2015　旅友Ｓ夫妻の銀婚式を祝って、レッツゴ～☆サンディエゴ

2015/09/19 - 2015/09/23

昨年、ロンドンで銀婚式を一緒に祝ってくれた旅友Ｓ夫妻
あれから１年半、今度は私たちがプレゼンする番！
旅先に選んだのは、サンディエゴ
「旅の計画なら任せて～♪」
なんて言ったものの、気になるのは食事のことばかり（笑）

男性陣のメインは「空母ミッドウェイ」、それに対して女性陣は「ラ・ホヤでアザラシ＆アシカに会いたい」
ぜ～んぶひっくるめて、楽しい旅のプランを思いついたわ♪
もちろん、美味しい料理は外せない！

さぁ、心躍る仲間との楽しい旅が始まるよ♪♪♪


宿泊：ダブルツリー・バイ・ヒルトン・サンディエゴ・ダウンタウン

■９月１９日（土）　サンディエゴ到着、空母ミッドウェイ、コロナド散策
■９月２０日（日）　ヒルクレスト・ファーマズ・マーケット、自然史博物館、航空宇宙博物館
■９月２１日（月）　ラ・ホヤ観光、洞窟散策、オールドタウン散策
■９月２２日（火）　リトルイタリー散歩、サンディエゴ出発
■９月２３日（水）　日本に帰国

エリア サンディエゴ(アメリカ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

９月１９日（土）　１日目
旅の始まりはセントレアから
セントレア発　８時２０分　成田行き　ＪＡＬ３０８２便

一番でっかい飛行機だ！
機材は７７７−３００

成田までの国内線でファーストクラスの席を堪能♪
国際線で乗るのが夢！

富士山、発見！
無事に成田に到着です

国際線出発までの間に、成田山参拝もいいじゃな〜い♪
成田の旅行記はこちら
http://4travel.jp/travelogue/11059166

国際線出発の時間となりました
９月１９日（土）
成田発　１７時２５分　サンディエゴ行き　ＪＡＬ０６６便
機材は７８７

＜アミューズ・ブーシュ＞
アスパラガスとインゲンのフォアグラ入り白和え
ジャガイモのピリ辛煮

主人は和食
＜九つの小鉢膳＞

＜台の物＞
秋鮭の枯木焼、南瓜と湯葉の味噌ラザニア仕立て

私は洋食
＜オードブル＞
サーモンのマリネ　ヨーグルトソース

＜メインディッシュ＞
和牛サーロインステーキ
木の子の盛り合わせとラビゴットソース

＜デザート＞
かぼちゃのプリン　クレームシャンテ

ご希望の時間にどうぞ･･･フミコの和食をオーダー
うまっ♪

もうすぐサンディエゴだ！

サンディエゴへようこそ♪

今回の宿泊先は、こちら

ダブルツリー・バイ・ヒルトン・サンディエゴ・ダウンタウン

チョコチップクッキーのプレゼント♪

お部屋は２１０４号室

ツーベッドルーム

バスルーム
ちょっと古さは否めない

ベランダから眺めると、空港はすぐ目の前
早速、出掛けるわよ〜♪

ホテル近くのリトルイタリー

土曜日はファーマーズマーケットを開催

キレイなお花♪

そのまま歩いてトロリー（グリーンライン）のリトルイタリー駅へ

ここで、３日間のデイ・パスを購入　＄１２．００
カード代金が別途＄２．００かかります

Ｃｏｍｐａｓｓ　Ｃａｒｄ
ＭＴＳが運航するトロリー、バスに乗車可能

グリーンラインと言っても、電車は赤色！
サンタフェ駅で下車

男性陣は超ハイテンションで「やっと来れたぜ、空母ミッドウェイ！」

めちゃめちゃデカい！

入場料：大人＄２０．００

アンカーのチェーン、ごっついわ〜

どうしてここに鳥居？

戦闘機がいっぱい

Ｆ−１４　トムキャット

Ａ−１　スカイレイダー

Ｆ−４ ファントム

ものすご〜く広い甲板

いろいろな想いを胸に･･･
争いの無い世界、そんな世界であって欲しいと願うばかりです

空母ミッドウェイのすぐ隣
ＦＬＡＧＳＨＩＰのフェリーで向かうのは･･･

コロナド
片道　＄４．７５

フェリー最上階のデッキから眺めを楽しみます♪

へぇ〜、ミッドウェイの先端はこうなっていたんだ

目を輝かせて写真を撮る主人、念願が叶ってよかったね♪

サンディエゴの街並み

コロナドに到着

こちらが乗ってきたフェリー

フェリー乗り場の横には小さなビーチ

砂はサラサラ

のんびりとした住宅地を通りすぎ

９０１系統のバス停へ

来たバスに乗車！
コロナド橋を渡ってダウンタウンへ戻る予定が、右（南）に曲がっちゃった（笑）

延々と海岸線を走り、そのおかげで素晴らしい夕日を眺めることができたよ♪

黄色いひもを引っ張ると、降りる合図「ＳＴＯＰ　ＲＥＱＵＥＳＴＥＤ」が表示される

９０１系統　終着駅Ｉｒｉｓ　Ａｖｅｎｕｅに到着
すぐ先がメキシコです

ブルーラインでのんびりダウンタウンまで帰りましょう

防犯用に監視カメラもあり、一安心

ブルーラインのFifth Avenue駅から歩いてすぐ
今晩のお食事は「ＣＲＡＢ　ＨＵＴ」でシーフード

店内

スープ
Ｓｅａｆｏｏｄ　Ｇｕｍｂｏ
Ｃｒａｗｄａｄ’ｓ　Ｔｏｍａｔｏ　Ｂａｓｉｌ

Ｓｅａｆｏｏｄ　Ｂｕｃｋｅｔ
辛さはミディアムにしました

Ｇａｒｌｉｃ　Ｂｕｔｔｅｒ　Ｃｌａｍｓ

Ｇａｒｌｉｃ　Ｂｒｅａｄ

みんなで「ハイ、チーズ♪」

４人でお腹いっぱいになったよ！
美味しかったわ〜♪

ホテルのお部屋からの夜景、とっても綺麗
おやすみなさい

９月２０日（日）　２日目
朝焼けのバルボアパーク

朝の空港は大渋滞！
飛行機の通勤ラッシュですよ〜

部屋のベランダから見える飛行機
眺めているだけで楽しい♪

着陸に、ズームイン！

朝食会場へ

軽めのお食事

フロントストリートとウェストＢストリートの交差点
消防署のはす向かいにあるのが、７系統のバス停

消防車が並びます

このバスに乗って出かけた先が･･･

ヒルクレスト・ファーマズ・マーケット

日曜日の朝９時から午後２時までやっています

たくさんのお店が並びます

こちらのお店で新鮮なウニを食べる予定が、今日はあいにく無しとのこと･･･

それじゃあ、岩ガキを食べましょう♪
朝９時から１０時はハッピーアワーだよ！

８個　＄１０．００

素敵なお兄さんの大サービス
ありがとね〜♪

あれも食べたい♪

これも食べたい♪♪

またバスに乗り、次はバルボアパークへ

初めに向かった先が･･･

サンディエゴ自然史博物館

自然が大好きな私はワクワク♪

バァ〜！！！

地球の成り立ちを見られます

アンモナイトの化石

館内のシアターで恐竜の３Ｄ映像がみられます
入館料に含まれていますよ
素晴らしい映像なのでぜひ観て欲しいな〜！

お昼はバルボアパーク内の「ＴＨＥ　ＶＩＬＬＡＧＥ　ＧＲＩＬＬ」

パニーニバーガーとホットドッグ

オーダーして、出来上がると呼んでくれます

Ｃａｓａ　ｄｅｌ　Ｐｌａｄｏ

い〜い天気だ！

こちらはオールドタウン・トロリーツアーのバス

私達はバルボアパーク内のフリーシャトルバスに乗車

続きまして、航空宇宙博物館へ
大人　＄１９．００

日本のゼロ戦も展示

ブルーエンジェルス
思っていたより随分大きいね

宇宙へのロケット

今度は、ダウンタウンまで戻って、お散歩
後ろに見えるは、Ｗｅｓｔｆｉｅｌｄ　Ｈｏｒｔｏｎ　Ｐｌａｚａ

その近くにあったスタバで休憩

アメリカにも抹茶があるのね♪

スーパーのＲａｌｐｈｓでお買い物
彩り豊かなフルーツ＆野菜

種類が豊富で迷っちゃうな〜（笑）
コンドミニアムに滞在なら、食材はここで購入だね

お部屋のベランダからの夕焼け

リトルイタリーへＧＯ♪

夕食はイタリア料理店「Ｂｕｏｎ　Ａｐｐｅｔｉｔｏ」で決まり

ますは、カンパ〜イ♪

Ｉｎｓａｌａｔａ　ｄ’Ａｎａｔｒａ
ダックのサラダ

Ｃａｌａｍａｒｉ　ｄ’Ｏｒａｔｉ
小イカのフライ

Ｆｉｌｅｔｔｏ　ａｌｌａ　Ｐｅｐｅ　Ｖｅｒｄｅ
フィレ肉のソテー

Ｌｉｎｇｕｉｎｅ　ａｌｌａ　Ｓｃｏｇｌｉｏ
ホタテとエビと貝のパスタ

デザート
Ｃｒｅｍｅ　Ｂｒｕｌｅｅ
Ｔａｒｔｕｆｏ
ＮＹ　Ｃｈｅｅｓｅｃａｋｅ

何を頂いてもめちゃうま♪♪♪
是非とも再訪したいお店です
今度は何を食べようかな〜っと、気が早すぎです（笑）

９月２１日（月）　３日目
朝陽が反射して、虹のような雲「彩雲」発見！

良いことの前触れとも言われているそうです
何かいいことがありますように♪

ホテルでの朝食

今日はワッフルを焼いてもらった
ちょっとコーヒーを飲んで、一息ついたら出掛けるわよ〜！

１ｓｔ　Ａｖｅとアッシュストリートの交差点付近
３０系統のバス停から出発
今日の目的地は　ラ・ホヤ

サンディエゴの街は碁盤の目のようで、道は一方通行が多い
信号もない大きな交差点では、歩行者優先で車は必ず停まってくれる
旅の道中、車のクラクションを聞いたことがない！
静かでのんびりとした街、それがサンディエゴ♪

バス、来たよ〜♪

ワンコが多いのも、サンディエゴの特徴
お店や乗り物、いつでも一緒！
家族の一員なんだね♪

ラ・ホヤ（Ｌａ　Ｊｏｌｌａ）の青い空、最高♪

目の前に教会を発見！

入ってみたよ

私、教会のステンドグラスが好きなんです♪

温かい母のまなざし

素敵な小道

カリフォルニア州の旗
熊のグリズリーが図柄になっているのね

このホテル、なんだかいい感じ
「ＧＲＡＮＤＥ　ＣＯＬＯＮＩＡＬ」
ここで、おトイレを借りちゃったの

プールもかわいい
今度はラ・ホヤでの宿泊もいいかも♪

海岸線の方に歩いて行きましょう

あ！　リス発見♪

やって来たところは「ＣＨＩＬＤＲＥＮ’Ｓ　ＰＯＯＬ」
アザラシ専用

アザラシのお昼寝タイム

反ってますよ〜！

う〜ん、眠たいな〜

黒い鳥もいる

私も撮って♪

あらっ、人もお昼寝中

こちらはアシカだね
アザラシとアシカの違いを書いてみよう
１：アシカには耳がある
２：アシカは歩ける
３：アザラシはずんぐりとした体形

ハイ、ポーズ♪

どうやって登ったんですか〜（笑）

「ＴＨＥ　ＣＡＶＥ　ＳＴＯＲＥ」
こちらのお店から入っていきます

洞窟への入場料：大人　＄５．００
１４５段の階段ですって！

結構ハードだわ
足元注意！

人の顔そっくり
不思議だな〜

どんどん変化しているんだね

今日の昼食はラ・ホヤにある「ＴＨＥ　ＣＯＴＴＡＧＥ」

サンディエゴの地ビール「ＢＡＬＬＡＳＴ　ＰＯＩＮＴ」

ＣＲＡＢＣＡＫＥ　ＢＥＮＥＤＩＣＴ

ＳＴＵＦＦ　ＦＲＥＮＣＨ　ＴＯＡＳＴ
バナナを添えて

ＬＥＭＯＮ　ＲＩＣＯＴＴＡ　ＰＡＮＣＡＫＥ
ブルーベリーを追加

今回は、朝食メニューから注文してみました
とっても美味しいけれど、量が半端ないのでシェアをお勧めします！

バスでオールドタウンまで戻ってきました

オールドタウンって、どんな街？

昔の街並み

サンディエゴの発祥の地、オールドタウン

ＳＥＥＬＥＹ　ＳＴＡＢＬＥ　ＭＵＳＥＵＭ

入場無料

郵便馬車

昔の暮らしぶりを垣間見る

ＣＡＴＨＯＬＩＣ　ＣＨＵＲＣＨ

観ているだけで、癒されるわ〜

ＷＨＡＬＥＹ　ＨＯＵＳＥ

１８５６〜５７年に建てられた、サンディエゴで初めてのレンガ造りの家

１６０年も経っているなんて思えない造りです

グリーンラインのオールドタウン駅

こちらはトロリー

そして隣にはアムトラック
列車の旅も面白いかも♪

リトルイタリーに戻って「ＰＡＰＰＡＬＥＣＣＯ」へ

ジェラート大好き♪

ワッフルコーン、２Ｓｃｏｏｐ（２種類）　＄５．３５
うまうま♪♪

ウォーターフロントの公園を通りすぎ、Ｍａｒｉｔｉｍｅ　Ｍｕｓｅｕｍへ
「Ｓｔａｒ　ｏｆ　Ｉｎｄｉａ」

帆を張ったら、さぞかしかっこいいんだろうな〜！

舳先にある女神像

旅先で夕日を眺める、至福の時♪

夕日が沈んでからのマジックアワーも、好きなんだな〜

夜のガスランプ・クォーターへ

この通りはとても賑やかでした

最後の夕食は、リトルイタリー近くの「ＩＮＤＩＧＯ　ＧＲＩＬＬ」へ

Ｐｅａｒ　Ｍａｒｔｉｎｉで乾杯♪

Ｔｏｒｔｉｌｌａ　Ｓｏｕｐ

Ｓａｌｔ＆Ｐｅｐｐｅｒ　Ｓｈｒｉｍｐ

Ｍａｒｋｅｔ　Ｓａｌａｄ

Ｔａｃｏｓ　３種類

Ｐｏｒｋ　Ｒｉｂｓ

３ Ａｎｔｉｃｈｕｃｈｏ　Ｂｏａｒｄ

Ｇｏｏｄ　Ｔｈｉｎｇｓ　Ｇｒｏｗｎｉｎｇ

Ｃｈｅｅｓｅ　Ｃａｋｅ
ＲＷ　Ｂｒｏｗｎｉｅ
Ｃｈｕｒｒｏｓ

あまりにも食べすぎです〜
日本に帰ってから、体重計に乗るのが恐怖！
ごちそうさまでした♪

９月２２日（火）　４日目
ホテルで朝食

チェックアウトまでの時間、朝のリトルイタリーを散策

の〜んびりとした街並み
着陸する飛行機が間近に見られる

またまた立ち寄ってしまった、ジェラートのお店♪

昨日とは違う２種類をチョイス
うまうま♪♪

さぁ、楽しかったサンディエゴともお別れ
ホテルのシャトルバスで空港まで送ってもらいましょう

ＪＡＬはターミナル２

ラウンジ「ＡＩＲ　ＳＰＡＣＥ」

食事はオーダー制

９月２２日（火）
サンディエゴ発　１３時３５分　成田行き　ＪＡＬ０６５便

機材は７８７

＜アミューズ・ブーシュ＞
マッシュルームフラン　フェタチーズとトリュフオイル
ズワイ蟹とアボカドのグレープフルーツ添え

洋食
＜オードブル＞
サーモンのアクアヴィットマリネ　ポテトムース添え
鴨胸肉のエスカベッシュ

＜メインディッシュ＞
サーモンのソテー　マッシュルームソース

＜デザート＞
ブランマンジェ　クランベリーコンポート添え

お好きな時間にどうぞ
ブイヤベース

スライダー　〜ミニビーフバーガー〜

東京まであと少し

時差の関係で、日本到着は９月２３日（水）
機内で誕生日を迎えた主人、良い一年のスタートが切れたね♪
「お誕生日おめでとう！」

今回、銀婚式を迎えたＳ夫妻、一緒に旅ができ本当に感謝しております！！
思い出深い旅となったかな？
また旅の感想、聞かせてね♪

最後まで旅行記を読んでくださり、ありがとうございました

　　　　いちごいちえ

この旅行記へのコメント （10）

• miri55さん 2015/11/15 18:24:38

  いつもありがとうございます！

  いちごいちえ　さん
  
  いつも投票と書き込みをいつもありがとうございます！
  それなのに、そのご返信をなまけて、本当にすみません。
  
  参考になる、丁寧でわかりやすい旅行記を楽しませていただいてます。
  美味しそうな写真がいっぱいなのも、私の食い付きポイントなんです♪
  
  サンディエゴには行ったことがないのですが、素敵なところだと聞いていたので一度行ってみたいと改めて思いました。
  関空からでも、東京経由で行けるのはいいですね。
  
  miri55
  
  
  

  いちごいちえさん からの返信 2015/11/15 22:21:01

  RE: いつもありがとうございます！

  こちらこそ、いつもありがとうございます！
  
  旅に出掛ける前に必ず調べる事は、お食事のお店。
  何が食べたい、どこで食べるかなど、口コミとかブログでお勉強してから旅立ってます♪
  
  アメリカは量が半端ないので、周りを見回しお皿に乗っているお料理を見たりして判断することもあります。
  シェアするくらいがちょうどいいです。
  
  サンディエゴは本当に素敵な旅先でした！
  街も碁盤の目のような作りで歩きやすいし、方向音痴の私でもわかりやすかったです。
  
  頭の片隅にサンディエゴ、インプットしておいてほしいな〜！
  とても良いところよ♪
  
  いちごいちえ

• satさん 2015/10/30 00:51:28

  ラ・ホヤの教会

  いちごいちえさん　初めまして。
  
  前回サンディエゴに行ったときに、ラホヤに行きましたが、教会は外から眺めただけでしたので、内部が拝見できて嬉しいです。
  
  来年の5月に再訪するので、今度は旅程にいれたいな。
  
  盛りだくさんの内容で参考にさせていただきます☆
  
  sat

  いちごいちえさん からの返信 2015/10/30 07:20:53

  はじめまして♪

  satさんへ
  
  はじめまして、いちごいちえです。
  この度はご訪問＆投票、さらにメッセージまでいただきありがとうございました！
  
  サンディエゴは初めて訪れましたが、良い所ですね〜♪
  satさんが再訪する５月も、きっと素晴らしい旅になりますよ！
  見所満載なので、何処へ行こうか、何をしようか、選択肢はたくさんあります。
  行けなかったところは、再訪した時のお楽しみに残してます。
  
  ラホヤの教会、是非覗いてみてね！
  またあのアザラシとアシカに会いに行きたいわ〜♪
  
  これからもよろしくお願いいたします。
  
  　　　　いちごいちえ
  
  

• シフォンさん 2015/10/24 09:49:35

  こんにちは(・∀・)ﾉ

  いちごいちえさん、こんにちは！
  
  お友だちご夫婦での旅、今回はサンディエゴだったんですね！
  といいながら、サンディエゴはあまり存じ上げませんでしたが素敵な街ですね〜
  
  お食事もたまらなく美味しそうなものばかり！
  ホテルから空港の滑走路が見えるなんて最高じゃないですかー！一日中見ていたい(笑)
  
  機内で誕生日を迎えるって一生の思いでになりそうですね
  いつか叶えたい私の目標になりました！
  
  旅行記楽しく拝見いたしました
  いちごいちえさん次はどちらへ行かれるのかしら？(≧▽≦)ﾜｸﾜｸ
  楽しみにしていまーす(*^^*)
  
  　シフォン

  いちごいちえさん からの返信 2015/10/24 18:48:01

  サンディエゴはお勧めです♪

  シフォンさんへ
  
  いつも旅行記を観ていただき、ありがとうございます。
  また、メッセージを頂き、とても嬉しかったです♪
  
  サンディエゴ、私も初めて訪れましたが、良いところでしたよ〜！
  飛行機、戦闘機好きの方には最高の旅先です。
  シーフード、お肉、そしてイタリア料理やメキシコ料理に至るまで、食事は何を頂いても美味しかったわ♪
  
  陽の光が降りそそぎ、静かでの〜んびりとした雰囲気のサンディエゴ、もし訪れる機会がありましたら、是非ご検討を！
  見所満載で街歩きにはもってこいですよ♪
  
  今度再訪できましたら、動物園にも顔を出したいな〜なんて思ってます。
  
  ちなみに、私の次回の旅は来月「女子旅でハワイ」です。
  シフォンさんの次なる旅先は何処？
  旅行記、楽しみにお待ちしております！
  
  　　　いちごいちえ

• saikai99さん 2015/09/27 20:30:37

  サンディエゴを懐かしいです(^^♪

  いちごいちえさん はじめまして♪
  
  さわやかな秋晴れの日々が、天高く馬越ゆる。。。読書の。。。食欲の秋ですﾈ
  
  　本日付の「新着お知らせメール」から　お邪魔しています
  
  私メも、ＳＤへは昨年５月新型機のＢ７８７で訪れました
  でも機内食が若干違う様な気もします？
  いちごいちえさん達は　４サムで行かれたのですﾈ
  旅行記を拝見していますと、ダブルツリー・バイ・ヒルトンが取れず
  他のホテルでした
  
  リトルイタリーには３年前に訪れました（ＳＤとハワイを交互に渡航）
  ＭＩＤＷＡＹに乗艦されてご主人はテンションアップ！。。。
  私メは、横須賀で乗艦した事があります
  
  シーフードの「ＣＲＡＢ　ＨＵＴ」でのロブスターが美味しかったです
  レストランのレシートをよく撮られていますが、私共もそぅしなくちゃ（苦笑）
  市内をＭＴＳを使われてパワフルに観光された様子が懐かしく蘇ってきます
  
  ラ・ホーヤでは高級ホテルの「デルコロナド」には行かれなかったのでしょうか？
  サンディエゴは気候も、治安も良く　とても住み易い街です
  
  私メは、若かりし頃１年３月ほどある大手電器メーカーに赴任していました。
  　saikai99
  

  いちごいちえさん からの返信 2015/09/27 22:35:28

  RE: サンディエゴを懐かしいです(^^♪

  こんばんは、saikai99さん♪
  
  旅行記に投票＆メッセージありがとうございます！
  サンディエゴの空は青く、とても気候が良い街でしたね。
  
  今回、１０時間程のフライトでしたが、エンタメが充実しており、新作映画を何本か観ていたらあっという間でしたよ♪
  お食事も美味しく、ついつい食べ過ぎちゃいました！
  
  初めて訪れた旅先サンディエゴは見所満載で、何処へ行くのにもバスやトロリーを利用していましたよ。
  コロナドへはフェリーで渡り 、ホテル・デル・コロナドはバスで横を通過して行きました。
  時間も遅かったため、立ち寄るのはやめました。
  
  ホテルがリトルイタリーのすぐ近くにあり、歩いて何度も訪れました。
  まだまだ興味あるお店がたくさんあったのですが、日程の関係でお食事をいただく事ができませんでした。
  次回再訪出来た際には、また違うお店に挑戦したいと思います。
  
  ラ・ホヤでアザラシとアシカに出会えた事が、とっても嬉しかったです♪
  ず〜っと眺めていても、飽きないんですよね〜！
  また行けたらいいな〜なんて思います。
  
  いちごいちえ

• ＴＡＫさん 2015/09/27 15:45:43

  羨ましい〜

  いちごいちえさん、こんにちは。
  国内線とはいえファーストクラスのシートに乗れたのは
  ラッキーでしたね。
  自分もいつかは国際線でそのシートに乗ってみたいものです。
  そして空母ミッドウェイ。これはテンションが上がるのが分かります。
  相当大きかったのでしょうね。
  旦那さんにとっては誕生日フライトだったのですか。
  良い記念になりましたね。(^o^)

  いちごいちえさん からの返信 2015/09/27 19:22:36

  RE: 羨ましい〜

  こんばんは、TAKさん♪
  
  いつもありがとうございます！
  この度はサンディエゴの旅行記に投票＆メッセージを頂き、ありがとうございました。
  
  国内線といえども機材は国際線仕様ということで、ダメ元でカウンターで「空きはございますか？」なんて伺ってみたのですよ。
  やはり私にとっては広すぎて、心ここに在らずという感じでした（笑）
  
  乗り物好きの男性陣にとっては、最高の旅となったようです。
  そういう私も、ラ・ホヤでアザラシを観て大喜びしていました♪
  
  誕生日を機内で祝うという、今年の目標は全て達成！
  私がシンガポール、娘が宮古島、そして主人がサンディエゴからの帰国便で誕生日という記念フライトだったのです。
  素晴らしい年になることを願ってます♪
  
  いちごいちえ