釜山港国際ターミナル→機張の交通そして機張市場に近いホテル

回答日：2010-10-10

どちらもあまり便利な場所ではありません。ハングルがわからないとの事であれば車で行くのがお勧めです。友人がモーテルをしているので、国際ターミナルから送迎もしています。モーテル（安宿）でかまわないのであればお勧めです。週末ならば日本留学経験が８年の男性が案内できますよ！
ちなみにモーテルについては、サランヘヨ韓国と検索すると釜山のブログが開けますのでそこに詳しくありますので、相談してみて下さい。
宿はノポドン駅の近くです。ポモサにも近く、紅葉の金井山城も近いです。
車で案内してもらえばのんびり見れますし、夜も安くて美味しい物が食べられますからね＾＾

回答日：2010-09-30

残念ながら、東釜山観光ホテルは私は行ったことはありません。
機張市場周辺は南浦洞や海雲台と違って日本語表記が少ないですから、もし、そこにお泊まりになるのなら、タクシーで行かれた方がいいと思います。
（あらかじめ「東釜山観光ホテル」のハングル表記をノートに書いておき、「ヨギ　カジュセヨ」と言えば行ってくれます。）

ただ、機張市場周辺は観光地というよりはむしろ釜山市民の生活の場という感じで、夜は暗いですし、夜は早くに閉まっているお店も多いですから、観光旅行で釜山に行かれるのならわざわざ機張に泊まらなくても...という気がします。
夜、機張市場でカニを食べてタクシーで海雲台に戻ってきても３０分くらいですし、海雲台は夜でもまだ明るいし、お店もたくさんあるので、機張に泊まるよりはまだ海雲台などに泊まられることをおススメします。

ご参考になれば幸いです。

回答日：2010-09-29

1 ,釜山港国際ターミナルから地下鉄中央洞駅までは、歩いて5分くらいで行けます。

２、地下鉄中央洞駅近くから特級バス（１００３バス）に乗ると、１時間くらいで機張市場につきます。料金は１５００ウォンなので、かなりお得です。
バスは韓国語放送のみですが、路線図が書いてあるので、ハングル文字が読めれば大丈夫だと思います。機張市場入口（キジャンシジャンイック）で降りて下さい。

３、海雲台がいいのではないでしょうか？
海雲台から機張市場までは、釜山アクアリウム近くから特級バス（１００３バス）に乗って、３０分くらいです。
また、海雲台から海東龍宮寺までは、国鉄海雲台駅前から路線バス（１５１番）に乗って３０分くらいです。

２００９年９月に私も機張市場、海東龍宮寺に行ってきました。
その時の旅行記を投稿してますので、ご参照ください。　　　　　　　　　ナポ

回答日：2010-09-29

１.15分ぐらいでいけると思います。

２.すいませんいつもレンタカーなので！バスも海雲台から結構出ているみたいですよ！西面の釜田駅から電車（１時間に２本ぐらい）！

３.わかりません！（私がよく利用するのは釜山観光ホテル）（次はパラダイスＨ）