城崎温泉 料理旅館 翠山荘のクチコミ

ロビーが素敵な雰囲気でした。女性には色浴衣の用意もあって、湯めぐりで温泉街の雰囲気も楽しめて、大満足でしたが、お部屋はベッドルームで、洋室で、それもまた良かったです。食事は、温泉街の飲食店を利用しました。

城崎温泉で蟹をたべようとグルーポンを探していたらこちらのお宿が出ていたので　
予約しました、　全１０室の小規模の旅館で　朝晩２回の食事は個室にてなので
ほぼ　他のお客さんと顔をあわせることはありません。
料理はおいしく　蟹ずくしを満喫しました。

柳通りから曲がる角に小さな看板が出ていますが、旅館自体には看板はありません。坂を上がって左手に見える現代的な建物で、階段を上がるとフロントに出ます。お部屋は10畳の和室に加えて5畳ぐらいの洋間。以前城崎で泊まった純和風の旅館はすきま風で寒かったのですが、ここに関しては全く問題ありませんでした。1階あたり3-4室なのでほとんど他のお客さんに会うこともありませんし、隣室の音もほとんど聞こえません。食事は完全個室で料理のタイミングも非常によく、快適にいただけました。

お部屋はスタンダードな和室でしたが、夫婦+7ヶ月の子どもには十分な広さがありました。古さはありますが、綺麗にされてました。
夕・朝食は広くはありませんが個室の和室での提供でしたので、ゆっくりとお料理を頂くことができました。地のものを中心に美味しかったです。配膳のたびにスタッフさんが子どもに話しかけてくださったりと温かかったです。
温泉は外湯めぐりがメインなこともあり、こじんまりとした脱衣所＆内湯でしたが、オムツ替えコーナーもありました。お湯は熱めです。
外湯めぐりはしていないので利便性は分かりませんが、フロントスタッフの方が丁寧に休館情報や場所を教えてくださいます。

旅館の名前が大きく出ていないので、事前に建物の外観をネットで見ていくと安心です。接客も丁寧で、城崎温泉に初めて来たので、色々質問出来ました。外湯への往復が下駄が履きなれないので、帰りの坂がしんどいですが、とても楽しい経験になりました。
料理は上品に盛り付けられていて、美味しかったです。
内湯は大きくありませんが、夜は交代で貸切にして頂けるので、ゆったり入れてとても良かったです。