日本からのお土産の持ち込み

回答日：2011-09-28

vickyさん　こんにちは
　
まず機内持ち込みですが、女性のハンドバックは手荷物制限の対象外ではないでしょうか。
陶磁器程度の大きさの手荷物は全く問題にならないと思います。
それよりも、私の経験では陶磁器はプチプチで包んでスーツケースの中央部に入れるのが最も安全・手軽です。
私はイギリスのAYNSLEYの陶器の花（直径・高さとも14cm程度）を何度もその方法で持ち帰りました。往路では他の荷物が少ないでしょうから帰りより楽に荷造りできるでしょう。

＞大変お世話になるご夫婦（50代）に日本からのお土産を持って行くのに、＞素敵な陶磁器の夫婦湯呑みを考えております。
私が心配することではありませんが、夫婦湯呑は使ってもらえそうですか。
「日本人との交際が多い知人宅を訪ねたとき、奥の部屋に積み上げられたままの品々が気になった」という記事を目にしたことがあります。
先方様が日本人なら何ら気にすることではありませんが。

外国人の方でしたら有田焼のﾃｨｰｶｯﾌﾟ、ｺｰﾋｰｶｯﾌﾟなどの方が喜ばれると思います。昔（1964）ﾌﾗﾝｽの学生視察団を受け入れたとき、帰りに何が買いたいかと聞いたらﾃｨｰorｺｰﾋｰｶｯﾌﾟのセットとの要望で、大倉製陶（大倉陶園）へ案内したのを覚えています。セットでしたら航空手荷物指定の包装を依頼するのがよいでしょう。

参考になるといいですね。yamada423(1943?）

回答日：2011-09-27

こんにちは

手荷物のサイズは決まっていますがショルダーバックと折りたためるバックを持ち込みます。
キャリーバックとかも持ち込む人もいます。
大丈夫です。

好みが分かりませんが漆器とか喜ばれます。
軽いですし洋食器などにも合う色々なものが沢山出ています。

あとは調味料や食材も喜ばれました。
パリとかなら結構入手できますが地方に行くとそんなに買えないです。

検討してみてください。

回答日：2011-09-27

こんにちは。
手荷物については夏への扉さんが書かれておりますので、省略します。
いつもエコノミーしか乗れませんが、母と一緒の時は、海外手荷物範囲内のキャリーバッグをあえて持ち込み、足を乗せる台として使用したりもしていました。
私も昨年　お土産として陶磁器のペアカップを持参しました。お店でなるべく割れないように厳重な包装をしてもらい手荷物にしました。もっと繊細で取扱いを注意しないといけないものでしたら、飛行機内でフライトアテンダントさんに伝えれば、別に預かってくれたりもします。

お土産として…今年、ゆかた（帯）と甚平を持参しました。喜んでいただけましたよ！以前は、英語が大丈夫な方でしたら、英語版日本食のお料理本、フランス人はわさびが好きなようですので、わさび味のお菓子等でしょうか…
素敵な旅行となりますように★

回答日：2011-09-27

vickyさん、こんばんは。

エールフランスのHP（参考URL)より
お手荷物、ヨーロッパ線、エコノミー出調べたのでコピへします。

ボヤジャーキャビンへお持込いただけるお手荷物の制限
以下のサイズ制限内のお手荷物お一つをお持込いただけます：
　
・55 cm (長) x 35 cm (幅) x 25 cm (高)　ポケット、車輪、ハンドルを含む
ご注意： （ガーメントバッグも１個と数えます）
・アクセサリー（ハンドバッグ、ノートブックパソコン、カメラ等。）
・最大総重量（スタンダードのお手荷物+アクセサリー）： 12kg


つまり、ハンドバックやパソコンはアクセサリーなので手荷物と別扱いです。
ガーメントバッグというのはスーツを入れるハンガーの付いたバッグなんですね。知らなかったので勉強になりました。

実際、私が飛行機乗る時（エールフランスも乗ったこと有り）、いつも肩がけバッグと大きいバッグ持っています。
（大きいバッグには、ロストバゲージした時の反省から一回分の着替えとカメラや携帯の充電器、化粧品等が入っています）
お土産といっしょに以上のものもファスナーのついた大きいバッグに入れたほうが安心です。
寒い時期でしたら、防寒着も手荷物に入れておかないとロストバゲージの時困ります。現地で自分の好みのものを買うのは難しいです。

それに帰路は空港でお土産買い込んで一つ荷物増えますが、何も言われたことありません。
先日、マドリードの空港で手荷物検査前、規定の大きさしか入らないようなゲートに荷物を通すことを求められましたが、そんなことは初めてでした。
もしかすると搭乗日が９月１１日だったので検査が厳重だったのかもしれません。

他のお土産ですか。
そのご夫婦に、日本に関して何か興味あることないか聞いてみたらどうでしょう？
５０代ならアニメやマンガとは言わないでしょうが、例えば盆栽だったら、盆栽の本を持って行けば、一番喜ばれそうですね。
では、いってらっしゃい。

【参考URL】http://www.airfrance.co.jp/JP/ja/local/guidevoyageur/pratique/pratique_bagage.htm