パリへ行く際に香港国際空港での乗継方法について。

回答日：2008-04-14

はじめまして、ゆうこさん
ナッシュと申します。

香港での乗り継ぎ、航空会社はキャセイ・パシフィック
私の場合は、（カメラを忘れで、ブログはありませんが）
トルコに行くときに、キャセイパシフィックを香港までと、
イスタンブールまでの乗り継ぎで利用しました。
ツアー人数、合計４名！
ウチの奥さん以外は、オバチャマ二人。
添乗員無し　でしたが、キャセイ・パシフィックならば、
問題なし！　だと思いますし、機内も快適でした。

但し、パリだと？
英語でも嫌われる可能性があると思います。
日本語の方が、英語より、対応してもらえる可能性が高いかもしれません。
まず、（勇気を出して）日本語で話しかけてみては？
パリは、行ったことは無いのですが・・・・・・ごめんなさい。

回答日：2008-04-14

To.ゆうこさん

１人で海外旅行って行くまではとても不安なんですよね。
私も昨年１人でイギリスに行った時フっとしたことで悩みができました。

キャッセイでの乗継の経験はありませんが、昨年アシアナで乗継でロンドンに入ったことを書かせていただきます。
参考になればと・・・

成田でチェックインの時にパリまで荷物を運ぶ手続きをしてもらいます。(スルーチェックイン)
スルーチェックインにしとくとトラブルで飛行機が遅れても乗継のケアを空港でしてくれることが多いです。(空港での放送は他の国の言葉でも自分の名前くらいは聞き取れると思います。)

その時に早めにチェックインすれば座席も選べるのでパリまでの座席をお好みの希望を伝えると良いでしょう。(参考ですが私は「通路側」「隣は女性で」)

帰りはパリの空港でチェックインになると思いますが語学に心配でしたら成田で「帰りも「スルーチェックインをしたいので紙や手帳ににパリで通用する言葉(フランス語と英語)を書いてください」とオネダリすれば安心です。教えてくれますよ!!
もし列ができてて聞きにくい雰囲気なら「成田→香港間」で日本人のスッチーに相談すると表現方法を紙に書いてくれたります。
私(MSです)は「両替する場所」や「レストラン」など現地情報も教えてもらいました。
(タイミングは料理のサービスが終って着陸の前の時間にトイレの近くでお声かけてききました。女性にも親切ですよ。意外と・・・)

あと現地で本当に困った時は日本語の通じる所にいって教えて貰うのも手です。

JTB、ミキツーリスト、ジャルパック、HISなどの旅行会社のパリ支店
(ﾐｷツーリストの地図は見やすいですよ!!GETすると便利!)
カード会社のパリ支店
高島屋などの日本の会社の支店
があるところで定員さんに聞くとそっと教えてくれます。
事前に地図にマークしとくと便利です。

少しずうずうしいかもしれませんが私は「ミキツーリスト」に行って「オイスターカード(日本では新しいサービスなので情報が事前にgetできなくて・・・)」が理解できずの説明してもらいました。地図も貰っちゃいました!

あと、日本の飴(とくに抹茶やキティちゃんの包装のもの)を沢山持って行くと便利です。
道を教えてくれた人や空港でチェックインの時、インフォメーションや地下鉄などの駅員さんに教えてもらったときに日本の飴渡すととても喜びます。
私は道を聞いたときに飴をお礼で渡したら一緒に歩いてくれて目的地までつれてってくれたこともあります。
日本製のものはフランス人大好きですよ。飴は便利なコミュニケーションツールです。

季節も良い時期のパリを楽しんできてくださいね。

http://www.jtb-europe.com/network/index.html

http://www.mikitourist.co.jp/pro6.html

http://www.jalpak.nl/Biz/network_JP.htm

すずめ

回答日：2008-04-13

ご存知の通り、香港国際空港(ＨＫＩＡ)はアジアでもトップレベルの快適な空港なので、ご心配には及びませんよ。それとキャセイでは機内の個人ディスプレイまたは前方スクリーン共に、乗り継ぎ情報を掲示してくれます。香港への着陸体制が始まると、香港からの行き先別に出発時間やゲート番号などを一覧にして掲示する訳です。更に、香港へ到着してボーディングブリッジを渡った所に、トランジットのフライト番号を書いたボードを掲げた職員が数人待っていているので、手を挙げて「To Paris」と言えば親切に教えてくれると思いますよ。気楽にどうぞ（笑）

パリへ早朝に着くのであれば、チェックイン時間まで時間があっても予約してあるホテルへまず直行してスーツケースを預かってもらえば良いと思います。またホテルにもよりますが、早朝でもチェックインさせてくれる場合があり、自分の部屋で仮眠を取れることもあります。
楽しいご旅行を。

回答日：2008-04-12

２月に香港経由でオーストラリアへ行きました。キャセイパシフィックでしたが、確かにおっしゃるとおり燃油チャージ料が安いのでお得ですネ。乗り継ぎの香港の空港は、皆さんの回答のように広い空港ですが大変わかりやすいです。英語表記と、漢字表記もありますので全く迷うことはありません。荷物は一度手続きしたらそのまま最終地まで航空会社が責任を持って運んでくれます。心配はないです。申し訳ないですがパリでの出国のことは良くわかりません。それではHave a nice trip!そしてGood luck!

回答日：2008-04-12

こんにちわ
香港でのトランスファーはしたことはないですが、シドニーやヘルシンキなどで乗継を何度かありましたが、基本的には最終目的地まで預かってくれます。

関空のチェックインで目的地のパリまでの手続きが出来ますので大丈夫です。同じ航空会社だと荷物にトラブルがあっても対応してもらえるので安心できます。

香港空港は広いですが、Transferの看板を辿ることでセキュリティ検査を経て出発ロビーいけますので難しくないと思います。

フランスでの出入国はあまり聞かれることはありませんので大丈夫だと思います。
私もフィンランドに行ったときは聞かれることもなくスムーズに手続きが出来ました。

【参考URL】http://www.cathaypacific.com/cpa/ja_JP/atairport/transitstransfers

回答日：2008-04-12

ゆうこさん

こんにちは

香港経由でパリ,長い道のりですね！＾＾
香港の空港は大きいですが、とてもわかりやすいので気軽に行ってください！

まず関空チェックインの時、荷物はスルーでシャルルドゴールまで預けられます。
念のため、荷物のタグをもらった時に、ＣＤＧになっているかを確認すると安心かと思います。
そして、ＣＸの乗り次でしたら、何かがない限り搭乗券もパリまで関空で出してくれます。香港の空港ではゲートまで移動をするだけです。

香港の空港に到着したら、飛行機を降りて、通路を歩いていくと、途中にゲートの案内のモニターがありますので、次の便のゲートの番号を確認して、ＧＡＴＥまたはＣＯＮＥＣＴＩＯＮの看板を見つけてください。
出発ゲートとは1つ上の階になります。
セキュリティーチェックを受けて上の階へ上がります。
大きな空港ですが、Ｙの字型になっていますので、見通しも効きますしわかりやすいです。
まず迷子になる事はないと思います。

地下に地下鉄もありますが、地下に行くまで遠いですし、ＪＡＣＫはいつも歩いてしまっています。

飛行機を降りて一番近いセキュリティーを通りゲートのある階まで上がり、
後は、ゲートは順番に順番に並んでいますし、動く歩道もあるので、簡単です。

たまにセキュリティーがとても混んでいるときもありますので、その時は次のセキュリティーまで行ってみると空いていることもあります。


香港空港見取り図
http://www.ana.co.jp/int/checkin/airport/hkg/

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%A9%BA%E6%B8%AF


パリの出入国は簡単です。
基本的には言葉入らないですよ！＾＾
入国も入国カードも無くなりましたし、
出国もパスポートと搭乗券があれば何も聞かれません。
何かわからない事があれば、チェックインの時に航空会社の係員に聞いておけば英語が話せますのでフランス語は必要ありませんし。

空港職員は殆ど下手で聞き取りにくいですが殆ど英語が話せますよ。
パリの空港はスーツケースのエクセス（重さ）に厳しいので気をつけてください。
それと手に持つの液体関係もたまにとても厳しく、1月にチョコレートの中にクリーム状の生チョコが入っている物を取り上げられたと聞きました。

それでは気を付けて楽しい旅行をしてください。