北米出張4日目　-日曜出発→日曜帰国のハード出張-

2019/06/12 - 2019/06/12

北米出張4日目です。

今日がこの出張の一番大事な日。
客先へ製品プレゼンをする日です。
この2週間の準備が成功するかどうか、この日のプレゼンにかかっています。

当日の朝（8時半）、日本人スタッフの方に借りた社有車で現地オフィスに向かいます。

オフォスに着いたらまずは現地スタッフにご挨拶。
みんな(8名)にそれぞれ日本のお土産(柿の種)を渡して、自分の近況報告を簡単にしました。

9時から関係者と一緒に早速プレゼンの最終確認。
現地スタッフにプレゼンの英語表現を直してもらい、発表練習をしていたら、あっという間に2時間です。


今日の客先との打合せは14時から。
客先まで車で約1.5時間。
ということで、お昼をたべつつ客先に向かうこととなりました。

エリア アメリカ

• 旅行の満足度: 3.5

• 同行者: その他
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円

今回の昼食はベトナム料理。
現地スタッフがオススメしてくれました。
→そろそろサンドイッチに飽きただろう？との気遣い。
　感謝、感謝ですね。
車で10分ほどでレストランに到着です。
4人掛けのテーブル席が12個ほどありました。
11:30過ぎに到着しましたが既に４組いて、その後もお客さんがどんどん来ます。
人気店みたいですね。

頼んだのはオススメされたフォー。
チャーハンも美味しいみたいです。
結局悩んだ末、フォーをチョイス。
これが大当たりでした。
塩味のスープの中に、たっぷりの豚足。
味も美味しく、久しぶりの良い食事です！

昼食でいい勢いをもらってから客先に向かいます。


1.5時間かけて客先到着。
いよいよ勝負の時間になります。
（お客の写真は色々あるので省略させてください。）

プレゼンと打合せを含めて約2時間。
アメリカの方々はプレゼンの途中でも遠慮なく突っ込んできます。
質問が雨あられ。
なんとかこなして？無事に打合せが終了しました。
本当に疲れました。
一緒に打合せに参加して、本当に多くのフォローをしてくれた大先輩と現地の同僚に感謝です。

行きと同じ道を戻ってクタクタでホテルへ戻ります。

ホテルへ戻ってからお疲れ様会へ。
本日の夕食は、ダブリン市の和食屋　Ba sho　さんへ向かいます。

今日は別の日本人スタッフの方との夕食だったのですが、何にする？という応答の中で和食となりました。
?アメリカの和食は高いので、日本人が来たときは和食の様です。
　個人的にはステーキが食べたかったですが･･･。

Ba Sho 和食

ということでオーダーしたのたのは生姜焼き。
チキンカツと迷ったのですが、ヘルシーということでこれをチョイス。
正直外れでした。
塩分が強い…。
でもしっかり完食しました。
（明日からのスタミナも必要なので）

本日は体調も考えてノンアルコールで終了。


その後、家族・職場へのお土産を買いにトレーダージョーズへ。
すみません。
いつも行っているため写真撮り忘れました…。
みんなのお土産を買ってホテルに帰着。

明日から更に別の客先に販促に行きます。

待ってろ！マディソン！


つづくっ

この旅行記へのコメント （2）

• すーさん 2019/07/28 00:51:03

  お疲れさまです！

  白米はちゃんと炊けていましたか？笑
  以前グアムに行った時に凄く硬い米に遭遇した経験があるので^^; 以来、海外で和食には期待しておりません笑
  
  この前、道ですれ違った人がTRADER JOE'Sの派手な手提げを持ってました笑 結構人気があるみたいですね！

  セカンドさん からの返信 2019/07/30 12:26:22

  RE: お疲れさまです！

  すーさん
  
  いつもコメントありがとうございます。
  白米はいい感じに炊けていましたが、味付けがダメでしたね。
  とにかく味が濃いです。
  アメリカでは自分で味付けを調整出来る、とんかつなどが無難だと痛感しました。
  ->ちなみに、現地スタッフの方はチキンカツをチョイス。
  　何事も経験ですね^^
  
  TRADER JOE'Sは最近、ヒルナンデスなどで特集されたようで人気があるみたいですね。
  私もクリーニング用バックとして使っています(笑)
  なかなか丈夫で使い勝手も良いです。
  伯母にクーラーバックをお土産で渡しましたが、
  「今までのどのお土産より良い！！」
  と上機嫌でした。