サン・プリンセス北海道周遊クルーズ親子旅②小樽朝里川温泉宏楽園の朝☆朝食後は広い庭園を散策♪

2014/08/30 - 2014/08/30

8/30　北海道クルーズ旅の2日目です。
今日の予定は、宏楽園の庭園の散歩、小樽の街歩き。
午後にサンプリンセスに乗船します。

朝の光の中の露天風呂…とっても贅沢な気分～♪
大浴場へ行っていた息子が「大浴場の温泉、良かった～」と戻ってきた。

朝食はレストラン「花音」
「レストラン花音」に流れる曲もバッヘルベルの「カノン」。。
朝から、好きな曲を聴きながら…美味しい朝食をいただくのは…至福～♪

チェックアウト後は、
8,000坪の庭園の散歩コースを「お散歩マップ」を片手に歩きます。
途中で手入れをされている方に樹木の説明もして戴けました(^^)v

☆2019年10月に旅日記を読み返したら
変換されなかったのか、コメントに？？が一杯並んでいる(≧◇≦)
少しずつですが、コメントを訂正していきます<(_ _)>

エリア 朝里川(北海道)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 交通手段: タクシー JALグループ 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

8/30
朝の光が木々を照らして
気持の良い朝です。

おたる 宏楽園 宿・ホテル

お部屋の露天風呂♪

湯加減も丁度良い塩梅(^^ｖ

のんびりと朝風呂を楽しみます♪

大浴場から戻った息子が
「クルーズ船じゃなくて
この宿の連泊だけでも良かったかも…」ですって（笑

今日から下船までキャビンのシャワーで我慢です。

身仕度を整えて、のんびりしていると

「早く朝食に行こうよ！」と
せかされて朝食レストランへ。

朝食レストランの「茶寮　花音」

案内の方が待っています。

大きな窓
庭の緑が綺麗な茶寮花音です♪

欝蒼としていますが
紅葉も綺麗そうです。

窓際は空きがなくて、
右側の一段高い席に案内されました。

庭を眺められる大きな窓。

案内された席
テーブルの配置もゆったり。

バッヘルベルのカノンが流れています。
「花音」でカノン？と笑いながら二人でハミング♪

私たちの席からも、庭が眺められます。

ドリンクコーナー。
北海道だから、牛乳も飲んでみたい。

納豆、生卵、梅干しなど。

刻印のある玉子。

美味しそうな朝食!(^^)!

山葡萄のジュース。

どれも、美味しそうです。

さっぱりといただける
大根おろしが嬉しい。。

タラコが美味しい♪

烏賊刺しも美味しい。

北海道の新鮮野菜。

温泉玉子とデザート。

お粥とご飯は二人ともご飯を選択。
ご飯も美味しいので食べ過ぎてしまいます(^^)

朝のコーヒー。
大変美味しい朝食でした。

右手に代々守ってきた
宿の自慢の樹齢100年の木がみえます。

「花音」を出ると、
廊下に宿の桜の写真が飾られています。

満開の見事な桜に「桜の時期に来たいね」と息子。
5月の連休過ぎが見頃だそうです。
恒例の沖縄をやめて、小樽の旅もいいかもです。

チェックアウトをすませて
宿の庭園を散策させていただきます♪

宏楽園の女将さんです。
「昨日は２カ月ぶりにお休みをいただいて
主人とゴルフに行って来たんですよ」と嬉しそう。

ゴルフや子供さんの話
明るく気さくな女将さんでした。

庭園の散歩へ。

後日談ですが、予約の電話をしたら休館中？
2014年の暮れにボイラー室から出火して本館が全焼。
「あの「あやめの間」もですか？」と思わず聞いてしまいました。

2016年4月に営業を再開。
露天風呂付客室も19室から28室に増やして
盛況のようです。良かったです(^^ｖ

マップを見ながら
池から散策をスタート。

鯉が沢山泳いでいます。

湧水でしょうか？

枝垂れ桜。

昭和初期から創業者が手がけた庭園。

今も見守っていらっしゃるようです。

もう9月なので花は少な目。

芝生も綺麗。
ゴルフのアプローチの練習もできそう！

庭園内にも桜が多いです。

紅葉はこれから
秋の週末は満室だそうです。

お庭の手入れをされている方です。

「この木は朝鮮松」
手入れが難しい木で、竹の輪で枝を守る為だそうです。

東屋が何か所かあります。

大きな白樺。
白樺は平地では、確か幹が白くならない高原の木。

宿の近くには朝里川温泉スキー場があります。
温泉とスキーもいいですね、

木の種類が多い…！
落葉樹と針葉樹が混在しているので、
想像ですが、紅葉の彩りが綺麗そうです。

やまぼうしの実が食用なのは知りませんでした。

よい雰囲気の水辺の東屋。

クレマチス…それも黄色？
黄色は初めてみました。

うす紅の秋桜が秋の日の
　何気ない陽だまりに揺れている?♪

実は…自分の結婚式で友人のギターで歌わされた曲です。
当日は小春日和の穏やかな日でした。…改めて母に感謝(._.)

友人たちの、やめとけ！やめとけ！の大声援に
お応えして主人が歌った曲は…やめときます（笑）

藤棚。

庭園の広さは8000坪とか
我が家の？倍です。

赤い実はナナカマドです。

ナナカマドの木陰で一休み
もう30分位は歩いたようです。

今日は気まぐれコーヒーはナシでした。
　
息子はちょっとがっかりでしたが
気まぐれですから…。

散歩マップを見て、位置を確認します。

ブルーの花はヘリオトロープ♪

触れただけで、良い香りがする宿根草です。

萩とヘリオトロープ。

あじさい通り。

ほんのりと緑色の紫陽花が咲いています。

水が欲しそうな花も…。

池のほとりの東屋。

トンボ池。

日帰り入浴のお客様も多いそうですが
散歩も楽しまれるのでしょうね。

先ほどの湧水が水源の小川。

本当に広い庭園です。

木道。

バラ園もある。

蕾が赤いピンク色のバラ。

朝陽を浴びるバラ。

バラ園を過ぎると

庭園散歩もそろそろ終わりのようです。

最後に宿の桜並木。
この遥か先にバス停があり、そこが宿の入り口です。
その入り口から宿の玄関まで桜並木が続いています。

この並木は小樽一番の桜の名物だそうです。

1時間近く歩いて、庭園散歩が終了。

女将さんに
タクシーを呼んでもらいます。

久しぶりに和風のお部屋と露天風呂
美味しいお料理で日本旅館の良さを満喫した宿泊でした。

タクシーで小樽築港駅へ行き待ってもらって
駅のロッカーに荷物を預けて小樽運河プラザへ。

小樽運河。

プリンセス乗船は13：00からですが
15:00からに決めて、小樽散策を楽しみます。

浅草橋観光案内所 名所・史跡

小樽散策の前半は人力車♪
軽快に街を駆け抜けます。

小樽洋菓子舗のルタオ本店。
ここははずせません♪


訂正した旅日記。
ご覧いただきましてありがとうございました<(_ _)>

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

この旅行記へのコメント （4）

• わんぱく大将さん 2014/10/21 08:58:05

  関白宣言

  旅空〜shinoさん
  
  shinoさんもトラべラ―名を替えられましたか？　お久しぶりで。お元気でしたか？　って、旅行記見ろよ、って。すんません。
  
  結婚式にご主人が歌われたのは”関白宣言”でしょう？
  
  ゆっくりと美味しい和食の朝食が食べた〜い！　　　大将

  旅空ーshinoさん からの返信 2014/10/22 02:00:16

  RE: 関白宣言

  わんぱく大将さん
  
  お久しぶりです、こんばんは。
  トラベラー名の変更は同じトラベラー名の方が
  何人かおられたので替えました。
  
  大将さんも、わんぱく大将に改名！
  親しみやすくなったような気がします。
  
  
  主人の歌ですが、流石に関白宣言はするどいですね！
  ただ、今は…関白失格？
  　言うに言えない事ばかり〜♪（笑）
  
  また、何処かに行かせていただきます。
  
  コメントありがとうございました。
  
  　旅空〜shino
  
  

• saikai99さん 2014/10/20 10:03:18

  素敵な親子クルージング(^^♪

  旅空〜shinoさん おはようございます♪
  
  　ご主人を残して息子さんとの親子旅　すばらしいご家族です
  
  朝里川温泉「宏楽園」リニューアルされた　素敵な和風旅館ですﾈ
  わが家は、ほとんどホテル　オンリーですが、宏楽園みたい木の温もりの旅館も素敵です
  　館内には錦鯉の池あり。。。珍しいですよね(@_@)
  
  温泉三昧に、お刺身を始め北海道の海鮮料理が　とても美味しそぅですこと！
  松前漬けは大好物で、年末に室蘭の友人から送ってもらいます
  
  ＞我が家流…いつものパターン。
  ＞失敗もあるけど…この流れがのんびり旅かも〜…。
  ⇒旅館のラウンジには。。。今こそ出発点　って書いてありました
  宏楽園さんの庭はナント！広大でしょうか。。。１時間の散歩は
  気分爽快になりそぅ。。。
  
  　北海道にも春夏秋冬訪れましたが（ほとんどがツアーです）こちらに
  劣らず　長崎も温泉に海鮮は素晴らしいです
  
  ご主人はゴルフされるんでしょうか？
  私メも、交通事故に遭うまではゴルフやっていましたョ（ＨＤ１１）
  　さぁ。。。いよいよ夕方にはサンプリンセスに乗船ですﾈ。。。楽しみ〜ッ（*^_^*）
  
  ＰＳ：松茸がさっそく届いた様で楽しみですﾈ
  　　　ご主人のお酒。。。飲み過ぎない様に（苦笑）ご注意くだされ。
  
  saikai99
  

  旅空ーshinoさん からの返信 2014/10/20 20:04:52

  RE: 素敵な親子クルージング(^^♪

  saikai99さん　こんばんは〜!(^^)!
  
  かきこみと投票ありがとうございます。
  
  温泉と海鮮の九州長崎へ行きたいですね〜♪
  長崎の坂道をのんびり歩いてみたいです。
  
  松茸情報も有難うございました。
  飲みすぎ食べ過ぎで、横っちょに育ちそうです（笑）
  
  主人はゴルフはしませんが「スキーこそ我人生」の人です。
  私メのゴルフは18才からで、宮崎へもゴルフで行った事があります。
  
  東南アジアの旅行記、楽しませて戴いております(^_^)/
  
  
  　　　　旅空＾shino