山中温泉　翠明　リターンズ★露天風呂客室

2025/09/19 - 2025/09/20

またまた翠明さんへ

今日の料理長お任せは「魚介系」とだけお伝えしました。

何が出てくるか楽しみです。

19.20日は、山中温泉こいこい祭りでした。

エリア 山中温泉(石川)

• 旅行の満足度: 4.5
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 自家用車
• 旅行の手配内容: 個別手配

旅館に行く前に、美味しいと評判の「草だんご」のお店を捜索

ここです。

2個・5個・10個入りがありました。
2個入りをお試しに購入。

いつもの翠明

めっちゃ落ち着きます

タヌキも健在

ロビーも変わらず

ただいまー

暑さも朝晩はやわらぎ、温泉日和です

ここで

お着きのお茶

今日のお部屋は2回目のところ

玄関

お布団は敷いてもらっています。
そして、喫煙者に嬉しい灰皿つき

隣の部屋で食事です

掘りごたつなので楽

ここにあるテレビを・・・

いつものように移動
今日は並んで食べます。

冷蔵庫

自動洗浄トイレ

洗面はダブルシンク

アメニティは少しです
シャワーキャップとヘアゴムは無かった

内風呂

整う場所

広い露天風呂～

買った、草だんご
きな粉をつけて食べます。
美味しい。明日買って帰ろう～

では、温泉へ
女湯

男湯

バスタオルあり

バスタオル回収BOX

脱衣所は広いです

ドライヤーは5台

奥にあるマッサージチェア、古いけど気持ち良い
体重計もやっぱりこれが見やすい

大浴場
「今は貸し切りですよ」と言われ

洗い場

露天風呂で隣とおしゃべり

誰もいなかったのでエスカレーターを動かしてくれました

楽しみの夕食
今日は海鮮寄せ鍋だった

先に出されたもの

ふぐのマリネと茄子田楽・塩辛・お刺身

魚は、ぶり・サーモン・かれい・ほたて・鯛・えび・イカ
一切れがめっちゃ大きい

白菜・人参・水菜・ネギ・えのき・しめじ・春雨・豆腐
具だくさんすぎ～

第1段

第2段

途中でカレイのから揚げ登場
カレー塩で食べる

大きかった・・・
ほくほくで美味しい

残骸

〆は雑炊を作ります

残った具材（魚）を小さくして入れました

お漬物と一緒に
ピンクのはレンコンの茎の酢漬け（穴が開いてて面白い）

デザート

今日は人が少ないので中止っぽかった縁日

食後にアイスもらってきました。
パナップのブドウと白桃

お風呂入って爆睡～

朝ご飯はいつもと同じかな

アップ１

アップ２

味噌汁はつみれでした
焼き魚が大きくて、最後はワサビ茶漬けにして完食

いつも良く食べるな～と思われていることでしょう

帰りの日から2日間、山中温泉こいこい祭りのため
ゆげ街道は進入禁止

こんな感じらしい

で、お団子買いに

大福も買ってみた
よもぎ餅は冷凍もできるんですと。

なぜか梨が売っていたので購入。
しっとりして美味しかったです。

途中のプラントで福井の「水ようかん風サンド」と
ずっと探していた「大粒のりたま」

翠明さんは10回以上行っているけど、いつも満足しています。
余り観光はしないなぁ～