¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¥Ú¥Ê¥óÅçι¹Ô ¥¯¥Á¥³¥ß¥¬¥¤¥É

¥Û¥Æ¥ë¥é¥ó¥¯¡§
¡Ê5¤ÄÀ±¡Ë
¤ß¤ó¤Ê¤ÎËþ­ÅÙ¡§
4.28

ÎÁ¶â¤ò°ì³ç¥Á¥§¥Ã¥¯

¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó:
4.62
¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹:
4.58
¥µ¡¼¥Ó¥¹:
4.50
µÒ¼¼:
4.73
¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à:
4.58

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë Í½Ìó¥µ¥¤¥ÈÈæ³Ó

ͽÌó¥µ¥¤¥È̾ ÆÃħ ͽÌó¥µ¥¤¥È¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹

JAL¥Þ¥¤¥ë¤Ë¸ò´¹²Ä¡ª

¥Õ¥©¡¼¥È¥é¥Ù¥ë ¥Ý¥¤¥ó¥È¡©
ͽÌó¥µ¥¤¥È
¥Ö¥Ã¥­¥ó¥°¥É¥Ã¥È¥³¥à ¥Ö¥Ã¥­¥ó¥°¥É¥Ã¥È¥³¥à À¤³¦ºÇÂçµé¡ª·ÇºÜºß¸Ë20Ëü¸®¡ª¡ª  ¤ªÆÀ¤Ê¸½ÃÏʧ¤¤ ¡Ý ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¥¨¥¯¥¹¥Ú¥Ç¥£¥¢ ¥¨¥¯¥¹¥Ú¥Ç¥£¥¢ Ëè½µ²Ð¡ÁÌڤϺÇÂç70¡óOFF¼Â»Ü    ¡Ý ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¥Û¥Æ¥ë¥º¥É¥Ã¥È¥³¥à ¥Û¥Æ¥ë¥º¥É¥Ã¥È¥³¥à ¾ï¤Ë¤ªÆÀ¡ª¾ï»þ2Ëü·ï¤¬³ä°ú²Á³Ê¡ª    3,000¥Ý¥¤¥ó¥È
¡ÊJAL¥Þ¥¤¥ë¡§150¥Þ¥¤¥ëÁêÅö¢¨¡Ë
ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¥¢¥´¥À ¥¢¥´¥À ¥¢¥¸¥¢ºÇÂçµé¤Î¥Û¥Æ¥ëͽÌó¥µ¥¤¥È  4-7%¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ ¡Ý ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¥ª¥¯¥È¥Ñ¥¹¥È¥é¥Ù¥ë ¥ª¥¯¥È¥Ñ¥¹¥È¥é¥Ù¥ë ¤ªÆÀ¤ÊÎÁ¶â¤ÏºÇÂç80¡ó¥ª¥Õ¡ª    1,600¥Ý¥¤¥ó¥È
¡ÊJAL¥Þ¥¤¥ë¡§80¥Þ¥¤¥ëÁêÅö¢¨¡Ë
ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¥¨¥¤¥Á¡¦¥¢¥¤¡¦¥¨¥¹ ¥¨¥¤¥Á¡¦¥¢¥¤¡¦¥¨¥¹ ³ä°úÆÃŵËþºÜ¡ª¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊ  Ponta¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Ãù¤Þ¤ë ¡Ý ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¥¢¥Ã¥×¥ë¥ï¡¼¥ë¥É ¥¢¥Ã¥×¥ë¥ï¡¼¥ë¥É ¥¯¥Á¥³¥ß¹¥É¾¡ª³¤³°¥Û¥Æ¥ë¥Ý¡¼¥¿¥ë    ¡Ý ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
¥Û¥Æ¥ë¥¯¥é¥Ö ¥Û¥Æ¥ë¥¯¥é¥Ö ͽÌó¤Î¤¿¤Ó¤ËÆÃŵ¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ  4-6%¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ ¡Ý ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯
饦¥§¥Ö Î¹¥¦¥§¥Ö ¸½ÃÏÃϿޤä¸ý¥³¥ß¾ðÊ󽼼    ¡Ý ÎÁ¶â¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯

¢¨ÆÃŵ¤Ë¤Ï¾ò·ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï³Æ¼Ò¥µ¥¤¥È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆÃŵÆâÍÆ¤Ï¡¢2012ǯ05·î¸½ºß¡¢¼Â»ÜÃæ¤Î¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ã¢¨Í½Ìó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤äÍøÍѤÎÃí°ÕÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¢¨¤´Í½Ìó¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤȽÉÇñͽÌó¥µ¥¤¥È¤È¤ÎľÀÜ·ÀÌó¤È¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥©¡¼¥È¥é¥Ù¥ë³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï·ÀÌó¤ÎÉÔÍú¹Ô¤ä»³²¤Ë´Ø¤·¤Æ°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£

¢¨¥Õ¥©¡¼¥È¥é¥Ù¥ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤«¤éJAL¥Þ¥¤¥ë¤Ø¤Î¸ò´¹¤Ï1,000¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ê=50¥Þ¥¤¥ë¡Ëñ°Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë¤Î¥¯¥Á¥³¥ß16·ï

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë ºÇ°ÂÎÁ¶â¤òͽÌó¥µ¥¤¥È¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯

ÎÁ¶â¤ò°ì³ç¥Á¥§¥Ã¥¯

¥Ú¥Ê¥óÅç ¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë ¤ß¤ó¤Ê¤Î¥¯¥Á¥³¥ß 16·ï

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë¤Î¥¯¥Á¥³¥ß¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¥¯¥Á¥³¥ßÅê¹Æ¤Ç¤â¤ì¤Ê¤¯JAL25¥Þ¥¤¥ëÁêÅö¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈGET¡ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é

¥¯¥Á¥³¥ß¤òÅê¹Æ¤¹¤ë

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë¤Îι¹Ôµ­1·ï

  • 2011¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ¥Ú¥Ê¥óÅ硦¥¯¥¢¥é¥ë¥ó¥×¡¼¥ë¤Îι­¢¥Ú¥Ê¥óÅç¤Ë¤Æby bluetulpe¤µ¤ó

    • 2011¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ¥Ú¥Ê¥óÅ硦¥¯¥¢¥é¥ë¥ó¥×¡¼¥ë¤Îι­¢¥Ú¥Ê¥óÅç¤Ë¤Æ
    • E&O¤Ç¤ÎÄ«¿©¤Ï¥Æ¥é¥¹¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ê¼¼Æâ¤Ï¥¯¡¼¥é¡¼¤­¤­¤¹¤®¡ª¡Ë

E&O¤Ï¤ªÉô²°¤ËWIFI¤Î¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤¬¤¢¤ê¡¢WIFI´Ä¶­¤Ï´°àú¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£
    • ¥Û¥Æ¥ë¤«¤éÊ⤤¤Æ£µÊ¬°Ì¤Î½ê¤Ë¤¢¤ë¡¢¥Á¥ç¥ó¥Õ¥¡¥Ã¥Ä¥£¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡Ë¡£
11»þ¤«¤é¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æþ¾ìÎÁ RM12 (=\360)
    • ¥¨¥ê¥¢¡§ ¥Ú¥Ê¥óÅç¡Ãι¹Ô¥Æ¡¼¥Þ¡§ À¤³¦°ä»º
    • ι¹Ô»þ´ü¡§ 2011/02/16 - 2011/02/22¡ÊÌó1ǯÁ°¡Ë¡ÃÅêɼ¿ô¡§ 6ɼ

    ¥Ú¥Ê¥óÅç2ÆüÌÜ¡¦3ÆüÌܤϸáÁ°Ãæ¤Ë´Ñ¸÷¤ò¤·¤Æ¡¢¸á¸å¤«¤é¤Ï¥×¡¼¥ë¤ÇÆÉ½ñ»°Ëæ¡£ »ä¤¿¤Á¤¬½ÉÇñ¤·¤¿¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó¡õ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥Û¥Æ¥ë¤Ï½¾¶È°÷¤ÎÊý¡¹³§¤Ë¤³¤ä¤«¤Ç¡¢¥í¥Ó¡¼¤Ç¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤ËÀ¼¤«¤±¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¼êÇÛ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥Ð¡¼¥É¥Ñ¡¼¥¯¤Ë¹Ô¤­¡¢¥È¥é¥¤¥·¥ç¡¼¤Ç¥¸¥ç¡¼¥¸¥¿¥¦¥ó½ä¤ê¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì°Ê³°¤Ï¤º¤Ã¤È¥Û¥Æ¥ë¤Î¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤ÇÆÉ½ñ¤È¤ªÃ뿲¤Ç¤·¤¿¡£  ¤â¤Ã¤È¸«¤ë¡Ê¼Ì¿¿17Ëç¡Ë

¥Ú¥Ê¥óÅç ¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë ¤ß¤ó¤Ê¤Îι¹Ôµ­ 1·ï

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë ºÇ°ÂÎÁ¶â¤òͽÌó¥µ¥¤¥È¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯

ÎÁ¶â¤ò°ì³ç¥Á¥§¥Ã¥¯

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë »ÜÀß¾ðÊó

¢¨¥Û¥Æ¥ë¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤Ë¤è¤ëÊѲ½¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢É¬¤º¤·¤âÀµ³Î¤Ç¤Ê¤¤¾ðÊó¤¬Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

»ÜÀß¾ðÊó

»ÜÀß̾¡§
¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë
±Ñ̾¡§
Eastern And Oriental Hotel
½»½ê¡§
10 Farquhar St., Penang, 10200, MALAYSIA ¡ÊÃϿޡËÊÔ½¸

»ÜÀß¡¦¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¾ðÊó¤òͽÌó¥µ¥¤¥È¤Ç³Îǧ

¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Ä¥¢¡¼¤ò¥¨¥¯¥¹¥Ú¥Ç¥£¥¢¤Ç¸«¤ë

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë ºÇ°ÂÎÁ¶â¤òͽÌó¥µ¥¤¥È¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯

ÎÁ¶â¤ò°ì³ç¥Á¥§¥Ã¥¯

¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó ¥¢¥ó¥É ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë ¼þÊդΥۥƥë