ポートランド (オレゴン州) 旅行記(ブログ) 一覧に戻る
旅も終盤を迎え、天気予報で一番好天だったこの日、いよいよワシントンパークからワイルドウッドトレイルを下ることに。<br />今回の旅は要所要所で日本語で情報を得ることができたのですが、今回もラッキーな出会いが。<br /><br />初日にnorenさんに「一人でワシントンパークに行っても大丈夫?」とお尋ねしたところ「今は気候もいいから、たくさん山歩きに来ているはずだから大丈夫でしょう」とのお答え。春というか初夏を思わせるほど暑い日だったから、本当にたくさんの人と行き交いました。秋冬などは寂しいかもしれませんね。<br /><br />フィンランドはヘルシンキのポルナイステンニエミ湿原のときも細かく写真を載せましたが、今回ももしも行きたい人がいたらと思って、しつこく書いております。ご了承ください。

4年越しで行ってみたかったポートランド滞在記4

7いいね!

2016/05/03 - 2016/05/08

80位(同エリア180件中)

0

38

鵜森echo

鵜森echoさん

旅も終盤を迎え、天気予報で一番好天だったこの日、いよいよワシントンパークからワイルドウッドトレイルを下ることに。
今回の旅は要所要所で日本語で情報を得ることができたのですが、今回もラッキーな出会いが。

初日にnorenさんに「一人でワシントンパークに行っても大丈夫?」とお尋ねしたところ「今は気候もいいから、たくさん山歩きに来ているはずだから大丈夫でしょう」とのお答え。春というか初夏を思わせるほど暑い日だったから、本当にたくさんの人と行き交いました。秋冬などは寂しいかもしれませんね。

フィンランドはヘルシンキのポルナイステンニエミ湿原のときも細かく写真を載せましたが、今回ももしも行きたい人がいたらと思って、しつこく書いております。ご了承ください。

旅行の満足度
4.5
観光
5.0
ホテル
4.5
グルメ
5.0
ショッピング
4.5
交通
5.0
交通手段
鉄道 徒歩
航空会社
デルタ航空
旅行の手配内容
個別手配
  • SW10thSt. からSW ParkSt. までのSW AlderSt.沿いのフードカートでブランチを買って、Galleria/SW10thからMAXに乗ってWashington Parkを目指します。ぐんぐん上り坂を進んでやがてトンネルへ。山の中の地下駅に到着。動物園の表示とは反対方向に進み、エレベーターで地上へ。

    SW10thSt. からSW ParkSt. までのSW AlderSt.沿いのフードカートでブランチを買って、Galleria/SW10thからMAXに乗ってWashington Parkを目指します。ぐんぐん上り坂を進んでやがてトンネルへ。山の中の地下駅に到着。動物園の表示とは反対方向に進み、エレベーターで地上へ。

  • 地上に出て正面にはWorld Forestry Centerの看板。左手には平日だけ運行しているバス63番が止まっていました。このバスでも日本庭園やバラ園に行けるのですが、私は右手に徒歩で進みました。

    地上に出て正面にはWorld Forestry Centerの看板。左手には平日だけ運行しているバス63番が止まっていました。このバスでも日本庭園やバラ園に行けるのですが、私は右手に徒歩で進みました。

    ワシントン パーク 広場・公園

  • Vietnam Veterans Memorialという看板のあった原っぱ。ベトナム戦争の退役軍人を記念したスペースのようです。子どもたちがたくさん駆け回っていました。

    Vietnam Veterans Memorialという看板のあった原っぱ。ベトナム戦争の退役軍人を記念したスペースのようです。子どもたちがたくさん駆け回っていました。

  • 一緒にMAXを降りたご夫婦と思しき男女が先に進んでいく道がどうやら、私が目指すWildwood Trailの方向のようなので、見失わぬよう着いていくことに(苦笑)

    一緒にMAXを降りたご夫婦と思しき男女が先に進んでいく道がどうやら、私が目指すWildwood Trailの方向のようなので、見失わぬよう着いていくことに(苦笑)

  • 予習で見ていた旅行記ブログにてビジターセンターで地図をもらえると知っていたので、Visitor Centerを目指します。この表記だとWildwood Trailの方向がわからん・・・

    予習で見ていた旅行記ブログにてビジターセンターで地図をもらえると知っていたので、Visitor Centerを目指します。この表記だとWildwood Trailの方向がわからん・・・

  • なんか違う名前のトレイルも出現。マイル表示だと距離感がよくわかりません。

    なんか違う名前のトレイルも出現。マイル表示だと距離感がよくわかりません。

  • 柱が指す方向に石段が。上の道はたくさん人が歩いていたので、上ってみました。

    柱が指す方向に石段が。上の道はたくさん人が歩いていたので、上ってみました。

  • アスファルト舗装された道に出ました。バスが通る道に再度合流したようです。道を渡ってビジターセンターを目指します。

    アスファルト舗装された道に出ました。バスが通る道に再度合流したようです。道を渡ってビジターセンターを目指します。

  • 案内柱からWildwoodTrailの文字が消えて、焦りつつ。。。

    案内柱からWildwoodTrailの文字が消えて、焦りつつ。。。

  • 獣道ではなく、ちゃんと道があるので進みました。

    獣道ではなく、ちゃんと道があるので進みました。

  • LOOPって何?周遊できるの???<br />ビジターセンターまでの距離数が減っていることに安心して進みます。

    LOOPって何?周遊できるの???
    ビジターセンターまでの距離数が減っていることに安心して進みます。

  • 坂道の下に建物が見えてきました。

    坂道の下に建物が見えてきました。

  • 距離の単位がフィートに変わったということは近づいているって意味???

    距離の単位がフィートに変わったということは近づいているって意味???

  • 手作りっぽい看板が現れ、スロープが。

    手作りっぽい看板が現れ、スロープが。

  • ビジターセンターに到着。左手に公衆トイレがあり、正面のドアから入ると案内所。カウンターにいたスタッフの名札を見ると明らかに日本名だったので、「Are you Japanese?」と尋ねたところ、日米ダブルの方。日本語で道を教えてもらうことができました。いやーラッキーでした。

    ビジターセンターに到着。左手に公衆トイレがあり、正面のドアから入ると案内所。カウンターにいたスタッフの名札を見ると明らかに日本名だったので、「Are you Japanese?」と尋ねたところ、日米ダブルの方。日本語で道を教えてもらうことができました。いやーラッキーでした。

  • どうもトレイル中には食べられなさそうと思って、ここのベンチで腹ごしらえすることに。フードカートの人気店、ノングカオマンガイ(Nong’s Khao Man Gai)のカオマンガイ(チキンライス)です。鶏肉好きなので食べたかったんです。ソースとチキンスープが別の容器に入って付いてきます。ごはんを久々に食べられたのも良かったかも、と後から思いました。<br /><br />ちなみに開店時間は10時とのことですが、私が行った日はまだ準備中だよ!と言われ、10時半頃に買えました。売り切れごめんとのこと、閉店時間として公表されている16時前に行っても閉まっていました。

    どうもトレイル中には食べられなさそうと思って、ここのベンチで腹ごしらえすることに。フードカートの人気店、ノングカオマンガイ(Nong’s Khao Man Gai)のカオマンガイ(チキンライス)です。鶏肉好きなので食べたかったんです。ソースとチキンスープが別の容器に入って付いてきます。ごはんを久々に食べられたのも良かったかも、と後から思いました。

    ちなみに開店時間は10時とのことですが、私が行った日はまだ準備中だよ!と言われ、10時半頃に買えました。売り切れごめんとのこと、閉店時間として公表されている16時前に行っても閉まっていました。

  • 腹ごしらえも終わり、もらった地図を見ながらWildwood Trailへ向かいます。ますはビジターセンター前のバス道を右手に進んでいきます。

    腹ごしらえも終わり、もらった地図を見ながらWildwood Trailへ向かいます。ますはビジターセンター前のバス道を右手に進んでいきます。

  • 63番のバス停が見えたら、脇にこの道が見えました。ここがトレイルの入り口。すれ違う人がHiと声を掛けてくれます。

    63番のバス停が見えたら、脇にこの道が見えました。ここがトレイルの入り口。すれ違う人がHiと声を掛けてくれます。

  • ここからはずっと下り道。次第に木々が茂って木陰に。枝葉は自由に伸びていますが、足元は歩けるようにちゃんとメンテナンスされているように感じました。<br /><br />なおnorenさん情報ではポートランドには蚊がいないとのこと。確かに、歩いていても小さな羽虫はいても気にはなりませんでした。虫嫌いにとってはありがたい。

    ここからはずっと下り道。次第に木々が茂って木陰に。枝葉は自由に伸びていますが、足元は歩けるようにちゃんとメンテナンスされているように感じました。

    なおnorenさん情報ではポートランドには蚊がいないとのこと。確かに、歩いていても小さな羽虫はいても気にはなりませんでした。虫嫌いにとってはありがたい。

  • またアスファルト舗装の道に出ました。あれ?教えてもらったよりも早くバス道に出たような・・・

    またアスファルト舗装の道に出ました。あれ?教えてもらったよりも早くバス道に出たような・・・

  • 公道の標識もある。

    公道の標識もある。

  • バス道を渡って、山道にちょっと入ったところに案内板が。このバス道を横断して、またトレイルが続いていることがわかりました。

    バス道を渡って、山道にちょっと入ったところに案内板が。このバス道を横断して、またトレイルが続いていることがわかりました。

  • 案内地図のすぐ先に、見慣れてきた案内柱が。日本庭園方向を目指していたので、→の方向進みます。

    案内地図のすぐ先に、見慣れてきた案内柱が。日本庭園方向を目指していたので、→の方向進みます。

  • 住宅が並び始めました。こんな山に住んでるの?!と思いましたが、日本だって同じか、と思い直しました。<br /><br />普通に歩いている人以外に、犬の散歩、トレイルランニングの人も多かったです。走ってくる人に道を譲るのが大変な狭い場所も。

    住宅が並び始めました。こんな山に住んでるの?!と思いましたが、日本だって同じか、と思い直しました。

    普通に歩いている人以外に、犬の散歩、トレイルランニングの人も多かったです。走ってくる人に道を譲るのが大変な狭い場所も。

  • ワシントンパーク内の観光地2箇所に近づいてきたようです。<br />ビジターセンターのスタッフによると、近道は工事中で通れないとのこと。<br />先を行っていた家族連れが、犬連れの人に「そっちは通れないから、こっちへ行け」と言われているのを見て、後を付けることに(苦笑)。

    ワシントンパーク内の観光地2箇所に近づいてきたようです。
    ビジターセンターのスタッフによると、近道は工事中で通れないとのこと。
    先を行っていた家族連れが、犬連れの人に「そっちは通れないから、こっちへ行け」と言われているのを見て、後を付けることに(苦笑)。

  • すると、見えました!隈研吾さん建築現場が!!<br />現在ポートランド日本庭園はリニューアル中で、建物を日本人建築家の隈研吾さんが設計。完成が楽しみです。

    すると、見えました!隈研吾さん建築現場が!!
    現在ポートランド日本庭園はリニューアル中で、建物を日本人建築家の隈研吾さんが設計。完成が楽しみです。

  • 再びバス道へ出ました。ここまで来ると完全に住宅街に。<br />ビジターセンターからここまで下りて来る所要時間は45分間でした。足元は悪くないし、ずっと下りだったので思ったより疲れませんでした。

    再びバス道へ出ました。ここまで来ると完全に住宅街に。
    ビジターセンターからここまで下りて来る所要時間は45分間でした。足元は悪くないし、ずっと下りだったので思ったより疲れませんでした。

  • SE地区以上に植栽が手入れされた家が並んでおります。

    SE地区以上に植栽が手入れされた家が並んでおります。

  • T字路に出ました。右手が日本庭園とバラ園の方向です。

    T字路に出ました。右手が日本庭園とバラ園の方向です。

  • 駐車場が見えてきました。テニスコートもあります。ここまで来るとたくさんの人が。

    駐車場が見えてきました。テニスコートもあります。ここまで来るとたくさんの人が。

  • あら、金土日はシャトルバスが。

    あら、金土日はシャトルバスが。

  • 実はビジターセンターでカオマンガイをパクついていたら、発車して行ったんですよね。。。

    実はビジターセンターでカオマンガイをパクついていたら、発車して行ったんですよね。。。

  • 日本庭園入り口も工事中で、こんなプレートが。<br />日本庭園に入ろうかと思っていたのですが、目的は隈研吾建築の現場を見ることだったので、山道で目的達成。入園せずに、街中へ戻ることにしました。

    日本庭園入り口も工事中で、こんなプレートが。
    日本庭園に入ろうかと思っていたのですが、目的は隈研吾建築の現場を見ることだったので、山道で目的達成。入園せずに、街中へ戻ることにしました。

    ポートランド日本庭園 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

  • バラ園の入り口から見えた市内。

    バラ園の入り口から見えた市内。

    バラ園 広場・公園

  • SW KingstonAve.を戻ります。うん、やっぱりSEより更に高級住宅街みたい。車寄せのある家や、玄関が見えないくらい遠い家も出現。

    SW KingstonAve.を戻ります。うん、やっぱりSEより更に高級住宅街みたい。車寄せのある家や、玄関が見えないくらい遠い家も出現。

  • SW TichnerDr.の下からビュンビュン車が通る音が聞こえてきました。W Burnside St.かもと思って、道なりに進みます。

    SW TichnerDr.の下からビュンビュン車が通る音が聞こえてきました。W Burnside St.かもと思って、道なりに進みます。

  • やはり下はBurnsideSt.でした。NW地区へ行きたかったので、人は誰も歩いていない、車だけが行き交う道を下ります。歩道が狭くて、なんか日本ぽい。<br />急に視界が開けて、都会な街並みとMt.Hoodという素晴らしい風景を見ることができました。

    やはり下はBurnsideSt.でした。NW地区へ行きたかったので、人は誰も歩いていない、車だけが行き交う道を下ります。歩道が狭くて、なんか日本ぽい。
    急に視界が開けて、都会な街並みとMt.Hoodという素晴らしい風景を見ることができました。

  • ふと脇を見ると、バラ園からの階段道という標識。なんだ、こっちを下れば近道だったかとガッカリしましたが、BurnsideSt.をひたすら下ったおかげでMt Hoodを見れたと思うことにします。

    ふと脇を見ると、バラ園からの階段道という標識。なんだ、こっちを下れば近道だったかとガッカリしましたが、BurnsideSt.をひたすら下ったおかげでMt Hoodを見れたと思うことにします。

この旅行記のタグ

関連タグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP