江戸前金魚が見られる水元公園（東京）

2015/06/04 - 2015/06/04

水元公園の花菖蒲を満喫した後、水産試験場跡にある江戸前金魚展示場と水生生物の田んぼを訪れます。

赤いベレー帽をかぶったポニョみたいな金魚がこちらを見つめています。

エリア 亀有・柴又(東京)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス JRローカル 私鉄 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

水元公園のパンフレット

花菖蒲と水辺の植物が紹介されています。

水辺の植物は小合溜（こあいだめ）の東側＝下流側の水産試験場跡にあります。

水辺の植物がある位置

花菖蒲園から水産試験場跡へ向かいます。地図では左下方向になります。

ここには、ハス池、在来水生植物群落、金魚展示場などがあります。

小合溜の眺め

左側が花菖蒲園、右側が埼玉県立みさと公園です。

地元の人

荷台に玉ねぎを積んでいます。

狭くなる小合溜

歩いていると小合溜が段々と狭くなり、水辺の生物に最適な環境が現れます。

ハンノキ

水元公園に多い高木です。

ハンノキの実

ドラえもん一家

実は道を間違えて歩いていたところ、民家の庭で傑作品を見つけました。

風が吹くと全員グルグル回り、楽しそうです。

アオサギが歩いています

水産試験場跡には立ち入り禁止区域があり、アオサギがのびのびしていました。

ハス池

遠回りをしてようやく到着。

水産試験場跡のハス池ですが、今は何も栽培されていません。

葛飾区では、排水の悪い田を利用して味のいいナガハスの栽培が昭和30年代まで続けられていました。
東京オリンピック以後、水質の汚染が進みハスが作れない状況になってしまいました。

自生しているハス

小合溜から続いている水路にハスが自生しています。

江戸前金魚展示場

江戸前金魚とは、いきなネーミングですね。

では中に入り見学します。

金魚展示・飼育池

ここはリュウキン、ワキンなどの優秀な親魚を作り、江戸時代から続いている伝統的な地場産業として金魚養殖業振興に役立てています。

では、飼育池からのぞいてみます。

出目金

目が飛び出ているので、360度パノラマの景色が見えそう。

水泡眼（スイホウガン）

目の下に風船のように膨らんだ袋がついています。

ちょっと笑ってしまうお顔です。

ハイ、息を吸って〜

ハイ、息をはいて〜　ブクブクブク！

ランチュウ

頭に帽子をかぶったランチュウです。

帽子は肉瘤（にくりゅう）と言い、盛り上がった筋肉です。

カメみたいな顔

ランチュウの仲間でしょうか。

あたしのほうが綺麗なのよ

左の金魚が、全身を見せびらかしています。

キャリコ琉金といいます。

ポニョ？

何見てるのョ〜

赤いベレー帽が似合います

丹頂と言います

丹頂鶴の頭が赤いので、この名前が付けられたのですね。

金魚、全員集合

ランチュウ、丹頂、キャリコ琉金です。

ギンギョ

訛ってません。確かに銀色です。

ここから展示池なので、１水槽に１種類の金魚が泳いでいます。

茶金

茶色ですね。

危ない、パンクしそう

水泡眼です。

でも大丈夫、この中は空洞ではなくリンパ液が入っているそうです。

ちょっとメタボ！

失礼な。珍殊鱗（チンシュリン）といいます。

鱗の1枚1枚が半円真珠をはめこんだように白く隆起しているそうです。

上を眺めるのが得意

頂点眼といいます。

餌を食べるのに不便じゃないの。

大人の雰囲気が漂っています

東錦（あずまにしき）です。

キャリコ琉金

琉金

江戸茜

尾びれが綺麗です。

緋鮒（ヒブナ）

鯉みたいな感じです。

ランチュウ

立派な姿です。

丹頂

赤いベレー帽をかぶり、ポニョみたい･･･

水生生物展示の田んぼ

では、田んぼへ行きます。

水生生物の田んぼ

コガマ

カキツバタの実

シロバナサクラタデ

ガガブタ

ハート形の葉が浮いています。

7〜9月に白い花を咲かせます。

ヒメコウホネ

黄色い可愛い花が咲いています。

ミゾコウジュ

生育を見守る職員

二人とも若い女性の方で、暑い中をご苦労様。

フトイ

茎が太いのでこの名前がついたそうです。

イグサ

畳表やゴザはイグサの茎で作られます。

水辺のいきもの館

ここでは、小合溜や水元公園の歴史、水生植物について学習できます。

小合溜や水元公園の歴史パネル

次は、水元公園の西側にあるポプラ並木、野鳥観察舎、メタセコイヤの森、水生植物園などを散策します。