大田中村洞の壁画アートと 激辛トゥルチギ　＜ 2017韓国旅行　3日目その2 ＞

2017/06/21 - 2017/06/21

今年の2月に成都で、本場四川の麻婆豆腐を食べた
強烈な辛さだった
今回大田で食べたトゥルチギは、見た目は麻婆豆腐
辛さは四川以上だった
余りの辛さに、ビックリしましたわ～～
（◎o◎）

エリア 大田(韓国)

• 同行者: 友人
• 旅行の手配内容: 個別手配

暑いからと言って、ホテルでじっとしていても勿体ないので、出かけることにした
行き先は中村洞
ご近所同士で協力しあい、壁画アートで町おこしをしている

乗るバスの番号がわからないため、徒歩で向かった
ホテルから北に一キロも歩けば、目印の青い煙突が見えるはず

汗だくになりながら歩いて行くと…あった!

煙突が水道管に見立てられている

梯子にのぼり、水を汲もうとするアガシ
届いてませんよ～(^q^)

絵が描かれた家は、道路より低い
集中豪雨になった時、大丈夫なのかなぁ

レゴっぽい縁石

大きな犬小屋モドキ

だまし窓

窓から家の中が見えるのでなく、空が見えているのが面白い

草がボウボウなので、階段を下りて拝見に行く

あ、涙を拭いてあげてたんだ

髪の毛が、束になって････ （｀△´；）

中村洞のキキとジジ

下りる時は気が付かなかったが、階段に花が描かれていた

電柱にまで絵が！

電力会社は文句を言わないのだろうか？

日本ではない風景だ

奥に見える塀のそばを、線路が走っている

中村洞は、元は川だったのだろうか？
そう思わせる地形だった

洗濯物は本物

こちらはルービックキューブ色

写実的
自家菜園あり

住む人の人柄が、どの家からも何となく伺える

中村洞の案内地図

写真で紹介しているのもあった

中村洞は、大きくはない
15分もあれば見てまわれる

緑の家を過ぎ、

鹿さんまで来ると、

線路に出た

青い煙突も近い

線路を渡ってすぐ、バス停があった

バス停に泊まっていたバスは、大田駅に行くようだった
方向が同じなので、乗ることにした

しばらく乗ると、右に旧忠清南道庁が見えたので降りた

いったんホテルに戻る

ホテルで身体を冷やしてから、またまた観光に出かける

大田駅構内を横切る
真新しい駅で、まだあちこちで工事をしていた

写真は聖心堂の大田駅店
パンを買うために行列が出来ていた

聖心堂 (KTX大田駅店) パン屋

大田駅の東側に出た
駅前には駐車場があり、そばには鉄道補給倉庫として使われた、木造の倉庫が残っていた
統治時代の建物かと思ったが、そうではなくて1956年に建てられたものだそうだ
ただのオンボロ倉庫に見えて、実はこの倉庫、文化財として登録されている！
きっと中が素晴らしいのだろう

木造倉庫を横目に見て、蘇堤洞鉄道官に向かった
駅から徒歩で、5分くらいのところにある
駅前の一等地だわ

でもこんな感じで、人が住んでいる気配もなかった

ここは戦前、日本人鉄道技術者の官舎だった
1904年の京釜線鉄道開通と大田駅の建設に伴い、官舎は駅の東西南北に次々と造られた
この蘇堤洞鉄道官舎は駅の東部に位置し、約30棟が今も残っている

家の中を見てみたい気が、とてもした

大田駅が建て替えられたら、駅前一等地のこのあたりは取り壊され、大型商業施設になるのかもしれない
その前に見に来ることが出来て良かった

川まで出た

ハスがいっぱい

河の両岸の家も壁画アート

韓国の人は壁画アートが大好きのようだわ
それぞれの家に、主張するものがあるのかもしれない

大田駅まで戻ってきた

駅の構内を抜けて、西側に出る

大田駅 駅

大田駅近くにある、旧産業銀行大田支店

1937年に朝鮮殖産銀行大田支店として建てられた
1945年から1997年まで韓国産業銀行大田支店として使用され、現在は眼鏡店が入店して営業中

中央市場にやって来た
大田駅前商店街ってところかな？
釜山の国際市場のように、碁盤の目になっている市場

中央市場 市場

ここでムンファパンなるものを買おうと店を探したのだが、何人に聞いても辿り着けなかった
カーペット屋さんのご主人は、電話帳まで出してきて調べてくれたのに・・・
もう店じまいをしてしまったのかなぁ？

中には
「聖心堂と違うのかい？」
という人も現れて苦笑い

諦めてウヌジョンイ文化通りへ

まだあたりは明るかったが、スカイアートは始まっていた
アーケードを川に見立てて、魚が泳いでいた

よだれが出るほど、美味しいものを提供してると言いたいのだろうが…
ｷﾀﾅｿｳ　(*´艸`)

大興洞にある大田女子中学校

1937年に建てられたこの建物は、日本人が通っていた大田公立高等女学校の講堂だった

大田女子中学校の隣にある沙里院麺屋本店

冷麺が食べたくてやって来たが、どれなのかわからない

店頭に写真があったので、それを撮影して見せて注文した

明るくて広い店内

最初にスープが出てきた

あ、これは・・・
インスタントラーメンをお鍋で湯がき、スープを入れる前がこんな味かも？

暑い日だったので、さっぱりと冷麺

梨が乗っていた
うんうん、この冷麺に梨は合うわぁ
麺をハサミでチョキチョキして食べる
美味しい！

Gwangcheon Restaurantは、トリップアドバイザーで、大田のレストラン部門第4位のお店
泊まっているJAVAホテルからも近い
これは食べておかなくては！

家庭的な店内は、地元の人でほぼ満席だった
お客さんの入れ代わりも激しい
これは美味しい店に違いないと、この店を代表するとネットに書かれていた、11000ウォンのトゥルチギを頼んだ
これも予め、プリントスクリーンをしておいたものを見せた

韓国のレストラン、ベスト1000にも選ばれている

期待が膨らむ

で、運ばれてきたトゥルチギ

思わず「わっ！」と、小さく声を上げてしまった

3～4人分はあろうかと思われる量
木綿豆腐が、少なくとも2丁は入っている
そして真っ赤
しかし入っているのは、辛みが全くないお豆腐
食べられるだろうと思ったが、も～～～～、辛いのなんの！！

お箸でコチュジャンを取り除き、このスープで洗って食べた
（x＿x）
それでも辛い！！

まわりを見渡すと地元の人たちは美味しそうに、赤いままどんどん食べている
舌の辛耐能力（？）が違い過ぎる

水キムチで口内を落ち着かせる

普通のキムチの辛く感じないことよ

「これだけ辛いものを食べるのに、何でキムチまで必要なんだ！？」
と相方がいう

何とかお豆腐を食べきったトゥルチギ

器にはコチュジャンシチューともいうべき、ドロドロの物体が残った
再度周りを見ると、これもほとんど食べている

完敗だ・・・と思った

心なしか胃の中が騒がしい

コンビニで牛乳を買って、ホテルに持ち帰り飲んだ

この旅行記へのコメント （8）

• ムロろ～んさん 2017/07/16 22:26:54

  私もギブアップ(◎_◎;)

  ホ〜ミンさ〜ん\(^o^)／
  
  こんばんは、ムロろ〜んです。
  大田へ行かれた旅行記を拝見しました。
  
  私の知らない大田、行ったことがない所ばかりです(^_^;)。
  温泉だけしか行ってないのでこの旅行記を見て勿体なかったなぁと思いつつ、また再度行けばいいやって思います。
  パンも有名だったんて知らなかったです。
  私は単に焼肉食べたいって思っていたのと、温泉ホテルの方にお勧めのグルメを聞いたのですが、分からないとの返事でΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
  
  でもトゥルチギは無理ですわ。
  以前、韓国人の友人と一緒に韓国国内を旅したことがあったのですが、彼の選んだ食事がほとんど辛いものばかり。
  ５日間一緒にいると、辛いものが平気になるんです。
  胃袋が毎回燃えているような感覚に襲われますが(笑)。
  帰国したら、部屋中キムチくさかったと母が言っていました(;^_^A アセアセ・・・。
  
  
  ムロろ〜ん(-人-;)

  ホーミンさん からの返信 2017/07/17 21:23:43

  RE: 私もギブアップ(◎_◎;)

  ムロろ〜んさん
  
  こんばんは。(o^v^o)
  いつも旅行記を読んで下さってありがとうございます。
  投票と掲示板への書き込みもありがとうございます。
  
  > 温泉ホテルの方にお勧めのグルメを聞いたのですが、分からないとの返事でΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
  
  そうなんですってよ！！
  大田の人は「特に美味しいものはないなぁ・・・」って言うそうです。
  「強いて言えば聖心堂」
  らしいです。
  何か開発してほしいですよね。
  農家の人と科学者が多い街だから、美味しいものを作って大儲けしようと思わないのかもしれません。
  ここはひとつ商売根性を出していただき、大ヒット商品を産み出して、我々観光客を楽しませてもらいたいですよね〜〜。
  
  辛いもの大好きさんがおられたら、ぜひあの店のコチュジャンシチューを完食していただきたいです。
  誰か私たちの仇を取って〜〜〜。^ｍ^
  
  
  

• bettyさん 2017/07/16 09:30:51

  見たら暑くなってきた(^_^;)

  ホーミンさま〜(≧ω≦)ノ［+。:.゜ｵﾊﾖｳｺﾞｻﾞｲﾏｽ.:。+］
  もう朝から暑いですね！
  大田中村洞もかなり暑かったみたいでしたね。
  
  その中、アートな家々の観賞♪
  それぞれの家の人が描くのでしょうか？
  日本では自信がないと書けないよね〜、それにその上から落書きされそうです(^_^;)
  
  最初の家の絵は芸術的で良かったけど、草ぼうぼう(*´Ｉ ｀*)ﾉ
  暑苦しい雰囲気。
  
  ムンファパンって調べてみるとどら焼きのような形をしていて、クリームとアンが
  あるみたいだけど、クリームの中に梨のような触感のものが入っているみたいですね。
  サクサクとした感じだとか(*´∀｀*) ﾟ
  お店が見つからなくて残念でしたね！もう閉店されてしまっていたのかな？
  
  トゥルチギは見た瞬間に汗が出てきました。
  私は絶対に食べることができません。
  ホーミンさんたちですら、豆腐をスープで洗って食べておられたみたいだし。
  韓国の方って凄いね！
  だからあんまり太らないのかも知れない。
  
  とにかく楽しそうな韓国旅♪
  韓国って面白い場所がたくさんあるのですね（●＾o＾●）
  
  
  
  (* ´∀｀)
  
  

  ホーミンさん からの返信 2017/07/16 21:46:28

  RE: 見たら暑くなってきた(^_^;)

  bettyさん
  
  こんばんは。(o^v^o)
  いつも旅行記を読んで下さってありがとうございます。
  投票と掲示板への書き込みもありがとうございます。
  
  中国地方の旅から、お帰りなさい。
  多分旅行中だと思ってました。
  でももしかしたら、腰の調子がとてもよくなくて？？
  ・・・・とも考えて心配もしてました。
  旅行95％、心配5％、くらいの割合です。^ｍ^
  旅行で良かったです。
  
  家の用事もいっぱいたまってるだろうし、お疲れもあるだろうからと、訪問を差し控えていました。
  なのに！
  私の旅行記を読んで下さってありがとうございます。
  投票と掲示板への書き込みもありがとうございます。
  (T▽T) ｳﾚｼﾅｷ
  
  さてさて、今日は母の一周忌でございました。
  お墓は炎天下で暑うございました。
  お経を聞いていると、ムロろ〜んさんを思い浮かべてしまいます。^ｍ^
  会食は強い冷房の部屋。
  暑・冷の繰り返しで、体力を消耗しました。
  最近疲れ気味。
  暑いからウォーキングもサボってるしなぁ。
  
  大田も暑いだろうなあ。
  壁画アートは韓国ではよく見る光景ですが、日本ではお商売を除いてあまりないですよね。
  
  ほほぅ、ムンファパンには梨が入っているのかぁ。
  冷麺にも梨が乗っかっていた。
  法事には大きな梨が必需品みたい。
  （ドラマでよく見る）
  韓国は梨文化？
  
  食べたかったなぁ。
  でもそれだけのために大田に行くことはないです。
  どら焼きに梨を入れてみるかぁ。
  
  日本から一時間で行ける国なのに、いろいろとカルチャーショックを受けます♪

• のんき茂野さん 2017/07/10 20:48:20

  こんにちは〜

  今日は昼から暑かったですねぇ〜
  思わずクーラを入れてしまいました。
  
  現在は気温も下がり心地よい微風が流れ込んできます。
  
  只今の時刻２０時４５分・・・風が無くなり亜熱帯に逆戻り！
  
  嫁に行った娘から『クーラいれて水分補給しろ〜』と
  お小言が舞い込んでくるとは、『？』つい最近までこちらが
  爺様に注意していたセリフを言われるのは不思議な気がします。
  
  http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/49/35/00/src_49350021.jpg?1499566234
  みるからに・・・豆腐は木綿でしょうか？こころなしか黄色いような？
  まっかか〜・・・・
  
  http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/49/35/00/src_49350020.jpg?1499566234
  冷麺はホントに美味しいそう・・・梨もリンゴも合いそうです。
  
  http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/49/35/00/src_49350000.jpg?1499566234
  この木造倉庫・・・子供の頃まだ沢山残っていました。
  
  掛かり付けの医院のそばに、戦前の姫路中学のグライダー倉庫をいまなお
  住まいにされているお家がありますが、古びた印象は感じません。
  
  この地域は学校が多いのですね〜
  再開発されると素晴らしい街になるでしょうねぇ〜
  
  韓国の方のほうがユーモアセンスがあるような気がします。
  ソウルのオブジェも素晴らしいです・・・
  
  次回が最終回でしょうか？楽しみです！
  http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/49/48/83/src_49488383.jpg?1499678709
  
  ・・・あたまの運動が意識とは別方向に・・・連載漫画家さんの苦労が
  　　　わかるような・・・のんき

  ホーミンさん からの返信 2017/07/10 21:52:25

  RE: こんにちは〜

  のんきさま
  
  こんばんは。(o^v^o)
  いつも旅行記を読んで下さってありがとうございます。
  投票と掲示板への書き込みもありがとうございます。
  
  > 嫁に行った娘から『クーラいれて水分補給しろ〜』と
  
  その一言を言われるようになったら、年老いた気がしてしまいそうです。
  でも愛のこもった一言です。
  
  > 豆腐は木綿でしょうか？
  
  木綿でした。割ってみたら白かったです。
  きっと表面が染まっているからでしょう。
  コチュジャン染め。ﾋｴ〜
  
  > 掛かり付けの医院のそばに、戦前の姫路中学のグライダー倉庫をいまなお
  > 住まいにされているお家がありますが、古びた印象は感じません。
  
  まあ、なんとすてきな♪
  
  ねえねえ、姫路にもモノレールがあったのですね？
  ここ数日モノレールについて調べていたら、ビルの中央をレールが貫いている面白い写真を見つけました。
  ビルはマンションみたい。
  で、マンションの中にモノレールの駅があるような。
  
  > 次回が最終回でしょうか？楽しみです！
  
  いえ・・・まだあと三つ…f(^^;
  
  > http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/49/48/83/src_49488383.jpg?1499678709
  
  いつも面白作品を賜り、ありがとうございます！！

  のんき茂野さん からの返信 2017/07/10 23:41:03

  RE: RE: こんにちは〜

  >
  > ねえねえ、姫路にもモノレールがあったのですね？
  > ここ数日モノレールについて調べていたら、ビルの中央をレールが貫いている面白い写真を見つけました。
  > ビルはマンションみたい。
  > で、マンションの中にモノレールの駅があるような。
  
  ・・・・・これですか〜？
  http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/49/49/18/src_49491820.jpg?1499696910
  
  　　　　のんき茂野が中学３年生or高校１年の頃に『姫路大（極細）博覧会』
  　　　　なる催しがあり１番の呼び物でした。
  
  https://haveagood.holiday/plans/68715
  
  ・・・再開発のために？現在ビルの老朽化と銘打ち解体中でございます。
  
  　　　行政とはかくなるもの・・・大きな予算は市外県外の大企業に流れ
  　　　天引き後に地元の企業に発注されるのは世界共通の仕組みでございます。
  　　　
  >
  > > 次回が最終回でしょうか？楽しみです！
  >
  > いえ・・・まだあと三つ…f(^^;
  
  ・・・・・それは３倍の楽しみでございます。　　のんき

  ホーミンさん からの返信 2017/07/11 23:07:58

  RE: RE: RE: こんにちは〜

  そうそうこれです！
  建物に串刺ししたようなモノレール。
  解体しちゃうんですか？
  勿体ないなあ。