１２月の台南　ぷらぷら散歩

2025/12/10 - 2025/12/15

高雄から、台南へ　
台鉄で移動
古都台南は路地裏散歩が楽しい街
自転車はちょっと封印し
街歩きを楽しみました。

台南は何度か訪問したので
観光らしい街歩きではありません
自分が行きたい所
気の向くままに歩いています。
なので観光の参考にならずすみません

エリア 台南(台湾)

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

朝　１２月のこの時期
台北は曇りや小雨だけれど
高雄は良いお天気

朝ごはんへ
この日は焼き餃子と

焼きそばが出ていました。
そのほかはあまり変化なし

サクッといただいて出かけしょう

台鉄高雄駅ホーム
プユマ号が停車していました。
花蓮に行っちゃう？

台南行き自強號乗車
前日に指定席を取っておいて良かった。
かなりの混み具合
シートの間は広々　ゆったり座れます。

車窓はのんびりした風景
ここは養魚場かしらん？

台南駅到着
２年ぶりです。

台南駅の新駅舎は工事中
駅舎が地下になるとどんな景色になるのかな？
２０２６年１０月１８日に開業予定　今後地下鉄駅も建設予定

現在の駅舎は保存修復されて残される様です。

台南駅から公園路を北進
大上帝廟にご挨拶
台南にまた来させていただき
ありがとうございます。

お店で並んでいると
日本人とすぐ見破られ
オーダー後こっちのお店へ
と案内してくださいました。

ここで生姜やタレ　小皿を自分で用意

牛肉湯
夫はこの牛肉湯が大好物
ルーロー飯はサービスでいただけます。
やはり美味しいですねぇ

食後　お店を出たら列ができていました。
ミシュランビブグルマンの西羅殿牛肉湯

トコトコ路地を歩きながら
お煎餅のお店へ
ここのお煎餅大好き　特に鶏卵煎餅はしみじみ美味しい
台南に来たら絶対寄ってしまう。

お店の方に写真撮っていいですか？
と伺ったら快くOK
一枚一枚丁寧に手焼きで焼かれています。

お煎餅屋さんから近くの朝市へ
地図を見ると鴨母寮市場とある様ですが、
確認できていません

茹でたての落花生

れんぶ　バナナ　釈迦頭　メロン
美味しそう

こちらはりんご
いろんな種類が並んでいます。
ホテルでいただいたりんごも美味しかったなぁ

見るからに美味しそうなナッツや
花豆　買っとけば良かったぁ

アサリ？シジミ？
多分台湾のシジミ
大きくって日本のと色も違います。

綺麗な冬子の干し椎茸
これも買いたかった。

餃子製作中
すごい速さで作っていきます。

大腸包小腸の元？

これはなんでしょう
ピータンを卵で包んで焼いたお惣菜っぽい

大人しくおんぶされてる子
一緒にお買い物

お魚も新鮮
一昨年お魚がぴちぴち跳ねてたなぁ

可愛いパンダの運送屋さん
ここの近くのマックで
お子様たちが職業体験していました。
可愛かったなぁ

友愛牛肉湯
人気でこちらも並んでいました。

せっかく来たのだからと
上等牛肉湯
夫大満足

国華街まで歩きます。台南のこの辺りは道が狭く
人もバイクも多いのでyoubikeは封印
福昇小食　まだオープン前でしたがすでに人が並んでいました。
ラオバンらしいおじいさんが声をかけたら
並んでいる方々が順に着席していきます。
それに倣って私たちも空いてる席に着席

下準備に忙しいお店のお兄さん
まだオーダーは誰もしていません

順々にオーダーを取りに来てくださいました。

一昨年いただいて
印象に残ったハマフリスープ
台湾はどこも蛤スープ美味しいんですけれど
ここのは際立っていました。
火入れが最高

お腹は結構膨れてたけれど
お向かいの修安扁担豆花で
美味しい豆花もいただきます。

お隣の整備屋さんの猫ちゃんズ
とってもフレンドリーな子達

まお～って声かけると
近づいてきてくれる
猫ちゃんズを構っている私をニコニコ
許してくださる店主さんにも感謝

この整備屋さんをつっきって
奥の階段を進みます。

ここって？と思うけれど　大丈夫

まぁ、年季は入ってるけれど

階段の上にはおしゃれカフェ
ん？またまた開店前
一昨年もそうだったよなぁ、と諦めて降りてったら
バイクでとっとっと～ってすれ違ったのが多分お店のお兄さん
開店準備はこれからだねぇ
また来よう

上から向かって左手が福昇小食さん
右田奥が豆花屋さん　手前が整備屋さんと猫ズ

猫ちゃん達　またね

後日　猫歩きにこの猫ちゃんたちが登場していました。

散歩中
なんだかうっすい建物発見

猫小道に迷い込んだみたい

細い路地のあちこちににゃんアート

みんな愛くるしくって目を奪われます。

ゆっくり路地をこんなアートを眺めながら散策

このアートは

このお店の壁を飾っていました。

おや、また市場っぽいところに出た。

と思ったら水仙宮市場でした。

路地を歩くのは楽しい

この書店気になりましたが
開店前っぽい

鉄窓花とは違うと思いますが
素敵な灯り取り？

お花が溢れる門

12月とはいえ結構暑い台南
ろじは日差しも遮ってくれるのでありがたい

心惹かれるカフェも

こちらも素敵

お洋服屋さん

小学校では何かのイベント

小学校の道路を挟んだ正面に
こんな日本統治時代の建物と思われる建物が…
大きな屋根で覆われてて大事にされてる印象
これからリニューアルされるのかな？

暑くなって林百貨店へ
歩き疲れたので林珈琲で休憩

モバイルオーダーシステム
空いてる席を見つけてオーダー

落ち着いた雰囲気

夫のエスプレッソ二杯分でオーダー

私は暑さに負けて
紅豆のかき氷　練乳たっぷり
体のぽっぽしていたけれど
美味しく冷やされました。ごちそうさまでした。

復活したので屋上へ
一昨年宿泊したフーワードホテル
ここは便利で使いやすかった♪
高鉄台南駅からはバスで来て孔子廟で下車すると近いです。

多くの台湾のマダム達が賑やかに
いらしていました。
みなさん明るい色のお召し物が多く
好きなのを着るのがやはりこのパワーの素なんだろうなぁ

館内をぶらぶら
ミニュチュア展

台湾の昔の暮らし

日本の田舎？って思っちゃった

雑貨屋さんとお家の中って感じ？

こんなお店今もありそう

スーツケースやお人形に寝具？
下着やシャツ　茶器などがみな箱に入ってる
婚礼用品屋さん？

牡蠣オムレツのお店　

国立台湾文学館

消防署

台南駅に戻ってきました。

高雄に向かいます。

この車両に乗りましょう

高雄駅の一つ手前
三塊暦駅下車　（ガンダレに昔）

駅から見渡せる建物がカラフル

前日散策した傘の問屋街を進み
膨湖名産品店へ
お馴染みの花生酥と、
迪化街では買えないタイプの花生酥購入
お店のお姉さんは親切でした。

一旦ホテルに帰り休憩
気がつくとすっかり夜になってました。

後駅の方に向かってぶらぶら
お母さんが忙しく働いてるこのお店へ

メニュー

夫の鴨肉飯　

私の鴨腿麺

貢丸湯　ここの貢丸はスライスされて
出てきました。

浸青菜　空芯菜かな

揃ったところでいただきます。
お腹いっぱい　ごちそうさまでした。
明日は屏東へ行きましょう