シェフィールド旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2年7ヶ月ぶりの海外旅行はイギリス!<br />JALのマイルで航空券取りました。<br />イギリスにいる家族を訪ね、スコットランドからロンドンを旅しました。<br /><br />無事にヒースロー空港に到着し、その後電車で移動し、セントパンクラス駅から予約しておいた列車に乗ってシェフィールドに向かいます。<br /><br />シェフィールド駅には家族が迎えに来てくれていますので、それまでは自力で移動です。<br />スーツケースもお土産たっぷり入れたので2個、重さは40キロです。<br />

コロナ明け初の海外はイギリスへ!② ロンドン→シェフィールドへ

10いいね!

2023/06/11 - 2023/06/21

2位(同エリア2件中)

0

23

foreignman29

foreignman29さん

この旅行記スケジュールを元に

2年7ヶ月ぶりの海外旅行はイギリス!
JALのマイルで航空券取りました。
イギリスにいる家族を訪ね、スコットランドからロンドンを旅しました。

無事にヒースロー空港に到着し、その後電車で移動し、セントパンクラス駅から予約しておいた列車に乗ってシェフィールドに向かいます。

シェフィールド駅には家族が迎えに来てくれていますので、それまでは自力で移動です。
スーツケースもお土産たっぷり入れたので2個、重さは40キロです。

旅行の満足度
4.5
観光
3.5
交通
3.5
同行者
家族旅行
交通手段
鉄道
航空会社
JAL
旅行の手配内容
個別手配
  • Farringdon駅からようやくキングスクロス駅に着きました。そこからスーツケースせっせと転がして改札を出たものの、案の定どこへいけば?状態でした。事前調べのGoogle Mapだと駅構内は今ひとつ調べられず。セントパンクラス駅のHPも見ましたが日本のような親切なマップもなく。改札らへんにいる鉄道の方に聞きました。<br />1、私の予約した列車の改札はどこか<br />2、時間があるので朝食を食べに行く。Booking Officeというレストランはどこにあるか<br />の2点を聞く。<br /><br />イギリスって地下鉄でも列車でも係の人がいつもいてくれる印象でした。日本って人件費削減なのかあまりウロウロしていないので、旅行者には助かりますね。<br />

    Farringdon駅からようやくキングスクロス駅に着きました。そこからスーツケースせっせと転がして改札を出たものの、案の定どこへいけば?状態でした。事前調べのGoogle Mapだと駅構内は今ひとつ調べられず。セントパンクラス駅のHPも見ましたが日本のような親切なマップもなく。改札らへんにいる鉄道の方に聞きました。
    1、私の予約した列車の改札はどこか
    2、時間があるので朝食を食べに行く。Booking Officeというレストランはどこにあるか
    の2点を聞く。

    イギリスって地下鉄でも列車でも係の人がいつもいてくれる印象でした。日本って人件費削減なのかあまりウロウロしていないので、旅行者には助かりますね。

    キングス クロス セント パンクラス駅

  • 一応改札に行って、私の予約している列車のEチケットを見せ、ここでいいか確認しました。おじさん「2時間前だよ」と言ってくれたので、「朝食食べに行く」と伝えたら、「朝食?俺も行くわ」とこの軽快な会話何?笑<br />イギリスめっちゃフレンドリー?と緊張がほぐれたところで、BookingOfficeというセントパンクラス駅構内のホテルの中にある有名なレストランに朝食を食べに行こうと思ったんです。予約じゃないと受け付けないと言われました。一応、一人ですがいけますか?とMGRに聞いてくれたんですけど、だめでした。イギリスってなんでも予約なんですよ。もし飛行機が遅れたら、、、なのであえて予約しないで行ったのですが、撃沈でした。<br />

    一応改札に行って、私の予約している列車のEチケットを見せ、ここでいいか確認しました。おじさん「2時間前だよ」と言ってくれたので、「朝食食べに行く」と伝えたら、「朝食?俺も行くわ」とこの軽快な会話何?笑
    イギリスめっちゃフレンドリー?と緊張がほぐれたところで、BookingOfficeというセントパンクラス駅構内のホテルの中にある有名なレストランに朝食を食べに行こうと思ったんです。予約じゃないと受け付けないと言われました。一応、一人ですがいけますか?とMGRに聞いてくれたんですけど、だめでした。イギリスってなんでも予約なんですよ。もし飛行機が遅れたら、、、なのであえて予約しないで行ったのですが、撃沈でした。

    ブッキングオフィス バー & レストラン バー

  • こんなこともあろうかと作戦Bを決行することに。<br />日本では「Bills」という店で有名なビルグレンジャーさんのイギリスのお店です。<br />ビルさんオーストラリアからイギリスに移住されたんですよね、確か。<br />イギリスでの店名はGRANGER&Co.です。

    こんなこともあろうかと作戦Bを決行することに。
    日本では「Bills」という店で有名なビルグレンジャーさんのイギリスのお店です。
    ビルさんオーストラリアからイギリスに移住されたんですよね、確か。
    イギリスでの店名はGRANGER&Co.です。

    Granger & Co. King's Cross その他の料理

  • 私の到着日以前は薄寒いという情報でしたが、夏の日差しでした。<br />そして、よりによってこの日は冷房故障だそうで・・・・。めっちゃ暑かった。お店の方もみんな感じ良かったです。ロンドンはチップ制と聞いていたのですが、明細を見たらサービス料12%ほど含まれていましたので、チップは置きませんでした。<br />コンタクト決済が主流のようでかつてのようにレジまでカードを持っていかれることもなく(タッチ決済だと誰てもタッチして決済されてしまうからだと思います。)<br />無線の端末を持ってきてそこにタッチする方式です。私はJALのマイラーなので、JALグローバルウォレットという、専用SBI銀行に日本円を入れておけば、現地ATM引き出し可能、タッチ決済可能、マイルもつくというカードで決済しました。<br />

    私の到着日以前は薄寒いという情報でしたが、夏の日差しでした。
    そして、よりによってこの日は冷房故障だそうで・・・・。めっちゃ暑かった。お店の方もみんな感じ良かったです。ロンドンはチップ制と聞いていたのですが、明細を見たらサービス料12%ほど含まれていましたので、チップは置きませんでした。
    コンタクト決済が主流のようでかつてのようにレジまでカードを持っていかれることもなく(タッチ決済だと誰てもタッチして決済されてしまうからだと思います。)
    無線の端末を持ってきてそこにタッチする方式です。私はJALのマイラーなので、JALグローバルウォレットという、専用SBI銀行に日本円を入れておけば、現地ATM引き出し可能、タッチ決済可能、マイルもつくというカードで決済しました。

    Granger & Co. King's Cross その他の料理

  • フラットホワイトが好きなので頼みました。でも、温室状態でのホットな飲み物はミス判断でした。

    フラットホワイトが好きなので頼みました。でも、温室状態でのホットな飲み物はミス判断でした。

    Granger & Co. King's Cross その他の料理

  • 食べ慣れたハニーコムの乗ったリコッタパンケーキをオーダー。<br />お味は日本のbillsが好きかな。

    食べ慣れたハニーコムの乗ったリコッタパンケーキをオーダー。
    お味は日本のbillsが好きかな。

    Granger & Co. King's Cross その他の料理

  • 再び改札に戻って開札されるのを待ちますが

    再び改札に戻って開札されるのを待ちますが

    キングス クロス セント パンクラス駅

  • 全然開きません。どんどん人が集まってきます。<br />後発の便はホームが決定し、開札しているのに。<br /><br />ここでイギリス列車の洗礼開始。<br />開札は結局6分前。改札通るのに全然列になっていないし、整理もしないし、遠慮してたら入れないです。そんでもってスマホのEチケットをかざすのかと思いきや,改札のおじさん(先の方とは別の方)に見せ、おじさんの万能カードをタッチしてくれて入れと言われる。<br /><br />画像の改札上の行き先と出発時間と行き先を瞬時に見てホームを確認する。<br />ホームは1つのホームでA とBが分かれることがあるから要注意ですし、改札手前がファーストクラスだから、全然通常クラスの車両にならないし、40キロスーツケースを持って慌てるしホームと電車は段差なんてもんじゃないし。みんな焦ってダッシュです。<br />そして、予約時ちゃんと席を指定したのに、全然みんな守っていない。<br />スーツケースの置き場なんて満タンで置けない。<br /><br />そのことを理解するのに車両を1・5往復する。<br />めっちゃ狭いイギリスの列車の通路をスーツケース引き摺りながら。sorry言いつつここは図々しく立ち振る舞う。<br /><br />着席後ほぼすぐ出発。<br />ふと、「え~~と本当にこの列車であってるよね?」と自分と会話。めっちゃ怖くなりましたが、程なく車掌さんがきて切符確認でEチケットのQR見せても何も言われんかったから大丈夫と勝手に判断。<br /><br />※スーツケースは時々見に行きました。

    全然開きません。どんどん人が集まってきます。
    後発の便はホームが決定し、開札しているのに。

    ここでイギリス列車の洗礼開始。
    開札は結局6分前。改札通るのに全然列になっていないし、整理もしないし、遠慮してたら入れないです。そんでもってスマホのEチケットをかざすのかと思いきや,改札のおじさん(先の方とは別の方)に見せ、おじさんの万能カードをタッチしてくれて入れと言われる。

    画像の改札上の行き先と出発時間と行き先を瞬時に見てホームを確認する。
    ホームは1つのホームでA とBが分かれることがあるから要注意ですし、改札手前がファーストクラスだから、全然通常クラスの車両にならないし、40キロスーツケースを持って慌てるしホームと電車は段差なんてもんじゃないし。みんな焦ってダッシュです。
    そして、予約時ちゃんと席を指定したのに、全然みんな守っていない。
    スーツケースの置き場なんて満タンで置けない。

    そのことを理解するのに車両を1・5往復する。
    めっちゃ狭いイギリスの列車の通路をスーツケース引き摺りながら。sorry言いつつここは図々しく立ち振る舞う。

    着席後ほぼすぐ出発。
    ふと、「え~~と本当にこの列車であってるよね?」と自分と会話。めっちゃ怖くなりましたが、程なく車掌さんがきて切符確認でEチケットのQR見せても何も言われんかったから大丈夫と勝手に判断。

    ※スーツケースは時々見に行きました。

    キングス クロス セント パンクラス駅

  • 飛行機かよ!と思うこの通路の狭さ。<br /><br />床も椅子も窓も汚いです。というか日本の電車って本当綺麗と思い知りました。<br /><br />そうそう、私は出発前にtrain lineというサイトでチケットを予約したのですが、セントパンクラス→シェフィールド間はスプリットチケットで取りました。<br />取りましたというかtrain lineが勝手にスプリットチケットで取りますよとメッセージが出ます。鉄道会社は別れますが、それぞれ取った方が得です。乗り換えは不要ですというようなメッセージが出ました。Eチケット自体は2枚になります。<br />イギリス鉄道は早割(アドバンス)チケットが安いので、飛行機の遅れや入国にどのくらいかかるのかわからないため、フォートラベルのQ&amp;Aで相談しながら、念の為2時間余裕を持って予約しましたが、結果正解でした。飛行機の到着もオンタイムでしたし、入国もスムースでしたが、もし遅れたら焦ってしまったでしょう。2時間くらいの余裕はちょうど良かったかもしれません。<br /><br />、<br /><br /><br />

    飛行機かよ!と思うこの通路の狭さ。

    床も椅子も窓も汚いです。というか日本の電車って本当綺麗と思い知りました。

    そうそう、私は出発前にtrain lineというサイトでチケットを予約したのですが、セントパンクラス→シェフィールド間はスプリットチケットで取りました。
    取りましたというかtrain lineが勝手にスプリットチケットで取りますよとメッセージが出ます。鉄道会社は別れますが、それぞれ取った方が得です。乗り換えは不要ですというようなメッセージが出ました。Eチケット自体は2枚になります。
    イギリス鉄道は早割(アドバンス)チケットが安いので、飛行機の遅れや入国にどのくらいかかるのかわからないため、フォートラベルのQ&Aで相談しながら、念の為2時間余裕を持って予約しましたが、結果正解でした。飛行機の到着もオンタイムでしたし、入国もスムースでしたが、もし遅れたら焦ってしまったでしょう。2時間くらいの余裕はちょうど良かったかもしれません。




  • 相席も横いいですか?と聞けば「はいはいどうぞ~」という感じです。<br />しかし、二人がけ横に荷物を置く方が多い。混んできても。でも「いいですか」と尋ねれば、みなさん荷物どかします。日本だと混んでいるのに荷物置いてたら顰蹙ですよね。イギリス流は、言われないなら置いたままにするってことだと思いました。面白いですね。国民性ウォッチング面白いです。<br />何のための座席指定だったのかって思いますが、まぁ郷にいれば郷に従えってことでと理解。<br /><br />でも、大きめご夫妻が生後間もないっぽい赤ちゃん連れで全然席空いてなくて、旦那さん頑張って「ここ俺の席やねん」と若い女性に言って移動してもらっていましたので、言えば譲るのかもしれません。

    相席も横いいですか?と聞けば「はいはいどうぞ~」という感じです。
    しかし、二人がけ横に荷物を置く方が多い。混んできても。でも「いいですか」と尋ねれば、みなさん荷物どかします。日本だと混んでいるのに荷物置いてたら顰蹙ですよね。イギリス流は、言われないなら置いたままにするってことだと思いました。面白いですね。国民性ウォッチング面白いです。
    何のための座席指定だったのかって思いますが、まぁ郷にいれば郷に従えってことでと理解。

    でも、大きめご夫妻が生後間もないっぽい赤ちゃん連れで全然席空いてなくて、旦那さん頑張って「ここ俺の席やねん」と若い女性に言って移動してもらっていましたので、言えば譲るのかもしれません。

  • 時々ストレッチの振りをして(何ででしょうか、スーツケースを確認して無いフリをしました笑)<br />スーツケースの確認をしつつ、アプリtrain lineで停車駅を確認しつつ、なんだかんだと本日の目的地シェフィールドにつきました!

    時々ストレッチの振りをして(何ででしょうか、スーツケースを確認して無いフリをしました笑)
    スーツケースの確認をしつつ、アプリtrain lineで停車駅を確認しつつ、なんだかんだと本日の目的地シェフィールドにつきました!

    Sheffield station

  • シェフィールドに着きましたら無事に家族の迎えに合流し、今度はトラムへ乗り換えです。トラム駅までは鉄道と繋がっています。<br />シェフィールドハラム大学と書いてありますが、近くにこの大学があるみたいです。<br />

    シェフィールドに着きましたら無事に家族の迎えに合流し、今度はトラムへ乗り換えです。トラム駅までは鉄道と繋がっています。
    シェフィールドハラム大学と書いてありますが、近くにこの大学があるみたいです。

    Sheffield station

  • トラムも問題なくタッチ決済で乗ることができます。カラフルな車両と裏腹にやはり、車内はやはり汚れていますね。どうやらシェフィールドは坂の街のようです。

    トラムも問題なくタッチ決済で乗ることができます。カラフルな車両と裏腹にやはり、車内はやはり汚れていますね。どうやらシェフィールドは坂の街のようです。

  • 近代的な建物もあります。

    近代的な建物もあります。

  • このようなレンガの塀と通りの名が記されているのがイギリスっぽくてシックで好きです。

    イチオシ

    このようなレンガの塀と通りの名が記されているのがイギリスっぽくてシックで好きです。

  • とても天気が良くて気持ちいいです。

    とても天気が良くて気持ちいいです。

  • こんな建物もとてもイギリスっぽいですね。

    こんな建物もとてもイギリスっぽいですね。

  • 坂が本当に多いです。<br />

    坂が本当に多いです。

  • 近くの公園に散歩に来ました。気持ちよくて寝てしまいそうです。<br />

    近くの公園に散歩に来ました。気持ちよくて寝てしまいそうです。

    Weston Park 国立公園

  • 自炊をするため近くのスーパーTESCOでお買い物。<br />TESCOはいろんなところにたくさんあって便利ですが、野菜の新鮮さはどうでしょうか・・・。

    自炊をするため近くのスーパーTESCOでお買い物。
    TESCOはいろんなところにたくさんあって便利ですが、野菜の新鮮さはどうでしょうか・・・。

  • 夕飯前にうとうとしていたら携帯にお知らせが届きました。<br />覚悟はしていましたが、思えばこれが悪夢の始まりでした。<br /><br />明日の朝出発の列車がキャンセルになったというお知らせでした。<br />慌てて家族に知らせると、次の便に振替可能とのこと。<br />翌日参加の湖水地方のツアーには無事に参加できることが判明したので、のんびり夕飯を作り始めましたのですが・・・。<br />

    夕飯前にうとうとしていたら携帯にお知らせが届きました。
    覚悟はしていましたが、思えばこれが悪夢の始まりでした。

    明日の朝出発の列車がキャンセルになったというお知らせでした。
    慌てて家族に知らせると、次の便に振替可能とのこと。
    翌日参加の湖水地方のツアーには無事に参加できることが判明したので、のんびり夕飯を作り始めましたのですが・・・。

  • 帰宅して麻婆丼を作りました。

    帰宅して麻婆丼を作りました。

  • 夜9時でこの明るさです。<br />明日も早い出発なので、そそくさとシャワーを浴びて眠りに着きました。<br />翌日の「悪夢」を知らぬまま・・・。

    夜9時でこの明るさです。
    明日も早い出発なので、そそくさとシャワーを浴びて眠りに着きました。
    翌日の「悪夢」を知らぬまま・・・。

10いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

foreignman29さんの関連旅行記

foreignman29さんの旅行記一覧

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イギリスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イギリス最安 382円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イギリスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP