大韓航空機でソウルへ

2024/02/27 - 2024/02/29

震災により職場が休業ばっかりだけど、前向きに捉えて旅に出よう！
と、突如思い立ち3週間前からバタバタと予約を始めました。
近いのでそのうち行こうと思いながら行ったことなかったのですが、ちょうど地元空港からソウルへの定期便が昨年末に再開したばかり。
大韓航空機にも乗ってみたかった。
何より韓流ドラマも韓国料理も好き。
この機会に行くしかありません。
出発直前に地上波のバラエティで「ナッツリターン」再現ドラマをやってて、旅のモチベーション爆上がり(笑)
フラリとソウルひとり旅です。

エリア ソウル(韓国)

2月27日

地元小松空港から仁川空港へ。
週に３回の定期便が復活しました。
往路は小松(11:15)→仁川(13:25)
帰路は仁川(7:35)→小松(9:20)

早朝に韓国からやって来た機材が、お昼前の便で韓国に帰るようで、CAさんはほぼ韓国の方。
私のような東アジア人はハングル語で話しかけられます。
全くわからないので
「Drink？あー…Beerじゅせよー」
と、またルー大柴方式で返答。
再度ハングルで何か聞いてるけどわからん！
多分この答えでいいはず…
「ASAHI プリーーズ！」

大韓航空の安全ビデオは美容大国らしく美女が登場。
めっちゃ美人だけどAI感スゴイ。
このスカーフの角度が「ゼェーット！」
実際のCAさんたちもこのＺスカーフとデカイ髪留め着用。
絶対に動きにくいって。

2時間もないフライトなので急いで食事します。
でもビールも飲む。
お大根の入ったビーフシチューみたいの、これなんていうのかな？
セブ留学中に韓流ハヤシライス「ハイライス」を食べたけど、ちょっと似てる？
辛くはありません。

茶菓はプレッツェルでしたが、どうせなら名物ナッツがよかったゼェーット！！

乗ってきた機材
B 737ー900
あっという間に着きました。
大韓航空のアプリはとても使いやすかったです。
今回もeSIMを仕込んでおいたので、現地に到着したら直ぐに切り替えられて楽です。

仁川空港第二ターミナル
周辺はまだ整備中で、第一ターミナルとも距離があるように感じました。
できれば金浦空港発着がよかったです。

リムジンバスのチケット販売機。
先ず日本語選択すれば簡単に買えます。
まだ両替してないのでカードで購入。

今回は主に手持ちのクレジットカードを使いました。少額の現金を両替し、交通系のT-moneyカードに必要分だけチャージ(ウォンでしかチャージできないらしい)
便利そうなWOWPASSも検討しましたが、結局単純な方法になりました。

バスのチケット、時刻の数字までハングル文字だった！
Google翻訳のカメラを当てると、座席は「先着順」らしい。

たまに漢字や日本語を目にしますが、私の想像以上にハングル文字ばっかり！
中華圏はまだ漢字なので、なんとな～く意味がわかったり、自己流なこじつけで理解したりできますが、
ハングル文字は全くピンとこない！

旅行前にハングル文字のおけいこを少ししておきました。
あいうえお50音にあたる読み方とパッチムを何となく理解した程度。
読めても意味が全くわかりません。

シート後ろの広告を読んでみよう。
しばらく考えた結果
「スターファイブ製パン所」と解読。
(翻訳アプリでも正解はわかりませんが)
この程度の文字数でもすごーく時間がかかるのです。

リムジンバスの座席広い
明洞まで17,000w
時間は1時間半はかかります。

明洞に着きました。いきなりコイツと遭遇。

日系のホテルにしました。
相鉄フレッサインソウル明洞。
角部屋です。

相鉄フレッサイン ソウル 明洞 ホテル

バスタブあった。
トイレは別。紙は流せました。

ベッド横にひとまとめになった照明と空調。
使いやすかった。

部屋のアメニティにクレンジングがある美容大国。
ロビー階にも各種アメニティが置いてあった。
両替はごく少額なのでロビーの両替機を使いました。
チェックインも日本語でできます。

客室の窓からNソウルタワーがなんとか見えます。

夕刻の明洞ギル。
屋台が出はじめてます。

夕方５時ごろ。
早めにひとりご飯。
王妃家・明洞本店です。

王妃家 (明洞本店) 焼肉

小さいパンチャン、来たよー

デジカルビ定食。
お肉柔らかい！(早目に食べてね)
チゲは豆腐入り味噌チゲ。
チャプチェの春雨がモチモチして、どのお料理も美味しい！
赤いお料理が多いけどそんなに辛くはなくて、見た目よりはさっぱりとしています。
お皿を空にしておかわり持ってこられても困るので残しておきます…ってこんなの全部食えネーヨ！

宿泊ホテルの向かいにあるオリーブヤング本店を下見。
MEDIHEALのシートマスクに群がるお嬢さんたち。
おばちゃんにもちょっと見せてー！
混んでるので明日また来よう。

バス停の下見などして、早目にホテルに戻り1日目終了。

2月28日

２日目の朝は「イサックトースト」から。
明洞聖堂そば、ホテルのすぐ近くでした。
７時に行きましたが行列はありませんでした。

シンプルなハムチーズとアメリカンコーヒー。
パンは８枚切かな？
なんか甘くて、食べやすい。

バスに乗って光化門広場へ。
景福宮を観光します。

北岳山を背景に異国情緒たっぷりの景福宮。
ソウルはビルも多いけど、この辺りは広大な風景が広がります。
この方角の先には北緯三八度線。
北朝鮮はそう遠くない所にあります。

光化門広場 広場・公園

景福宮には早くもチマチョゴリのお嬢さんたちが！
皆さん、めっちゃかわいいの！
時間が経つ毎にどんどん増えていきます。
時期的に日本の大学生かな？ってカンジの若い女の子が多かったです。

チケットカウンターは閉まっているので恐る恐るゲートに近づくと入場無料の日でした。
ちなみに韓服を着用の方は常に入場無料らしい。

景福宮の正殿である勤政殿。
国宝です。

勤政殿の内部。
様々な公式行事に使用されていたそうです。

公式パンフレット日本語版によると
「ところが日本植民地時代、日本による意図的な損傷を受け、さらに1915年には朝鮮物産共進会の開催を名目で90%以上の建物が取り壊されてしまった。しかし1990年から本格的な復元事業を行い、昔の朝鮮総督府の建物を撤去するとともに、景福宮の本来の姿を取り戻しつつある」(原文まま)

韓国の観光は楽しいのですが、所々で日本憎しの歴史が垣間見れ、ちょっといい加減にしてほしいなと思う時もあり。
まあヨーロッパでもおもむろに「オスマン帝国憎し」の痕跡あったよなー。

今でも日本統治時代のインフラ整備に感謝してくれる台湾とは、行って帰るほど違います。

慶会楼も国宝との事

韓流歴史ドラマみたい！
男性陣もお似合いなのよー。

勤政殿横の回廊

守門将交代式が始まりました。
このセレモニーは10時から。
その前にプレショーみたいのをやります。
それが本公演かと思って、終了後帰る観光客の方がいらっしゃいますが、本公演は10時からですよー。
と言ってる私もよくわからずに来たので、職員さんに時間を確認して知りました。

行進曲的なものを演奏してます。
スコットランドの「バグパイプ」に似た音色のラッパが主旋律を奏でています。
異国情緒が増していいですね。

いくつかのお作法を披露。

かわちぃ！
ディズニープリンセスのような一般観光客。
ごめんね、無許可で撮影してしまった。

交代式の出演者と撮影タイム…ですが
一般観光客の方が目立ってますね！

徒歩で仁寺洞へ移動。
まだ空いてました。

仁寺洞。朝鮮時代に多くの画家がこの地に集まり、朝鮮芸術の中心地だったそうです。歩行者通りには、画廊や伝統工芸店、古民家を改装したカフェやアンティークショップが並んでいます。
YouTubeで見て、興味を持ち訪問してみました。

韓国発祥LINEのキャラクターも韓服。

この「アンニョン仁寺洞」って複合ビルはトイレがキレイでした。
場所もわかりやすいので、散策中の駆け込みトイレ(笑)に最適です。

アンニョン仁寺洞 ショッピングセンター

仁寺洞通りだけ通り抜けてもいいのですが、ぜひ裏道探検してみてください。
面白かったです。

メインの仁寺洞通りから無数につながる裏道にはお店がギッシリ！
どこまであるのー？

狭い裏道の途中で、広々とした画廊発見！
カフェも併設してた。
元々は寺院だったのかな？って造りです。

耕仁美術館伝統茶院ってところだそうです。

伝統茶院 カフェ

画廊の一画

耕仁美術館 博物館・美術館・ギャラリー

一般的なお土産屋さんもあれば、伝統工芸品店や画廊も。

韓国の古美術についてはあんまり知らないです。
高麗青磁、白磁あったなぁくらい。
中国の超絶技法の影響はあんまりないと感じます。
(先日故宮博物院でスゴイの見ちゃったからなぁ)

彫刻などもデフォルメされた素朴なものが多い印象。
逆にそれが特徴で味わいなのかもしれません。

仁寺洞の目的のひとつ
「トマ」は人気店。
開店前に予約をしようと店頭の順番待ち受付機を操作してたら、現地の電話番号がなく操作中断。
困ってたら次に待ってた韓国マダムが自分の電話番号で予約してくれました。
なんていい方！
入店の時もお店の方に事情説明もしてくれました。
本当に感謝です。
この年配のマダムともお互い簡単な英語で会話しました。
買い物の時など年配の方でも英語でなんとなーく対応してくれます。

トマ 仁寺3号店 韓国料理

入り口は狭いのですが、中は結構広い。
テーブルは学食風になってるエリアもあるので、私以外にもお一人様いた。

私はカルビ釜飯定食。
麻薬テンジャンチゲ(やみつきになる事からこう言われている)が付いてる。
なるほど、美味しいチゲでした。
今回の旅では三か所でキムチを食べましたが、こちらのは別格。美味しかった！
まあ好みもあるんだけど。

栗やら銀杏やら入って美味しい！
この釜飯自体は、主張するような味付けはしてないです。
お肉専用のタレが小皿に入ってました。
釜飯は終盤になると、お店の方がお湯を注ぎに来てくれます。
ほんのりお焦げのお茶漬けみたいになって、既に満腹だけどサラサラと完食！
食後はお世話になった優しいマダムのテーブルに顔を出し、よーくお礼を言っておきました。
お店の方にも
「マシッソッソヨ」と言って外に出ると、列が伸びてる！
自力で入店しづらいけど、来てよかったですよ。

バスで明洞に戻り、ロッテ百貨店へ。

皆さんご存知かと思いますが、韓国はGoogleマップがあんまり機能しません。
先月ソウルに行ってた娘からも聞いていたので「NAVER」を入れておきました。

ロッテ百貨店 (明洞本店) 百貨店・デパート

地下一階のフードコートは広かったです。

明洞ギルに戻ります。

明洞聖堂はちょっと高台にあります。

オリーブヤングでお土産用や自分用にシートマスクを購入。
接客もされます。
噂よりはソフトなアプローチ。

あのね、あのプルプルのシートマスクをペタッと貼られた日にゃ欲しくなるのよ。
この歳になればどうにもならないのはわかってる…。
でも買ってしまう！何枚も！

パスポートを持っていれば免税手続きもしてくれました。

一人なのであまり混まないうちに食事しておきます。
ソルロンタンでサラッと…
いや、ダッカルビいけるか？

結局チーズダッカルビを食べに「ユガネ」へ。
明洞エリアだけでも何店舗かあります。

ユガネ (明洞1号店) 韓国料理

お店の方が焼いてくれるので、手出し無用です。
何の案内もないので聞いてみたら
カトラリーはテーブルの引き出しの中、
キムチなどはセルフで取ってくればいいとの事。

トッポッキ入ってるヤツ。
韓国料理美味しすぎてヤバイので早く帰らないと！
自分の腹囲が過去最大になってるのがわかります。

早目に就寝。
仁川発7時35分の帰国便に乗るには
朝４時にチェックアウトしなければいけません。
チェックアウトはこのボタン押すだけ！

2月29日

午前４時の明洞ギル
まだ真っ暗な時間の一人歩きですが交番があり安心しました。
他のお店の照明も明るいのでよかった！
空港行きの始発のリムジンバスに乗ります。
このバスを逃すと帰国便に間に合いません。
もし他の停留所でいっぱい乗る人がいたら…と先回りして始発駅から乗る小賢しいオカン。
数か所でピックアップして、世宗ホテル前はやはりいっぱい！
乗れない人いるでしょ？
私の読みが当たった～、危なかった～
しかし
どうやら有人バス停なので、多かったら調整してくれるようです。
余計な心配だったのかも…。

早朝でも明洞から仁川空港第二ターミナルまで90分はかかりました。
バスは3階出発ロビーで降ろしてくれます。
さあ急げー！！

仁川空港第二ターミナルは早朝から混雑してます。
大韓航空のアプリでwebチェックインして、荷物も機内持ち込み(プリアージュMひとつだけ！更にミニマル化したけど、逆に怪しまれないか心配)なので保安検査に直行！
なんとか間にあう。

早朝便で預け荷物があったりカウンターでチェックインする場合は、始発のバスでも絶対に間に合いません。次回は空港そばのホテルで前泊しよう。
娘たちはよく「空港で夜明かし」してるらしいけど。

帰りもこのブルーの機体で
オカンリターン。

早朝から韓国で積み込まれたヘビーなお食事。
２時間ないフライトなので回収に間に合う程度にいただきました。

機内エンタメは日本公開前の「オッペンハイマー」観てたけどしょっちゅう中断。

一人でサクッと旅だけど楽しかったー。
さあ帰ったらがんばろう。
いいリフレッシュになりました。

地元小松空港の超シンプル入国審査と税関。
税関ではやっぱり聞かれた。

「荷物それだけ？」

最後までお読みいただきありがとうございました。

この旅行記へのコメント （2）

• koreanrailfanさん 2024/03/11 10:22:49

  大韓航空便でビール飲めたんですね

  　オカンさん、初めまして。
  　オカンさんが旅行された1週間前に同じ便で韓国行ってきました。機内でビールいただけたんですね。周りの方、誰も頼んでいなかったので小心者の私はコーラ頼んでしまいました。（笑）
  　小松便が復活したので今後も利用する機会があると思いますが、帰りの便の出発が早いのはちょっと困りますね。

  オカンさん からの返信 2024/03/11 10:44:19

  Re: 大韓航空便でビール飲めたんですね

  koreanrailfanさま
  
  こんにちは。
  コメントありがとうございます！
  
  koreanrailfanさんの旅行記によると同じ月で1週間前、機内食の内容も同じですよね。
  私は当時カートにビールが積んであったのを見て、前の方も貰ってるのも見ました～。
  それがなかったら、私もビールを所望しなかったかもしれません！
  あと、体調も良かったので短時間で飲み干す自信がありました(笑)
  
  小松空港の出入国オペレーションは超シンプルですよね。
  大きな国際空港も楽しいのですが、年齢と共に楽な方を選びがちになっています。
  
  またkoreanrailfanさんの旅行記にも訪問させていただきますね。
  
  　　　　　　　オカンより