マドリー＆バルセロナのスーパーについて

回答日：2012-09-15

ハネムーンさん こんにちは

スペインの治安が不安でご家族に反対されていた方ですね。
最終的にスペイン旅行に決まったようで何よりです。

マドリードに関してのみ回答入れます。

他の質問も拝見しておりましたが、マドリードのホテルの周辺の質問の中で「私なら絶対に選ばないホテル」と書いてらっしゃる方がいらっしゃいましたが、「観光には不便」ということでこう書かれているんだと思います。「治安」ではありませんのでご安心ください。

この辺りはほどよく静かでほどよく賑やかな住宅街です。
ただし初めての場所で観光地でない地域ですから、なるべく細い人通りのない通りはさっさと抜けて賑やかな通りに出るようにしましょう。
ホテルから北へ２本先のLopez de Hoyosは店がたくさん並ぶ賑やかな通りです。
すぐ近くに市場がありますよ！　MERCADO DE PROSPERIDAD.

この辺りは住宅街ですので、観光の中心地よりはスーパーが見つかりやすいですよ。
大通りPrincipe de Vergara　113番地 には【CAPRABO】というスーパーがあります。

Google Map のスペイン版を利用すれば、ホテル周辺のスーパーがたくさん出てきますよ！
https://maps.google.es
ホテルの住所をアルファベット表記で検索。
左、写真の真下に青地で「Buscar en alrededores」というオプションが出てきますので、これをクリックして下さい。
出てきた欄に「supermercado」と記入して「buscar」ボタンを押すと周辺のスーパーが全部出てきます。

因に、もう少し大きいデパート系スーパーへ行きたければ、ホテルから AVENIDA DE AMERICA のメトロ駅まで出て、６番線（グレー線）でNUEVOS MINISTERIOS駅（２駅目）で下車、目の前に EL CORTE INGLES があります。
こちらのクチコミで、このコルテのもう少し詳しい情報を見て下さい。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/tips/10273420/

それから、CRUZ DEL RAYO駅から９番線（紫線）に乗って Pio XII 駅で下りると（３駅目）、目の前に【AL CAMPO】というハイパーがあります。
そこからPio XII 通りを南下して、Plaza de Peru より先には左右にレストランや色々な店が並んで楽しいです。（コンビニ風店付きVIPSもあります）
スーパーもその間に3つはあります（Eroski, Opencor, Carrefour Market　いずれも通り右側)
チャマルティン市場（Mercado de Chamartin）もこの地域です。こちらの旅行記をご参照ください。
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10654679/

マドリードは地下鉄移動もタクシー移動も便利です。
以下のクチコミを参照にして、時に応じて両方利用してみて下さい。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/tips/10100111/
http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/tips/10228563/

掏摸／置き引きには気を付けてください！
観光地じゃないからといって油断はできません。
ここは日本じゃないということをお忘れなく！

MILFLORES

回答日：2012-09-15

ハネムーンさん初めまして

バルセロナ在住の者です

ホテルはラバル地区にとられたんですね。
ホテルから少し離れますが、ランブラス通り（バルセロナ一の観光通り）を上がると通りの左側にCarrefourというスーパーがあります。
（メトロのリセウ駅よりまだ上がった所になります。）
これはフランス系のスーパーマーケットで、かなり大きいです。
観光客の利用も多く、レジはいつも混雑しています。
大きなスーパーなので楽しめると思います。
（個人的にはメルカドーナというスーパーが好きなのですが、ホテルの近くにあるかはわかりません）


エルコルテイングレスはカタルーニャ広場の近くにあるので、Carrefourよりもホテルからは遠いです。（ちなみに、エルコルテの食料品売り場は地下です。）

ラバロ地区は以前は治安が悪くて有名でしたが、今は環境整備されかなり改善しています。
ただ、昔の名残もありますので、できるだけ細くて怪しげな通り（特に夜）には入らないように気をつけて下さい。

観光の事、食事の事、治安の事等、何か質問があったらいつでもどうぞ！！
（直接私のページにメッセージをいただけると返事が送りやすいので助かります。）
楽しい旅行をして下さいね＾＾

回答日：2012-09-14

ハネムーンさん、今晩は。

前回答者のｍｉｅｌさんが詳しくお答えされていますので、ちょっとした付け加えだけ書き込みさせて頂きますね！。

エル・コルテ・イングレスは俗に日本で言うデパートより少し庶民的な百貨店と考えて下さい、生活用品から普段着や食料品や土産物まで置いている総合ショッピング・センターかな？、あらゆる物を販売しているので一度入ってみる価値ありですよ、少し大きい街にはほとんど有りますね、一か所見つけると例えは悪いのですがゴキブリ並みに周りに２?３軒在りますよ探してみてください。

お土産を探されるのでしたらｍｉｅｌさんが書かれておられる様にオープンコルにも安くて美味しいお土産物が満載です、マドリーの街中のは「ＶＩＰＳ」と言うコンビニ兼レスタウランテ兼ＢＡＲみたいなのが在りますよ。

Ｇｏｏｇｌｅの地図をお泊りになるオテルの近くを表示して、「ＯｐｅｎＣｏｒ」で検索すれば位置が表示されます、同じく「ＶＩＰS」と検索すると位置が表示されます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｈｕｒｒｏｓ

回答日：2012-09-14

ハネムーンさん、こんにちは。

バルセロナ近郊に住んでいる者です。
このホテルのあたりに住んでいるわけではないのですが、住所から調べてみました。
バルセロナの情報だけです。

＊Consum　コンスムはオレンジ色の看板です。
Ronda de Sant Pau, 29

＊Opencor　オープンコルはエルコルテイングレスの食品だけのスーパーです。日曜日も開いていると思います。
Ronda de Sant Pau, 34

＊Caprabo　カプラボは水色の看板です。
Carrer del Marques de Campo Sagrado, 24

＊Lidl　リードルはドイツ系のスーパーです。
Carrer de Vila i Vila;, 35

＊Dia　ディアは赤い看板です。
Carrer de Piquer, 24

リードルとディアはちょっと遠いかもしれません。
この中で価格帯が安いのはリードルとディアです。
続いて、カプラボとコンスムは同じぐらい。
オープンコルはその上という感覚です。
日曜日はオープンコル以外のスーパーは営業しないと思います。

レジ袋はたいていのところが有料になっているので、いるかどうか聞かれると思います。
レジの前辺りに１ユーロぐらいで売っているので、それもお土産にいいかもしれません。
ただフランスなどと違いこっちのレジ袋はほとんどが大きいです。
エルコルのはナイロンのがあったはずです。

楽しい旅になりますように。

回答日：2012-09-14

ハネムーンさん、こんにちは。

ここには泊まっていませんが、調べてみました。コルテ・イングレスはどこにでもあるみたいですね。
マドリーで近いのは、
El Corte Inglés - Castellana
Calle de Raimundo Fernández Villaverde, 79, 28003 Madrid
ここは紹介されているところの「地図・アクセス」を選んでもらったら、ホテルの西側（左側）にエル・ビソ地区がありますが、それを超えたところに赤いマークがあると思いますが、これが「ヌエボス・ミリテリオス」駅なのですが、そこにあります。距離としては１．５ｋｍ程度でしょうか。まぁ歩けない距離ではないですね。

バルセロナは次にあります。
Plaça de Catalunya, 23, 08002 Barcelona
ホテルの北側、約１ｋｍのカタルーニャ広場の北東面、またはカタルーニャ駅の近くにあります。すぐわかりますよ。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/barcelona/shopping/10000541/

では、楽しい旅を。

【参考URL】http://www.elcorteingles.es/