サラゴサ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
スペイン語はどうもよく分からない。スペイン語スペルではZaragozaと書くが、言葉では「サラゴザ」と読むようだ。「Z」を「サ」と読むのかも知れない。「Alcazar」を「アルカザール」と読んでみたり、「アルカサール」と読むような違いがあるのかも知れない。だから結論から言えば「ザラゴザ」でも「サラゴザ」でもどちらでも正しいのだろう。しかしガイドブックには「サラゴザ」と出ているから、これからはサラゴザと呼ぶことにしよう。<br /><br />日本人には余り馴染みがないかも知れないが、「サラゴザ」はスペインの中でも有力な都市の一つだ。確かどこかの王国の都だったこともあったと思う。イザベラ女王とフェルナンド国王がレコンギスタ前後の頃、国を彷徨っていたが、確か一時的に王都となったこともあったと思う。もしも旅行日程に余裕があったら、この町にも1泊したい位だった。しかし余り盛沢山でも食傷してしまう。程ほどがよい。今回は単に通過するだけにして、真っすぐバルセロナへ行くことにした。<br /><br />サラゴサは大体がピレネー山脈の南の草原、平原の中にある。パンプローナ近くの採石場、それに続く山上の風力発電の風車の連続が途切れると、ピレネーの山並みもずっと遠くの方へ後退し。滋味の肥えた平原が広がってくる。この辺りを見るとスペインも大いなる農業国とも思える。多種多様な果樹、作物が栽培されているようだ。労働人口がスペイン人なのか、北アフリカからやってきた季節労働者なのかは車窓から見ている限りでは分からないが。<br /><br />こんな光景を見ていると、農業は実に国の基本だと思えるようになる。いや、或いは逆かも知れない。国がしっかりしているから、農業、農地もしっかり耕され、美しく輝いている。戦争、動乱、災害などで国があれていれば、農地も荒れている。国破れて山河ありの風情だ。この国は農地を見る限り、国はまだ敗れていない。豊だ。マドリッド、バルセロナ、パンプローナ等々の街中で見る青年も老人も気持ちは豊だ。人本主義。この国は、まだ猶人が中心の国家だ。豊かな農地、草原を見ていて、そう思った。前方に又料金所が見えていた。これを過ぎればサラゴザだ。<br /><br /><br />

イベリア周遊の旅(169)サラゴザまでの車窓風景。

3いいね!

2017/06/02 - 2017/06/15

108位(同エリア135件中)

0

12

ちゃお

ちゃおさん

スペイン語はどうもよく分からない。スペイン語スペルではZaragozaと書くが、言葉では「サラゴザ」と読むようだ。「Z」を「サ」と読むのかも知れない。「Alcazar」を「アルカザール」と読んでみたり、「アルカサール」と読むような違いがあるのかも知れない。だから結論から言えば「ザラゴザ」でも「サラゴザ」でもどちらでも正しいのだろう。しかしガイドブックには「サラゴザ」と出ているから、これからはサラゴザと呼ぶことにしよう。

日本人には余り馴染みがないかも知れないが、「サラゴザ」はスペインの中でも有力な都市の一つだ。確かどこかの王国の都だったこともあったと思う。イザベラ女王とフェルナンド国王がレコンギスタ前後の頃、国を彷徨っていたが、確か一時的に王都となったこともあったと思う。もしも旅行日程に余裕があったら、この町にも1泊したい位だった。しかし余り盛沢山でも食傷してしまう。程ほどがよい。今回は単に通過するだけにして、真っすぐバルセロナへ行くことにした。

サラゴサは大体がピレネー山脈の南の草原、平原の中にある。パンプローナ近くの採石場、それに続く山上の風力発電の風車の連続が途切れると、ピレネーの山並みもずっと遠くの方へ後退し。滋味の肥えた平原が広がってくる。この辺りを見るとスペインも大いなる農業国とも思える。多種多様な果樹、作物が栽培されているようだ。労働人口がスペイン人なのか、北アフリカからやってきた季節労働者なのかは車窓から見ている限りでは分からないが。

こんな光景を見ていると、農業は実に国の基本だと思えるようになる。いや、或いは逆かも知れない。国がしっかりしているから、農業、農地もしっかり耕され、美しく輝いている。戦争、動乱、災害などで国があれていれば、農地も荒れている。国破れて山河ありの風情だ。この国は農地を見る限り、国はまだ敗れていない。豊だ。マドリッド、バルセロナ、パンプローナ等々の街中で見る青年も老人も気持ちは豊だ。人本主義。この国は、まだ猶人が中心の国家だ。豊かな農地、草原を見ていて、そう思った。前方に又料金所が見えていた。これを過ぎればサラゴザだ。


旅行の満足度
4.5
  • 山上の風車が途切れると、広々した草原が見えてくる。

    山上の風車が途切れると、広々した草原が見えてくる。

  • これから大きな川、エブロ川を渡る。

    これから大きな川、エブロ川を渡る。

  • ツアーバスも快調に飛ばしている。

    ツアーバスも快調に飛ばしている。

  • 途中、キャリアーカーを追い抜くが、フランスからやって来たのか・・。

    途中、キャリアーカーを追い抜くが、フランスからやって来たのか・・。

  • 豊かな田園が広がる。

    豊かな田園が広がる。

  • これから町の中のバス停に向かう。

    これから町の中のバス停に向かう。

  • 陸橋から町が見える。サラゴザなのか・・。

    陸橋から町が見える。サラゴザなのか・・。

  • 新たな乗客が乗り込んでくる。

    新たな乗客が乗り込んでくる。

  • 豊かな平原だ。

    豊かな平原だ。

  • ピレネーの端が見え隠れしている。

    ピレネーの端が見え隠れしている。

  • この辺りの人々は豊かであるに違いない。

    この辺りの人々は豊かであるに違いない。

  • 前方に又料金所が見えてきた。間もなくサラゴザか?

    前方に又料金所が見えてきた。間もなくサラゴザか?

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スペインで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スペイン最安 393円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スペインの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP