フランス　オクシタニー地方　サン・ジル

2025/06/20 - 2025/06/21

サンティアゴ・デ・コンポス・テーラの巡礼路は
ヨーロッパの　”道”　に大きな意味を持つ

サン・ジルの道とも呼ばれるアルルの道は
フランスから出る一つの道。

巡礼路を歩く機会は結局なかったけれど・・
今回は、サン・ジルの道に足を踏み入れ
残されているロマネスク様式のサン・ジル修道教会寺院に
魅せられて寄ることにー

エリア その他の観光地(フランス)

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 旅行の手配内容: 個別手配

ユゼスからニームにバスで着いた後、
次はニームからサン・ジルに向かうバス。ニーム駅からかなり離れた
バスターミナルから出発。トラムを乗り継いでの行程は荷もあることなので
タクシー利用

今回の旅行は、中距離バスを使う事３回～
いずれも、バスターミナルは不便なところにあり、設備もお粗末で
トイレすらなく・・勿論、自動販売機などあるわけもなく・・

一気に、サン・ジル修道会教会に。

ニームからのバスは、予約したホテルの傍で降りて。
チェックインの後、写真も撮らず寺院に直行～

夕陽をあびた、サン・ジル寺院

きっと大勢の人だろうと、ホテルで休むことなく寺院前に来たのだが
何と、人っ子一人いない！

え～　これがサンチャゴに向かう（サン・ジルの）アルルの道？
勇んで来ただけにちょっと拍子抜け～

巡礼の道の痕跡を探そうと・・　でも標識位しか見当たらない。

修道院の傍はこんな路地・・寂しい雰囲気

コーナーの柱頭には巡礼者の彫刻

あ、やっと人が見えたよ。でも、工事中のおじさんたち・・

狭い狭い路地には陽射しもとどかず・・

陽は落ちかかっているのに暑い暑い日。
ホテルまで十数分歩くのが辛い。だって、一歩修道院の領域から出ると
車が通る通路。

夕食はホテルのレストランで・・
さすがレストランホテルなので内容はよかったが、
サービスの男性（というよりおじさん）が大声でガサツ！
（写真を撮る気にもならない）

翌朝、ホテルの傍からは朝市

余り目新しくもなく、メイン通りを過ぎ川に出て。

川沿いにはカフェがありと情報があったが・・
バーのようなもので、客で入っているのに掃除をしている！

ここに係留されているボートはカマルグの方に繰り出すそう～

ホテルの傍の一区画、またカフェで休んでスケッチ。
なにせ、暑さが！　陽射しが強い！

前日は中に入らなかったサン・ジル修道院教会に。

正面入り口には、ロマネスク彫像がひしめき合うように並ぶ

左が福音書を持ったヨハネ、右は手に鍵を持ったペテロ

円柱の土壇にあるレリーフは、まじかに見られ楽しい♪
愛嬌がある彫像が・・

カインとアベルが神に供物を捧げる様子を描き
だしているそう～

北入り口のタンパンは、マギの礼拝を描いたそう

北側の彫像群。その上のフリーズに柔らかい陽があたり美しさが増す～

中央入り口のタンパンは、イエス・キリストの再臨がテーマという。
1650-1655年に、ロマネスク期のタンパンの断片を用いて
造り直されたそう～

キリストの贖罪をテーマとする南入り口のタンパン。
キリストの磔刑が描かれている。

サン・ジルのファサードは、1120-1160年の間に制作
宗教戦争時に破壊されたが、1650-1655年の間に修復される。

三廊にわかれた教会内

絵画はすばらしく、内陣は多角形、両脇に後陣祭室～

修道院教会の中　キリストの磔刑があるベイ

教会堂の後陣の裏手にロマネスク期の旧内陣の遺構があり
現在まだ、発掘、修復が行われている～

最後にもう一度サン・ジル修道院教会
時間と経費をかけ、ルートから逸れて寄った所だったが・・
この寺院だけは見応えあったが、町（通り）は期待外れかな。

この後、日曜日なのでニームに戻るバスはなく、タクシーで
ニームに行き、電車で次の訪問地モンペリエに向かう。

この旅行記へのコメント （2）

• マリアンヌさん 2025/08/24 10:32:41

  サン・ジルとユゼス

  パルファンさん
  
  ご無沙汰しています。いつも表紙の絵が素敵です。
  前回のユゼスを拝見しました。実は私も今年南西フランスを旅行しまして、ユゼスも訪れました。私はアヴィニヨンからの日帰りだったのですが、パルファンさんは宿泊されてゆったりと街を楽しんでいらっしゃいましたね。
  さすが歴史もあり公爵領だっただけあって豊かな雰囲気を感じました。
  私はユゼスのピション窯のヴィンテージ陶器に惹かれて行ってみたのですが、次回があれば泊まってみたいです。
  
  そしてサン・ジルに行かれたのですね。
  旅程上、行けなかったのでサン・ジル修道院教会を拝見出来て、とても興味深かったです。ロマネスクなファサード、いい感じです。
  アルルのサン・トロフィーム教会のそれに似ていますね。
  ニームやモンペリエも旅程が被っていますので、拝見するのを楽しみにしています。
  
  マリアンヌ

  パルファンさん からの返信 2025/08/24 17:19:11

  Re: サン・ジルとユゼス

  マリアンヌさん、こんにちは～
  
  写真のショット、加工が素敵でいつも楽しみにみております。
  また、非常によく調べられて・・
  
  今回の旅行のイントロにあった、”帚木蓬生の「聖灰の暗号」や佐藤賢一の「オクシタニア」からカタリ派由来の地方・・”
  この部分はパルファンも憧れの地でした～
  訪ねたのはもうだいぶ前ですが、マリアンヌさんのを読み
  懐かしく思い出してます。
  
  後半はモンペリエ、サン・レギュームなど一緒の地の訪問ですね。
  アルルより東は行っていたので、今回はレンタカーでもないので
  心残りだったところを絞って行った次第～
  （ちょうど一月後でした）
  
  サン・ジルはアクセスが大変なのに無理して・・
  町の印象、人々は余り感心しなかったけれど、
  聖堂教会寺院は、端正で落ち着ける威厳あるものでした～
  
  これからユゼスですね。
  素晴らしい感性で町を紹介して頂くの楽しみにしてます！
  
  パルファン