★猫撮りの旅 第３弾（韓国・全州＊釜山＊安東 編）

2019/05/01 - 2019/05/05

1997年に猫撮りに目覚め、ひとり写真を見返して楽しんできましたが、
一念発起して、撮りためた猫たちを、遡ってお披露目することにしました。
将来、回想法の手段に使えるんじゃないか、とも愚考しております。
猫好きトラベラーの皆さん！そうでもないトラベラーの皆さん！
お気に入りの猫スポット、猫指数四つ星、五つ星の地域情報、
お寄せいただけると嬉しいです(=^x^=)

第三弾は2019年GWの韓国、李氏朝鮮ゆかりの全州、釜山と釜山から日帰りした世界遺産、安東河回マウル、どちらも落ち着いた雰囲気の町並みで期待通りでした。
青島に続き、道すがら出会えた猫は全州、釜山で１匹ずつ、名前負けの旅行記でごめんなさいです。
そんなときの救世主（いや邪道とも言いますが）、釜山の西面にある禁断の猫カフェに二晩通い欲求不満を解消しました。
韓国には何度か行ってますが、今回の旅行では、若い人たちで日本語を話す方が増えた印象を受け、より旅行しやすくなったと感じました。

▼2019韓国・全州（チョンジュ）・釜山の旅程
1日目 青島流亭国際空港→仁川空港T２→全州・大韓リムジンバスターミナル　全州 泊
2日目 全州 泊
3日目 全州高速バスターミナル→釜山総合バスターミナル　釜山 泊
4日目 安東河回マウル（世界遺産）釜山 泊
5日目 釜山金海国際空港→地元空港

▼主観的 猫指数ランキング
★★★★★ モロッコ、トルコ、ギリシャの島（お腹いっぱい）
★★★★☆ イタリア、クロアチア、モンテネグロ（たくさん）
★★★☆☆ フランス、台湾、ルーマニア、ジョージア（まあまあ）
★★☆☆☆ ウズベキスタン、ラオス、アルバニア、東アジア（ちらほら）
★☆☆☆☆ スペイン、マルタ、マレーシア、シンガポール、ベトナム（少しだけ）
☆☆☆☆☆ ポーランド、エストニア、ラトビア、フィンランド（ゼロ～数匹）

エリア 全州(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

＜全州＞　全州（チョンジュ）のランドマーク、殿洞聖堂。
前夜、仁川空港T２から19:15発の大韓リムジン（高速バス・W33,000）で３時間強かけて全州の大韓リムジンバスターミナルへ。深夜着のため、徒歩で向かいの市外バスターミナルの北にあるラブホ街のアリランホテルで１泊。翌朝、市内バスで殿洞聖堂で降りて旧市街、韓屋マウルへ。

殿洞聖堂 寺院・教会

＜全州＞　スローシティの全州。日中は、国内外からの観光客で賑わっています。多くの若者が民族衣装のコスプレ。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　旧市街全体がきれいに整備されています。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　宿泊すると風情ある静かな町並みが堪能できます。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　宿泊したゲストハウスのお向かいの猫グッズショップの猫さん。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　同じ猫さん。。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　同じ猫さん。。。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　セクシーポーズで。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　後ろ姿も。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　追いかけすぎて逃げられました。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　慶基殿（キョンギジョン）。朝鮮王朝の始祖、李成桂の遺影が祀られています。

慶基殿 寺院・教会

＜全州＞　梧木台（オモッテ）。歩き方によると、李成桂が高麗時代に倭寇に勝利し宴会を開いた場所。韓屋マウル外れの高台にあり、全州の特徴である瓦屋根が連なる町並みが楽しめます。

梧木台 史跡・遺跡

＜全州＞　瓦屋根の町並み。

梧木台 史跡・遺跡

＜全州＞　右の下側に貸衣装屋さん

梧木台 史跡・遺跡

＜全州＞　日本と同じツツジ

全州工芸品展示館 博物館・美術館・ギャラリー

＜全州＞　韓屋村の町並み。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　韓屋村の町並み。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　韓屋村の町並み。新しいな

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　夜の散歩　豊南門（プンナムムン）
唯一残っている城門。火事で消失し再建したもの。
もともと全州の城門は東西南北４箇所にあったそうです。

豊南門 城・宮殿

＜全州＞　朝の散歩　豊南門の南に広がる市場

＜全州＞　朝の散歩　５月の初め、もうブドウ！

＜全州＞　お世話になったソンシム・ハノク・ゲストハウス。ハノク＝韓屋。韓屋風の宿、とても小さい部屋でしたが、機能的で韓屋の雰囲気も楽しめ、オーナーさんも親切で満足でした。チェックアウト時に、チョコパイやバナナ、お水などのおやつを持たせてくれました。

全州韓屋村 旧市街・古い町並み

＜全州＞　全州の食事
豆もやしのクッパの有名店、サムベクチプ（たぶん本店）。韓屋村の方にもお店があるそう。
ローカルの人で混んでいましたが、回転が速く、熱々ヘルシーで美味しかったです。

サムベッチプ 地元の料理

＜全州＞　全州の食事
全州の名物、ビビンバ。宿のご主人も勧めてくれたので、1952年創業のハングクチプで石焼ビビンバをいただきました。ローカルの家族やグループで賑っていました。（右上）そんなんじゃダメだよ的なこと言われて、お店のスタッフが掻き混ぜてくれたビビンバ。親切で感じよく、美味しかったです。

ハングッチプ 地元の料理

＜全州＞　全州のおやつ
チョコパイと言えば、ロッテが有名ですが、全州名物のチョコパイ屋さんP N B。日持ちしないので、一つだけ購入しておやつに。色々種類があり、ノーマルなのは一つ200円くらい。全州でしか買えないらしく、ボリュームもありなかなか美味しい。

＜安東バスターミナル＞
全州から高速バスで釜山の総合バスターミナルまで移動（W24,900）し、そこで翌朝07:05発の安東バスターミナル行きのチケット購入（W19,100）。釜山総合バスターミナルから安東バスターミナルまでは2時間ちょうど、トイレ休憩なしでした。

安東ターミナル 駅

＜安東バスターミナル＞
安東河回マウル行きの路線バスの時刻表、タクシー乗り場も近くにありました

安東ターミナル 駅

＜安東＞　並木道の先に、安東河回マウルがあります。
安東バスターミナル到着後、市内バスに乗り換え、安東河回マウルへ、入場券を購入後、シャトルバスで村の入り口へ。

河回村 旧市街・古い町並み

＜安東＞　世界遺産、安東河回マウル
王朝時代の支配階級、両班（ヤンバン）の村。河回（ハフェ）は、S字状に川（洛東江）に囲まれているから。マウル＝村。仮面劇が有名です。

河回村 旧市街・古い町並み

＜安東＞　世界遺産、安東河回マウル
茅葺き屋根の家

河回村 旧市街・古い町並み

＜安東＞　世界遺産、安東河回マウル
両班家屋で調和のとれた町並みが魅力。

河回村 旧市街・古い町並み

＜安東＞　世界遺産、安東河回マウル
茅葺屋根の家屋もあります。左上は有名な俳優さんのご実家。

河回村 旧市街・古い町並み

＜安東＞　世界遺産、安東河回マウル
雰囲気のある小道。

河回村 旧市街・古い町並み

＜安東＞　世界遺産、安東河回マウル
花は詳しくないのですが、普通に八重桜でよいでしょうか・・

河回村 旧市街・古い町並み

＜安東＞　世界遺産、安東河回マウル
茅葺屋根の軒下のツバメ

河回村 旧市街・古い町並み

＜釜山＞　西面市場近くの屋台街の猫。ご主人にお断りして撮影。貴重な猫写真だけどピンボケで残念。

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
近くの日本人御用達のエンジェルホテルに宿を取り、二晩続けて通いました。

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
４年４カ月ぶりの再訪、店名やオーナーさんは替わっていましたが、内装はほぼ変わらず。猫スタッフの多くは見覚えがありましたが、4歳分は確実に年をとったようで動きがちょっと緩慢に。W7000でフリードリンク、時間制限なし。15匹くらいの猫さんたちが広い店内を自由に動き回れます。

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
うまい具合に黒、白さんの組み合わせ

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
確実に４年４ヶ月、年をとった二人。元気そうで良かった。

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
無防備な猫２匹。

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
キャットウォークも充実、いろいろな国の猫カフェに行きましたが、ここが一番環境が良く楽しい。

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
台所の角にいたおとなしめの子。

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。
白さん、目が回ってるよ～（◎_◎）

猫カフェ ヤンイヤンイ カフェ

＜釜山＞　禁断の猫カフェ、ヤンイヤンイ。

＜釜山＞　釜山の食事
いずれも西面、ロッテホテル近くの韓国料理の同じお店。
上は、キノコのクッパだったかな。下は石焼ビビンバ。
一人でも入りやすいので、何度も来てしまう。

＜釜山＞　釜山のおやつ。
（上）西面のクロワッサン専門店。
たくさんの種類の小さなクロワッサン、一つW900くらいからだったでしょうか。レジで店員さんに韓国で何と言われたのかがわからず、ポカンとしていたら、後ろでレジを待っていたお姉さんが日本語に訳してくれました。「お会計は2700ウォンです」みたいなことでした。
（下）西面、エンジェルホテルの向かいの変わり種の食パン屋さん。
チョコレートなどいろいろな味をマーブル状に練りこんだ小さい食パン（いやデニッシュ生地だったかも）屋さん。空港の手荷物検査で引っかかりました。液体物に間違われましたけど、セーフでした。

＜釜山＞　西面から徒歩圏内の釜田市場。帰国日の朝、日曜日でもやっていました。あんぱん買って持ち帰りました。

最後までご覧いただき、ありがとうございました。
世界の猫情報、お待ちしております。

釜田市場 市場

この旅行記へのコメント （10）

• コロコロパッカーさん 2023/05/07 16:18:58

  こんにちは！

  GWはどちらにお出かけでしたでしょうか。ちゅう。さんの海外シリーズファンとしては気になるところです＾＾
  
  先日はじめてソウルで韓屋を見て、今度は韓国の地方都市に行ってみたいなーと思っていたところ、こちらに正解がありました笑
  青島とくっつけるのもいいアイディアですね！これだけ盛りだくさんで5日間！？さすがのプランニング。とても参考になります。
  私も禁断の猫カフェ、行ってしまうかも・・・
  

  ちゅう。さん からの返信 2023/05/08 23:26:57

  こんばんは！

  コロコロさんの韓国登山の旅行記、拝見しました！
  韓国に留学歴で韓国語も話さられるんですねー、すごいなぁ
  ハングルだけでも読めたら便利に違いないとは思うんですが、画数多くて諦めました。
  
  実は高齢の両親抱えて、今は海外は難しいかな～。なので、猫撮り旅は過去旅の、北京、ドブロブニク、コトル、イタリア、モロッコ、トルコなどをアップ予定！
  
  全州も安東もテーマパーク的とも言えますが、わたしは満足しました
  
  釜山は再訪したいけどまだ先になりそうなので、ぜひ禁断の猫カフェのメンツのレポート、よろしくお願いします(^.^)

• mom Kさん 2022/02/20 08:15:56

  この角度から

  　この5，6年、安東のことも思っています。ちゅう。さんは、釜山から日帰り。2時間で行くことができるのですね。ソウルからは遠い、と、行って知る始末。ちょこちょこ韓国行きで、まだ彼の国の地図が頭に入っていません。ハングル文字が混乱させるのかもしれません。全州のこの見事な瓦屋根波。同じ場所から私も眺めたい。
  　今は、海外は予習のみ。とても参考になりました。西面のお店の楽しさ、思い出しています。お写真に空気も映り込んでうれしいです。
  

  ちゅう。さん からの返信 2022/02/20 17:22:50

  Re: この角度から

  韓国旅行はハングル文字が読めると便利ですよね。音読だけでもと思ったことはありますが、私は潔く諦めました！一文字も読めません。
  2019年の時点の釜山では、日本語を話す若者が増えていて驚きました。たくさん親切にしてもらいました。
  コロナ禍が開けたら、ブランクが長いと欧州とかちょっと怖い気がして、海外は東アジアからと思っています。
  そして、さらに先時間が取れるようになったら、Kazukoさんみたいに、離島にのんびり滞在が夢です。いつも素敵な旅行記ありがとうございます。
  

• binuskeiさん 2019/10/25 10:00:53

  猫の写真に、目が釘ずけ！ (=^ェ^=)

  ちゅう。様、おはようございます。
  そして、私の旅行記に投票をしてくださってありがとうございます。
  
  韓国は、幾つかの都市に行ったことは有りますが、全州(チョンジュ)市は、行ってみたい場所のひとつです。そして、韓屋には宿泊をしたいと思いつつ、機会はまだ訪れていません。
  
  韓国の猫.....コヤﾝイと言いますが、野良猫は.....トドｸコヤﾝイと言って、日本語にすると、『泥棒猫』。私的には、なんだか、とても可哀想な感じです。まだまだ、猫の地位が低いのかしら？と、。それに比べて飼い犬(犬の韓国語は『ケ』ですが、)は、『伴侶動物』とまで言われていて、。
  
  猫好きの私には、ちゅう。様の旅行記はとても楽しそうなので、これから他の旅行記も見させていただきますね。(=^ェ^=)
  
  追記: 次々と来る台風は、野良猫ちゃんにとっても、苦難ですね。
  野良猫ちゃんの楽園は、トルコのイスタンブールかな、と。
  
  
  

  ちゅう。さん からの返信 2019/10/25 22:37:45

  Re: 猫の写真に、目が釘ずけ！ (=^ェ^=)

  binuskei 様
  ご丁寧にメッセージいただきありがとうございます。
  韓国語、お詳しいのですね。私はハングルの一字さえ読めません。
  もしかして、店名のヤンイヤンイってのは、猫猫ってところですか^ ^
  
  この冬に初タイ、チェンマイのみに５泊を予定しており、旅行記にお邪魔致しました。楽しく拝見しました。ホーローの容れ物可愛いいですよね。
  
  一点、お時間ありましたら教えていただきたいのですが、ソンテウのチャーター以外の100THBというのは、1人あたりの料金ですか？それともご家族3人分の料金でしょうか？
  ケチケチの私には、短距離で100THBってのは、ちょっと悩ましいのです。20-30THBと考えていたものですから。
  
  追伸:つい最近、旅行記デビューしまして、この夏のジョージア旅行から遡って国別に猫撮りの旅をアップしてゆくつもり？です。トルコの旅行記はずいぶん先になりそうですが、中心街で猫にたくさん遭えるイスタンブールはとても貴重な街でした。また猫スポット、教えてくださいね(=^x^=)
  
  

  binuskeiさん からの返信 2019/10/26 01:01:01

  Re: ソンテウの料金。

  取り急ぎ 返信させていただきます。
  旅行記に掲載したソンテウの料金は、3名分です。(近距離は、3名で90バーツか100バーツ)
  
  赤いソンテウの車体横の上に文字が書かれているのですが、タイ語の後ろに、30 Bath / person と書いてあるのですが、近距離なら、30Bath以上は取ってはいけないということだと記憶しています(間違っているかもしれませんが、。)
  近距離というのがどのくらいの範囲かと言うのも、運転手さん次第です。
  
  ターペー門とピン川の歩行者専用橋(ワローロット市場近く)の側には、待機しているソンテウがいますが、ここでは高い金額を提示されました。(観光客を待っている感じです。)
  サタデーマーケットやサンデーマーケットの帰りには、気をつけてください。
  殆どの場合は、スマホを見せれば、行ってくれます。基本は相乗りなので、同乗者がいると時間がかかる場合があります。1度、同乗者がいたソンテウに乗ったのですが、同じ方面に行くのだと思っていたら、全く違って、時間がかかった事がありました。急いでいる場合は、注意が必要です。
  
  3人なので、だんだん様子が分かってきたら、『近距離』はトゥクトゥクに乗るようにしていました。(運転手さん+3名は乗れるので、。)
  トゥクトゥクの方が小回りが効いて路地から路地にショートカットして行くので、早いのがわかって、。
  
  行く前にネット調べていたのは、近距離は20バーツと書いてありましたが、その価格(20×3)の提示は有りませんでした。タイ語が話せたり、現地の方なら20バーツで乗れるのかもしれませんが、タイ語が話せない観光客なので、。
  
  何度も乗っていると、だんだん相場みたいなものが分かって、提示された金額が適正かどうかが分かってきましたが、最初に乗る時はドキドキでした。
  
  基本は、タイの方は優しくて穏やかで親切な方が多いので、いい運転手さんが多かったです。
  
  参考になったかどうかわかりませんが、少しでもお役にたてれば嬉しいです。
  
  そして、5泊のチェンマイ旅行が楽しくて、素敵なものになりますように....... (=^ェ^=)

  ちゅう。さん からの返信 2019/10/26 21:34:15

  Re: 猫の写真に、目が釘ずけ！ (=^ェ^=)

  binuskei 様
  早々に詳しく教えていただき、ありがとうございました。
  値上がりもあるでしょうから、30バーツが基本かもしれませんね。
  ソンテウの車体横に料金が明示されているとのこと、大変安心しました。
  一都市滞在で、のんびり猫撮り三昧できそうで楽しみです。
  とり急ぎ、御礼まで。

• 尚美さん 2019/09/18 10:58:19

  いろんな国の猫カフェに行かれている？！

  ちゅう。様、この旅行記で、各国の猫カフェに行かれているという衝撃の事実が発覚しました。禁断って言葉も出ましたが、そこに行けば各国の好きな子たちが待っているんでしょう。やっぱり羨ましいです。各国にアール・ヌーヴォー建築博物館があったら、私も全部行きたいです。
  
  韓国は行った事がないのですが、全州は立派な瓦屋根の町、安東河回マウルは茅葺屋根なんですね。どちらもゴミひとつ落ちていないように見えます。綺麗な町ですね。
  
  韓国でチョコパイと聞くとロッテのチョコパイしか思い浮かばないので、気になって検索したら、あれのボリューミーで種類が沢山あるものなんですね。美味しいでしょう。
  
  尚美

  ちゅう。さん からの返信 2019/09/19 21:41:03

  Re: いろんな国の猫カフェに行かれている？！

  尚美さん、いつも書き込みありがとうございます。
  
  いやーいろんな国は言い過ぎでした、たぶん五、六カ国です。
  猫は種類にこだわりなくて、野生の姿が垣間見られるのが魅力なので、猫カフェは最終手段なんですけど、、、ついつい安易に手が伸びてしまいます。
  アール・ヌーヴォー建築も、町並みの中にあってこそ、ですけど、やっぱり美術館があったら行きますよね。フランスのナンシーは行かれましたか？四半世紀前に行った時は美術館休みだったんですが、なにやらそんなのありそうな予感がします。
  
  あと、先日、教えていただいたKayoさんの沖縄の猫島旅行記、ありがとうございました。ちょうど年内に使いたいホテルのポイントあるので、早速、那覇便予約してみました。もう少し勉強してから、Kayoさんの旅行記にもご挨拶に行ってみます！