トラベルマガジン - 思わず旅に出たくなる!旅ガイドまとめ

日常に旅の楽しみをお届け!友だち追加

【城崎温泉】温泉街の歩き方観光ガイド!おすすめ温泉旅館も紹介

【城崎温泉】温泉街の歩き方観光ガイド!おすすめ温泉旅館も紹介

photo by たぬぽんさん

カラフルな浴衣で外湯めぐりを楽しむ人も多い関西随一の温泉街、兵庫県の「城崎温泉」。城崎温泉に行くならあますことなく観光を楽しみたい! という方に、今回は街歩きなど城崎温泉の楽しみ方をお届けします。行く前に知っていると、城崎温泉での過ごし方が変わってくるかも。フォートラベルのクチコミを基におすすめの温泉旅館・ホテルもご紹介しているので、ぜひチェックしてくださいね。

※新型コロナウイルスの感染防止のため、施設・店舗の臨時休業や、イベント、観光クーポン発行等を自粛している場合があります。公式ホームページなどで最新情報をご確認ください。

4travel.jp

フォートラベル編集部

城崎温泉はどんなところ?

“日本一浴衣の似合う場所”といわれる温泉街

城崎温泉の歴史は古く、開湯から約1,300年。平安時代にはすでにあったとされ、長く愛されてきた関西随一の温泉郷です。その風情を今に残す温泉街は、中心を流れる「大谿川(おおたにがわ)」に沿って古民家やお土産物屋などが並びます。
ここでは城崎温泉の温泉街を楽しむ3つのポイントをご紹介します。

城崎温泉の楽しみ方(1) 浴衣でぶらぶら♪ レトロな街並みを散策

カラフルな浴衣で食べ歩きやお土産物探し

城崎温泉の温泉旅館やホテルの多くは、通常の浴衣のほかにカラフルな色浴衣や男性用の甚平をレンタルできます。街中には浴衣のレンタルショップもあるので、日帰りの人も楽しめますよ。浴衣に着替え、下駄に履き替えたら、街へ繰り出しましょう! 古民家を利用した和カフェや地ビールのおいしい居酒屋、お土産にもおすすめの雑貨店など楽しいお店がたくさん! ライトアップされた幻想的な夜の街もおすすめです。

城崎温泉の楽しみ方(2) 個性豊かな7つの外湯めぐり

古今和歌集などにも詠まれ多くの文人に愛された古湯

城崎温泉には、街中に点在する外湯が全部で7つ。泉質はどこも同じナトリウム・カルシウム-塩化物・高温泉ですが、建物や浴場の雰囲気が異なります。この外湯をめぐるのが城崎温泉の楽しみ方の1つ。散策途中に立ち寄れる足湯もありますよ。

レトロな建物を楽しむ

温泉街の中心部にある外湯「一の湯」は、城崎温泉のシンボル的存在。共同浴場ですが、カップルや家族で貸し切れる家族風呂や岩盤をほった洞窟風呂などもあり、人気の高い外湯です。昔ながらの雰囲気が好きな人は、木造の小さな外湯「柳湯」がおすすめ。"子授けの湯"ともいわれ、子宝に恵まれるとか。六角形の窓が印象的なレトロな外観を持つ「地蔵湯」もよいですよ。

露天風呂のある外湯も

露天風呂付きの外湯「鴻の湯(こうのゆ)」「御所の湯(現在休湯中)」「駅舎温泉 さとの湯」も人気です。なかでも「まんだらの湯」は、城崎温泉を代表する外湯。約1,300年前、僧侶・道智上人(どうちしょうにん)の思いが満願し、湧き出した城崎温泉の原点ともいえる霊湯を源泉としています。
"一生一願の湯"ともいわれ、GWや年末年始などの休日は行列ができることも。裏山を眺めながら浸かる露天風呂もおすすめです。

入湯料:一の湯・柳湯・地蔵湯・鴻の湯・まんだら湯 大人 700円、子ども(3歳から小学生) 350円、駅舎温泉 さとの湯 大人 800円、子ども(3歳から小学生) 400円

外湯に1日入り放題! お得な入浴券

外湯めぐりを楽しみたい方におすすめなのが、城崎温泉の外湯に1日入り放題の入浴券。2つ以上の外湯をめぐるなら断然お得! 入浴券は各外湯の窓口で購入できます。宿泊される方は、宿泊特典に入浴券が付いている場合があるので、購入前に確認してくださいね。

料金:大人 1,300円、子ども 650円

城崎温泉の楽しみ方(3) 国産ブランドカニに但馬牛! 絶品グルメを堪能

日本海の海の幸! 大自然に育まれたブランド牛

日本海が近く新鮮な海鮮が楽しめる城崎温泉。なかでもカニは特に人気が高く、城崎温泉にカニを食べに来た! という人もいるほど。その理由は高級ブランドガニ「津居山がに」。城崎温泉から車で約10分の「城崎津居山漁港」でのみ水揚げされる貴重なカニで、食べられるのは11月〜翌3月のたった数か月。ぎっしりと詰まった身は、濃厚でとってもジューシー。
漁港が近く新鮮な活カニが手に入る城崎温泉だからこその絶品グルメが楽しめますよ。城崎温泉と同じ兵庫県の北部・但馬地域で育てられる高級ブランド和牛「但馬牛」。ほかのブランド和牛と一線を画す肉本来の濃厚なうま味が絶品と評判。但馬牛は素牛としても知られていて、その多くが生後半年で神戸牛などのブランド和牛になるべくセリにかけられるため、実はとても貴重。城崎温泉に行ったなら、ぜひとも食べておきたい至高の逸品です。

城崎温泉へのアクセス・最寄り駅

京都から約2時間20分! 日帰り観光やショートトリップもおすすめ

兵庫県北部の日本海側にあり、京都の県境とも近い「城崎温泉」。京都や大阪からも近いので、週末のショートトリップにもおすすめです。列車で移動する場合は、JR城崎温泉駅が最寄り駅です。

東京・名古屋・京都から城崎温泉へのアクセス

JR京都駅でJR特急きのさきに乗り換え約2時間20分。

大阪・神戸から城崎温泉へのアクセス

JR大阪駅からはJR特急こうのとりで約2時間40分。大阪や神戸から城崎温泉行きのバスも運行しています。日帰り観光を計画している人には、飛行機もおすすめ。大阪伊丹空港から約35分で城崎温泉の最寄り空港「コウノトリ但馬空港」へ到着。便数が少ないので行きは飛行機、帰りは列車など組み合わせるのもよいですよ。

チェックイン前の心強い味方!「城崎温泉旅館案内所」

JR城崎温泉駅前の「城崎温泉旅館案内所」では、手荷物の預かりや自転車の貸し出し、観光ガイドなど到着してすぐに楽しめるサービスが揃っています。宿泊先によっては手荷物をそのまま旅館に届けてくれますよ。

城崎温泉のおすすめ温泉旅館・ホテル

ここからは、宿泊して城崎温泉を楽しみたい方におすすめの温泉旅館やホテルをご紹介します。伝統の職人技が光る絶品の食事や、鮮やかな浴衣のレンタルなど、どの宿も個性豊か! 日中は外湯めぐり、夜や早朝は宿の温泉を楽しむのもよいですよ。

1. 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

歴史ある老舗旅館が手がける新しいスタイルの温泉旅館

160年余りの歴史を持つ老舗旅館「西村屋」の別館。現代の"日本のホテル"に老舗旅館を融合させた、新しいスタイルの高級温泉旅館です。自然豊かな約5万坪もの森林公園に臨む貸切露天風呂「森のプライベートスパ」はその絶景が評判。広いリビング付きで、スパークリングワインのサービスも付いています。カニみそを残した甲羅に地酒を入れ口にクッと含めば、至福の滋味――。西村屋伝統の味と技で仕上げた自慢のカニ料理が並ぶ冬。この時期限定の「冬の特選かにづくし『かに招月』」が付いた宿泊プランは、毎年楽しみにしている人も多いそう。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約25分、JR城崎温泉駅より無料送迎バスで約10分(要予約)

クチコミ:口コミで人気のお宿で国産蟹を食べて来ました。

きれいさん

若い人にもお年寄りにも、大人気の城崎温泉へ大名旅行をして来ました。今年の初めに美味しい国産の蟹が食べれるよと友人の口コミで、西村屋招月庭へ行きました。自宅から高速道路を利用して車で行きました。車でお玄関に入ると丁寧に出迎えて頂い……もっと見る

2. 大江戸温泉物語 城崎温泉 きのさき

浴衣や湯かごなど、レンタルできる外湯めぐりグッズが充実

外湯めぐりを楽しみにしている人におすすめの温泉宿。浴衣は色や柄が豊富に揃ったなかからお気に入りを選べます(有料)。タオルなどを入れて持ち運べる湯かごや下駄など、外湯めぐりを楽しむためのアイテムも充実。宿泊者全員に外湯が無料になる入浴券のプレゼントも。「湯めぐりMAP」やシャトルバスなど、外湯めぐりを充実させたい人にうれしいサービスもいっぱいです。最大14名まで泊まれる広い「和室27畳」や、6名まで泊まれる「メゾネット」の部屋など、3世代家族旅行やグループ旅行におすすめの、1部屋にみんなが泊まれる広い部屋が評判。
50種類以上のメニューが並ぶ朝食バイキングも人気です。夜には、日本海の新鮮な刺身をはじめとした海鮮料理や、天ぷら、ステーキまでもが食べ放題! 値段を気にせず、お腹いっぱい食べられると子連れ家族にも好評。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約12分、温泉組合が運行する無料バスも利用可能

クチコミ:満足できました

fortune57620さん

駅から少し歩くのと、温泉街から離れているので立地は少し不利ですが、外湯回りのバスを運行しています。バスに乗らずとも、歩いて廻ることも十分できます。室内は清潔で、大浴場は広くてよかったです。男女入れ替え制で、二か所楽しめたのもよか……もっと見る

3. 城崎温泉 西村屋本館

著名人も愛した温泉旅館! 歴史ある老舗ならではのおもてなし

先に紹介した高級温泉旅館「西村屋ホテル招月庭」の本館。別館との違いは、その歴史。特に昭和35年に建てられた別棟「平田館」は、約60年たった今でも変わらぬ風格を保ち、日本らしい上質の美が味わえると評判です。窓から見える見事な日本庭園、欄間(らんま)や障子の桟など細かな細工が施された室内、どれをとっても当時の茶室文化を彩った数寄屋建築の真髄が感じられます。平田館の部屋は、露天風呂付き特別室「観月の間」と「蓬莱の間」の2種類。上質な時間を過ごしたい人におすすめです。冬の味覚・カニはもちろん、すぐれた肉質が評判の但馬牛など、職人の目で厳選された逸品に滋味豊かな地元の旬の食材を添え、ていねいに仕上げられたメニューが並びます。部屋でゆっくりいただけるのも魅力。西村屋に代々受け継がれてきた伝統の味と技は、犬養毅や大隈重信など、政財界の重鎮や著名人も愛したそう。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約15分、城崎温泉旅館組合が運営する無料送迎バスも利用可能

クチコミ:満足の蟹の夕食

ゆきさん

夕食は部屋食で、蟹のコースでとても満足する内容でした。蟹のお刺身や蒸し蟹、その場で焼いていただける焼き蟹など、蟹づくしでした。また、朝市が旅館の玄関で行なわれており、蟹を買うこともできます。旅館のロビーは落ち着いた雰囲気で、日本……もっと見る

4. 城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

まるで家にいるかのようにくつろげる! 小さな温泉旅館

全部で34部屋しかない小さな温泉旅館「大西屋水翔苑」。スリッパのない館内は、全館に畳が敷かれ、風呂上がりにも素足で歩ける心地よさ! まるで自宅で過ごすような開放感が味わえると評判です。子ども用から大人用まで豊富なサイズが揃う浴衣は、外湯めぐりにも着ていけますよ。オシャレな色柄浴衣を楽しみたい方には、レンタル浴衣(有料)もあります。毎年カニのシーズンには冬限定の宿泊プランが登場! 「かにすき」をメインとした「かにすき会席」付きの宿泊プランから、贅沢(ぜいたく)にカニと但馬牛の両方が味わえる食事付き宿泊プランまでとっても多彩。特別な日を迎えるカップルには、ケーキなどが付いた「記念日プラン(カニシーズン)」もおすすめ。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約15分、城崎温泉旅館組合が運営する無料送迎バスも利用可能

クチコミ:まさに和の旅館

おどさん

2階建て、歩く廊下までが畳を敷いてあり、足がたどるところは風呂場以外全部畳。中庭に能舞台があり、夕刻から能、狂言を映写しその両脇にかがり火が、又部屋では足袋を用意し堀間もありまさに和の旅館。料理もよし。ゆうくりと和にしたしむには……もっと見る

5. 城崎温泉 お宿 白山 花まんだら【湯亭 花のれん】

昭和初期にタイムスリップしたような温泉旅館

離れのある宿「お宿 白山」が手がける温泉旅館。100坪もの広い敷地に客室はたったの8部屋。空間を贅沢(ぜいたく)に使用した部屋は、ゆったりとくつろげると評判です。漆くいの白壁に木製の窓枠など、昭和30年代の建物を生かしたレトロな雰囲気は、昔を懐かしむ大人からSNS世代の若者まで幅広い層から人気。食事は朝も夜も部屋食が選べるので、プライベートを大切にしたい人にもおすすめです。風呂もとっても個性的♪ 洗い場が畳敷きになった貸切風呂「少年時代」や壁にかわいいイラストが描かれた貸切風呂「うさぎのダンス」など、ネーミングもオシャレ♪ 目の前には外湯・まんだら湯があり、外湯めぐリを楽しみたい人にもおすすめです。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約12分

クチコミ:食事よし、温泉よし。

yamaneさん

蟹を食べたくてこの宿を選びました。宿は温泉街のはずれにあるので駅からは少し遠いです。駅から送迎バスもありますが、温泉街をぶらぶら歩いて行くのもいいです。外湯無料券ももらえたので、いろんな外湯を楽しむことができました。夕食も紅ズワ……もっと見る

6. 国登録有形文化財の宿 三木屋

歴史ある和旅館! ヘルシーな朝食が人気

約300年の歴史を持つ老舗温泉旅館。昭和2年に建てられた木造3階建ての建物は、登録有形文化財に指定されています。食事にも定評のある三木屋。長く継承され続けてきたその技は見た目にも美しいと評判。芳ばしい香りのエテガレイの一夜干しやヘルシーな豆乳豆腐、健康的な和の朝食も人気です。
豊富なデザインが揃った色浴衣は、貸し出しだけでなく購入も可能。宿泊の記念に買って帰る人もいるそうですよ。温かい木造りの風合いが落ち着くと評判。なかでも庭園に臨む和室の部屋「特別室50号室」や、8畳の和室に洋室のベッドルームが付いた「和洋室」の部屋は人気が高いとか。かつて三木屋を愛し、短編小説『城崎にて』を執筆した文豪・志賀直哉が好んで泊まった26号室は、「志賀直哉ゆかりの客室」として現在もそのまま残され、宿泊も可能。部屋に空きがあれば見学もさせてくれるそう。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約15分、城崎温泉旅館組合が運営する無料送迎バスも利用可能

クチコミ:「城の崎にて」の志賀直哉ゆかりの宿

neuさん

城崎温泉の有名老舗旅館。古き良き風情を保ちながらモダンにリフォームされており、とても素敵です。ロビーやライブラリーラウンジのインテリアも雰囲気に合っていて、落ち着くスペースになっており全体的に文化と歴史を感じさせます。宿泊した部……もっと見る

7. 城崎温泉 喜楽

温かい心遣いに思わず長居したくなる

気さくに声をかけてくれるスタッフの心遣いや温かいサービスが評判の温泉旅館。色鮮やかなレンタル浴衣(有料)は、デザインがかわいいと評判です。帯はもちろん下駄も選べるので、全身コーディネートが楽しめます。子ども用の下駄もありますよ。カニのフルコースが堪能できる冬限定の会席料理付き宿泊プランが評判。「活ガニ造り」や「かにすき小鍋」、「かに寿司」に「かに天ぷら」など、カニ好きにはたまらない料理が全14品! 「焼きガニ」も半丁、「ゆでガニ」は2名で1匹付いていますよ。館内の貸切風呂や外湯が無料になる宿泊特典も付いて、1人3万円代ととってもお得。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約10分、城崎温泉旅館組合が運営する無料送迎バスも利用可能

クチコミ:アットホームな旅館

yukiさん

城崎温泉の中でも良心的なお値段でした。仲居さんも元気で親切で、お話しするのが楽しかったです。お風呂もリフォーム済で、少し小さいですが、とても綺麗で気持ち良かったです。予約制で貸切風呂にも入れます。こちらもおすすめです。お食事処も……もっと見る

8. 城崎温泉 山本屋

湯上がりには冷えた地ビールと料理長自慢の絶品料理!

湯上がりはキンキンに冷えた最高の地ビールが飲みたい! そんな方にぴったりの温泉旅館。直営のビール工房を持ち、食事時はもちろんロビー横のバーコーナーでも、でき立ての地ビールが楽しめます。宿自慢の料理は、この地ビールにも合う逸品揃い。地元の食材にこだわり、本物の但馬牛、近海で獲れた新鮮な魚を使った料理が味わえます。新鮮な活カニの刺身は地ビールとの相性も抜群!宿は温泉街の中心部にあり、目の前には大谿川が流れる街歩きにも便利な絶好のロケーション。約100着から選べる色浴衣のレンタル(有料)も評判です。浴衣が初めてでも女将や仲居さんが着付けを手伝ってくれるので安心ですよ。浴衣に着替えたらさっそく街歩きに出かけましょう♪ 人気の貸切露天風呂は1つだけなので、散策前に予約をしておくとよいですよ。

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約7分、無料送迎バスも利用可能

9. 城崎温泉 湯楽 Yuraku Kinosaki Spa&Gardens

赤ちゃん連れ家族から支持される人気の温泉旅館

無料の貸切露天風呂、2つある大浴場はどちらも畳敷きと、赤ちゃん連れの家族も安心して滞在できると評判。ベビーバスチェアーやおむつ用ごみ箱などベビー用品も無料で借りられますよ。ベビープランを予約すれば、食事が部屋食でいただけます。レンタル浴衣(有料)は、ブランド浴衣もあり種類も豊富。男性用や子ども用の甚平もあり、カップルだけでなく子連れ家族にも人気の温泉旅館です。仲買歴20年を誇る旅館の若旦那。カニ専門仲卸店「朝市広場」も営んでいて、毎朝市場に出向き直接セリに参加。自分の目利きにかなった食材のみを仕入れるというこだわり! 調理する料理人も精鋭揃いです!

アクセス:JR城崎温泉駅より徒歩約14分、城崎温泉旅館組合が運行する無料バスも利用可能

クチコミ:閑静な場所にたたずむ名旅館

DAIさん

城崎温泉街の一番奥にある旅館です。湯楽門を超えてからは狭小の道ですので慎重に運転した方が良いですね。リニューアル後、初めての報恩でしたがロビー周りもキレイになっていました。お部屋は少し古い感じは否めませんが、8畳二間と広さは問題……もっと見る

城崎温泉の観光とおすすめの温泉旅館・ホテルはいかがでしたか?

著名な文豪にも愛された風情ある街並み。湯上がり浴衣姿で川沿いを歩く人々。ライトアップされ幻想的に映るレトロな建物。ここでしか味わえない温泉の楽しみ方が城崎温泉にはありますよ。まだ行ったことのない人は、ぜひ足を運んでみてください。フォートラベルでは、今回ご紹介した温泉旅館のほかにも、お得な宿泊プランがある温泉旅館やホテルを多数ご紹介しています。城崎温泉への旅行を計画する際には、ぜひチェックしてください。
城崎温泉の温泉旅館・ホテルを探す

この記事で紹介しているエリア

※メニューや料金、満足度の評点や施設データなどは、配信日時点のものです。

※当サイトに掲載された情報については、十分な注意を払っておりますが、その内容の正確性等に対して、一切保障するものではありません。

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!

\その他の公式SNSはこちら/

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

兵庫の特集

兵庫の特集一覧

エステ・スパ・温泉の特集

エステ・スパ・温泉の特集一覧