出張ですよ@東京/早朝から深夜までザ・仕事人

2017/04/14 - 2017/04/17

数年前はよく行ってた出張も最近は中国人スタッフがメインに・・・。
世代交代？！
と思っていたら東京出張。

インド、マレーシア、ドバイ出張もあるけど私は呼ばれない（涙
というわけでプレッシャーの中、行ってきます・・・。

まずは金浦から。
基本アシアナかスターアライアンス希望
ですが、仕事では直行便が基本。

ラウンジでゆっくりします。
金浦は近いので楽ですね。

エリア 新宿(東京)

• 旅行の満足度: 4.5

おはようございます。
妹です。

最近お疲れ気味です・・・。

いつでもお天気☆

ＵＧ期待して特別食にしなかったのですが、残念、空席ありありです。

空港到着後、早速お迎えの車で仕事へ。

一仕事終えた後、遅めのランチ。
「すしざんまい」

美味しい美味しと同じもの追加4皿は頼みすぎでしょう・・・

この長いお皿が5皿もきました！！！
途中でえらいことになって一部キャンセルしました。

韓国人、注文しすぎですｗｗｗ
「わさびテロ」ならぬ「注文テロ」かと思いました（汗

この後、深夜まで仕事は続きます・・・。

2日目の夕食です。

日本まで来て2日目にして韓国料理が恋しい韓国人魂。
韓国の方が美味しいとのこと。
私もそう思いました☆

今夜はちょっと私、お出かけです。
基本的に新宿・新大久保周辺ですがｗ

3日目
おはようございます。

早朝6時から翻訳してってメール来てましたｗ
あわてて飛び起きる。
寝ぼけてゆっくり読んでたら電話かかってきたｗｗｗ
はいはい、早くやりますよ（汗

東京の、ものすごい通勤ラッシュというものに巻き込まれました。
皆さん無言で同じ方向に歩き、エスカレーターに乗り、電車に乗り込みます。

飛行機が見えました。
ホッとする瞬間☆

今日もお仕事頑張ります。

3日目
ディナーミーティング＠三軒茶屋
みんな日本酒ガンガン飲みますｗｗｗ

この後も事務所に戻り仕事します。

仕事が終わった深夜1：30から新宿ドンキホーテへ。
買い物します☆
深夜3時買い物終了。
寝たの何時だー＠＠＠

最終日
一日仕事を終えた後、最終便で帰国。
仕事は大成功。
ありがとうございます。
安心して韓国に帰れます。

空港で最後の打ち上げ
「つるとんたん」

ブログで見たことがあって気になってました。
大人気ですごく並んでました。

明太子

後輩ちゃんはカレー

和風な感じの・・・

私はこちら☆
名前は忘れました！

てんぷらはみんなでシェア。
お腹いっぱい。

全体的なお味は別に・・・でした。

仕事が忙しすぎてニュース見てなかったんですが、帰りのANAラウンジの新聞で知りました。

眞子様、ご結婚おめでとうございます♪

テイクオフ

バイバイ、日本

大好きだよ～日本

アシアナの機材は古くてTV見る気分にもなりませんでした。
新聞を読みながら帰国しました！

みなさまも、お仕事おつかれさまです☆

この旅行記へのコメント （4）

• しんちゃんさん 2017/06/01 19:55:37

  寿司ざんまいどこだろ？

  お仕事お疲れ様でしたぁ( ˊᵕˋ* )
  
  寿司ざんまいで美味しいネタってまぐろですかね？
  値段の割に味に満足できず一回きりで行ってないです…
  
  忙しいのにアップするなんてすごいなぁと思ってコメントしてます( ˊᵕˋ* )
  
  私はなかなか出来ずたまりまくりですw

  かわいい妹☆今は昔さん からの返信 2017/06/04 13:06:49

  RE: 寿司ざんまいどこだろ？

  しんちゃんさん
  
  こんにちは。
  コメントどうもありがとうございます！！！
  
  「寿司ざんまい」私も今回初めて行きました。
  関東では有名なんですか？
  私は新宿駅？新大久保駅？周辺のお店に行きました。
  オススメはまぐろっぽかったんですが・・・
  韓国人スタッフが「注文テロ」並に注文してしまい、私が頼んだネタはキャンセルせざるを得なくなり、マグロとか高級ネタから出てきたので、ほぼそれしか食べられませんでした（汗
  
  しんちゃんさんの吉方位取りの細かさにいつも脱帽ですｗ
  たくさんＵＰしてください！
  楽しみにしています☆
  
  

• ムロろ～んさん 2017/05/25 23:46:19

  お疲れさまです(◎_◎;)

  かわいい妹さん
  
  こんばんは、ムロろ〜んです。
  東京出張の旅行記を拝見しました。
  
  私も何度か韓国を旅して感じたのが、韓国の方ってせっかちな印象を受けることがあります。
  食堂で注文したら３０秒以内で料理がほいっとΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
  ロッテマートでキムチを買うか悩んでいたら店員さんのガーガー説明＆いつの間にかかごにキムチがいくつか入ってた(￣▽￣;)。
  「間」って考えないんかい！って思うくらい驚くこともあります。
  朝起きて翻訳して急かされた文面見て、かわいい妹さんも大変だなぁと思いました。
  
  アシアナ航空の羽田〜金浦線だときちんとした機内食なんだなぁって思いましたよ。
  成田〜仁川だと箱での提供に衝撃的でした(^_^;)。
  
  
  ムロろ〜ん(-人-;)

  かわいい妹☆今は昔さん からの返信 2017/06/04 12:53:50

  RE: お疲れさまです(◎_◎;)

  ムロろ〜んさま
  
  こんにちは。
  いつもコメントありがとうございます☆
  
  韓国の人は基本せっかちですよね。
  待てないっていうか、今すぐ答えを出せ！みたいなｗ
  白黒はっきりみたいなとこはあります。
  嫌だとハッキリもう顔に出ちゃっいますし、わかりやすいです。
  いいところもあるんですけどね・・・。
  
  ムロろ〜んさんはいつも親切な方にばかり巡り会えているようで安心しました。