キャッスルワイキキグランドホテルとアストンパシフィックモナーク

回答日：2011-10-31

こんにちは

年末をハワイで過ごせるなんていいですね。
飛行機の座席を取るのが相当難しいとは思いますが、
きっとすでに確保されているんでしょう、ということを前提に。

キャッスルワイキキグランドはあくまでもホテルです。
簡易キッチンのある部屋もありますが、レンジでチンとか、お湯を沸かすとか、簡易的なものと思ったほうがよいです。（フードパントリーにはそれで充分な食材もたくさんありますが）例えば朝市やスーパーで野菜や食材を買って、料理を作りたいなら役不足です。
パシフィックモナークの1ベッドルームは生活できるだけの設備があります。
Stuioはやはり簡易キッチンのようなものです。そのあたりを重視されるのかどうかですね。

立地は全然違います。
小さなお子さんがビーチで遊ぶならグランドがいいでしょう。
ちょうど子供向けのビーチも近いし、カピオラニ公園は動物園水族館もあるし。
大人がショッピングや外食中心に楽しむことを考えればモナークでしょう。