台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ANAのマイレージの有効期限が迫っていて、どこに行こうかと思っていたら、平渓天燈祭りを見つけたので、とりあえずその日が入るように予約を入れました。後日、何度かHPをチェックして変更もしたのですが、いい具合に日程が組めました。<br />せっかくなので、花博公園と桃園のランタン祭りもあるということで、そちらも見学してきました。<br /><br />主人は私の出発の翌日から中国出張で、今回はバラバラで海外です。<br />ちょっと心細いけど、一人で行った4泊5日の台湾旅行です。<br /><br />台湾の友達と一緒に、「平渓の天燈祭り」に行った3日目です。

平渓の天燈祭りが見たくて、5度目の台湾旅行に行ってきました(3)シャトルバスに乗って十分へ

21いいね!

2016/02/20 - 2016/02/24

12747位(同エリア30133件中)

0

60

ジュンパラギ

ジュンパラギさん

ANAのマイレージの有効期限が迫っていて、どこに行こうかと思っていたら、平渓天燈祭りを見つけたので、とりあえずその日が入るように予約を入れました。後日、何度かHPをチェックして変更もしたのですが、いい具合に日程が組めました。
せっかくなので、花博公園と桃園のランタン祭りもあるということで、そちらも見学してきました。

主人は私の出発の翌日から中国出張で、今回はバラバラで海外です。
ちょっと心細いけど、一人で行った4泊5日の台湾旅行です。

台湾の友達と一緒に、「平渓の天燈祭り」に行った3日目です。

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
3万円 - 5万円
交通手段
鉄道 高速・路線バス 徒歩
航空会社
ANA
旅行の手配内容
個別手配
  • ホテルは朝食が付いていなかったので、ホテルから歩いて5分程度。<br /><br />「MR.RINS」で朝食にします。<br /><br />

    ホテルは朝食が付いていなかったので、ホテルから歩いて5分程度。

    「MR.RINS」で朝食にします。

  • メニューです。<br /><br />4トラの皆さんが、おいしいと評判でしたので、是非行って食べてみたいと思っていたお店。

    メニューです。

    4トラの皆さんが、おいしいと評判でしたので、是非行って食べてみたいと思っていたお店。

  • ポーク・フレンチトーストとカフェラテ。<br /><br />確かにおいしい。 もう一個、食べられそう。 

    ポーク・フレンチトーストとカフェラテ。

    確かにおいしい。 もう一個、食べられそう。 

  • お店の向かい側は小学校。<br /><br />テントウムシが停まっています。<br /><br />

    お店の向かい側は小学校。

    テントウムシが停まっています。

  • ホテルに帰ってから、途中のコンビニで買った、ヨーグルトを食べます。<br /><br />支払いは、イージーカードでできるので、小銭を探さずにすむし、便利。

    ホテルに帰ってから、途中のコンビニで買った、ヨーグルトを食べます。

    支払いは、イージーカードでできるので、小銭を探さずにすむし、便利。

  • さて、今日は午後2時30分に友達と、ホテルのロビーで待ち合わせ。<br /><br />それまで、お土産買いに、出かけます。<br /><br />まずは民権西路駅へ。

    さて、今日は午後2時30分に友達と、ホテルのロビーで待ち合わせ。

    それまで、お土産買いに、出かけます。

    まずは民権西路駅へ。

  • MRTで2駅。中山駅で降りて、歩いて5分程度。<br /><br />ホテルオークラです。

    MRTで2駅。中山駅で降りて、歩いて5分程度。

    ホテルオークラです。

  • パイナップルケーキを買いに来ました。<br /><br />パンもおいしそう。

    パイナップルケーキを買いに来ました。

    パンもおいしそう。

  • 逆光になってしまって、暗くてよくわからないですけど、ここにパイナップルケーキがありました。<br /><br />

    逆光になってしまって、暗くてよくわからないですけど、ここにパイナップルケーキがありました。

  • はい、これがパイナップルケーキ、1箱です。 450元。 カード払いもOK。<br /><br />バラでも買えますが、お値段が割高になるようです。<br /><br />きれいで、頑丈な箱なので、捨てるの勿体無いので、何かに使おうと思ってます。(おばちゃん、これだから物が増えるのよ。。。。)

    はい、これがパイナップルケーキ、1箱です。 450元。 カード払いもOK。

    バラでも買えますが、お値段が割高になるようです。

    きれいで、頑丈な箱なので、捨てるの勿体無いので、何かに使おうと思ってます。(おばちゃん、これだから物が増えるのよ。。。。)

  • せっかくなので、ロビーを撮影。<br /><br />さすがオークラだね。 ゴージャス感半端ない!!<br /><br />この後ホテルマンに道を聞いたら、日本語で丁寧に教えてくれました。<br /><br />あとで、またこの前を通って帰ったので、帰りに買った方が良かったのにと後悔しました。

    せっかくなので、ロビーを撮影。

    さすがオークラだね。 ゴージャス感半端ない!!

    この後ホテルマンに道を聞いたら、日本語で丁寧に教えてくれました。

    あとで、またこの前を通って帰ったので、帰りに買った方が良かったのにと後悔しました。

  • ホテルオークラから2〜3分。<br /><br />姉にお土産を買おうと思って、「雲彩軒」へ。

    ホテルオークラから2〜3分。

    姉にお土産を買おうと思って、「雲彩軒」へ。

  • 許可を頂いて、お店の中を撮影しました。

    許可を頂いて、お店の中を撮影しました。

  • かわいい小物がいっぱい。<br /><br />姉に扇子カバーを、お土産に買おうと思って行ったのですが、思ったより小さくて日本舞踊の扇子は、入らなそう。。。 残念でした。<br />

    かわいい小物がいっぱい。

    姉に扇子カバーを、お土産に買おうと思って行ったのですが、思ったより小さくて日本舞踊の扇子は、入らなそう。。。 残念でした。

  • お次は、公園を先に進んで行くと、「欣欣百貨」<br /><br />でも、まだ11時前で、開店していません。

    お次は、公園を先に進んで行くと、「欣欣百貨」

    でも、まだ11時前で、開店していません。

  • そこから、また3分ほど歩いて、明るいおばちゃんのジューススタンド。「SWEET GO」<br /><br />6月に、「北海道に旅行に行くんだよ」って言ってました。

    そこから、また3分ほど歩いて、明るいおばちゃんのジューススタンド。「SWEET GO」

    6月に、「北海道に旅行に行くんだよ」って言ってました。

  • 以前、姉と一緒の旅行の時に、姉がこちらのジャコウネコのコーヒーを買いました。<br /><br />私は飲めないけれど、姉がおいしいと言っていたのでお土産に。<br /><br />1個500元を、2個買いました。 帰ってからパイナップルケーキの詰め合わせと一緒に送ってあげたら、めっちゃ喜んでくれました。<br /><br /><br /><br />

    以前、姉と一緒の旅行の時に、姉がこちらのジャコウネコのコーヒーを買いました。

    私は飲めないけれど、姉がおいしいと言っていたのでお土産に。

    1個500元を、2個買いました。 帰ってからパイナップルケーキの詰め合わせと一緒に送ってあげたら、めっちゃ喜んでくれました。



  • ちょっと歩き疲れて、ここでしばし休憩。<br /><br />この日は、ちょっと歩くと汗ばむくらい暖かくて、マンゴーのかき氷を食べました。  150元。<br /><br />もちろんマンゴーは冷凍です。 タピオカはサービスだそうですが、たぶん全員にそうしているでしょうね。 でも、ありがたいことで、もっとあげようかとサービス満点。<br /><br />小さなカップのコーヒーも、2杯も頂きました。

    ちょっと歩き疲れて、ここでしばし休憩。

    この日は、ちょっと歩くと汗ばむくらい暖かくて、マンゴーのかき氷を食べました。  150元。

    もちろんマンゴーは冷凍です。 タピオカはサービスだそうですが、たぶん全員にそうしているでしょうね。 でも、ありがたいことで、もっとあげようかとサービス満点。

    小さなカップのコーヒーも、2杯も頂きました。

  • 明るい店内の様子。

    明るい店内の様子。

  • お金もだいぶ使ったので、両替に行きます。<br /><br />4トラで、こちらのお店が手数料なしだというのを見たので、ここで両替。<br /><br />領収書が必要な場合は、パスポートが必要だそうです。<br /><br />

    お金もだいぶ使ったので、両替に行きます。

    4トラで、こちらのお店が手数料なしだというのを見たので、ここで両替。

    領収書が必要な場合は、パスポートが必要だそうです。

  • そろそろ11時を過ぎたところなので、欣欣百貨の地下のスーパーでお買い物。<br /><br />以前は「頂好スーパー」だったのに、「JASONS」に名前が変わっていました。

    そろそろ11時を過ぎたところなので、欣欣百貨の地下のスーパーでお買い物。

    以前は「頂好スーパー」だったのに、「JASONS」に名前が変わっていました。

  • 懐かしの「カヤジャム」<br /><br />ココナッツジャムです。

    懐かしの「カヤジャム」

    ココナッツジャムです。

  • こちらも懐かしの「AYAM」のツナチリ。<br /><br />重くなければたくさん買いたいのですが。。。。<br /><br />我が家では、スパゲッティで食べます。<br />かなり、辛いですが、おいしいです。

    こちらも懐かしの「AYAM」のツナチリ。

    重くなければたくさん買いたいのですが。。。。

    我が家では、スパゲッティで食べます。
    かなり、辛いですが、おいしいです。

  • 缶詰め売り場の横で、日本語を話す、お茶を売るおばちゃんがいます。<br /><br />前回もここでお茶を買いましたが、こちらのお茶を買ってみました。<br /><br />金木犀のお茶で、ストレス解消や美肌効果もあるそうです。

    缶詰め売り場の横で、日本語を話す、お茶を売るおばちゃんがいます。

    前回もここでお茶を買いましたが、こちらのお茶を買ってみました。

    金木犀のお茶で、ストレス解消や美肌効果もあるそうです。

  • 帰りに面白い看板発見。<br /><br />海外ではよく見る、変な日本語。

    帰りに面白い看板発見。

    海外ではよく見る、変な日本語。

  • 駅近くに、「源吉兆庵」のお店。<br /><br />雛人形が飾ってありました。

    駅近くに、「源吉兆庵」のお店。

    雛人形が飾ってありました。

  • 一旦、ホテルに戻って、重い荷物を置いて。<br /><br />今日のお昼は、農安街の餃子屋さん。ここも、以前姉と来たときに、夕食で食べたところ。<br /><br />改装して、きれいになっていました。

    一旦、ホテルに戻って、重い荷物を置いて。

    今日のお昼は、農安街の餃子屋さん。ここも、以前姉と来たときに、夕食で食べたところ。

    改装して、きれいになっていました。

  • レジ横にある、小皿料理を取れば、後で会計を一緒にしてくれるみたいです。

    レジ横にある、小皿料理を取れば、後で会計を一緒にしてくれるみたいです。

  • 牛肉麺は、お肉がほろほろに柔らかくて、おいしかったです。 スープはちょっと辛め。<br /><br />餃子がおいしくて平らげてしまい、お肉はたべたものの、麺がほとんど食べられなかったです。

    牛肉麺は、お肉がほろほろに柔らかくて、おいしかったです。 スープはちょっと辛め。

    餃子がおいしくて平らげてしまい、お肉はたべたものの、麺がほとんど食べられなかったです。

  • 帰りに、大好きなドーナツ屋さんに寄ります。<br /><br />残念ながら、あんこの入ったドーナツが売り切れで、プレーンを2個買いました。<br /><br />これは、今日の平渓に行ったときのおやつにします。

    帰りに、大好きなドーナツ屋さんに寄ります。

    残念ながら、あんこの入ったドーナツが売り切れで、プレーンを2個買いました。

    これは、今日の平渓に行ったときのおやつにします。

  • ホテルまでの帰り道、前を歩くのは、見覚えのある制服。<br /><br />おや、ここでも活躍していますね。

    ホテルまでの帰り道、前を歩くのは、見覚えのある制服。

    おや、ここでも活躍していますね。

  • お昼ご飯のデザートに、ここでイチゴミルクプリンを購入。

    お昼ご飯のデザートに、ここでイチゴミルクプリンを購入。

  • イチゴミルクプリンとドーナツ。<br /><br />ドーナツは持って行き、イチゴミルクプリンを食べました。<br /><br />プルンプルンで、おいしぃ〜〜〜。<br />次回は、マンゴーも食べたいなぁ〜。 また、暑い季節に来よ〜っと。

    イチゴミルクプリンとドーナツ。

    ドーナツは持って行き、イチゴミルクプリンを食べました。

    プルンプルンで、おいしぃ〜〜〜。
    次回は、マンゴーも食べたいなぁ〜。 また、暑い季節に来よ〜っと。

  • デザートを食べて、少し休憩。<br /><br />友達は、2時30分少し前に来てくれました。<br /><br />日本語は話せない友達ですが、私が知ってるいくつかの中国語の単語で、じゅうぶんコミニケーションはとれました。<br /><br />2人で再び、民権西駅へ。

    デザートを食べて、少し休憩。

    友達は、2時30分少し前に来てくれました。

    日本語は話せない友達ですが、私が知ってるいくつかの中国語の単語で、じゅうぶんコミニケーションはとれました。

    2人で再び、民権西駅へ。

  • 電車に乗ったら、ちょうど2時30分。

    電車に乗ったら、ちょうど2時30分。

  • 大安駅で、「文湖線」に乗り換え、動物公園駅まで行きます。<br />

    大安駅で、「文湖線」に乗り換え、動物公園駅まで行きます。

  • 「文湖線」は、結構レトロな車両。

    「文湖線」は、結構レトロな車両。

  • 動物公園駅で降りて。

    動物公園駅で降りて。

  • 先に進むと、臨時シャトルバス乗り場。

    先に進むと、臨時シャトルバス乗り場。

  • バスはどんどん来るし、待ち時間もなく、バスはある程度の人が乗れば出発して、車内はガラガラ状態です。

    バスはどんどん来るし、待ち時間もなく、バスはある程度の人が乗れば出発して、車内はガラガラ状態です。

  • ほぼ、1時間で到着。

    ほぼ、1時間で到着。

  • バスを降りて、左手の坂を登って行くと。。。。<br /><br />

    バスを降りて、左手の坂を登って行くと。。。。

  • ここでは、たくさんの人が、天燈あげをしています。<br /><br />本番の夜の天燈あげは、朝早くから並んで参加権を取るか、ネットで取るかだそうですが、ほとんどの人は見学だけなので、ここで天燈あげを体験しているようです。

    ここでは、たくさんの人が、天燈あげをしています。

    本番の夜の天燈あげは、朝早くから並んで参加権を取るか、ネットで取るかだそうですが、ほとんどの人は見学だけなので、ここで天燈あげを体験しているようです。

  • 1時間に一本の電車がきました。 この電車、お馴染みの九分に行く時の「瑞芳駅」からの平渓線です。<br /><br />めっちゃ、ラッキー!!

    1時間に一本の電車がきました。 この電車、お馴染みの九分に行く時の「瑞芳駅」からの平渓線です。

    めっちゃ、ラッキー!!

  • この電車にも満員の乗客。 たくさんの人がやってきます。<br /><br />帰りは一体、どうなることでしょう。。。。

    この電車にも満員の乗客。 たくさんの人がやってきます。

    帰りは一体、どうなることでしょう。。。。

  • いっぱい願い事を書いて、一人であげる様子。<br /><br />200元くらいであげられるようです。

    いっぱい願い事を書いて、一人であげる様子。

    200元くらいであげられるようです。

  • そろそろ会場に行きます。<br /><br />途中にあった「天燈発源地」<br /><br />この地が発祥なんですね。

    そろそろ会場に行きます。

    途中にあった「天燈発源地」

    この地が発祥なんですね。

  • まだ、天燈上げまでは、1時間くらいありますが、徐々に混んで来ました。<br /><br />ちなみに、お手洗いは正面の建物にあり、数もたくさんあって、きれいでした。<br /><br />運よく、腰かけるところを発見したので、そこで1時間ほど待ちます。

    まだ、天燈上げまでは、1時間くらいありますが、徐々に混んで来ました。

    ちなみに、お手洗いは正面の建物にあり、数もたくさんあって、きれいでした。

    運よく、腰かけるところを発見したので、そこで1時間ほど待ちます。

  • そろそろ準備が始まりました。 右側に1番にあげる人が集まっています。<br /><br />見物人は、もうぐちゃぐちゃに混んでいて、身動きとれないほど。。。<br /><br />やはり、少し早めに来て、陣取りしたのがよかったようです。

    そろそろ準備が始まりました。 右側に1番にあげる人が集まっています。

    見物人は、もうぐちゃぐちゃに混んでいて、身動きとれないほど。。。

    やはり、少し早めに来て、陣取りしたのがよかったようです。

  • いよいよ開始。<br /><br />オープニングは、会場の巨大スクリーンに映されますが、実際の演奏は、私たちのところからは見えません。<br /><br />画面を見ているしかありません。<br /><br />

    いよいよ開始。

    オープニングは、会場の巨大スクリーンに映されますが、実際の演奏は、私たちのところからは見えません。

    画面を見ているしかありません。

  • そして、いよいよランタンが上がります。<br /><br />会場は、一斉にカメラを持つ手を上げて、スタンバイ。

    そして、いよいよランタンが上がります。

    会場は、一斉にカメラを持つ手を上げて、スタンバイ。

  • ランタンが一斉に夜空に上がっていく様子は、とてもきれいで、感動しました。<br /><br />歓声が上がります。 「WA〜〜〜〜」「すご〜い・きれい☆彡」<br /><br />自分だけでなく、そこにいる全部の人が、感動で思わず声が出ていました。

    ランタンが一斉に夜空に上がっていく様子は、とてもきれいで、感動しました。

    歓声が上がります。 「WA〜〜〜〜」「すご〜い・きれい☆彡」

    自分だけでなく、そこにいる全部の人が、感動で思わず声が出ていました。

  • 写真は上手に撮れませんでしたが、スマホで撮った動画は、主人や友達に送りまくりました。<br /><br />皆さん喜んでくれました。 よかった!!<br /><br /><br />

    写真は上手に撮れませんでしたが、スマホで撮った動画は、主人や友達に送りまくりました。

    皆さん喜んでくれました。 よかった!!


  • 天燈上げは、合計6回行われるのですが、あまり遅くなると友達にも悪いので、2回見て、帰ることにしました。<br /><br />帰りのバスは30分くらいは並ばなきゃと思っていたのですが、立ち席だったら待ち時間なしで乗れました。 座る席は、すでにかなりの列ができていました。<br /><br />

    天燈上げは、合計6回行われるのですが、あまり遅くなると友達にも悪いので、2回見て、帰ることにしました。

    帰りのバスは30分くらいは並ばなきゃと思っていたのですが、立ち席だったら待ち時間なしで乗れました。 座る席は、すでにかなりの列ができていました。

  • また、電車を乗り継いで、民権西路駅に到着。<br /><br />ホテルへの出口は、9番出口が近いのですが、かなり長い階段です。<br /><br />10番出口は、エスカレーターで行けるし、出てみたら9番出口と5メーター程度しか離れていませんでした。 こっちが楽!!

    また、電車を乗り継いで、民権西路駅に到着。

    ホテルへの出口は、9番出口が近いのですが、かなり長い階段です。

    10番出口は、エスカレーターで行けるし、出てみたら9番出口と5メーター程度しか離れていませんでした。 こっちが楽!!

  • 帰ってきたのは8時30分過ぎ。<br /><br />友達を夕飯に誘ったのですが、お母さんが待ってらっしゃるので帰るとのこと。日本から買っていったお土産を渡して、さよならしました。「ありがとう、一人で見るより、誰かと一緒にみる方が楽しかったです」<br /><br />また、ホテルの横の小道を歩いて、夕食に向かいます。<br /><br />この屋台は、数年前に主人と来たときに食べた、思い出のお店。

    帰ってきたのは8時30分過ぎ。

    友達を夕飯に誘ったのですが、お母さんが待ってらっしゃるので帰るとのこと。日本から買っていったお土産を渡して、さよならしました。「ありがとう、一人で見るより、誰かと一緒にみる方が楽しかったです」

    また、ホテルの横の小道を歩いて、夕食に向かいます。

    この屋台は、数年前に主人と来たときに食べた、思い出のお店。

  • 餃子と牛肉麺。 考えたら、昼と同じメニュー。<br /><br />でも、こちらの牛肉麺はあっさりタイプ。<br /><br />個人的にはこちらが好み。 完食しました。 140元。<br /><br />おじちゃんは、中国語の後、日本語でも値段を言ってくれます。

    餃子と牛肉麺。 考えたら、昼と同じメニュー。

    でも、こちらの牛肉麺はあっさりタイプ。

    個人的にはこちらが好み。 完食しました。 140元。

    おじちゃんは、中国語の後、日本語でも値段を言ってくれます。

  • 食後、すぐ近くのこちらの屋台で、フルーツを購入。

    食後、すぐ近くのこちらの屋台で、フルーツを購入。

  • 3個100元ですが、1個で十分。 <br /><br />パイナップルを、35元で購入。<br /><br />熟れていて、甘くて、おいしい〜。

    3個100元ですが、1個で十分。 

    パイナップルを、35元で購入。

    熟れていて、甘くて、おいしい〜。

この旅行記のタグ

21いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP