注)ショパンの生家は改修工事のため
2014年9/29〜2015年2/28日まで閉館とのことです…
ショパンの生家最寄り駅ソハチェフSochaczewにある
お洒落なショパンの生家観光客御用達ホテル
...
続きを読む
ホテルからショパンの生家までは約7?
値段もワルシャワに比べ割安
部屋の内装,専用プール・サウナ等施設も充実しています。
ソハチェフ駅からホテル迄やホテルからショパンの生家迄
ホテルショパン専属ベンツタクシーや
Mercedes Vito 8人乗りを手配するのもお薦め
(これらの車は競争率が高いので早い者勝ち)
ワルシャワから私営バスで行けば
Plac Sw.Dominika(ホテルまで350m)へ行くので便利
↓『Sochaczew Plac Sw.Dominika』(:ampを削除)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=52.229311&lng=20.236259&z=1.5m
ワルシャワから鉄道の場合1時間に1〜3本運行
ワルシャワの宿を1日削り優雅に過ごすのもお薦めです。
Sochaczew駅からホテル迄1.5kmはタクシーが便利
注)アベノミクスで日本円が下がってきています。
↓の【通貨換算】でレートを確認してください
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
【ホテルショパン ソハチェフ】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒35円 2014年6月現在)
シングル190zl (2人部屋を使用時240zl)
デラックスシングル230zl
2人部屋280zl
3人部屋360zl
アパートメントスイート500zl
*金/土/祝日は宿泊割引あり
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 Ul.Traugutta 21, 96-500 Sochaczew
電話 +48 46 862 59 99 fax +48 46 862 59 99
*メールはフリーメール受信不可
一般メール hotel@hotelchopin.pl
予約用メール recepcja@hotelchopin.pl
公式URL http://www.hotelchopin.pl/
facebook】https://www.facebook.com/HotelChopinSpaSochaczew
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語で可能)
http://4travel.jp/os_hotel_each-10294573.html
電話 (046) 862 59 99
メール recepcja@hotelchopin.pl
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は
＆の後にあるバグ amp; をURLから削除してアクセスして下さい
(↑の＆は全角で書いているのであしからず)
★地図グーグルマップ
https://maps.google.co.jp/maps?ll=52.225966,20.237626
★地図 Mapa Szukacz (Zblizが『縮尺』 odlegloscが『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=52.225966&lng=20.237626&z=1.5m
★地図 Wikimapia
http://wikimapia.org/#lang=ja&lat=52.225966&lon=20.237626&z=17&m=b
★地図 Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=52.225966&ln=20.237626&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図 周辺の名所Map(画面右上『Zdjeciaをクリック』→衛星地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/
↑の左上検索空欄に52.225966,20.237626をコピペして実行
★地図 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,20.237626,52.225966
★地図 Bing Maps
http://www.bing.com/maps/
↑のURL左上の空欄に52.225966,20.237626を入力し実行
出てきた地図画面左上の概観図で航空写真を選択すると
衛星地図が出てきます。
★Sochaczewの行政区分 〒96-500
woj. mazowieckie /pow. sochaczewski /gmina Sochaczew
Sochaczew , comm. Sochaczew, dist. sochaczewski
*ソハチェフの詳細地図
http://www.e-sochaczew.pl/sochaczew-mapa-uslug.html
ニエボルフ宮殿やネクラ,ウォヴィチュ旧市街
ソハチェフ狭軌鉄道等も余裕で日帰り可能です。
*実際に宿泊した方のクチコミ
駅からホテルまで約1kmありますが予約をしていれば
前日の電話で到着時間を伝えて送迎を頼めば
迎えに来てくれるそうです＾o＾/
http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/thread.php/page/2/-/id/154830/-/parent_contribution_id/105884/
*タクシー関連の説明
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/warsaw/transport/10270432/tips/10023663/
ホテルショパン専用タクシーは最大運転手除いて4人乗れます。
ショパンの生家で味を占めたらこのタクシーで次ぎの日あたり
ポーランド屈指の宮殿であるニエボルフ宮殿を訪れては如何でしょうか？
(タクシー代が少々高めになってきているので値段フロントで確認の上)
ショパンの家まではローカルバス6番(日中2時間に1本位)で行けます。
ソハチェフ駅からホテル(旧市街)迄は約1.5km
★ソハチェフ中心部のバス停留所の位置関係
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10835232641.html
★ソハチェフSochaczew迄の行き方
↓参考になる旅行記
http://4travel.jp/traveler/deko0516/album/10031356/
*少し古いので最新の情報は現地で確認してください
ワルシャワWarszawaからは毎時間1本列車があります。ただ注意したいのは、まずEC,特急はソハチェフ駅に停車しないという事と、中央駅から乗るときは急行なら中央駅ですが、各駅(近郊)電車は2〜300メートル東にある専用駅( Warszawa Środmieście)から発着します。所要時間は35分〜1時間です。
ポズナニからは直接行くのは数が余りありません。
左の写真にある時刻表は各駅･急行ともに停車するワルシャワ西駅(zachodnia)からの発着になっております。
非常に紛らわしいので御注意を＾0＾/
Poznań Głowny10:49発〜Sochaczew 13:16着 (所要 2:27) /19:00発〜21:31着(所要 2:31) 等があります。
ソハチェフは世界遺産の街トルンとのアクセスもかなり良いので
途中立ち寄る観光地としてもお薦めです。
トルン中央駅Toruń Głownyからは結構直行便があります。
07:28発〜09:41着/11:24発〜13:30着/18:50発〜21:03着 等がそうです。
ポーランド国鉄の時刻表です。
http://www.e-sochaczew.pl/info/pociagi.htm
http://rozklad.pkp.pl/
★『Motobuss』と『Speed Bus』
ワルシャワ〜ソハチェフ間の私営バス
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/warsaw/transport/10454919/tips/10869185/
http://speed-bus.com.pl/
600-lecia
http://mapa.szukacz.pl/?&n=52.229547&e=20.245464&z=1.5m
http://www.e-sochaczew.pl/przystanek,do-chemitexu,7,7.html
Pilsudskiego
http://mapa.szukacz.pl/?&n=52.224185&e=20.242696&z=1.5m
http://www.e-sochaczew.pl/przystanek,do-chemitexu,6,64.html
【Sochaczew市内バス ZKM】
★バス停留所地図
http://www.e-sochaczew.pl/mapa-autobusy.html
★Sochaczew駅発 6番バスŻELAZOWA WOLA方面行き
*平日時刻表(２番乗り場からの出発)
http://www.e-sochaczew.pl/pub/ZKM/pkp_-_miasto_robocza.pdf
*土曜・日曜・祝日発時刻表(２番乗り場からの出発)
http://www.e-sochaczew.pl/pub/ZKM/pkp_-_miasto_dzien_swiateczny.pdf
注)時刻表に出てくるMは ZELAZOWA WOLA経由 Mokas行きの意味
★6番バスŻELAZOWA WOLA発〜Sochaczew駅行き
http://www.e-sochaczew.pl/pub/ZKM/zelazowa_wola_-_chodakow_-_pkp.pdf
平日ダイヤがDZIEN ROBOCZY
土曜・日曜・祝日ダイヤがDZIEN SWIATECZNY, SOBOTA, NIEDZIELA
http://www.e-sochaczew.pl/pub/ZKM/zelazowa_wola_chodakow_pkp_robocza_i_swiateczna.pdf
★その他のバス便一覧
http://www.e-sochaczew.pl/pokaz.php?pokaz=autobusy
『ZAKŁAD KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ』
ul. Aleja 600-lecia 90 〒96-500 Sochaczew
tel. /46/ 86 299 27 fax. /46/ 86 276 90
✉ zkmsochaczew@op.pl
■その他の近郊の見所 Łowicz 周辺
Łowicz旧市街、アルカディアArkadia、ニエボルフ宮殿 Nieborw は
ヴァレヴィツェ宮殿のアドレスにまとめてありますので見てください。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/warsaw/tips/10004869/
Łowiczまでは列車が1時間に2〜3本はあります。
急行ランクまでは停車します。
■その他の周辺のレストラン･ホテル
【Zakład Cukierniczy 『Jeznach』】
手作りジャムやジュースが評判だそうです。
Tel. (46) 861 90 45
住所 ul. Warszawska 34, Al. 600-lecia 9 Kąty 57 〒96-500 Sochaczew
http://jeznach.pl/
http://starostwo-soch.home.pl/ucms/index.php?pid=304
平日18:00迄、土16:00迄、日15:00迄開店
【Piekarnia 『Gzik i Janiak』】
ホテルショパンと同じTraugutta通りにあるパン屋です。
ul. Traugutta 7 96-500 Sochaczew
06.00-21.00まで営業
http://starostwo-soch.home.pl/ucms/index.php?pid=305
【Kawiarnia - Bar 『Joker』】
夜遅くまで開いている喫茶店＆バーです。
ul. Żeromskiego 29 A 〒96-500 Sochaczew
Tel. (46) 862 15 39
オープン時間 16:00-24:00 /金土は 16:00-03:00
http://starostwo-soch.home.pl/ucms/index.php?pid=306
★ショパンの生家 ZELAZOWA WOLA
http://www.infochopin.pl/en/miejsca.php/6
Fryderyk Chopin's Birthplace
(Żelazowa Wola 15, 96-503 Sochaczew)
☎ (+48 46) 8633300
✉ zelazowawola@nifc.pl
16 April - 15 October
Tuesday-Sunday, from 9 a.m. to 5.30 p.m.
16 October - 15 April
Tuesday-Sunday, from 9.30 a.m. to 4 p.m.
Closed on Mondays, Easter Saturday and the first day of the Easter holidays, 1 November, 24-26 December and 1 January.
★ニエボルフ宮殿とアルカディア関連のURLです
(英語あり) http://www.nieborow.art.pl/
http://www.ga.com.pl/niebor1.htm
http://www.ga.com.pl/niebor2.htm
http://www.ga.com.pl/arkadia2.htm
http://www.brzozowa.pl/pliki/socrates/pliki/str/rok2/turystyka/3b/ewa_mazur_pliki/frame.htm#slide0002.htm
★ソハチェフの見所
中心部は国鉄駅から北に約1.5kmの所に位置しております。
http://mapa.szukacz.pl/?x=585364,13&y=486179,75&zoom=3
上のオンライン地図で狭軌鉄道の Sochaczew MUZEUM駅辺りが
鉄道博物館と国鉄駅周辺、 Sochaczew MIASTO 駅辺りが旧市街の中心です。
最大の見所は市庁舎Ratuszだそうです。
ソハチェフの見所の写真です
http://www.sochaczew.pl/zabytki.php3?1=1&rozwin_m=1,4
http://www.e-sochaczew.pl/muzeum/
その他に駅の近くにある鉄道博物館(月曜休館：10時〜15時迄)
Muzeum Kolei Wąskotorowej w Sochaczewie
もお薦めです。
*6月〜9月の間の土曜日の朝、蒸気機関車での小旅行あり。
http://www.powiat.sochaczew.pl/ucms/index.php?pid=42&w=7
http://www.narrow-gauge.co.uk/gallery/255
http://www.cleeve.com/sochaczew/
http://www.ga.com.pl/sochacze.htm
http://www.hotelchopin.pl/okolice_en.htm
*SLの運行ルートは Sochaczew MUZEUM〜 Sochaczew MIASTO〜 Chodkow 〜Plecewice 〜Brochow〜 Tułowice soch. 〜Wilcze Tułowskie (全行程約18km)
http://www.e-sochaczew.pl/
(研究中)
http://www.kuznianapoleonska.pl/
http://www.haber.biz.pl/
http://www.e-sochaczew.pl/info/pks1.php
http://www.rainbowplanetassociation.it/italiaapart/campan.html
【アグロツーリズモ】Tropikuś
Wólka Smolana 34a
http://www.tropikus.pl/
★ポーランド観光マップ
*ワルシャワ周辺,プォツク(ポーランド中部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10034838/map/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10029734/map/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10066362/map/
*ポズナニ周辺(ポーランド中西部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10034256/map/
★ポーランド城館ホテル一覧
【001〜117まで】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
【118以降】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-11671950766.html
★城館ホテル関連URL
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
http://goscinnezabytki.pl/
http://www.polskiezabytki.pl/
http://www.dwory.cal.pl/
http://www.goscinnezabytki.pl/
http://www.qtvr-poland.com/
↑の右上検索にZamki,Palac,dwory,dwor等のキーワードを入力
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/
閉じる
4,000ポイント
