テルエル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2016年8月12日 アルバラシンから 8時55分のバスで テルエルに<br />9時45分 到着。<br /><br />テルエルから サンセバスチャン への 移動は 見所などの<br />下調べ不足で 滞在時間の見当がつかず 列車の予約は していません。<br /><br />予定では テルエル発 11:57= サラゴサ着 14:25<br /><br />サラゴサを観光して サラゴサ発 17:29= サンセバスチャン着 21:10<br />にするか<br /><br />テルエルを観光して テルエル発 15:03= サラゴサ乗り換え 17:29= <br />サンセバスチャン着 21:10<br /><br />どちらを 選ぶかは 行ってみてから決めようと 思っていました。<br /><br />長距離バスを降りて まず テルエル駅へ 歩きます。

2016年8月 スペイン、フランス 合わせて 5泊  日程 詰め詰め 暑々の旅 (9) テルエルの ハプニング ( ´Д`)=3 フゥ~~~

30いいね!

2016/08/12 - 2016/08/12

4位(同エリア15件中)

4

116

ヴェラnonna

ヴェラnonnaさん

2016年8月12日 アルバラシンから 8時55分のバスで テルエルに
9時45分 到着。

テルエルから サンセバスチャン への 移動は 見所などの
下調べ不足で 滞在時間の見当がつかず 列車の予約は していません。

予定では テルエル発 11:57= サラゴサ着 14:25

サラゴサを観光して サラゴサ発 17:29= サンセバスチャン着 21:10
にするか

テルエルを観光して テルエル発 15:03= サラゴサ乗り換え 17:29= 
サンセバスチャン着 21:10

どちらを 選ぶかは 行ってみてから決めようと 思っていました。

長距離バスを降りて まず テルエル駅へ 歩きます。

旅行の満足度
4.5
観光
4.5
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
鉄道
旅行の手配内容
個別手配
  • テルエルの長距離バスターミナル。

    テルエルの長距離バスターミナル。

  • 広い バスターミナルです。

    広い バスターミナルです。

  • クエンカから バスで来ると このターミナルに 到着します。<br /><br />アルバラシンへも ここから 出ています。

    クエンカから バスで来ると このターミナルに 到着します。

    アルバラシンへも ここから 出ています。

  • バスターミナルから 地図と 携帯のナビ、両方 見ながら歩きます。

    バスターミナルから 地図と 携帯のナビ、両方 見ながら歩きます。

  • 一段と低い位置に 駅がありました。

    一段と低い位置に 駅がありました。

  • Googleナビは ほんとに有り難い。 自分が どこに居るかが 一目瞭然!

    Googleナビは ほんとに有り難い。 自分が どこに居るかが 一目瞭然!

  • 私でも 持てる程度の 荷物の重さです。<br /><br />何度も しつこいようですが 連れに比べて 我旅支度の なんと簡素な事。

    私でも 持てる程度の 荷物の重さです。

    何度も しつこいようですが 連れに比べて 我旅支度の なんと簡素な事。

  • 駅へは エレベーターがあるはず・・・・と階段降りて 振り返り EVの位置 確認。

    駅へは エレベーターがあるはず・・・・と階段降りて 振り返り EVの位置 確認。

  • 駅舎です。<br /><br />バスターミナルから 少し迷いながら歩いたので ここまで20分。

    駅舎です。

    バスターミナルから 少し迷いながら歩いたので ここまで20分。

  • 駅の窓口で 鉄道の 時刻を書き込んだ ノートを見せて ポルファボール!<br /><br />窓口の オジサンは 当然ですが スペイン語しか 話せません。<br /><br />で、 どうも サラゴサ発 17:29= サンセバスチャン着 21:10の便に 空席がないようで テルエル〜〜サラゴサ までしか発券できないから 明日にしろ、<br />と言ってるらしい・・・・

    駅の窓口で 鉄道の 時刻を書き込んだ ノートを見せて ポルファボール!

    窓口の オジサンは 当然ですが スペイン語しか 話せません。

    で、 どうも サラゴサ発 17:29= サンセバスチャン着 21:10の便に 空席がないようで テルエル〜〜サラゴサ までしか発券できないから 明日にしろ、
    と言ってるらしい・・・・

  • とりあえず テルエル発 11:57= サラゴサ着 14:25 の チケットを <br />発券してくれたのですが それから先は サラゴサで 買って。って・・・・・<br />そんな・・・・<br /><br />オイ(今日) オイ! デ テルエル ア サンセバスチャン トゥッド ビリエッテ ポルファボール〜〜 と 知ってる単語 繋ぎ合わせて <br />カウンターにしがみつく・・・・・<br />

    とりあえず テルエル発 11:57= サラゴサ着 14:25 の チケットを 
    発券してくれたのですが それから先は サラゴサで 買って。って・・・・・
    そんな・・・・

    オイ(今日) オイ! デ テルエル ア サンセバスチャン トゥッド ビリエッテ ポルファボール〜〜 と 知ってる単語 繋ぎ合わせて 
    カウンターにしがみつく・・・・・

  • 困った顔して 窓口のオジサン しばらく パソコンで 色々探してくれて <br />テルエルから サラゴサで乗り換えて サラゴサから また パンプローナで <br />乗り換えて サンセバスチャン へ、なら 発券できると。 <br /><br />丁寧に 乗り換えの時刻も 書いてくれました。<br /><br />今日中に サンセバスチャン へ 行ける・・・ムーチョグラシアス! <br />それと 荷物を 何処か 預けるところ ありますか? と、身振り手振り。<br /><br />隣の 部屋の人に 聞いてみて。 って。

    困った顔して 窓口のオジサン しばらく パソコンで 色々探してくれて 
    テルエルから サラゴサで乗り換えて サラゴサから また パンプローナで 
    乗り換えて サンセバスチャン へ、なら 発券できると。 

    丁寧に 乗り換えの時刻も 書いてくれました。

    今日中に サンセバスチャン へ 行ける・・・ムーチョグラシアス! 
    それと 荷物を 何処か 預けるところ ありますか? と、身振り手振り。

    隣の 部屋の人に 聞いてみて。 って。

  • スリガラス越しに のぞいてみたら 駅長さん風の おじいさんが 座っています。<br />中に入って 荷物預かってもらえますか?と聞くと そこに置いといて。って。<br /><br />良かった〜〜 荷物 無しで 観光できます。

    スリガラス越しに のぞいてみたら 駅長さん風の おじいさんが 座っています。
    中に入って 荷物預かってもらえますか?と聞くと そこに置いといて。って。

    良かった〜〜 荷物 無しで 観光できます。

  • すったもんだで 2時間あるはずだった 時間の余裕は無くなり<br />テルエルを 出発する時刻まで 1時間。

    すったもんだで 2時間あるはずだった 時間の余裕は無くなり
    テルエルを 出発する時刻まで 1時間。

  • 急いで 観光せねばなりません。 上の市街地へは エレベーターが あります。

    急いで 観光せねばなりません。 上の市街地へは エレベーターが あります。

  • とりあえず 何も下調べしていなかったので ガイドブックに載ってた<br />「恋人たちの霊廟」 に 行ってみます。

    とりあえず 何も下調べしていなかったので ガイドブックに載ってた
    「恋人たちの霊廟」 に 行ってみます。

  • あれ? 想像と違うけど ここかな?

    あれ? 想像と違うけど ここかな?

  • 普通の 教会をイメージしてましたが 博物館風・・・

    普通の 教会をイメージしてましたが 博物館風・・・

  • 入場料を払って 入ると、いきなりの 石棺。<br /><br />テルエルの恋人たち**<br /> 13世紀、ディエゴとイサベルという恋人同士がいました。<br /> イサベルは お金持ちの家の一人娘で<br /> 一方 ディエゴは アラブの血を引く 貧乏な家庭の生まれ。 <br /><br /> 当然 イサベルの父親は 大反対。許すはずがありません。<br /><br /> イザベルを気に入っていた富豪に 娘を嫁がせたい父親は <br /> ディエゴに 法外な結納金を 吹っ掛け 遠ざけます。<br /><br /> 時は レコンキスタの頃。<br /> 5年間待っていてほしい、お金を儲けて戻ってくる と ディエゴは<br /> イサベルに 告げ、国土再征服のための 戦いに 参戦。<br /><br /> 5年間で大金を手に入れ テルエルに 戻りました。

    入場料を払って 入ると、いきなりの 石棺。

    テルエルの恋人たち**
     13世紀、ディエゴとイサベルという恋人同士がいました。
     イサベルは お金持ちの家の一人娘で
     一方 ディエゴは アラブの血を引く 貧乏な家庭の生まれ。 

     当然 イサベルの父親は 大反対。許すはずがありません。

     イザベルを気に入っていた富豪に 娘を嫁がせたい父親は 
     ディエゴに 法外な結納金を 吹っ掛け 遠ざけます。

     時は レコンキスタの頃。
     5年間待っていてほしい、お金を儲けて戻ってくる と ディエゴは
     イサベルに 告げ、国土再征服のための 戦いに 参戦。

     5年間で大金を手に入れ テルエルに 戻りました。

  • ところが イサベルは、父親に 押し切られ 5年が過ぎた頃<br />とうとう縁談を受け入れてしまいます。<br /><br />恋人が 結婚したことを知ったディエゴは 密かにイザベルに会い<br />口づけを求めるも、既に人妻となったイサベルに 拒否され<br />悲しみのあまりにその場で亡くなってしまいます。<br /><br />悲しみに暮れたイザベルは サン・ペドロ教会に 安置された ディエゴの<br />亡骸に 口づけをした後に 息を引き取ってしまいました。<br /><br />イサベルを亡くした父親は 酷く後悔し <br />二人を 一緒に埋葬さしたそうです。<br /><br />物語は 所説あるようですが ロミオとジュリエットの テルエル版 ですね。<br />

    ところが イサベルは、父親に 押し切られ 5年が過ぎた頃
    とうとう縁談を受け入れてしまいます。

    恋人が 結婚したことを知ったディエゴは 密かにイザベルに会い
    口づけを求めるも、既に人妻となったイサベルに 拒否され
    悲しみのあまりにその場で亡くなってしまいます。

    悲しみに暮れたイザベルは サン・ペドロ教会に 安置された ディエゴの
    亡骸に 口づけをした後に 息を引き取ってしまいました。

    イサベルを亡くした父親は 酷く後悔し 
    二人を 一緒に埋葬さしたそうです。

    物語は 所説あるようですが ロミオとジュリエットの テルエル版 ですね。

  • 1555年。 チャペルの修復時に 2体のミイラと 公証人のドキュメントが<br />発見され それまでの言い伝えが 真実であったことが 証明されました。<br /><br />なるほど。<br /><br />

    1555年。 チャペルの修復時に 2体のミイラと 公証人のドキュメントが
    発見され それまでの言い伝えが 真実であったことが 証明されました。

    なるほど。

  • 係りの人が 中に入って 眺めても 写真を撮っても 良いですよ、と声をかけてくれました。<br /><br />アクリルガラスの囲いの中に入り ぐるりと 四方から 見学します。

    係りの人が 中に入って 眺めても 写真を撮っても 良いですよ、と声をかけてくれました。

    アクリルガラスの囲いの中に入り ぐるりと 四方から 見学します。

  • 向こう側に アラブの血を引く ディエゴさん。  男前だったんでしょうね〜〜<br /><br />手前に イザベルさん。 美男美女です。

    向こう側に アラブの血を引く ディエゴさん。  男前だったんでしょうね〜〜

    手前に イザベルさん。 美男美女です。

  • 係りの人が 中を見て! 入っているよ。見てごらん。と 教えてくれました。

    係りの人が 中を見て! 入っているよ。見てごらん。と 教えてくれました。

  • 写真では わかりませんが 顔を近づけて 文様の隙間からのぞくと<br />黒い遺体、骨になった イザベルの横顔が 見えます。

    写真では わかりませんが 顔を近づけて 文様の隙間からのぞくと
    黒い遺体、骨になった イザベルの横顔が 見えます。

  • ディエゴさんも 胸に置いた 手のあたりが見えました。

    ディエゴさんも 胸に置いた 手のあたりが見えました。

  • ディエゴさんの台座は 獅子。

    ディエゴさんの台座は 獅子。

  • イザベルさんの台座は 人、女性。

    イザベルさんの台座は 人、女性。

  • 手は 重ねられているようで 心憎い距離が あります。

    手は 重ねられているようで 心憎い距離が あります。

  • プラド美術館が所蔵する、『テルエルの恋人たち』の複製。<br /><br />1884年 アントニオ・ムニョス 作。

    プラド美術館が所蔵する、『テルエルの恋人たち』の複製。

    1884年 アントニオ・ムニョス 作。

  • 昔の霊廟の 再現。

    昔の霊廟の 再現。

  • 棺を見て サッサと 帰ろうとすると <br />係りの人が 礼拝堂の ガイド付き見学時間が 12時から、とか <br />11時半から とか・・・ 少し待ってください と。<br /><br />列車の時間があるので 待てません と言うと<br />礼拝堂への 入口の 仕切りを どけてくれて<br />奥から 出てきた 女性の係員が 案内してくれました。

    棺を見て サッサと 帰ろうとすると 
    係りの人が 礼拝堂の ガイド付き見学時間が 12時から、とか 
    11時半から とか・・・ 少し待ってください と。

    列車の時間があるので 待てません と言うと
    礼拝堂への 入口の 仕切りを どけてくれて
    奥から 出てきた 女性の係員が 案内してくれました。

  • 決められた 見学時間があるのか どうか 不明ですが 礼拝堂は係員の配慮で<br />見学できましたが 塔へは 上れませんでした。

    決められた 見学時間があるのか どうか 不明ですが 礼拝堂は係員の配慮で
    見学できましたが 塔へは 上れませんでした。

  • でも 何も知らずに この霊廟に来たので この礼拝堂を <br />見学できただけでも ラッキーです。<br /><br />入場料は 塔 付きで確か 9ユーロ程度 払ったようですが・・・

    でも 何も知らずに この霊廟に来たので この礼拝堂を 
    見学できただけでも ラッキーです。

    入場料は 塔 付きで確か 9ユーロ程度 払ったようですが・・・

  • 素晴らしく豪華絢爛な 祭壇。

    素晴らしく豪華絢爛な 祭壇。

  • 礼拝堂を出て 綴られたヒストリーを 見てみます。<br /><br />1902年ごろまでは ミイラ状態で 公開されていたみたい・・・

    礼拝堂を出て 綴られたヒストリーを 見てみます。

    1902年ごろまでは ミイラ状態で 公開されていたみたい・・・

  • 1955年に 今の棺 完成したもよう。

    1955年に 今の棺 完成したもよう。

  • 1854年ころには ミイラ2体は こんな状態で公開されてたらしい・・・ 

    1854年ころには ミイラ2体は こんな状態で公開されてたらしい・・・ 

  • 1708年ごろの ミイラの様子。<br /><br />スペイン語 判読できないので 間違っているかも ですが。

    1708年ごろの ミイラの様子。

    スペイン語 判読できないので 間違っているかも ですが。

  • 男女の骨格の違いは 分かるものの・・・・<br /><br />中世って・・・・どうなんでしょう・・・・・コメント浮かばず。

    男女の骨格の違いは 分かるものの・・・・

    中世って・・・・どうなんでしょう・・・・・コメント浮かばず。

  • スペイン語ですが 入場時間と 料金設定が 表示されています。

    スペイン語ですが 入場時間と 料金設定が 表示されています。

  • 外で 飼い主を待つ お利口な ワンコ。

    外で 飼い主を待つ お利口な ワンコ。

  • これが 霊廟入口。

    これが 霊廟入口。

  • 恋人たちの 像。

    恋人たちの 像。

  • トリコ広場から 大聖堂へ 向かいます。

    トリコ広場から 大聖堂へ 向かいます。

  • 大聖堂の 鐘楼。

    大聖堂の 鐘楼。

  • キリスト教建築とイスラム建築が融合したスペイン独自の ムデハル様式。<br /><br />ムデハルとは・・・レコンキスタ後の スペインで キリスト教徒の勢力下にいた 残留回教徒のこと。<br /><br />当時は はるかに イスラム文化の方が秀でていたので  <br />文様など、そちらの方の文化を かなりの割合で 取り入れたのでしょう。

    キリスト教建築とイスラム建築が融合したスペイン独自の ムデハル様式。

    ムデハルとは・・・レコンキスタ後の スペインで キリスト教徒の勢力下にいた 残留回教徒のこと。

    当時は はるかに イスラム文化の方が秀でていたので  
    文様など、そちらの方の文化を かなりの割合で 取り入れたのでしょう。

  • 大聖堂に入ります。

    大聖堂に入ります。

  • 写真は 厳禁!  なのに 天井の木組みの素晴らしさに 思わず<br />カシャ、の 貴重な一枚。

    写真は 厳禁!  なのに 天井の木組みの素晴らしさに 思わず
    カシャ、の 貴重な一枚。

  • 反対側からの 鐘楼。<br /><br />連携するアーチのレリーフ、幾何学的な装飾が 異文化の要素を 多分に取り入れていて とても美しい 塔です。

    反対側からの 鐘楼。

    連携するアーチのレリーフ、幾何学的な装飾が 異文化の要素を 多分に取り入れていて とても美しい 塔です。

  • 列車の時間が迫ってきたので サンマルティンの塔までは 行けず、駅へ戻ります。

    列車の時間が迫ってきたので サンマルティンの塔までは 行けず、駅へ戻ります。

  • 写真を撮りながら 早足で 駅へ。

    写真を撮りながら 早足で 駅へ。

  • エレベーターで 下へ。

    エレベーターで 下へ。

  • ムデハル様式の 大階段。<br /><br />上段の テルエルの恋人たちの レリーフが あるそうですが 只今 修復中。

    ムデハル様式の 大階段。

    上段の テルエルの恋人たちの レリーフが あるそうですが 只今 修復中。

  • 小走りで ここまで来たので 暑い〜〜

    小走りで ここまで来たので 暑い〜〜

  • 列車は 11時57分発です。<br /><br />

    列車は 11時57分発です。

  • テルエル。

    テルエル。

  • 駅長室で 預かってもらってた 荷物を 引き取ります。<br /><br />ニコニコ顔の駅長さん。  ムーチョ グラシアス!

    駅長室で 預かってもらってた 荷物を 引き取ります。

    ニコニコ顔の駅長さん。  ムーチョ グラシアス!

  • 15分の間に ホームにあるカフェで 飲み物と 生ハムのサンドイッチを<br />注文します。

    15分の間に ホームにあるカフェで 飲み物と 生ハムのサンドイッチを
    注文します。

  • カフェの店員さん 切り分けてくれました。

    カフェの店員さん 切り分けてくれました。

  • ホームのベンチで お昼ご飯。

    ホームのベンチで お昼ご飯。

  • 7分遅れで 列車 到着。

    7分遅れで 列車 到着。

  • ここから サラゴサ へ。 乗り継ぎ待ちの 少しの時間を観光して <br />パンプローナ で 乗り換え、サンセバスチャン到着は <br />21時10分の はずでした、 が・・・・

    ここから サラゴサ へ。 乗り継ぎ待ちの 少しの時間を観光して 
    パンプローナ で 乗り換え、サンセバスチャン到着は 
    21時10分の はずでした、 が・・・・

この旅行記のタグ

関連タグ

30いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • tsutomさん 2016/09/12 14:52:39
    一番のお気に入りとスマホ
    初めまして、11月にアランフェスに行きます。日程上、2日ほど余裕があるので、マドリッド起点にどこか行きたいと考えています。列車の便はバルセロナがやはり便利ですが、その他に行きたいところを探しています。テルエルの情報がありがたいと思いました。 旅行中のスマホはプリペイドシムを利用なさったのでしょうか。それともWIFIルーターの利用でしょうか。写真はスマホの利用ですか?

    ヴェラnonna

    ヴェラnonnaさん からの返信 2016/09/12 21:34:37
    RE: 一番のお気に入りとスマホ
    tsutomさん 

    初めまして。

    旅行には wifiを あらかじめ ネットで予約して 空港で借りていきます。

    写真は 位置情報が欲しい時は スマホで、ほとんどの写真は ミラーレスの 一眼レフで 撮っています。

    マドリッド起点に 二日と言うことですので 選択肢は 沢山ありますね。

    テルエルは わりと小さい街ですけれど ほとんど回れていません。

    11月の スペイン 楽しんできてくださいね!

    フォローしていただき 沢山の投票もくださり
    ありがとうございます。

    ヴェラnonna

    tsutom

    tsutomさん からの返信 2016/09/12 22:02:00
    RE: RE: 一番のお気に入りとスマホ
    > tsutomさん 
    >
    > 初めまして。
    >
    > 旅行には wifiを あらかじめ ネットで予約して 空港で借りていきます。
    >
    > 写真は 位置情報が欲しい時は スマホで、ほとんどの写真は ミラーレスの 一眼レフで 撮っています。
    >
    > マドリッド起点に 二日と言うことですので 選択肢は 沢山ありますね。
    >
    > テルエルは わりと小さい街ですけれど ほとんど回れていません。
    >
    > 11月の スペイン 楽しんできてくださいね!
    >
    > フォローしていただき 沢山の投票もくださり
    > ありがとうございます。
    >
    > ヴェラnonna

    早速の返信ありがとうございます。
    wifiルーターですか。私はシムフリーで、プリペイドシムをソウルで利用していますので、スペインでもと思っているところです。バラハズ空港のショップにもシムカードの取り扱いはあるようですが、容量と価格は現地での確認が必要なようです。到着が同じアムスからですので、ぎりぎり営業時間には間に合いそうです。見つからなければ、翌朝ホテルの近くのショップで入手予定です。目下のvodafoneが3GBで15ユーロと格安ですが、夏限定、ショップでの購入などと表示されているので、旅行当日に変わりなければいいのですが。
     30年以上も前にスペイン、ポルトガルを列車で回り、アランフェスやクエンカ、アヴィラ、サラゴサなど一度は足を運んでいるので、できたら新しいところに行きたいと思っています。コンスエグラも候補の1つですが、ここも交通の便が悪いですね。

    ヴェラnonna

    ヴェラnonnaさん からの返信 2016/09/12 22:18:08
    RE: RE: RE: 一番のお気に入りとスマホ
    tsutomさん 

    プリペイドシムは 利用したことが無いので 良く分かっていません。

    wifiは 接続機器が 複数なため これで 良いのかな〜〜って感じで
    利用しています。

    スペインは あちこちを回られているのですね。

    私は 今回 3度目ですが 未踏の地が殆どです。

    交通の便が 悪いところほど 魅力的かも ですね。

    ヴェラnonna

ヴェラnonnaさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スペインで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スペイン最安 393円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スペインの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP