世界２周目旅行　北米～欧州　⑨イタリア周遊・ローマ

2016/09/08 - 2016/09/10

ワンワールドの世界一周航空券で１か月の旅行をしています。

サンフランシスコ、カナディアンロッキー、ラスベガス、NYと北米を
回りました。
次は欧州に向かいます。
NY（JFK）から向かった先はローマです。

ローマからはイタリア周遊ツアーに合流しました。昨年はスイスツアーを
間に入れました。
今回もJTBのツアーに現地から参加します。
イタリアは初めて訪れる国で、効率よく観光するためにツアー参加にしました。

「旅の中の旅」という感じで、私達はこの形も気に入っています。
歴史、文化、芸術、ファッションなどイタリアは奥深い国だなあ、と思いました。

エリア ローマ(イタリア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 100万円以上
• 交通手段: 観光バス
• 航空会社: アメリカン航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: JTB

ニューヨーク（JFK）からアメリカン航空で
ローマに向かいます。

17:05発のローマ行きです。

アメリカンのビジネスクラス席。
１－２－１という席の並びでしたが、何と
夫と私は両端の窓際席。

「なぜ？」と思いましたが、特に問題もなし。
ローマまでの８時間を１人旅のように過ごすことに
なりました。

ウェルカムシャンパンと食事のメニューが
配られました。

ずらりと並んだ航空機を窓から眺めながら
離陸です。
JFK、さすがに大きな空港でした。

アメリカンらしい温かいナッツも配られました。

機内でディナーです。

スモールプレートはメロンとチーズ。
シャンパンドレッシングとありました。

小さなパスタのサラダとフェタチーズも
並んでいます。
白ワインと共に。

夫のメインはタマリンド・ジンジャー・フィレ・オ
ビーフ。
ライスもついていました。

私のメインは海老のパン粉焼き。
最近、アメリカでもよく「PANKO」という
文字が出てきました。
そのままパン粉を使った料理です。

付け合わせは細切りしたズッキーニ（珍しい
切り方だな、と思いました）など。

なかなか美味しかったです。

デザートはクッキー＆クリームアイス。
「BEN&JERRY'S」のアイスでした。

他にもチーズプレートやムースケーキなど
選べましたが、夫も同じアイスを選んでいました。

コーヒーもいただいて、後はゆっくり過ごします。

少し眠って外を見ると、もう日の出が近い？

ローマはNYより時差で5時間進んでいます。

NY時間だと夜中の1時頃ですが、朝食の時間と
なりました。

夫のプレートです。
オムレツやソーセージ。

私はギリシャヨーグルトやグラノーラ、
フルーツのプレート。

でも、あまり食べられませんでした。
（夜中の1時だし・・）

イタリアが近くなり朝日が昇ってきます。

7:35にローマ、フィウミチーノ空港に着きました。
（別名　レオナルドダヴィンチ空港とありますが
あまり使われていないようです）

これからイタリア周遊の旅です。

スムーズに入国、荷物も受け取って空港ビルの
前からタクシーに乗りました。

まずはホテルに向かいます。

JTBツアーの方達と合流するのは、このホテルです。
NH Roma Villa Carpegna

ツアーの方が着くのは夜なので、フロントで話を
して荷物を預かってもらいました。

チェックインは15時にはできるとのことでした。

ホテルにはプールもありました。

ここでのんびりする時間はありませんでしたが。

団体ツアーのお客さんが多いようで
ロビーも広いです。

私達も出かけるまでの間、しばらくソファに
座ってこれからの予定を考えました。

ホテルからタクシーで観光に出かけました。

ローマには2泊しますが、ツアーの観光で行かない場所に
行ってみることにしました。

タクシーの運転手さん、ものすごいスピードで
運転します。
ローマは細い道も多いし、車も多いです。
シートベルトもしなくて良いようでしたが、私は
しっかり装着しました。

最初に行ったのは「ジャニコロの丘」
ローマを囲む7つの丘の一つで、トラステヴェレの背後。
標高88mで、頂上にあるガリバルディ広場からはローマを
一望できます。

この像はGiuseppe Garibaldi
イタリア統一運動を推進し、イタリア王国成立に貢献した
軍事家だそうです。イタリアでは国民的な英雄とのこと。

仙台の伊達政宗像のようだと思いました。

広場は公園になっていて、素晴らしい景色を
見ることができました。

サンピエトロ大聖堂。その向こうはサンタンジェロ城。

ヴィットリオ・エマヌエール2世記念堂ほか。

初めて訪れたローマの町を一望できて
歴史を感じる景色だな、と思いました。

ツアーでは、このように丘の上からの景色を
見る機会はなかったので、ここに来て良かったです。

広場には地元の人が多かったです。
散歩したり、子供を遊ばせたり、ベンチに座ったりと
のんびりした時間が流れていました。

頂上の広場から町まで歩いておりて
行けます。

途中にあったパウルスの泉。

古代ローマのトライアヌス帝が作った水道の
終点を讃えるMostraという装飾建築です。

紀元109年完成。ローマの北にあるブラッチャーノ湖から
水を引き、テヴェレ川の左岸にできた初めての泉とのこと。

町まで歩いて古い教会へ行ってみよう、と探して
いました。

どこかな、と迷っているとイタリア人の男性が
「ボンジョルノ！」と声をかけてくれました。
地図を見せると行き方を教えてくれました。

小さな階段を下りていくのですが「ステアーズ」
（階段）が分かりにくいと思ったのか、「トントントン」
と行くんだよ、と教えてくれました。

イタリア男性、陽気で元気、親切です。

ということで町まで降りてきました。

ここは「トラステヴェレ」と呼ばれます。
「テヴェレ川の向こう側」という意味で、古い街区
です。
ローマの下町、庶民的な下町などと形容される町です。

歩いているとよくローマの水道を見かけます。

古代ローマでは、都市や工場地帯に水を供給するために
紀元前312年から3世紀にかけて多くの水道が造られました。

現代でも実用的に使われ、2000年以上も水を供給して
いるとのこと。
街角にいろんな形の水道がありました。

小さな広場で朝市が開かれていました。

イタリアの野菜、新鮮で美味しそう。

買い物をしている人がたくさんいました。これで
イタリアのマンマの味が作られるのでしょうね。

こちらはパスタ屋さん。

いろんな形、サイズのパスタが並んでいます。
さすがにパスタ王国。

探していた教会に着きました。
サンタ・マリア・イン・トラステヴェレ教会です。

起源は西暦221年、ローマで最も古い教会の
一つです。

これからたくさんの教会を見ることになりますが、
ここはローマにおける聖母に捧げられた教会で、
最も重要とされる聖堂のひとつです。

後陣円盤のモザイク、格天井、フレスコ画などを
見ることができます。

天井画が美しいです。

ガリバルディ橋でテヴェレ川を渡って
ローマ市街に行きます。

トラステヴェレは狭い石畳の路地が多かったですが
こちらに来ると景色が変わりました。

道路の横に古代の遺跡がありました。

街中にこんな遺跡があるとは。
「Largo di Torre Argentina」

ローマ時代の4つの寺院とポンペイウス劇場の一部です。
18世紀のオペラハウスを解体中、1927年に発見された
とのこと。

ここにある劇場の一部は、紀元前44年にカエサル・シーザー
が暗殺されたローマ元老院議場が置かれていた場所と比定されて
います。

まさに歴史を感じる場所でした。

この近くにも水道がありました。

ローマ人は帝国内の大都市すべてに水道を建設しました。
中でも有名なスペイン・セゴビアにある水道橋は昨年に
行ったことを思い出しました。

イタリアとスペインの思い出がつながります。

この橋はSisto Ponte(Sisto橋）

古代ローマ時代にあった橋の基礎を再利用し、15世紀に
造られたものです。
テヴェレ川にかかっています。

橋の中心にある円形の「眼」は、洪水が起きた場合に
橋への川の圧力を減らすために造られたとのこと。

さて、かなり歩いたのでランチにします。

ここでも夫が調べていた店を探して行きました。
「カルロ・メンタ」

ローマの下町トラステヴェレにあるリストランテです。
ピッツェリアでもあり、ローマピザを食べることができます。

テラス席が人気のようですが（タバコが吸えるのも
その理由らしい）私達は店内へ。

ワインと生ハムの盛り合わせを注文。

そしてピザも。
カプリチョーザにしました。
生ハム、きのこ、ゆで卵などいろいろと
トッピングしてあります。

このピザは８ユーロくらいでしたが、ピッツァ・
マリナーラ（トッピングなし）なら２ユーロでした。

イタリアで食べるピザは安いのね、と思いました。
支払いも21ユーロでした。

食事の後はガリバルディ橋付近からタクシーに
乗り、ホテルに帰りました。
行きも帰りも10ユーロくらいでした。

2:30でしたが、チェックインできました。

コンパクトな部屋でした。

バスルーム。

この後、洗濯をしたかったので早めにシャワーを
しました。
ゆっくり洗濯して過ごしました。
ツアーの方が着いたのは8時頃でした。

添乗員さんが部屋に挨拶に来られて、翌日からの
予定を聞きました。
ツアーの参加は30人とかなり多かったです。

9時過ぎに部屋で簡単な夕食にしました。

昼のピザの残りを持ち帰りにしていたのと
機内でもらったスナックなど。

街歩きの時にコンビニで缶ビールを買っていました。
グラスは部屋にあったもので、それなりに見えますが
飲んでみると美味しくありません。

店でビールかと確認したのに、どうも違います。
ノンアルコールのルートビアと健康飲料をまぜたような
ものでした。
大失敗。がっかりでした。

テレビで全米オープンテニスの続き、ジョコビッチVS
モンフィス戦を見てから寝ました。

ローマ、2日目です。
この日からツアーの行程で観光です。

毎日、朝の出発が早いです。
朝食会場でツアーの方と一緒に食事をしました。

7:45にはホテルを出発です。
バスでコロッセオに向かいました。

現地のガイドさんの案内で回ります。

コンスタンティヌスの凱旋門。

西暦312年、西ローマの副帝だったコンスタンティヌスが
正帝に勝利し、西ローマ唯一の皇帝となったことを記念して
建てられました。

ローマ建築の代表的存在で、パリのエトワール凱旋門の
モデルにもなっています。

コロッセオ。

古代ローマの象徴です。
ローマ帝政時代に造られた闘技場で、約5万人を
収容できたとのこと。

テレビや写真でよく見る光景ではありますが、実際に目の前にあると
感慨があります。
この後のイタリア周遊ではそんな場所がたくさんありました。

中に入る時間はありませんでしたが、内部見学の
ツアーもあるようでした。

コロッセオは巨大な物、という意味で円形競技場
です。

たくさんの剣闘士や猛獣が命を落とした場所でも
あります。

キリスト教の時代になり、剣闘士競技が禁止された後は
ここで使用されていた石材などが他の建築物にも流用された
との説明でした。

今は修復されていますが、そんな時代からの時間を思うと
気が遠くなるようです。

次は「真実の口」を見に行けることになりました。

中に入って見学ができる時間には早いのですが、
フェンス越しに見ることはできるとのこと。
添乗員さんとガイドさんが相談して行けることに
なりました。

真実の口があるのは、サンタ・マリア・イン・コスメディン
教会です。

フェンス越しに見た「真実の口」

教会の正面柱廊の奥にあります。

映画「ローマの休日」で一躍有名になりました。

映画の中でも印象的な場面でした。

教会の向かいの広場にあった建物。

ローマでは町中のあちこちで、こんな建物を
見かけます。

古代ローマと現代の街が共存しているということですね。

そのために街の開発は難しいというのも納得です。
特に駐車場のスペースは少なくて、どの道路も路上駐車の
車がずらりと並んでいました（合法だそうです）

バスの車窓からの景色でも古い建物をたくさん
見ることができます。

マルケッルス劇場。
ここも円形競技場ですが、ローマ帝国崩壊後には
廃墟となりました。
いくつかの変遷後、16世紀に廃墟の後に住宅が建てられ
現在は上層階はアパートになっているそう。

実際に人が住んでいるそうですが、どんな生活なのかしら。

こちらも車窓から。

ヴィットリオ・エマヌエール2世記念堂。
きれいな建物です。

1885年にサヴォイア朝イタリア王国を成立させた
人物とのこと。

次にバスを降りて見学したのは「トレヴィの泉」

ローマで最も大きな人口の泉（噴水）です。

元々は古代ローマ時代に皇帝アウグストゥスが
造らせたヴィルゴ水道の終端施設。

何といっても有名な観光地、
人でいっぱいです。

後ろ向きにコインを泉に投げると願いが叶うというので
コインを投げる人もいっぱい。

観光地も有名ですが、イタリアはジェラートも
有名。
ということで泉の近くの店でジェラートを。
リモーネ（レモン）とメロンにしました。
美味しかったです。
特にリモーネが人気でした。

この店はトイレも貸してくれるので、お客さんが
多かったです。

そこから歩いて「スペイン広場」と「スペイン階段」へ。

「ローマの休日」ではアン王女がジェラートを食べていた
階段です。
現在は修復中で階段は通れません。

通常でも階段は飲食禁止だそうですが。

中央にはバルカッチャの噴水があります。

スペイン広場前でしばし自由行動になりました。

このあたりはブランドストリートです。

素敵な店が並んでいます。
イタリアには有名ブランドもたくさんありますね。

そんな中で焼き栗を売っているおじさん。

何だかオシャレに見えます。

また集合してランチの店へ。

「Mangurovia」

カルボナーラ。

カルボナーラはローマで考案された名物レシピ。
そうだったのね。

メインは「サルティンボッカ」
（ローマ風牛肉ソテー）

柔らかくて美味しかったのですが、豚肉に思えました。
後で添乗員さんに聞くと、仔牛だそうです。

デザートは生クリームのケーキでした。

昼食の後はバスで次に向かいます。

車窓から見えたのは「サンタンジェロ城」

135年、ローマ帝国皇帝ハドリアヌスが自らの
霊廟として建設を開始し、139年に完成。

現在は博物館になっています。

テヴェレ川に架かる橋はサンタンジェロ橋。

次はバチカン市国へ。

世界最小の国です。
ローマの北西部、テヴェレ川の右岸のバチカンの丘の
上にあり城壁に囲まれています。

カトリック教会の総本山で、統治者はローマ教皇。

ものすごい数の人が並んでいました。
ツアーでは予約をしているので、入場も別の入り口で
助かりました。

バチカン美術館。

観光客が入れる場所は、サンピエトロ広場、大聖堂、
美術館周辺のみです。

ここは美術館の中庭です。

この中庭でガイドさんの説明があります。

各ツアーのガイドさんが説明するので、うまく
説明版の前の場所取りをしないと始まりません。

中庭からまた中庭に行きます。

シモネッティ設計の「八角形の中庭」にある
「ラオコーン像」
古代ギリシャ時代の彫刻です。

ピオ・クレメンティーノ美術館内にある
「円形の間」

「地図のギャラリー」
天井の絵画も素晴らしいです。

両側の壁にはイタリア各地の地図40点（16世紀）
が並んでいます。

他にもいろいろとありましたが、駆け足で
まわりました。

撮影禁止のシスティーナ礼拝堂はローマ教皇を選出する
コンクラーヴェが開催される場所です。
そして、ミケランジェロの天井画「創世記」と祭壇壁画
「最後の審判」で知られます。

「最後の審判」はミケランジェロの絵画作品の頂点と
されています。

最初に中庭での説明の時に見た「最後の審判」の
説明写真。
この画を実際に見ることができました。

礼拝堂を出ると人、人、人。

たくさんの人が見学に来ていました。

続いてサン・ピエトロ大聖堂へ。

キリスト教の総本山で、世界中の信者が訪れます。
元は初代ローマ教皇の聖ペテロの墓所を祀る聖堂です。

ミケランジェロ作（1499年完成）の「ピエタ」

ピエタは磔刑に処されたのちに十字架から降ろされた
イエス・キリストとその亡骸を腕に抱く聖母マリアを
モチーフとする宗教画や彫刻です。

大聖堂とサン・ピエトロ広場。

大聖堂の前には、楕円形と台形が組み合わさった形の
サン・ピエトロ広場があります。
中央にはオベリスクもありました。

大聖堂を出たところで、突然の豪雨。
しばらく郵便局内で待ちました。
折り畳み傘をバスに置いて来た人が多く（私も）
困りました。

小降りになったところで、歩いて駐車場まで行きバスに
乗りました。やれやれ。

バスで共和国広場まで行き、自由行動に。
この広場は「ローマの休日」でアン王女が大使館を
抜けだし、軽トラックの荷台からローマの町に降り立った
場所です。

この日は夕食も自由だったのですが、添乗員さんが
希望の方は店に案内します、ということで一緒に
行くことにしました。

集合時間までこのあたりを歩いてみます。

広場にあったローマ三越で息子に小銭入れを
買いました。
旅行中にかなり探したのですが、小銭入れを使う習慣が
ないらしく、ようやく見つけた感じです。
（コインはポケットに入れるそうです）

EATALYもあったので、入ってみました。
この店はお洒落なイタリア食材店です。

店内にはワインやイタリア料理の材料が
並んでいます。

パスタも種類が多いです。

見ているだけで楽しいです。

ツアーの方達と待ち合わせて、夕食へ。

「Zeus」　三越から歩いてすぐでした。

シーフードリゾット　15ユーロ

具だくさんで美味しかったです。

もう1品はラム肉のグリル　Abbacchio　20ユーロ
こちらは夫のお気に入り。

シャルドネも頼んで皆さんと楽しく食事をしました。

夕食を終えて外に出ると、暗くなっていました。

灯りがきれいです。

ホテルまでバスで帰りました。

翌日は早朝出発でナポリへ行くので、朝食は
ボックスブレックファスト。

ということで帰ったホテルのロビーで配られました。
冷蔵庫に入れておいて、朝部屋で各自が食べてから
集合です。

8時過ぎに部屋に帰ったら、部屋の掃除ができていない。
びっくりして連絡して来てもらいました。

おまけに洗濯した物が乾いていなくて、それからアイロンを
かけ、テレビで全米オープンテニスの女子の決勝まで見て
寝ました。
翌朝、早いのに～。

さて、次はナポリとポンペイの遺跡観光です。

つづく。

この旅行記へのコメント （4）

• りりいさん 2016/12/11 09:47:35

  いよいよローマですね。

  待っていました。ヨーロッパ。
  ニューヨークからイタリアへひとっ飛びで、ローマですね。
  歴史の教科書をふり返っているようです。
  コロッセオの内部に入れなくて、それだけ残念でしたね。
  私が行ったのは８月下旬だったので、もう暑くて！
  気温が４０度あり、フォロロマーノなど、真っ昼間､炎天下をずっと
  外歩きをしました。
  
  日傘を持っていたのですが､狭い部分があるし、他のお客さんに
  迷惑になるので､使いませんでした。
  
  春か秋に行くのが最高だけど、いつ行けるか分かりません。
  バチカンは､ツアーで行った方が完全に時間短縮で入れていいですね。
  個人だと､何時間も待たなければ入れないそうです。
  
  真実の口、トレビの泉、階段など、まさにローマの休日を満喫されましたね。
  また季候のいい時期に行きたくなりました。
  
  さくらいろさんのブログは､食事のことにも詳しくレポートがあって、
  楽しみです。

  さくらいろさん からの返信 2016/12/12 00:24:16

  RE: いよいよローマですね。

  ようやく北米からローマに着きました。
  イタリアは初めてなのでツアーにしましたが
  効率よく観光できて良かったです。
  バチカンなど普通に並ぶと大変そうでした。
  
  ローマはまさに歴史を感じる街だと思いました。
  想像していた以上でした。
  
  「ローマの休日」で見た場所もほぼそのまま、というのが
  感動でした。
  
  教科書や映画だけでなく、実際にそこに立つと感じることが
  たくさんあるのを実感しました。
  
  その土地の食事も楽しみなのと思い出に残るので、できるだけ
  書いておきたいと思っています。
  
  
  

• snowy;yukinoさん 2016/12/11 04:57:33

  さくらいろさま＠Ｒｏｍｅ♪

  忙しくも楽しそう！
  
  最後の日の夜の慌ただしいのがとても好きｗｗ
  アイロンかけて　テレヴィでテニス見て、、パッキングに、、ｗｗ
  
  これから　ナポリか！　楽しみにしています♪
  
  来年もお互い楽しい旅をたくさん（笑）できますように！
  
  
  良い旅をわれらに♪
  ｘｘ
  
  ｐｓ　来年　ローマだけ行きますｗ　カタール航空でｗ　ドーハ経由、、
  カタール航空のビジネスに乗りたいだけ、、という人と行くので　こうなったｗ
  
  
  

  さくらいろさん からの返信 2016/12/12 00:03:42

  RE: さくらいろさま＠Ｒｏｍｅ♪

  自由に旅した北米からツアー参加のローマに移動したので
  急に規則正しい旅になっています。
  
  早朝から行動する分、充実した観光となっています。
  個人ではこんなには回れないだろうな・・と思いつつ。
  
  長旅のため、洗濯や荷物の片付けがなかなか大変でした。
  おまけにテレビでテニスの試合まで見てしまったので。
  その慌ただしさが気に入っていただけるとは！
  
  次のナポリ、ポンペイからカプリ島も負けずに充実しています。
  年末に向けての用事（年賀状とか忘年会とか）が増える中、
  がんばってアップしますね。
  
  yukinoさんも来年はローマですか。
  カタール航空に乗るのも街歩きも楽しんでください。
  
  来年も良い旅をしましょう。