Helsinki railway Stationとは、ヘルシンキ中央駅のことですか？

回答日：2008-09-30

初めまして。メディナです。ゴールデンウイークにヘルシンキに行きました。みなさんが回答している通りです。もし不安なら私の旅行記のヘルシンキ編
http://4travel.jp/traveler/yongjing_hongming/album/10240043/
ご覧になってください。実際の写真を撮影しておりますので参考にしてください。

”ガイドブックでは中央駅の名前はHelsinki Rautatieasemaとなっているので、
一体Helsinki Railway Stationはどこだ？と思っている次第です。”

上記ついてですがガイドブックの名前はフィンランド語（現地はこの名前です）が
Helsinki Railway Stationは英語の一般的な呼び名です。現地で英語で質問する時は、
Central railway stationです。これが正しいかと思います。私は空港からバスで駅まで来て、そこからタクシーでホテルまで。戻りもタクシーの運転手にCentral railway station　please！で通じました。

回答日：2008-09-30

Helsinki Rautatieasemaがヘルシンキ中央駅なのは間違いありません。もう一つ中央駅だとされたのは恐らくすぐ西にある中央バスターミナルのある場所だと思います。

中央駅の方は空港からのFinnairバスの降り場から道の反対側に移動するだけという距離です。私のヘルシンキ旅行ブログの最初の写真が中央駅の写真でもあります。近くには郵便局と郵便博物館もありますし（中央駅からは入り口にPost Museoとかの表示が見えるはずです。）、反対側（南西方向）にはマクドナルドが見えるはずです。東側は駅前広場で北側には国立劇場も見えます。

さて中央駅ですがい入り口が西側と南側、東側にあります。待ち合わせということなので多分ですが南側入り口になるのではないかと察します。正面にはトラムが通っていますのでトラムを見ながら待つことになるのではないでしょうか。