台湾・初１人旅 ①

2017/08/29 - 2017/08/31

英語はもちろん、中国語も喋れない女１人旅 ①

エリア 台北(台湾)

仕事や人付き合いに疲れ、とにかく日本を離れてみよう！と、初１人旅。
日本を離れられると思うワクワクと、大丈夫かなぁのハラハラ。
いってきまーす。

ちなみに私、英語も中国語も全く出来ません。
機内アナウンスも全く理解出来ず…最後の最後に日本語での説明聞いた時のあの安心感。日本語最高～でも、日本飛び出したーい(笑)
このキレイな空に何度癒されたことか。

本当はビーフ頼みたかった機内食。
私の中では、ビーフorチキン？しか頭になかったのに、なんか、ジャパニーズなんちゃら、なんとかパスタ、チキン？と。最後のチキンしか聞き取れず、チキンに…
英語ってやっぱり大事だなと痛感。どの教科もダメダメだったけど、せめて英語だけは頑張っとけば良かった！

なんやかんやで台湾の街並みが見えてきた。
ん？なんか日本っぽい…引き返したんじゃないだろうな。
機内は寒く、トイレ行きたかったけど、横の人に何語で言えば良いか、それにトイレのドアの開け方、みんなに見える位置にある恥ずかしさから、とにかく我慢。頑張れ膀胱！頼む！と何度も心で叫ぶ。
って、こんな私が１人旅。
みなさんの励みになれば幸いです。

やったー着いたーって、台湾着いた喜びよりも、これでトイレ行けるーって思った。が、見つけれないまま入国審査場へ。マジか。
しかも、私の担当超遅いの！周りはスイスイなのに、とにかくトロい！周りの人も「なんか遅くない？絶対ここが一番遅いよ！」って。私、言葉理解出来てる～って、ん？前後左右全員日本人じゃないか…………イヤだ――――――――
なんか急に私だけ１人ぼっちの気分……

無事入国し、ホテルに荷物預け行動開始(って、その間写真ないのは、トイレでいっぱいいっぱいだったから(笑))
ホテル近くの駅でEASY CARD無事購入。奇跡だ。
って、EASY CARDプリーズしか発してないけど。
これ便利ですよーピッてするだけ。最初に100元かかったけど、最後止める時戻ってきた。(多分ね、言葉わからないからあれだけど。20元だけ手数料で引かれてたような…)
ちなみに私は1000元チャージしたよ。
セブンイレブンでもこれで支払いできました。

まず向かった先は「台北101」青空のおかげで余計キレイに見えます。わぁ～って本当思いました。
ただ、駅降りてすぐ101で便利なんだけど、真下からは全体撮れないから、うだる暑さの中全体入る位置まで歩きました。もうとにかく暑いのなんのって。でも満足いく写真とれたから良かった。

台北101の地下にはフードコートもあって、私が台北に着いて初めて買った飲み物、スイカジュース(60元)喉かわいてたし、スイカ大好きだから美味しかったぁ。

九分に向け忠孝復興駅へ移動中(台北101駅を出発し、大安で乗り換え忠孝復興駅へ)
駅から101が見えた。さよなら台北101。

忠孝復興駅2番出口バス停、1062番バスで九分へ。行列出来てたから、すぐわかりました。
が！またしても待ってる人全員日本人…
イヤーーーーー
あ、バスでもEASY CARD使えるよ。乗車時ピッ降車時ピッてするだけ。

ここからは私の性格の話しだから興味ない方は飛ばしてもらっていいです。
カードない人は、小銭探すのに時間かかってて。(乗車時に先払い)
日本人の女の子同士の１人が遅いから、もう１人がまとめて払ってたんだけど、
「あとで返して」って言ってるの聞き、うわぁ言えていいなぁ羨ましいなぁ。って思った。
私はいい人ぶってしまう所があり、友達にも気を使いすぎ、周りからどう思われるか気にし。で、すごく疲れてしまう。
今回も１人は寂しいけど、１人がラクだなぁというわけで１人旅。

左上の囲いから下段の囲いまで行くんだけど、1時間30分弱だったような。途中寝ちゃって。
そして急にみんなゾロゾロ降りだし。でもみんなに着いていく子って思われたくないから、自分を信じ私は降りず。バスの中は私を含めたった4人に。しまったやっちまった…さっきの所だった…
次で降りよう！って思うも、次までが長い長い！
一区間こんなに長いの？！ってくらいすごい距離…歩いて戻れんし大後悔してたら、ようやく次へ。有難いことに次も観光地のようで(もう焦りまくってたから覚えてないけど、金なんとかの博物館？みたいな)とにかく観光客いたおかげでバスも次々あり。
助かったーホッ。

なんやかんやあったけど、無事九分に到着。
「九分」(本来は、にんべんに分)
日本統治時代金鉱山とし栄えるも、1971年閉山。一旦さびれるも、1989年大ヒット映画「非情城市」で再注目をあびる。
宮崎監督は否定しているが、千と千尋の神隠しのモデルと言われている。

夕刻になると、ノスタルジックな雰囲気をあじわえます。

この雰囲気に浸りたい気持ちは山々ですが、
人、人、人！しかも日本人だらけ。日本語しか聞こえなかったくらいだから9割は日本人なんじゃ。
満員電車なみ。

とにかく人、人、人！！うんざり……

わんちゃんに癒された。こういうとこは日本ではあんまり見ること出来ないし、ほのぼのする。

うわぉー縁起よさそう～

そして今回九分に来た目的、花鳥絵画のお店。
綺麗。一番小さいサイズなら250元。
私は400元のサイズを購入。
目的達成出来て良かったぁ。
九分はいっぱいお店もあって、お土産買ったり楽しめました。ただ、大混雑&日本人だらけなのが…

九分から松山駅の饒河街観光夜市へ。帰りもバスを利用するつもりでしたが、バス停も長蛇の列…
タクシー運転手の乗り合い声かけ、聞こえないフリしてたけど、他の日本人乗客がいい人そうだったから結局乗り合いでタクシー利用。普通は忠孝復興までの所を、中国語話せる女性が夜市でおろしてあげれないか。と頼んでくれて、夜市へ。
本当に有り難かったです。しかも高速利用で30分くらいで着いた上に、1人200元。安っ！

ここも日本人多かった。

おもしろTシャツに、手書きの靴。上手～
おもしろTシャツは思わず買っちゃった。
2枚で500元。

せっかく来たのに、夜市では食べる勇気が出ず…
絶対食べるぞ！って思ってたけど、暑い中食材そのまま出てるとこ見たら、勇気が…

この夜市の前には、「松山慈祐宮」があります。
夜はライトアップされてて綺麗でした。
1753年建立。媽祖をお祀りしてるそうです。

夜市で食べなかったから、とにかくお店へ。
初食事！絶対おいしいぞ！とワクワク。
まずはやっぱりビールで自分にお疲れ様。

食べたい物に数量書き店員さんへ。
私は牛肉麺と炒三鮮を。注文後、小菜欄あることに気付き、あーしまったー、ビールもあるのに、１人で普通の量を食べれるか心配に。

牛肉麺……あ、あれ？私がネットで散々見てきた牛肉麺とかなり違う…ゴロゴロ大きなお肉なし。
嘘ーと心で叫ぶ。
野菜炒めは、鯖が入ってて。しかも外の暑い所で待機してた鯖…やめてーとこれまた心で叫ぶ。
そして味は…両方とも一口で、やばい無理だと気づく。

でも店員さんがいい人だったから、残したらダメ悪い！と思って、とにかく必死に。
何度も頑張れ私！と励まし。ここまで頑張りました。残したら嫌な気持ちにさせるんじゃないかと、台湾に来てまで気ーつかい(気にしい)の性格、辛いわー。あ、上の残り、鯖ね。鯖大好きだけど、ちょっとやめといた。それでも3切れは食べたよ。さ、ホテル戻ろっと。

今回一番頼りにした台北路線図。台北は電車の乗り換えもものすごくわかりやすいです。日本の何倍もわかりやすかった。日本では乗り換えアナウンスを耳を澄まして聞いたり、駅員さんに聞かないとなかなかわからない私が、台北ではスイスイでした。
それに、降り口のドアの上が光るようになってたので、日本のように「降り口右側です」とか、聞き逃してどっちだろう…って心配もありません。
それに観光名所ごとに観光名所名がついた駅があるので、本当便利でした。
そして、私が利用した駅全てに安全扉？安全ドアが設置されてました。線路に落ちる心配もないです。
こういう所は日本に是非とも取り入れてもらいたいです。
あ、電車内は飲食禁止なので気をつけて下さいね。

この旅行記へのコメント （6）

• tamaさん 2017/12/10 00:44:16

  楽しそう！

  楽しませていただきました！
  英語も中国語もできません。(´･∀･｀)なのに１人で海外いきたい！と思っている私です。
  不安。でも、、台北いきたいです！国内は１人で動いてるんですが〜。
  ありがとうございます！
  

  かっちゃんさん からの返信 2018/11/26 15:04:14

  Re: 楽しそう！

  約1年もコメントに気づかず本当にすみません。
  台湾は漢字でなんとなく伝わるし、数人いれば１人は日本語話せる方いるし、優しい方多いので、一生懸命理解しようとしてくれます。
  度胸と海外１人旅になれるために、台湾はいいと思います。
  
  国内を１人で動けるtamaさんだから、台湾もきっと大丈夫です(*^_^*)

• tanichanさん 2017/09/04 19:40:40

  はじめまして

  かっちゃんさん　「今晩は」　そして初めまして(*^-^*)
  
  「台湾・初1人旅」楽しく拝見させていただきました、かっちゃんさんの他人への気遣いがとても素晴らしいのが旅行記に反映されて感心しました。
  
  台北101の写真も綺麗に撮れていますね、其れに台湾に限らず東南アジアを旅される方は日本と違い食べ物の調理等、衛生面で一歩引いてしまいます、私も最初はそうでしたが今は慣れました、でも一応生ものは注意が必要で出来れば火を通した料理が無難かもしれません。
  
  そして九分を楽しみましたね、確かに九分での日本人率はかなり多いと思います、また北京語や台湾語を話せなくても台湾も漢字の国で若干字体が違いますが、メモ紙に日本語で書くとほとんど通じますので次回の時はやって見て下さい。
  
  例えば「高雄まで切符一枚」は
  　「到　高雄　1張」
  
  と書いてバスの運転手や切鉄道の切符売り場の窓口で見せると通じます、高雄 の所を他の地名を書くけば良いのです、私は台湾各地でこれで廻っていました、そして台湾での観光地では日本語が結構通じますが、台湾の80歳以上のお年寄りは日本統治の時に日本語教育を受けていますので綺麗な日本語を話される方が多いですので、万が一道に迷った時には有効です。
  
  長々と書きましたが、是非台北以外に素敵な場所が有りますので再び訪れてみてください。

  かっちゃんさん からの返信 2017/09/09 12:59:44

  Re: わぁ(*^_^*)ありがとうございます。

  tanichanさんへ
  コメント頂けてるなんて思ってもなかったので、ものすごく嬉しかったです。
  お礼が遅くなり、すみません。
  
  そして、いろいろ教えて下さりありがとうございます。
  台湾にいる間と帰国数日間は、もう台湾には行かないだろう…と思ってましたが、ここ数日は、また行きたいに変わってます(笑)
  いろいろあったけど、台湾いい所ですね。
  
  本当にありがとうございました(*^_^*)
  

• zyaikoさん 2017/09/04 19:32:55

  勇気もらいましたｗｗ

  英語できないので　勇気いただきましたよ〜〜。続きまっていますね＾＾

  かっちゃんさん からの返信 2017/09/09 13:06:01

  でしょー(笑)

  zyaikoさんへ
  コメントありがとうございます。
  コメント頂いてることに今日まで気づかず、返事が遅くなりすみません。
  
  他の１人旅の人は結構英語喋れる方多いから、私のこのレベルでってのは勇気でるでしょー(笑)
  
  しかも続きを待って下さってるなんて(涙)
  すぐ取りかかります！(笑)
  
  ありがとうございました(≧▽≦)