迷っています

回答日：2008-09-16

こんばんは、私の回答が役に立つかは分かりませんが回答させていただきます。

?私は日航に泊まりましたのでヒルトンとの比較は出来ません。日航は中心地からは多少離れているので、タクシーを有効に使うことをお勧めします。ホテルから乗車前に予め行先をコンシェルジェから伝えてもらえば心強いですよ。帰りはどこかのホテルから拾えば大丈夫でしょう。
?水はホテルの冷蔵庫にあるのでそれを持参すればどうでしょうか？私はその方法で乗り切りました。因みに私もお腹は弱いタイプです。
?お土産？これは旅行者の個性が出ますが、ベトナムは雑貨が注目を浴びています。私の場合は、山岳少数民族系の小物雑貨が気に入りました。
場所とかは「地球の歩き方」にも出ていますし、ぶらぶらと散策して探し当てるのも楽しいですよ。

では。

回答日：2008-09-16

こんにちは。

ホテル、水の件は他の方がお答えしているので。

タクシーを避けたいとのことですが　私は仕事で行き、移動があったので 貸切の車・運転手利用しました。
ご参考までに。

ホテルでも手配してくれますがかなり割高です。あまりの高さに国営の観光案内所にデスクを出していたツアー会社を通してアレンジしてもらいました。　ホーチミン丸一日の料金、ガソリン、ドライバー込みで、8０ドル。ハノイでは5時間ほどで確か90万ドン。

タクシーよりは高くついちゃいますが　時は金なり！　


お土産ですが私はシルクのベトナム刺繍が入ったポーチなど購入しました。

ではお気をつけて！

回答日：2008-09-15

こんにちは。
お母様とのご旅行なんて、とても親孝行ですね。

?ハノイでの宿泊先
残念ながらハノイへはまだ行ったことがありません。
でも、年末にアンコールワットへ行く計画中で、ハノイを経由し１泊してみようと思っています。
ホテルのイメージを動画で見られるサイトを紹介しておきますね。

?ミネラルウォーター
お母様は硬水が合わないんですよね?!
やはりホテルのサービスで置いてある物はローカル品ですねぇ…。
場所によっては部屋のミニバーにエビアンがありますが、300mlで300円くらいすると思いますよ。
また、エビアンならスーパーマーケットや観光地の売店で売っている可能性はあります。（ホーチミンでは売っていました）
でも、やっぱり外国製品は高いですのでそのおつもりで。

?お土産のオススメ
ばら撒き系なら、蓮のお茶あたりはいかがでしょう？
マーケットで数十円からいろいろ揃っています。
胡麻が付いた丸いベトナム菓子も、日本のおこしみたいで意外と美味しかったです。
量を多く購入されるなら、軽いに越したことはないですものね。

その他…
他の方も書かれているように、個人でタクシーに乗るにはリスキーなこともありますし、交通事情も含めモラルは無いです。
・タクシーはホテルで呼んでもらう。
・予め相場を聞いておく。
などは基本です。
さらに安全を考えるなら、「半日観光ツアー」をカスタマイズしてもらって、マーケットなど行きたい所へ連れて行ってもらうといいのでは？
ホテルの紹介で記したサイトは、ベトナム旅行に実績がある所ですから、相談に応じてくれるかもしれませんよ。

また何かご質問があったらいつでもどうぞ。
では、よいご旅行を！

【参考URL】http://www.sketch-travel.com/vietnam/

回答日：2008-09-15

ホーチミンでの話なので、イマイチ参考にならないかもしれませんが、情報は多いほうがと思ったので書きますね。

?　水は、キャップがきちんとシールが貼られていれば、現地のモノでの問題ないと思います。ただ、ベトナムの水に対して不安を覚えながら飲むと、精神的に体調を壊すことがあるから、エビアンを購入することをお勧めしますが、現地の水も大丈夫と思います。
? 土産は、ドリアンキャンディーはいかがでしょう。ドリアン特有の甘さを感じられるし、臭いは押さえてあるから、話題になるように思います。ハスの花茶もなかなかです。

フリー時間や土産購入に一つ、値段交渉には、目標言い値の７割引でいきましょう。
観光客相手だとボッタクリは多いと思いますが、俺の出会ったベトナム人を考えると、基本的に実直で真面目だと思いますよ。
ホテルのフロントにハノイのフリー時間の過ごし方を相談することも参考になるのではないでしょうか

回答日：2008-09-15

?のお水ですが、ホテルにて用意して下さるのは、やはり、越南のお水でした。滞在中に日本企業のも行きましたが、そちらで用意されているお水もやはり現地のお水でした。メーカーによって、かなり喉越しが違っていました。

?のお土産ですが、ハスのお茶は、ちょっと高かったですが、象をあしらったキャンドルや置物はかわいくって、女性には大人気でした。昔、ベトナムは象を使った献上品は貴重とされておりましたので、象をあしらった小物はなかなか良かったです。男性には、ネップモイという、越南のお酒を買って来ました。かなり安いです。お菓子は、チョコレート関係は、ＵＳＡ品が多いので、原産国を確認してから購入された方が良いかと思います。ちょっとピリ辛のスナック菓子がおいしかったです。試食をさせてくれるお店もありましたので、食べて選んだらいかがでしょうか？
箸などは、軽くていいのですが、素材が良いものはやはり高かったですね。

回答日：2008-09-15

チーズさん 今晩は

?　ヒルトンは、経験ありません。日航ホテルは４ケ星で、問題ありません。
　　フロントで、日本語で話した記憶はありません。
　　旅行記・写真を、つけておきます。inter-netで、検索されたら、詳細が解ります。
　　ご婦人お二人であれば、添乗員か現地のガイドに、言えば、１日、１/２日コース
　　で、車つきで案内してくれます。日本語はピンキリですが、一応話します。
　　
?　水を持参するのは、大変ですね！
　　旅行者に水は、必需品です。色々売っていますが、日本の水は、ありません。
　　大量に要るので、湯沸しを、持参されたら、如何でしょう
　　自室で美味しい日本茶、味噌汁、梅干、赤飯など、ほっとしますよ
　　電気製品の量販店で購入可能です。

?　家内が、「ミトー」で、購入した、ロイヤルゼリーと蜂蜜は、好評で
　　今でも毎日飲んでいます。ベトナムのお菓子も好評でした。
　　香辛料もかさ低いし、廉価でバラマキ用に最適です。
　　絹のパジャマを、購入しました。
　　
　　ほか何でもお尋ね下さい。解る範囲で、お知らせします。

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/kaz-yk/album/10226547/

回答日：2008-09-14

?去年ハノイのヒルトン泊まりました。隣がオペラハウスで夜綺麗にライトアップされていました。おみやげ物買うにも不自由しませんでした。ある程度街の真ん中でした。付近の治安も良かったです。ホテルはいちおう５つ星ですが、まぁ４つ星程度とお考えください。提携のヒルトンから日本人の方が駐在しておられました。日航は良くわかりません。

?水はたぶん街中で簡単に手に入るのはベトナム製だったと思います。キャップさえきちんと密封されていれば他と変わった印象はありませんでしたが。

?僕もお土産はバッチャンに行ったときにバッチャン焼き買いました。種類も多く値段も手軽でした。持って帰るのに気を使いましたが。あとは興味半分でベトナムコーヒーとか（おいしくはないですよ）、あと良かったのは絵をシルクの刺繍で作ってるやつがあってこれが持って帰ってからも好評でした。何枚かまとめて買って丸めてカバンの中に入れておいたんですが、帰ってパネルに入れたらいい味出してました。手先が器用な国なのでちょうどよかったです。

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/umatarou/album/10135761/

回答日：2008-09-14

ハノイでヒルトンか日航かといわれれば町中のヒルトンでしょうが、食事が日本チックの方が良いなら日航かと。ただ、ハノイの町は結構大きいので、歩ける範囲で観光するのは限られると思います。
タクシー等は、ぼったくりはおろか、目的地にもたどり着けない可能性があるので、十分注意しましょう。

ちょっと老婆心ながら。ツアーの選択は間違っていないと思いますが、フリーはあまり動き回らない方が賢明かと思います。何をするにも日本の当たり前が通用しない、とてつもなく大変な国です。ハノイでの戦いの一部始終を旅行記に載せてますので、ぜひ読んで頂けたらと思います。

【参考URL】http://www2r.biglobe.ne.jp/~rokumaru/asia/travelogue/02/indexj.html

回答日：2008-09-14

ハノイで「ヒルトン」に宿泊しました。
徒歩であちこち行かれたいなら、ヒルトンのがまだ徒歩圏に色々あると思います。
デパートまでも、歩いて10分ほどだったと思います。
ただ、市場やもっとあちこち行きたいなら、タクシーが確実だと思います。「ボッタクリタクシー」は確かにたくさん走っていますが、ホテルから乗るタクシーは正規料金のクシーです。問題は帰りですが、運転席側のダッシュボードの上に、プラスチックで囲まれたメーターが置いてあるタクシーは正規料金タクシーです。

バラマキ用のお土産は、女性にはかわいらしい刺繍のしてあるポケットティッシュケースを買いました。他にも、刺繍やビーズのきれいな小物があります。

回答日：2008-09-14

チーズさん、こんにちは。

?ハノイでの宿泊先に、ヒルトンか日航で迷っています。
→どちらも宿泊経験がないため、ほかの方からの情報をお待ちください。

?日本から水を持って行きます。重いので現地で調達したいものです。
→ヒルトン、か日航に宿泊予定であれば、ホテルで購入可能だと思いますし、
　無料で何本かペットボトルのお水がお部屋にあると思います。

?お土産のオススメ
→バンチャ焼きは喜ばれます。

以上、よいたびになるといいですね！