タイのイサーンと北部ベトナムの旅（16）　　　　　　　　　ハノイでホンノンボを観る。①

2015/12/13 - 2015/12/13

ハノイ市内の入場料の取られない場所を歩いて廻る。

明日のハロン湾へのツアーを予約しておく。３５ドル

エリア ハノイ(ベトナム)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

ホステルの食堂から前の道を見る。
ツアーバスが並んでいる。

住宅の食堂の様な所で朝食。７時３２分
ホステルのスタッフの子が作ってくれる。
ホテルらしくないのが、妙に落ち着く。

先ずはホーチミン廟に向かう。
東河門をぐぐり、旧市街を歩く。８時１７分

東河門 建造物

タンハー通りに入り、

會統霊祠を左に見て進むと、

歌謡ショーらしき看板があったりして、

ドンスアン市場に着く。
今回、この市場内には入らなかった。

ドンスアン市場 / ナイトマーケット 市場

線路沿いにホーチミン廟を目指す。
ピアノと書いた暖簾が掛かった店がある。
レトロな建物に暖簾にカタカナは奇妙に見えたが、
日本語が洒落た感じなのかもしれない。

ファサードの凝った造りの店舗があったりする。

ホーチミン廟に到着。１０時１４分
ここは入場料タダなので、並ぶ。

ホーチミン廟 寺院・教会

ホーチミン廟が見えてきた。
取りあえず定番観光を一つ消化。

右手に近代的な国会議事堂（National Assembly Building）が見える。
写真を撮ったら注意された。

ホーチミンの乗った車や執務室がある。

霊沼池（リンチエウ）と言う池に立つ
延祐寺の楼閣、一柱寺。「蓮花台」とも言う。
当初は石の柱だったが、現在はコンクリート柱。

一柱寺 寺院・教会

御堂内の八本手の観音像。

一柱寺の南向かいにある延祐寺（ジエンヒウ）本堂。
須弥壇には 三世仏、阿弥陀如来などが祀られている。

ホーチミン博物館が屋根越しに見える。ここはバス。

ホーチミン博物館 (ハノイ) 博物館・美術館・ギャラリー

次にボタニカル・ガーデンを抜けて鎮国寺に向かう。１３時１２分
ここにも健康器具があった。

バックタオ公園 (ボタニカルガーデン) 広場・公園

アパート型巣箱。

ホアンホアチャム通りには路上床屋さんが何軒かある。

仕上がって、「どうですか？」てな感じだろうか。
手に職があればわずかな資本で商売ができるのが資本主義だろうが、
日本では道端で商売するのは難しそうだ。

鎮武観を右手に見て、

クアンタン寺 寺院・教会

タイ湖に出る。

鎮国寺に到着。珍しそうな石がある。１３時５１分
この寺にはホンノンボ（ベトナムの盆栽）がある。

鎮国寺 寺院・教会

盆栽の根元に石段らしきものがある。

こちらの盆栽の根元には、

老人と牛。

牛は仏教における「悟り」の象徴。
十牛図（じゅうぎゅうず）と言う、禅の悟りにいたる道筋を牛を主題とした十枚の絵で表したものがある。

石畳の小道だろうか。

岩山の上に竹と虎が配置されている意味深なホンノンボ。

虎は象に勝てないので、竹藪に逃げ込む。巨体の象は竹藪に入りにくく、
入ると象牙を痛めてしまう。そこで「竹藪は虎にとって安全な場所」と言う
話がある。

法隆寺にある玉虫厨子の須弥座に描かれる「捨身飼虎図」に
「竹と虎」の取り合わせがある。これは「竹で首を刺し、身を捨てて
飢えた虎を助けた」王子（釈迦の前世）の話を描いている。

大きなホンノンボがあった。

大きな水鉢の中に奇岩の山峡があり、ミニチュアの観音像や、橋や寺、
牛や釣りをする老人など、仏教的に意味がありそうな物がが配置されている。

狛犬の先に石段があって、

池に石橋が架かっている。

上の方に寺がある。

老人が釣りをしているのは、一人修行をしてる禪のイメージと
自由に生きる人の象徴。

ホンノンボは池や奇岩があって、山峡の風景のミニチュアと言う趣で、
仏教的な世界観を表して、木だけの日本の盆栽とは異なる。

ベトナムのホンノンボは写実的でもある。

牛に乗った人の置物は禅的な意味の象徴。

禪宗で牛は「真の自己」をも表す。
逃げた牛を連れ戻す過程を修行にたとえた
「十牛図」の内、騎牛帰家（きぎゅうきけ）を表す像。

ホンノンボよりこの仏塔の方が有名な様だが。

奉祖堂と書かれた建物の左の軒下のテーブルで
前にあるホンノンボを鑑賞。

寺を見てまだ２時過ぎなので、イェンフー通りに出て、
バスで市劇場まで行って見る。７０００ドン

行きの飛行機で見た「第九」の演奏会のチケットを買う。
日曜日で売り場が休みかも知れないが、ダメ元で来たら開いていた。
200.000ドン(１２月１８日　ベトナム国立交響楽団　指揮　本名徹次）
安い！！！

ハノイ歌劇場 劇場・ホール・ショー

ホアンキエム湖へ歩いて行く。

ホアンキエム湖 滝・河川・湖

ベトナムでは定番の写真撮影をしていた。

額縁を付けてみた。

似顔絵描きも。

子供は飽きてしまう。

玉山祠は橋の所まで

玉山祠 建造物

夕食はホテル近くのニュー・デイと言う店でセットメニュー。１８時

街角では路上舞台が。

昨日市場でやっていた同じ出し物を今度は男性が。

最後にやはり１００ドン紙幣をばらまいて終わった。

旧市街タービエン通りは毎晩こんな状態。

ぶれてるけど、タービエン通りを進む。

路上舞台に戻る。

別の通りでは若い子が路上パホーマンス。

これもぶれてるけど可愛いので。

ハノイ旧市街は毎晩楽しそうだ。