ブダペストでアンティーク♪（3） 秋のエチェリ

2013/09/28 - 2013/09/28

秋晴れの週末、久々に蚤の市「エチェリ」へ。ほとんど期待せずに行ったけどこの半年ちかく探していたある物に出会い衝動買い。
探してる時にはなかなか出会えないけど、意外な掘り出し物にアンティークハントの楽しさ復活の日でした。最近は北欧に傾倒気味だったけど東欧もやっぱりいいな♪

『ブダペストでアンティーク♪（１）　中欧最大の蚤の市・エチェリで掘り出し物探し』http://4travel.jp/traveler/narancseper2009/album/10635246/
『ブダペストでアンティーク♪（２）　市内（ペスト）のアンティーク街を散策』http://4travel.jp/traveler/narancseper2009/album/10648157/

エリア ブダペスト(ハンガリー)

• 旅行の満足度: 5.0
• ショッピング: 5.0

朝１時間更に早まった模様。朝の早いハンガリーとは言えこれは早いっ！

一時期はまったミルク色のぽってりとした『GRANITO・グラニト』の吹き付けのボール。一時期アンティーク仲間の影響でマイブーム化したもの。

入れ子で５個セットのボールが時折セット売りされています。
地方のお祭りで覗いたアンティークショップで発見！夫の冷たい視線に負け（駐車場までかなり遠かった。。。）小さい３つを購入したけど和食にとっても合い、残り2個を断念したことを後悔。なかなかセット売りに巡り会うことはその後ありませ〜ん。

これもたぶん『GRANITO・グラニト』砂糖などの調味料入れ。昔はキッチンに並んでいたんでしょう。

お〜っ、これの下を昔友達が買いました〜。蓋がなかったけどその子の相方？！
私はボールを持っていてフルーツ入れにしています。やっぱりリンゴを入れると可愛い♪

久々に来るとガラクタ度やっぱり高いです。昔はせっせとしゃがみ込み掘り出し物探しに夢中でした〜。
意外に見つかるから侮れません。

エチェリは囲む様にお店があり更に中に路地がたくさんあります。
その中のレースを結構扱うお店。昔に比べ増えました。

この半年見せられる収納用にトランクを探し中〜。

小腹が空いたのでいつもの。ラーンゴッシュ。ここのはかなり美味しい！そして何故かホットティーも美味しい。詳しくは下記の旅行記で書いています↓
物価が上がりまくりのブダペストで値段が変わっていなかった。

『ブダペストでアンティーク♪（１）　中欧最大の蚤の市・エチェリで掘り出し物探し』http://4travel.jp/traveler/narancseper2009/album/10635246/

あら？ちょっと良い感じのトランク。中を見せてもらうと今まで見た中でこんなきれいなの見たことないくらい綺麗。お値段は？５０００Ft（約２３００円）くらいならいいかな？と思って聞いたら「３０００Ft」思わず２人でビックリしつつ他を見ながら考えるか〜と歩き出したら「２５００Ft（約１１５０円）にするよ」と。買います〜！
街ではもっと状態が悪くて８０００ft以上から。

店主は高過ぎてビックリしたと勘違いして安くてくれました♪ラッキー。

この後、街に行ったらイベントがありそこのショップがこんな風にトランクを利用。
当初はこの手のものを探していたけど家で置いたら赤もかなり良かった〜。
ちょっとビートルズ？！的でベルトを換えて車旅行で使おうか検討。

昔から気になっていたレースを購入。自宅のガラスの丸テーブルに合わせたかった！
お手本は時々行く鎖橋近くのカフェのテーブル。

下記の旅行記の一番最初のカフェです♪


『ブダペストでＣＡＦＥめぐり♪（２）　〜鎖橋近く編〜』
http://4travel.jp/traveler/narancseper2009/album/10665530/

エチェリ訪問の翌朝、朝カフェへ。ここまで垂れが長くなかったけどこれもいいね。
次回の参考に。

ここのマダムはまけてくれないので小さなレースの袋をプレゼントで付けてもらいました。関西出身の友達技を継承し超強引に！
あきらめて「いいよ」と。最後はお互い笑顔で「また来るね〜」たぶん、結構常連なはず！

おなじレース屋さんでもここのおばちゃんは絶対まけてくれます。

1つ500ftを400ftにしてもらいました。おばちゃんに「意外と手が掛かってるのに安いと思わない？」と言われ「そうだね、綺麗だわ〜」と絶賛しつつ値切ります。

同じところに通い続け買い続けて仲良くなるとアッサリ。未だに何よりもコネクションが強いハンガリーならでは。

何の制服でしょう〜。

ここはいつも美しく並べています。

冬本番！

おっ〜。コレは我が家にもあるエスプレッソカップ&ソーサー。
見つけた時は４セットしかなく他の色がどんなものか気になっていた。こうなってたのね。

ポットはコレだったんですね〜。

ちょっと気になるタイルを見つけるも店主は警察対応中〜。フェイクなのか何なのか売られている鉄砲について質問受けています。。。
最近は警察が見回りしているようです。

久々に来ると街の一部でしか見かけない、結構怪しげな雰囲気の人多めです〜。
もちろん、ツーリストも。日本人も数名見かけました〜。

これはとっても美しかった！&ゴージャス！

駐車場の車もなかなかの年代物？！

この旅行記へのコメント （7）

• dreyfusさん 2014/05/18 00:41:40

  今月、ブダペストに行くのでeperさんの旅行記を参考にさせて頂きます（＾＾

  こんにちは、dreyfusです。
  
  来週から東欧に行きます！
  チェコからクラクフに入るのですが、最後にまたチェコの友人の家に寄るので、行きたかったハンガリーに行くことに決めました。
  
  ブダペストに3泊するのですが、まだ何をしようか決めてないので、eperさんの旅行記を参考にさせて頂きたくてお邪魔しました。
  エチェリ蚤の市は楽しそうで、行ってみたくなりました（^^
  
  食事も一人なので色々食べることは出来ないけど、eperさんのおすすめのカフェやレストランに足を運んでみたいと思ってます。
  
  ひとつ心配なのがブダペストの気温で、季節的に日本でも気温のアップダウンが激しい時期なので、ブダペストはどうなのかなぁ・・・と。
  もしお時間があったら教えて頂けると嬉しいです。
  
  またお邪魔させて頂きますね。
  
  Dreyfus

  eperさん からの返信 2014/05/21 03:40:24

  RE: 今月、ブダペストに行くのでeperさんの旅行記を参考にさせて頂きます（＾＾

  Dreyfusさん、こんにちは。
  
  今週から東欧に行かれるんですね！
  実は我が家はこの春、中東へ引っ越しました。既に日中は４０度近い世界です。（まだ５月なのに！）
  しばらく旅の予定がないのでのんびり旅行記をまとめているところです。
  
  気候は、気になりますよね。
  以前、「地球の歩き方」でブダペスト特派員をさせて頂いていたとき毎月お天気と服装を街の様子と
  共にお届けしていました。２年前の記事ですがイメージはこの感じで問題ないと思いますのでご参考までにリンク貼付けておきます。
  http://tokuhain.arukikata.co.jp/budapest/2012/05/5_1.html
  ブダペストの友人も既に暑くてそうめんを食べているそうなので^^
  
  あと日本より湿度が低い分、体感温度は天気予報よりちょっと低めに感じるかもしれないです。
  基本、夏スタイルで朝夕の気温の低い時間用に厚手の羽織物があると重宝すると思います。
  天気予報はこれが便利です。ファッションブランドとコラボしてモデルさんがその日の天気に合わせた
  ファッションも掲載されています。天気予報も信頼出来ます。
  この時期、突然の雨があったりするので軽量折り畳み傘もあるといいと思いますよ。
  http://www.idokep.hu
  
  
  エチェリはもし土曜日に行けるようでしたらオススメです♪平日はほとんどお店が開いてないそうなのでちょっと郊外なので時間がもったいなくなるかもしれないです。
  
  良く隙間時間の一人カフェや朝食によくココを利用しました。全然ハンガリーじゃないですが。
  http://tokuhain.arukikata.co.jp/budapest/2013/08/_a_table.html
  一人でも意外とランチしやすい雰囲気でモダンなハンガリーランチが頂けます（当たり外れはありますが）
  http://tokuhain.arukikata.co.jp/budapest/2012/05/szamos.html
  暑かったらここのアイスクリーム屋さんも絶品です！特にLevendula！！
  http://tokuhain.arukikata.co.jp/budapest/2013/07/fragola_levendula.html
  
  是非、ブダペストの美しい季節楽しんで来て下さいね♪
  
  eper

  dreyfusさん からの返信 2014/05/21 18:31:14

  RE: RE: 今月、ブダペストに行くのでeperさんの旅行記を参考にさせて頂きます（＾＾

  eperさん、返信ありがとうございます。
  
  
  中東へお引越されたんですね。
  ブダペストにお住まいだと思ってたので天気聞いちゃいました(^^
  
  
  リンク貼って頂きありがとうございます。
  ぜひ参考にします。これで洋服選びが順調に進みますよ〜
  半袖か薄手の長袖か、どちらを多めに持っていくか悩んでたので、とっても助かりました。基本夏スタイルで準備します！
  
  
  エチェリは土曜に行けないので、アドバイス通り行くのはあきらめました。
  お店ないのに行っても時間がもったいないですもんね。
  ゆっくりエゲルにでも行って、一人ワイン祭りをしてきます。
  今にも壊れそうな塔にも登ってみたかったので(^^
  
  
  お店の情報も教えて頂いてありがとうございます。
  アイスクリームのお店は以前見たことがあったので、そのブログがeperさんのものだったと知ってビックリしました。
  他にリンクを貼って頂いたお店もぜひ行ってみたいと思ってます。
  
  
  ホントにご丁寧にアドバイス頂きありがとうございました。
  初めてのブダペスト楽しみたいと思います！
  
  
  eperさんも中東の暑さに負けず、旅行記作り頑張って下さいね。
  楽しみにしてます！
  私は昨年1ヶ月半旅に出た旅行記を作り始めたばかりで・・・
  仕事が忙しくなってくるとついつい後回しにしてしまって、いけませんね。
  
  
  またお邪魔します。
  
  dreyfus
  
  

• tamaemonさん 2013/10/08 09:29:14

  蚤の市！

  　　eperさん 、こんにちは！
  
  　ご投票、ありがとうございます。
  私も蚤の市好きですが、イタリアに行ったときにはスリが多いので気をつけるように言われました。
  
  　赤のトランク、かわいいですね。中はどんな感じになっていたのか見たかったなあ〜！
  
  　東欧のレース綺麗ですね。昔主人がオーストリアですが、テーブルクロス買ってきたもの、まだ使用しています。
  　蚤の市、見ているだけでも楽しいですね。eperさんの写真見ながら････これはヘレンドかな？蓄音機磨くの大変かな？････なんて、一緒に散歩させていただきました。
  
  　エスプレッソ＆ソーサー、日本では見かけない色合いですね。お持ちなんですね！飲んでみたいなあ〜！
  　前にコペンハーゲンの蚤の市で、キャベツ形の器がかわいくて、母が購入、本当は５個ほしかったけど、２つしかありませんでした。５００円くらいだったでしょうか？
  　イタリアのシルミオーネでキャベツ柄の器を見つけ、母に大きいのを一つお土産に買って帰りました。サラダでも、煮物、スープ･･･結構使いであって楽しんでいますね。
  　旅先での買い物、特に蚤の市などで購入したもの、よく覚えてますね。
  
  　楽しませていただきました！
  また、お邪魔させていただきます！
  
  　　　　　　　　　　　　　　　tamaemon

  eperさん からの返信 2013/10/10 00:04:29

  フォロー頂きありがとうございます。

  tamaemonさん、初めまして！フォロー頂きありがとうございます。
  
  バリ島女子旅♪いいですね〜。私も友人と行ったことがあり懐かしくなってお邪魔しました。スイカジュース、私もハマりましたよ〜。
  こちらでは既にロングブーツにコートに巻き物。。。。
  青い空に海。マッサージに癒しのアジアンリゾート憧れます♪
  
  赤いスーツケースには既に夫が夏物を詰め込んだようで。。。中は薄茶色のチェックの布で中身も可愛いんです。
  蚤の市、お好きなんですね。私もまたまたちょっと再燃してまして買い物に励んでます。エスプレッソカップはもっぱらアペリティフの食器として使ってます♪
  いろいろな国の蚤の市も興味ありますがなかなか行けなくて。
  
  シルミオーネ、イタリアの温泉保養地なんですね！
  イタリア＆温泉好きとしては最高のコラボいつか訪れてみたいです♪
  また、ゆっくりお邪魔させて頂きます。
  
  eper

• こあひるさん 2013/10/01 12:15:45

  次にはきっと・・・

  eperさん、こんにちは。
  
  前回、ブダペストに行った時に、このエチェリのマーケットに行きたかったんですよね〜〜。
  
  でも、日数が限られていて、時間も合わなくて、あきらめてアンティーク通りのほうへ行きました。
  
  アンティーク通りは、想像していたよりも・・・高級インテリアのお店が多く、旅行者がちょこっとひやかして買うような雑貨系のものが少なかったので・・・。
  
  次回はこちらのマーケットへ是非行って見たいです。
  
  こあひる

  eperさん からの返信 2013/10/05 07:31:17

  RE: 次にはきっと・・・

  こあひるさん、こんにちは。
  
  あの日程であれだけ回れればスゴいですよ〜。
  エチェリは掘り出し物目当てだと東欧風な可愛い雑貨はめっきり見かけなくなりました(涙）
  雰囲気だけでもという人にはいいですが、そうじゃないとあまりオススメしにくいです。
  
  バゴイバールにも行かれたんですね。
  久しく行ってなくて思い出しました！（笑）
  実はハンガリーで若い人はあまり日常的にはこのての料理は食べてないんです。
  量も多いし、こってりで胃にくるのでサラダだけとかスープだけとか意外に健康志向です。
  この手の物はシニアががっつり食べてます〜。
  
  一緒に旅行してハンガリー料理を食べたら「昼が重かったら夜は軽くしたい」と言われ。。。
  重いと思ってたのね〜と驚きでした（笑）
  でもパラチンタだけは別腹のようでみんな大好きですよ！
  
  eper