７度目の韓国旅行　釜山　発見！韓国料理はwithごはん！！②

2018/06/30 - 2018/07/02

文字が全然読めない韓国。食べ物がおいしい韓国。国交関係が最悪中な韓国。

ここから、後半戦です。


最悪なアラサー女店員と優しいおばさん店員に出会います。

そして、日本ではあまりないと思われる珍事件も起こしました。
母は旅行のネタが出来て喜んでいました・・・。

では、張り切って行ってきます！！

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 2.5
• 交通: 3.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: エアプサン
• 旅行の手配内容: 個別手配

わぼいそ釜山

有名なんですかね？
食べに来たよ。って宣伝されていました。

1003番バス

帰りもバスです。
満員です！
1席だけ空いていたので、母に座ってもらいました。地元民が釜山駅までの足として利用しているようです。
母は途中で爆睡したそうですが、私は立ちっぱなしでした。
日曜日の午後は注意です。

釜山近代博物館です

どのような博物館なのでしょうか？
ちなみに、無料です。
韓国は国が関係している博物館などは、無料のような気がします。

メンタイ？？

これは、スケソウダラでは？
スケソウダラの卵が、明太子になるから、独自の命名法でしょうか。

正式名称のような扱いです

国民栄養食の作り方

時代背景があるのでしょうが、おいしそうに思えない題名です。
やはり、ごはんはおいしく、楽しくでなければ！！

日本を結構批判している博物館です

とりあえず、日本はお米を収奪した。と連呼します。
テストに出るのか？と思うほどのリピート率です。
まあ、日本も他国にされて、嫌だったことをその当時の自国より弱いと思った国にしているので、何とも言えませんが・・・。

時代は最悪だったけど、この人はよいことをしてくれたよ。という日本人もいませんでした。

我々以外の来訪者は、全員韓国人のようでした。

母は教育について、何かを考えていました・・・。

甥っ子たちのTシャツを探します

『甥っ子たちのためなら、えんやこーら。』
お買い物があまり好きではないのですが、海外のTシャツを気に入って着ているようなので、探します。

でも、ありませんでした。
男の子のものは、どれもあまりかわいくありません。
Tシャツは東南アジア特有のお土産なのかな？

エンジェルホテルです

ホテルを変えました。
なぜか、母もお気に入りのホテルです。

ベッドです

掛け布団が、やたらと大きいです。

お風呂です

『あなたのお家と一緒のタイプね。』
『バスタブの横から排水されたりはしないよ！』

洗面台

この歯みがき粉を使う人はいるのでしょうか？

大好き番組発見！

狭そう

やっぱり、これだね！

この番組は韓国料理のおいしい食べ方の基本を教えてくださいます。
いつも、『おいしそう！楽しそう！！』って観ていたのに・・・。
食品会社勤務が、教育関係者に遅れを取るとは。
不覚！！

でも、お母さん、おいしい食べ方を教えてくれて、ありがとう。

かっつり加減が、半端ない！！

あ、そろそろ私たちも夕ごはんを食べに行かなくては。

オヌル金海ティッコギ 西面店

西面は原宿？だからか、料金が安いからか、若者が多かったです。
１０分くらい並びました。

私は外人と思われないようになってしまったのか、普通に韓国語で話されます・・・。
『え？』みたいな顔をすると、『え？？？』みたいな顔で返されます。
顔？髪型？服装？体形？？

３人前です

メニュー表は撮り忘れました。
英語はほとんど通じないようで、『ビールプリーズ』と言いましたが、『メチュ？』と言い直されました。
全部お店の人がやってくれるのかと思ってぼ～としていたら、お兄さん店員が来て、お肉をひっくりかえし『ミックス。』と。
その後、若い女の子の店員さんが来て、すべてやってくれました。

かんぱーい！！

焼肉なので、まずはビールを！

最終形態

ねぎと玉葱とキムチとにんにくは一緒にすべて焼きます。
おいしそうです！！

ごはん

若い女の子に『コンギパ　ハナ　ジュセヨ。』と言ったら通じました。
この旅はwithごはんなので、欠かせないアイテムです。

そのまま

お肉は弾力があり、おいしいです。
ねぎも程よく火が通っているので、甘いです。
やっぱり、ティッコギはおいしいです！！

こっちのほうがもっとおいしい！！

ごはんのせ！
そのまま食べると、かなり微妙なピクルス（お残しするレベル）なのですが、一緒に食べるとめちゃくちゃおいしいです。
ほのかな酸味と甘みと食感がプラスされ、最高です！！！

ソジュでも、かんぱい！！

デソンの発音が違ったらしく、通じませんでしたが、全種類を読み上げてくれたので、注文できました。
デ↓ソン↑のようです。

ごちそうさまでした！！！

おいしく、楽しく食べました。ここまでは。

この後、最悪なアラサー女店員が現れます。
明朗会計で、レシートに金額が記載されています。

アラサー女店員はレシートをちょっとだけ見て、横の箱にポイっと入れました。
総額１９．５００Ｗだったので、２０．０００Ｗ支払いしました。
アラサー女店員『足りないからもっとだせ。』（たぶん）
私と母『レシートを見て。』（英語）
アラサー女店員は少し探すが、『見つからない。』
私『そんな訳ないやん！』（日本語）
アラサー女店員は若い女の子を呼びつけて、何かをまくしたてる。
若い女の子、とても困った顔をしている。
ここで引いてはいけなかったかもしれませんが、らちが明かなかったので、もう１０．０００Ｗ出しました。

今度から、絶対にレシートの写真撮っておこうと思います。
みなさまも行かれる際は、最悪なアラサー女店員にお気をつけください。

ティッコギ×３　３．５００Ｗ×３＝　１０．５００Ｗ
ごはん　　　　　　　　　　　　　　　　１．０００Ｗ
ソジュ　　　　　　　　　　　　　　　　４．０００Ｗ
ビール　　　　　　　　　　　　　　　　４．０００Ｗ
アラサー女店員が強奪　　　　　　　　　３．５００Ｗ

総額　　　　　　　　　　　　　　　　２３．０００Ｗ

今夜のお供

ロッテホテル横のホットク屋さんに母のホットクを買いに行ったのですが、終了していました。
夕ごはん前に行くべきでした。
母のホットク調査はどうなることでしょう。
ネットで探しましたが、近場ではヒットしませんでした。

初、コンビニのトッポギです。
電子レンジで温めるのですが、ハングルしか書いておらず、使用するまでに３分くらいレンジをいじってしまいました。

こんな感じです

ちょっとお湯を足したほうがよさそうだったので、勝手にアレンジしました。
結構ピリ辛です。
母と２人で食べましたが、少しお残ししてしまいました。
ごめんなさい。

本日はよく動いたので、疲れました。
それでは、おやすみなさい。

母が夜中に残ったトッポキを食べる夢を見ました。
何かを暗示しているのでしょうか？？

おはようございます

眠たくて、ぼ～としている間に母が取ってきてくれました。
ありがとうございます。

コーンスープがびっくりするほど、ドロドロです。
母によると、炊飯器に入っていたそうです。斬新です。

ごちそうさまでした。

本日も曇り＆晴れ

全日雨予報でしたが、旅行時は基本晴れ女です！！

母は『日頃の行いかしら～。』と言っていましたが、私は特によいことをしていないので、違うと思います。

朝のデジクッパ通り

私はこの通りが好きです。

両替のおじいさんとおばあさんのお店

日本のものが多いです。
この白い粉はなんだろう？？

手持ちが少し少なくなったので、３０．０００Ｗのみ両替しました。
レートは初日と一緒でした。

釜田市場です

母は初めてなので、観光しに行きました。
あと、売っていないと思いますが、ホットク探しを。

そのままにんにく

加工度０です。

白菜

安っ！！

きのこ

シーズン？？

魚

コムジャンオ

生きてるものと皮がむかれたもの

鶏肉

母『ピカピカね！』

鮮魚屋さん

生きてる魚の上に、お刺身。

おかず屋さん

おいしそうです！

不気味な食べ物

貝系？

この市場はいつ行っても楽しいです。

教会

釜田市場の近くにあります。

母、小さいキンパを購入

『ホットク食べれなかったから、韓国っぽいものを買うわ。』
お持ち帰りで、４００Ｗのキンパ１本を購入。

こんな買い方をする人はいないと思うので、お店のおばさんは怪訝そうでした。
アルミホイルで包んでくれました。

アルミホイルは検査場で引っかかるのかと思いましたが、通過できたそうです。

この看板が目印です！

路地を入ると・・・

トダムコル

こちらでお昼ごはんをいただきます。

メニュー表です

２番目のものがカンジャンケジャン定食です。
なんと、７．０００Ｗ！！
コルモクケジャンと一緒です。しかも、いつ食べても７．０００Ｗ。
一番上のは、焼き魚定食みたいでした。

一番人気で、ほとんどの人がこれを食べていました。

一番上のとカンジャンケジャン定食を１つずつにしようとしましたが、カンジャンケジャンは２人前からとおばさん店員が教えてくれました。

『カンジャンケジャン　２人前お願いします！』

石のオブジェ？

母がめちゃくちゃ、気に入っています。
『このお店、いいわ。ちゃんと写真撮っておいてね。』

お席

ほこり一つなく、ピッカピカです。

ヌルンジ？？

おこげの味がしっかりしています。
香ばしいです。

マッコリ？

おばさんは『ドンドンジュ。』って言っていました。
炭酸が入っているから、慎重に中身をゆすっていると・・・。
見兼ねたのか、おばさん登場！
豪快にシェイクして、『オレンジの□を持てば、大丈夫。』（韓国語）と言って開けてくれました。
『お～！！（拍手）ありがとうございます。』（日本語）
『いいのよ～。』（韓国語）

たぶん、韓国語はこのような感じだと思います。

みんなでお昼ごはんを食べていた途中なのに、大変親切です。

アラサー女店員は、爪の垢を煎じて飲ませていただくべきだ！！

かんぱーい！！

微炭酸でおいしいです。

そろいました！！！

サラダもあります。
韓国では、初めてかも。ドレッシングが手作りっぽくて、おいしいです。
きのこと瓜の炒めものも、やさしい味付けでおいしいです。
キムチは浅漬けで、パリパリです！

近くにあったら、通います！！
そして、健康になります！！

カンジャンケジャン

２人前で、３匹です。

たまご付き～

ちょっとしょっぱいけど、臭みもなく、カニのお味を堪能できます。
身はぷりぷり！！

ごはんを詰めて

食します！！

おいしいです！！！
カンジャンケジャンを考えた人、すごいなぁ。

このあたりから、ランチタイムがスタートしたらしく、どんどん席が埋まっていきます。
そこに、おばさん３人組が登場。
月曜日の昼間っから、ソジュを注文しています。（人のことは言えない）
母が、注目しています。
『何を食べるのかしら？』

ヤンニョムケジャン

おかずについていました。
カニづくし定食です！！

ハサミや足にも身が詰まっています

ここもおいしいです！！
カニ用のハサミがあれば、なお便利なのになぁ。
それとも、ここまで食べるのは、我が家だけ？？？

ごちそうさまでした！！！

とても、おいしかったです！！

カンジャンケジャン定食×２　　７．０００Ｗ×２＝　１４．０００Ｗ
マッコリ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．０００Ｗ

総額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　．０００Ｗ

おいしいし、おばさんやさしいし、とってもおススメです！！！

ちなみに、昼飲みのおばさんたちが食べていてのは、アグチムでした。
『お母さん、次あれが食べたいわ！今度は夜に来ましょう！！夜ならあの量も食べきれるわよ！』

よろこんで！！

さて、帰らなければならないので、空港に向かいます。

何かのヒーロー

ホームまで、エスカレーターではなく、エレベーターで上がりました。
沙上は終点なので、特に何も考えずホームに行きました。
何かのヒーローが乗っている電車です。
『わーい！』と写真撮影していると・・・。
あれ？私たち以外の乗客がいません。
そして、逆走！！
『やばい～。電車内に取り残された！！』
『え～～？救出を頼んで！』
インターホンみたいなものを探していると、駅に向かって走り始めました。
セーフです！！

母は飛行機に間に合わなかったらどうしようと心配したそうです。
私は台湾旅行で母がチケットを間違って帰れないことがわかった時のほうが衝撃的だったので、まだ何とかなると落ち着いていました。

まさか、終点の駅から逆走することになるとは・・・。
驚きました。

そして、チケットも無事発券できました。
母の方が１時間ほど出発が遅いので、ここからは各自で行動します。

もし、会えなかったら気をつけて帰ってください。

スカイ　ハブ　ラウンジです

新しくできたようです。
この系統のラウンジはご飯が充実しています。
どのような、感じなのでしょう？

ホットミール

８種類くらいあります。
洋食系から韓国料理までそろっていました。

軽食系

サラダと和蕎麦

なぜ、和蕎麦なんでしょう？？
仁川では、ビビンバが作れるようになっていましたが、こちらにはありませんでした。
和蕎麦より、絶対ビビンバの方がよいと思います。

ドリンクなど

ビールサーバーがあります。
アルコールの種類は大韓航空の方が充実しています。

いただきます！！

ちょっと動いたらお腹が少し空いたので、食べます！！
プルコギみたいなものは安定したお味です。

かんぱーい！！

母登場です。
『お腹あんまり、空かないわね。』と言いつつ取ってきています。
黒い生地のピザ（って書いてありました）が衝撃でした。
なんと、甘いです。そして、ニンニクものっています。
母はホットクの代わりに、韓国でしか食べることのできないおやつを食べることが出来て、喜んでいました。
デザートピザに、ニンニク・・・。斬新すぎます！！
でも、結構おいしいです。食べてみてください。

最後に、ビビンバもどき

もどきだけに、お味はまあまあでした。
ごちそうさまでした。

定刻出発です！！

帰りはエア釜山です。
お母さん、気を付けて帰ってください。

機内食です

忘れていました。
ハンバーグみたいなものはかなり微妙です。
空腹でも、完食は厳しいと思います。
ピラフは味が薄いですが、それなりにいただくことができます。

搭乗→寝る→食べる→寝る→着陸

ほぼ寝ていました・・・。

到着です

成田空港はハンコを押してくれなくなっていました・・・。
ハンコ好きだったのに、残念です。

今回の旅行のごはんは、はずれなしでした。
普段ここまで、ごはん（ライス）を食べないので、２泊３日なのに、１ｋｇ太っていました・・・。
おいしかったから、いいんですけど。
その後、母も無事帰れたようです。よかったです。

次は、お盆の台湾旅行です。
父も一緒だから、たくさん食べることが出来ます！！
熱中症と風邪には注意です・・・。

ここまで、読破していただき、ありがとうございます。
みなさまもよいご旅行を！！