10・12歳児連れ、夏のノルウェー帰省③ノルウェー滞在後編

2025/08/12 - 2025/08/22

今年も夏休みはQPの実家であるノルウェーへ。しかし今年は長男が中学生になり、部活で忙しいため、QPと娘が先にノルウェー入りし、私と息子は遅れて渡航、いつもより短めの2週間強の滞在。QPの実家でリモートワークをしながら、近所をお散歩したり、ベリー狩りや友人に会ったりと、のんびり避暑。

私と息子の航空券はANAマイルで往路タイ航空ビジネス、復路ANAストックホルム便エコノミーを手配。一人往復91,500マイル＋64,050円。オスロ→ストックホルムは別途エチオピア航空以遠区間手配で624kr(約9千円)。

8月5日：TG683 1035 HND - 1505 BKK
8月6日：TG954 0005 BKK - 0725 OSL
8月20日：ET 715 1945 OSL - 2050 ARN
8月21日：NH222 1030 ARN
8月22日：0715 HND

エリア その他の都市(ノルウェー)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.5
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩 飛行機
• 航空会社: エチオピア航空 ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

10・12歳児連れ、夏のノルウェー帰省②ノルウェー滞在前編の続き
https://4travel.jp/travelogue/11997468

今日もリモートワーク。午後、QPの元先生で義母の友人でもある恩師が家に遊びに来た。旅行大好き、語学大好きで、日本にも来たことがあり、話が面白く、定期的に会っている。最近はリヒテンシュタインにはまっているらしい。スペイン語を話す友達から電話が来て、流ちょうなスペイン語で話し出したりして感心。そしてその内容私もQPもほぼすべて理解できて、うれしかったり。英語は言うまでもなくドイツ語とフランスを教えていたので、この2つももちろん流暢。お茶のお供に白玉作って、アイスに乗せ、小豆、ほうじ茶パウダーをかけ、ビスケットを添えてだした。美味しかった。

義母の焼いたリンゴケーキも。

晩御飯は私の大好物豆スープ。ハムから出た出汁を吸った豆とニンジンが最高にうまい。

今朝は濃霧。そして寒い。日中は晴れ予報だけどほんとかなあ。

ちゃんと晴れました。仕事の後、お弁当持って近所の山へハイキング。

距離は短いけど、のぼりのコースの傾斜はきつめ。途中でブルーベリー取って道草。

縄を伝って上る箇所も。

盆栽みたいな木。

登頂！素晴らしい景色。

頂上でお弁当。おにぎりに卵焼きを作り、オーブンで焼くだけの味付けドラムスティック。

撮影大会。

ブルーベリーとリンゴンベリー。

帰りは違うコースから歩いて家まで戻る。違う角度から見た景色。トータル10キロ弱、81階分相当歩いた。

晩御飯はポークチョップ。リンゴンベリージャムを添えて。ノルウェー滞在もあっという間に半分終わり。

デザートはキャラメルプリン。なんと紙パック入り。

生クリームを添えて、追加のキャラメルソースも。

今日はノルウェーにしては暑く、26℃もあったけど、夜は涼しくてバルコニーが最高。

再びリモートワークの日。仕事のあとMenyという成城石井的スーパーへ。普段は高いけどセールになっているものは安かったりするし、品ぞろえがスーパーチェーンの中で一番豊富なので、見ていてワクワクする。でも普段行くのは西友的なKiwi。

今日は息子が晩御飯に日本のカレーを作る。何度か作っているのでもう慣れたもの。ルーは日本から持参。米も持参したので米も鍋で炊く。

おいしくできました。

金曜日は近所の日本人友人宅へ。昼間は子供たちも交えて一緒に遊び、夕方はそれぞれ夫たちに子供たちを託し、ママ会開催。楽しくて7時間以上飲んで食べて喋ってた。まだ明るいうちから乾杯(そもそも21時過ぎまで明るいけど)。

桃モッツァレラサラダ(自作)、ガーリックシュリンプ（アヒージョみたいになってしまったが）、ツナディップ、いぶりがっこチーズなど。

サイゼ風ブロッコリーらしい。美味しかった！

ノルウェーらしいタラのアクアパッツァ。あさりが手に入らないらしく、キノコ類で代用。キノコが出汁吸って美味しい。

見た目イマイチだけど、衝撃的に美味しかった、リュウジさん(料理研究家らしい)のマッシュルームとベーコンのクリームパスタ。一緒に作ったので、今度家でも再現してみる。

友人の日本土産、八海山スパークリング！

持参したビール。まあまあ。

気づくとなんと真夜中すぎ。終電もないし、明日も休みなので気が楽。だーれもいない町を歩いて帰宅。平和な場所でよかった。

土曜日はQPの友人宅でBBQ。再びDrammenへ。

図書館に立ち寄り。

ノルウェーの図書館は無料でトイレも水も電源もあり、座るスペースもたっぷりで旅行者にも重宝。

絶景図書館。

お天気最高、外での食事が気持ちよい。日陰だと寒いくらいだけど、寒いだなんて贅沢すぎる。お庭にはハンモックがあり、うとうと。

豆やパスタも入ったサラダ。

ノルウェーらしいソーセージにLompe、ハンバーガーなど。

デザートはブルーベリーとラズベリー、アイスクリーム。子供たちは友人の息子さんとゲームで遊んでくれて、大人たちはおしゃべり。といっても私もノルウェー語の会話になかなかついていけないので、眠くなり、ハンモックに避難することもｗ

夜は実家でビーフステーキ。週末かつ帰国が近いので、豪華な食事。肉はもちろん美味しいけど、ニンニクのきいたグリーンピースが主役級に美味い。

食後、お散歩へ。

黄金の畑を見たかったけど、もう刈り取られ後だった。それでも美しい。

夜9時過ぎ。

だいぶ日が短くなったけど、まだまだ明るい。

快晴の日曜日。

明日からノルウェーも学校なので、いとこと遊び収め、と子供たちはいとこのうちへ。私はQPと二人、山へリンゴンベリー狩りへ。

ここの水は冷たいらしいのだけど、週末とあってこの湖で泳いでる家族連れが多かった。

いい大人が二人で黙々とベリー狩り。私もQPも好きなのよ。リンゴンベリーはスウェーデン語名で、ノルウェー語ではtyttebær。クランベリーに似ているけど、違うらしい。そのままだとすっぱ苦くておいしくないけど、ジャムにして、肉料理の付け合わせにする。

キノコ発見。秋にはキノコ狩りも人気らしいけど、キノコはちょっと怖いよね。

馬のいる風景。

お昼ご飯はラザニアだった。

夜はうちで日本食パーティー。QPが餃子を100個包んだ。もはやプロ級。100個あると焼く方も大変だ。

泡で乾杯。おつまみはベトナムで買ってきた海老せんべい。小さくてコンパクトだけど、揚げるとぶわっと膨らむ。ノルウェー人には海老臭いかなと思ったけど、好評だった。

義妹家族をお招き。組み合わせが無理矢理感あるけど、ほかに手巻き寿司、唐揚げを作りました。

ノルウェーってシーフードの種類めちゃくちゃ少なくて、サーモンはもちろん美味しいんだけど、それ以外生食できるものほぼ皆無。なので、サーモン以外はエビ、カニカマ、卵、アボカド、きゅうりを用意した。

デザートは義母が用意してくれたマジパンケーキ。

みんな餃子も寿司も大好きなので喜んでくれてよかった。

また4時起き眠いよー。今日からノルウェーも学校始まり、2か月にわたる長い夏休みも終了。日本の学校はあと1週間お休みだし、帰国までまだ時間あるけど、ホリデー終了モードだな。また例のパスタ作った。ノルウェーのが生クリーム安いし、ベーコン美味しいので、こっちで作った方が良さそうと思って。。

仕事の後暇つぶしにショッピングセンターへ。アジア食品品揃え増えたなー。

もちろん高いけど、コアラのマーチは日本の倍くらいで、ノルウェーの物価考えるとリーズナブルかなと思った。

今夜はノルウェーらしく、ゆでたサーモンでした。

マジパンケーキ、なんで日本はないのかなー。美味しいのに。

食後のお散歩。近所のパン工場でパンを焼いていていいにおいがする。

パン工場向かいの小麦？畑。

夜のお散歩がとても気持ち良すぎて、暑い日本に帰りたくないー。

大好きな川沿いで黄昏。心休まるひと時。

今日はお義母さんの希望で久々外食。北欧らしい内装のカフェ。

キッズメニューのナチョス。小さい…

カフェのバーガー、219kr(3,200円位)。飲み物は無料の水(ノルウェーは割と普通)。味は悪くないけど、すごくいいわけでもなく。量が思ったよりも控えめ。日本人には十分ではあるけど。ポテトについてくるアリオリソースがおいしかった。

子供はソフトクリームがサービスでもらえるの、うれしい。ストロベリーフレーバー。

チョコレートトッピング。

帰りに公園たちより。昔はここでよく遊んだなあ。寒い冬雪の中でも遊んだ。

午後子供たちはいとこの家で遊んでいたので、夕方迎えに行った。今日は快晴だけど、20℃しかなくてちょっと泳ぐには寒いのよね。なので日向ぼっこ。

最後の晩御飯はシュニッツェル。アンチョビを乗せて。

食後のお散歩。今日はノルウェー皇太子妃の誕生日なので、国旗立ってるけど、その息子がレイプで起訴されてるのでお祝いムードではない。

ついに明日、ノルウェー滞在最後の日。

ついに帰国の日。今朝は9℃しかない。寒っ。ノルウェーの朝食もこれで最後か。毎日同じ自家製のパンに、チーズやジャム、サラミ、ニシンなどをその日の気分でのせて食べるのだけど、全然食べ飽きない。このエビサラダも好き。

夜の便でストックホルムへ飛び、前泊し、明日の朝直行便で帰国する。まだ電車は一部バス代替なので、時間に余裕をもって出発。案の定20分ほど電車が遅延したけれど、それでも出発まで3時間近くあるので余裕。駅のエレベーターで、小学生がこぞって乗ってて、ベビーカー乗れなくてかわいそうだった。ノルウェーってそういうのちゃんとしてそうなのにびっくり。オスロで乗り換えたけど、すごい人だった。久々の都会。

オスロ中央駅 駅

レトロな電車発見。

ストックホルムまではなんとエチオピア航空で。9千円くらいのLCCと変わらない値段だけど、スタアラなので、荷物預け無料、ラウンジ無料、座席指定無料とありがたい。ラウンジはSASではなくOsloラウンジという共同ラウンジにインビ。

ちょうど晩御飯の時間なので、ガッツリ行きます。サラダにミートボール。

オスロ空港 (OSL) 空港

スープとサーモン、サラダ追加。

最後にカルーアミルクとクッキー。Cava4杯にビール、ベイリーズ、ご飯食べてフライト実質無料。

ノルウェー土産売り場。

かわいいけど値段はかわいくない。

OSLではちゃんとPP活動もしてきた。イタリアンレストランでテイクアウトもokで、ちょうど上限の240krのメニューもあったけど品切れだったのでアラカルトで。204だったので水貰おうとしたら予算オーバーで断念。さすがノルウェー。

エチオピア航空はストックホルムからさらにアディスアベバに飛ぶ便で、オスロからストックホルムはシェンゲン内移動なのにイミグレ通らなきゃいけないのが難点。まあでも混んでいなくてラッキーだった。

ストックホルムまでたった45分のフライト。以遠権だし、ホリデー終了後なのでがらがら。4人で6席、ゆったり。

寝落ちしてたらドリンクサービス逃した。ジュースか水があったみたい。

夕暮れ。

あっという間にストックホルム。ここで降りる人少ない(アディス行き)のでイミグレも空いてて、荷物も即出てきた。

ストックホルム アーランダ空港 (ARN) 空港

今夜はアーランダ近くのスカンディック。4人部屋朝食付きで2万円くらいだったかな。空港から無料シャトルバスで5分ほど。しかしこのバスが要予約で、到着時は余裕をもって予約しないといけないので、たった5分で着くのに、空港待機が40分も発生し、損した気分。でもこんな物価の高い国でタクシー乗ってられない。部屋はシンプルだけど、なかなかいい。

バスルームもシンプルだけどきれい…と思ったら排水溝が詰まっていて水がなかなか流れない！バスルーム中水浸しに。部屋代えてもらおうかと思ったけど、もう荷物広げちゃって、夜遅いし、明日も朝早いので面倒だから、あきらめて寝る。

ホテルは朝ごはんが無料。でも後でラウンジでも食べられるので、ゆっくり寝ていたい私以外の人たちはスキップ（もったいない！）。一人で朝食会場へ。

お、結構いい感じ！北欧のホテルの朝食は総じてレベルが高い気がする。

スウェーデンらしいドリンク。とろみがある。

オーツ乳やラクトースフリーのチョイスもいろいろ。

こんな感じでいろいろと。SASラウンジより明らかにこちらのほうがいい（SASも朝食は悪くない）。

パンケーキも食べちゃった。

予約していたシャトルバスで空港へ。目の前に現れたのはレトロなジャンボジェット。あ、これってホテルじゃ？そういえばアーランダに飛行機に泊まれるユースがあるのを思い出した。あー、泊ってみたかったかも。

ジャンボ ステイ ホテル ホテル

ストックホルムでANAのカウンターを見る日が来るとは。なんとも不思議な感じ。これで、北欧4か国、ノルウェー以外すべての国に日本から直行便ができたことになる。オスロよ…がんばれ。スウェーデン色の免税店。

オスロと違って日本人も多い。

まずは朝食を食べに懐かしのSASゴールドラウンジへ。窓が大きくて開放的で素敵な空間。食事＆ドリンクはほかの国と大差なく。そもそも私はホテルでたくさん食べてるのでドリンクだけ。

スカンジナビア航空 ゴールドラウンジ (ストックホルム アーランダ空港) 空港ラウンジ

アーランダは何気にPPレストランの宝庫。テイクアウトもできるのでハシゴした。まずはEatery Garden。空港真ん中あたりのフードコート的場所にあり便利。

ポテチやドリンクをいただいた。

続いて非シェンゲンエリアにあるgateauというペイストリーカフェ。

シナモンバン、カルダモンバンを4つ。帰国してから食べたけどおいしかった。

SASラウンジの他に、イミグレ通った後のゲート近くにもANAで使えるラウンジがあり、搭乗開始まではここで待機。

ストックホルム アーランダ空港 (ARN) 空港

狭いし、日本人だらけだし、フードは少ないけど、ゲート近くにあるのは便利。

カールズバーグいただきます。

ドリンク類。

ビュッフェカウンター。QPがシナモンロールを食べたけどおいしかったとのこと。

最後にCavaも。

ではANAに搭乗。東京までは13時間越えと、帰りにしては長丁場だった。でも4人で6席なので余裕そう。良かったー。割と赤子連れが多く、結構泣いていたけど、赤ちゃんは仕方ないよ。うちもそういう時期あった、頑張れ、と心の中で応援しつつ、ノイキャンのイヤフォンセットｗ

サヨナラ北欧。次来るときは雪ね。昨夜、クリスマス帰省のチケットを予約したので、気兼ねなく帰れる安心感。

一食目、メインはサーモン、サイドのディル風味ポテサラが美味しかった。

食べかけだけど、娘はこちらの和食を。

スウェーデン語でアイスはglassでフランス語風。ノルウェー語はis。

ドナウ川あたり。この後映画＆就寝モードに。

到着前の食事はミートグラタン。なかなか肉肉して美味しい、これは当たりだ。マッシュドポテトが乗ってて、グラタンというよりはシェパーズパイ的な。

国内線で見る富士山より、海外から戻る時に見える富士山が神々しく見える不思議。

この便は早着が多いようだけど、出発が遅れたため早着ならず。しかもバスだった。今朝帰国後始業前なのに上司からメッセージきたり、今日締め切りの仕事があったりでめちゃくちゃ忙しくて倒れそうだった。昼本当にソファに倒れこみ、面倒だけど、希少な機材見れた。

羽田空港 第2旅客ターミナル 空港

T2はイミグレが空いてていいね。外国パスポートのQPも並び時間ゼロ。朝から暑い日本に戻り、自宅でリモートワーク。家族みんな昼寝して、夕方娘はチアのレッスン行った。タフ！

帰宅したらミリオンマイラーのタグが届いてた。箱がやたらとでかいけど、飾っててもしょうがないし、どっかに付けるかな。

ノルウェー土産、というか、自宅消費用チーズなど。今回は荷物に余裕があったので、大量。このほか自家製ブルーベリージャム含め、ジャムも6瓶くらい持ち帰った。

この旅行記へのコメント （8）

• Miyatanさん 2025/09/11 00:29:20

  ミリオンマイラー達成おめでとうございます

  wakabunさん、こんばんは。
  
  改めまして、ANAミリオンマイラー達成おめでとうございます。
  私はスタアラ合計のミリオンマイラーまで残り10万マイル切りました。
  ANAダブルミリオンは難しそうですが、こちらは達成できそうなので、頑張りたいです。^^
  
  ノルウェー帰省旅行記、日本では想像できないことが多いので、毎年楽しみにしています。
  
  Miyatan

  wakabunさん からの返信 2025/09/11 18:18:16

  RE: ミリオンマイラー達成おめでとうございます

  Miyatanさん、こんばんは。
  
  ありがとうございます！これスタアラのミリオンなんです。純粋ANAまではまだもうちょっとあります。ダブルミリオンにならないと何も恩恵ないですが、励みにはなりますよね。
  
  ノルウェ―帰省の記録は、観光で行こうとしている人には何の役にも立ちそうにありませんが、結構楽しみにしてくださっている方が多いので、うれしいです。観光地ではないきれいな風景とか、観光客でも在住者でもない私から見たノルウェーの暮らしに対する気づきなんかを書いていけたらいいなあと思ってます。
  
  Wakabun

• Xi yeさん 2025/09/03 20:23:23

  アーランダのラウンジ

  wakabunさん　こんばんは
  
  アーランダのT5、イミグレ後にANAで利用できるラウンジができたんですね！
  私が2月に行った時はSASだけでした。
  同じフライトだった旅系YouTuberさんはうっかりイミグレ通ってしまってラウンジに行けなかったと言っていたので、きっとご指摘が多かったのでしょう。
  
  そしてT5はPPレストランの宝庫ですね！
  私何で行かなかったのかなーと2月の「旅のしおり」(毎回作っています!)を見てみましたが、Pearl Loungeしか書いていないので当時はPPレストランなかったみたいです。
  
  毎年ノルウェーで自然豊かな夏休みを過ごせるのうらやましいです。
  そしてお姑さんの手作りリンゴのケーキがとても美味しそう。
  
  Xi ye
  
  
  
  

  wakabunさん からの返信 2025/09/04 08:59:42

  Re: アーランダのラウンジ

  Xi yeさん、おはようございます。
  
  現地でXi yeさんの旅行記で予習しようと思い、見直したのですが、ラウンジもレストランも載っていなくて、あれ？と思っていました。当時は提携していなかったんですね。私も数年前アーランダに行っていますが、レストランは提携していなかったので、まさかあるとは直前まで気づかず。今回いろいろ加わっていてよかったです。ANA利用時は必要ないけれど、そこからLCCで飛ぶときなんかとても重宝しそうですよね。
  
  旅のしおり作っているんですね！だから旅行記もとても丁寧詳細なんですね。さすがです。
  
  リンゴケーキ、去年は息子が手伝っていたし、難しくないようです。でもリンゴが日本と海外で違いますよね。
  
  Wakabun

  Xi yeさん からの返信 2025/09/04 19:23:40

  旅のしおり

  wakabunさん
  返信ありがとうございます。
  
  認知機能が衰えているので旅のしおりを作っておかないと帰国後に「行くの忘れてた！」と悔しい思いをするんですwww
  最近はしおりに書いてても忘れます（笑）
  
  PPラウンジはしょっちゅう運用が変わるので、都度要チェックですね。
  来月シンガポール早朝発の成田便を利用するので前夜からPP活しようと思います♪
  
  そういえば、以前wakabunさんの旅行記を拝見して、チャンギのSQラウンジはT3！って思っていたんですが、今年の2月にお子さんと行かれた際はANA便利用の場合シルバークリスラウンジはT2限定とのこと。
  運用が変更になったのでしょうね。
  こういう最新情報ありがたいです。
  
  リンゴケーキ、ノルウェー語でEplekakeっていうんですね。
  検索するとレシピ出てきますが、ヨーロッパの固くて酸っぱいリンゴならではでしょうか。
  近所の八百屋でたまに輸入の小さいリンゴ売ってるので今度作ってみます！
  
  Xi ye

  wakabunさん からの返信 2025/09/04 22:48:34

  RE: 旅のしおり

  Xi yeさん、こんばんは。
  
  認知機能の衰えは私もひしひしと感じています。私こそしおり作ったほうがいいかも。旅行の予定もカレンダーに入れていても見落としていたりして、ダブルブッキングしてしまうことも何度か。いやー、恐ろしい。
  
  翌朝のフライトのPP活、前夜からできるのでしょうか。その辺私もいまいち確証なく・・・日付違っても搭乗券持っていれば問題ないんですかね。シンガポール、ホテル高いからほんと空港泊でいいです。
  
  T3のスタアラゴールドラウンジは使えますが、ファーストはT2限定なんですよね。
  
  輸入リンゴでリンゴケーキ作ったら、それらしくなりそうですね！
  
  Wakabun

• Matt Yさん 2025/09/02 22:20:23

  地上の楽園

  どの写真も地上の楽園ですね。お金がないと真面目かもしれんないけど。帰省する場所が良いところで羨ましい。
  

  wakabunさん からの返信 2025/09/02 23:06:09

  Re: 地上の楽園

  Matt Yさん、こんばんは。
  
  パッとした見所や観光地は少ないけれど、美しい自然には恵まれています。モノが少なくて選択肢少なく、物価も高いけれど、治安良く清潔で快適に過ごせる場所ではありますよね。酷暑から逃れられる夏の帰省は本当にありがたいです。
  
  Wakabun