ハワイ島旅行記(ブログ) 一覧に戻る
3日目! 本日はキラウエア火山のツアーに参加しますっ(=゚ω゚)ノ<br /><br />現地ツアーは色々たくさんあるので迷うところですが、フォートラベルでハワイ島をこよなく愛するトラベラーであるsat。さんの旅行記を読んで、ツアーガイド TAKさんのWai Waiツアーズにお願いすることにしました!!!!<br /><br />朝からヒロへ行き観光、その後キラウエアへ向かいホテル帰着は夜22時頃という予定で、丸々一日ハワイ島の東側を堪能できるツアーです^^<br /><br />昨日買っておいたプナルウベイクショツプのタロイモパン!!!! おいしぃ〜!!!!(*´∀`)<br /><br />朝はこのパンとコーヒーとパイナップルがあればそれでOKv( ̄Д ̄)v イエイ<br /><br />お迎えは8:25の予定でしたが、TAKさんから9時になるとの連絡があり、それに合わせてロビーへ降りました^^<br /><br />あっ! TAKさん登場!!!! <br /><br />早速ロビー前にある池で泳いでいる魚について教えてもらいました^^<br /><br />てっきり鯉だと思っていたのですが、これは昔からフィッシュポンドでハワイの人々が養殖していた魚であると…!!!!<br /><br />名前は…名前は…   ( ̄□ ̄;)!! スンマセン…忘れました…(TдT)<br /><br />どなたかご存知の方はご一報を…(TдT)<br /><br />(ロビーと池の写真はロイヤル・コナ・リゾートのHPよりお借りしましたm(_ _)m)

「今まさに成長してる島、ハワイ島」を実感する旅 3日目前半編 ヒロ観光

19いいね!

2014/07/31 - 2014/08/04

1194位(同エリア4102件中)

0

19

マハロJYJ

マハロJYJさん

3日目! 本日はキラウエア火山のツアーに参加しますっ(=゚ω゚)ノ

現地ツアーは色々たくさんあるので迷うところですが、フォートラベルでハワイ島をこよなく愛するトラベラーであるsat。さんの旅行記を読んで、ツアーガイド TAKさんのWai Waiツアーズにお願いすることにしました!!!!

朝からヒロへ行き観光、その後キラウエアへ向かいホテル帰着は夜22時頃という予定で、丸々一日ハワイ島の東側を堪能できるツアーです^^

昨日買っておいたプナルウベイクショツプのタロイモパン!!!! おいしぃ〜!!!!(*´∀`)

朝はこのパンとコーヒーとパイナップルがあればそれでOKv( ̄Д ̄)v イエイ

お迎えは8:25の予定でしたが、TAKさんから9時になるとの連絡があり、それに合わせてロビーへ降りました^^

あっ! TAKさん登場!!!!

早速ロビー前にある池で泳いでいる魚について教えてもらいました^^

てっきり鯉だと思っていたのですが、これは昔からフィッシュポンドでハワイの人々が養殖していた魚であると…!!!!

名前は…名前は…   ( ̄□ ̄;)!! スンマセン…忘れました…(TдT)

どなたかご存知の方はご一報を…(TдT)

(ロビーと池の写真はロイヤル・コナ・リゾートのHPよりお借りしましたm(_ _)m)

  • なんとこの日はワタクシたち家族だけ!!!!<br /><br />なんかスンマセン…貸し切りで…(;´∀`)<br /><br />まずはヒロへ向け出発です!!!!<br /><br />2013年に開通したダニエルKイノウエハイウェイを通るそうです!<br /><br />

    なんとこの日はワタクシたち家族だけ!!!!

    なんかスンマセン…貸し切りで…(;´∀`)

    まずはヒロへ向け出発です!!!!

    2013年に開通したダニエルKイノウエハイウェイを通るそうです!

  • どのあたりか不明(←ちゃんと聞けよっ)ですが、遠くにマウイ島のハレアカラが見えました!!!!

    どのあたりか不明(←ちゃんと聞けよっ)ですが、遠くにマウイ島のハレアカラが見えました!!!!

  • とっても快適に車は進んで行きます…が、コナでは快晴だったのが、段々雲行きが怪しくなり…<br />

    とっても快適に車は進んで行きます…が、コナでは快晴だったのが、段々雲行きが怪しくなり…

  • 山の上は土砂降り!!!!<br /><br />でも心配無用^^ ここっていつもこんな感じなんだそうで^^<br /><br />景色を見ていたら、雨が降らない場所は枯れたようなイネ科(?)の草がホワホワ生えているだけなのが、段々と緑が増え、雨のよく降る山の上は木が生い茂っていました!!!!<br /><br />当たり前っちゃ当たり前なんだけど、実際目で見ると「あー、雨は恵みの雨なんやー!!!!」と実感しました^^<br />

    山の上は土砂降り!!!!

    でも心配無用^^ ここっていつもこんな感じなんだそうで^^

    景色を見ていたら、雨が降らない場所は枯れたようなイネ科(?)の草がホワホワ生えているだけなのが、段々と緑が増え、雨のよく降る山の上は木が生い茂っていました!!!!

    当たり前っちゃ当たり前なんだけど、実際目で見ると「あー、雨は恵みの雨なんやー!!!!」と実感しました^^

  • ヒロ到着! 少し曇っていますが、雨は降ってないもよう^^<br /><br />まずは癒しの島 モクオラへ<br /><br />この島のまわりを一周すると、どんな病も治ったと伝えられているそうで…<br /><br />昔はここでカフナが人々を癒していたそうです^^<br /><br />ガイドのTAKさんがエホーマイというチャント(詠唱)を唱えてくださいました^^<br /><br />実は親子でフラを習っているワタクシ、エホーマイはフラの発表会の前にいつもクムが唱えてくださるので、よくよく知っているチャント^^<br /><br />いつもは「フラが上手に踊れますように」と祈っているのですが、「私に天上の知恵を授けて下さい」という意味なんですね^^<br /><br />ハワイのパワースポットに入る前にはこのチャントを唱えて、ハワイの神々に許可を求めるのだそうです!<br /><br />神妙に頭を垂れて祈っていたワタクシたち家族…一人を除いて!!!!<br /><br />( ̄□ ̄;)!!<br /><br />娘がクスクスと笑い出し…Σ( ̄ロ ̄lll) <br /><br />…神様そしてTAKさん、ほんまにすんませ〜んm(_ _)m<br /><br />いやいや、あんたいつもフラの前にこれ聞いてるから知ってるやろ!!!!<br /><br />なんで今日に限って笑うねんっ(=゚ω゚)ノ<br /><br />後で娘に注意すると、「だって先生のとは違って面白かったから…」(爆)<br /><br />ほんまにスンマセン…<br /><br />

    ヒロ到着! 少し曇っていますが、雨は降ってないもよう^^

    まずは癒しの島 モクオラへ

    この島のまわりを一周すると、どんな病も治ったと伝えられているそうで…

    昔はここでカフナが人々を癒していたそうです^^

    ガイドのTAKさんがエホーマイというチャント(詠唱)を唱えてくださいました^^

    実は親子でフラを習っているワタクシ、エホーマイはフラの発表会の前にいつもクムが唱えてくださるので、よくよく知っているチャント^^

    いつもは「フラが上手に踊れますように」と祈っているのですが、「私に天上の知恵を授けて下さい」という意味なんですね^^

    ハワイのパワースポットに入る前にはこのチャントを唱えて、ハワイの神々に許可を求めるのだそうです!

    神妙に頭を垂れて祈っていたワタクシたち家族…一人を除いて!!!!

    ( ̄□ ̄;)!!

    娘がクスクスと笑い出し…Σ( ̄ロ ̄lll) 

    …神様そしてTAKさん、ほんまにすんませ〜んm(_ _)m

    いやいや、あんたいつもフラの前にこれ聞いてるから知ってるやろ!!!!

    なんで今日に限って笑うねんっ(=゚ω゚)ノ

    後で娘に注意すると、「だって先生のとは違って面白かったから…」(爆)

    ほんまにスンマセン…

  • モクオラにあるヤシの木には何やら印が…<br /><br />なんと津波で水に浸かった位置を印してあるのだそうで…<br /><br />ヒロの町には「Pacific Tsunami Museum 太平洋津波博物館」もありました…<br /><br />ここヒロは、歴史的な大地震による津波の被害を多く経験しているそうです…

    モクオラにあるヤシの木には何やら印が…

    なんと津波で水に浸かった位置を印してあるのだそうで…

    ヒロの町には「Pacific Tsunami Museum 太平洋津波博物館」もありました…

    ここヒロは、歴史的な大地震による津波の被害を多く経験しているそうです…

  • カメハメハーっ!!!!<br /><br />こちらはワイロア州立公園にあるカメハメハ大王像で、1997年に建てられたそうです^^<br /><br />ヒロはカメハメハ大王が初めて政権を設立した町なんですね^^<br /><br />ここにきて、我が娘に異変が…( ̄□ ̄;)!!<br /><br />なんだか真っ青な顔して「気持ち悪い…」と… (´゚д゚`)エーっ<br /><br />ヒロの町は結構蒸し暑かったので、熱中症?!<br /><br />TAKさんのお話も立って聞いてることができないぐらいにぐったりと…(TдT)<br /><br />どうした?! <br /><br />まさか…<br /><br />エホーマイで笑ったからちゃうん??? ((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル<br /><br /><br />

    カメハメハーっ!!!!

    こちらはワイロア州立公園にあるカメハメハ大王像で、1997年に建てられたそうです^^

    ヒロはカメハメハ大王が初めて政権を設立した町なんですね^^

    ここにきて、我が娘に異変が…( ̄□ ̄;)!!

    なんだか真っ青な顔して「気持ち悪い…」と… (´゚д゚`)エーっ

    ヒロの町は結構蒸し暑かったので、熱中症?!

    TAKさんのお話も立って聞いてることができないぐらいにぐったりと…(TдT)

    どうした?!

    まさか…

    エホーマイで笑ったからちゃうん??? ((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル


  • ヒロの図書館の前に置かれているナハ・ストーンです^^<br /><br />この巨岩は重さ3.5トンもあり、この岩を持ち上げることができたら天下を取れると言われており、若き日のカメハメハ大王(14才)が見事に持ち上げたそうで…<br /><br />とりあえず家族で押してみました^^<br /><br />しんどいけど小芝居に参加する我が娘…(;´∀`)

    ヒロの図書館の前に置かれているナハ・ストーンです^^

    この巨岩は重さ3.5トンもあり、この岩を持ち上げることができたら天下を取れると言われており、若き日のカメハメハ大王(14才)が見事に持ち上げたそうで…

    とりあえず家族で押してみました^^

    しんどいけど小芝居に参加する我が娘…(;´∀`)

  • そしてレインボーフォールズへ行きました!<br /><br />朝早い時間でもないので、当然ながら虹は見れず^^;<br /><br />おまけにものすごい水量!!!!<br /><br />この時はまだハリケーンが近づいているとは全く知りませんでした!!!!<br /><br />

    そしてレインボーフォールズへ行きました!

    朝早い時間でもないので、当然ながら虹は見れず^^;

    おまけにものすごい水量!!!!

    この時はまだハリケーンが近づいているとは全く知りませんでした!!!!

  • もうお見せできないのが残念なんですが、娘、表情ありません(;・∀・)<br /><br />シャカサインにも力入ってないしw<br /><br />もちろん心配だし、どーしよーと思うのですが、とりあえず水分取らせてツアー続行…(;´Д`)<br /><br />最近車酔いしたりもするので、それも原因かも…?!<br /><br />疲れもあるやろうし、とにかく旅の途中での体調の変化はツライですね…(TдT)<br /><br />ってか、エホーマイの時笑った呪いちゃうん?! Σ(・∀・;)

    もうお見せできないのが残念なんですが、娘、表情ありません(;・∀・)

    シャカサインにも力入ってないしw

    もちろん心配だし、どーしよーと思うのですが、とりあえず水分取らせてツアー続行…(;´Д`)

    最近車酔いしたりもするので、それも原因かも…?!

    疲れもあるやろうし、とにかく旅の途中での体調の変化はツライですね…(TдT)

    ってか、エホーマイの時笑った呪いちゃうん?! Σ(・∀・;)

  • しんどそうな娘は気になるところですが、ヒロで絶対行きたいと思ってる所がありまして…(;´∀`)<br /><br />TAKさんにお願いしてシグセーン辺りでおろしてもらいました^^<br /><br />シグセーンは有名なアロハやムームーのお店で、シグさんのデザインはとっても大人っぽくてかっこいい!!!!<br /><br />ちなみにこの方の奥様はこれまた有名なクムフラ(フラの先生)のナラニさんです!<br /><br />以前NHKの番組で長谷川潤ちゃんがフラを習っていたあの先生!<br /><br />夫にアロハのいいのを着てもらいたいと常々思っていたので、ヒロに行ったら絶対に立ち寄ってみたかったのです^^<br /><br />(シグセーンのお店はヒロにしかありません!)<br /><br />とってもスタイリッシュな店内には、男性のものだけでなく、女性のドレスや子供のアロハなんかもありました^^<br /><br />ワタクシも何着か良いなと思うのがあったのですが、きっとこの後オアフに行ったらまた買い物するであろうことは分かりきっていたので、ここはちょいガマン(;´∀`)<br /><br />一目惚れしたお魚デザインの夫のアロハのみお買い上げー!!!!<br /><br />夫もかなり気に入って帰国後もしょっちゅう着てます^^<br />

    しんどそうな娘は気になるところですが、ヒロで絶対行きたいと思ってる所がありまして…(;´∀`)

    TAKさんにお願いしてシグセーン辺りでおろしてもらいました^^

    シグセーンは有名なアロハやムームーのお店で、シグさんのデザインはとっても大人っぽくてかっこいい!!!!

    ちなみにこの方の奥様はこれまた有名なクムフラ(フラの先生)のナラニさんです!

    以前NHKの番組で長谷川潤ちゃんがフラを習っていたあの先生!

    夫にアロハのいいのを着てもらいたいと常々思っていたので、ヒロに行ったら絶対に立ち寄ってみたかったのです^^

    (シグセーンのお店はヒロにしかありません!)

    とってもスタイリッシュな店内には、男性のものだけでなく、女性のドレスや子供のアロハなんかもありました^^

    ワタクシも何着か良いなと思うのがあったのですが、きっとこの後オアフに行ったらまた買い物するであろうことは分かりきっていたので、ここはちょいガマン(;´∀`)

    一目惚れしたお魚デザインの夫のアロハのみお買い上げー!!!!

    夫もかなり気に入って帰国後もしょっちゅう着てます^^

  • シグさんは最近「オハナ・バイ・ハワイアン」航空機の塗装のデザインもされたそうで、こんなかっこいい飛行機の写真がシグセーンのHPに載っていました!!!!<br /><br />これに乗るにはラナイ島かモロカイ島へ行かないといけないのか…<br /><br />(;・∀・)<br /><br />…乗ることができる日は来るのだろうか??? (;´Д`)

    シグさんは最近「オハナ・バイ・ハワイアン」航空機の塗装のデザインもされたそうで、こんなかっこいい飛行機の写真がシグセーンのHPに載っていました!!!!

    これに乗るにはラナイ島かモロカイ島へ行かないといけないのか…

    (;・∀・)

    …乗ることができる日は来るのだろうか??? (;´Д`)

  • お店を出るとまっすぐ歩いてヒロファーマーズマーケットへ!<br /><br />このファーマーズマーケットでTAKさんと待ち合わせで、約束の時間まではフリータイム!<br /><br />本来ならこの通りに並ぶアンティークのお店とか見たいところは色々あったのですが、如何せん娘がぐったり状態…(TдT)<br /><br />とりあえずヒロファーマーズマーケットへ行き、娘は休ませて夫と交代でグルっとマーケット内を回りました^^;<br /><br />ファーマーズマーケット大好きなんですが…今回はあまり楽しむ余裕も無く…(TдT)<br /><br />奥にあった自家製アイスキャンディーのお店がなんだかとっても美味しそうだったので、これなら娘も食べられるかと一つ買ってみました^^<br /><br />フルーツいっぱいのアイスキャンディーは種類がたくさんあって迷います(;´∀`)<br /><br />何が入ってるのかじっくり見て「MONKEY COLADA」というバナナとココナッツが入ってるやつにしました!<br /><br />あー…写真撮ってない…Σ(・∀・;) <br /><br />1本$3という強気のお値段!!!! <br /><br />ですがこれは本当に美味しかったです!!!!<br /><br />娘もこれ食べて少し回復w<br /><br />するとTAKさんがやって来て、アップルバナナを買って下さいました!!!!<br /><br />アップルバナナは日本で買ったことがあって、その時はイマイチな感じだったんですが、やっぱり本場は違うっ!!!!<br /><br />日本だと青いまま輸入するから、完熟してるハワイのとは味が違うんでしょうねー(;´∀`)<br /><br /><br />

    お店を出るとまっすぐ歩いてヒロファーマーズマーケットへ!

    このファーマーズマーケットでTAKさんと待ち合わせで、約束の時間まではフリータイム!

    本来ならこの通りに並ぶアンティークのお店とか見たいところは色々あったのですが、如何せん娘がぐったり状態…(TдT)

    とりあえずヒロファーマーズマーケットへ行き、娘は休ませて夫と交代でグルっとマーケット内を回りました^^;

    ファーマーズマーケット大好きなんですが…今回はあまり楽しむ余裕も無く…(TдT)

    奥にあった自家製アイスキャンディーのお店がなんだかとっても美味しそうだったので、これなら娘も食べられるかと一つ買ってみました^^

    フルーツいっぱいのアイスキャンディーは種類がたくさんあって迷います(;´∀`)

    何が入ってるのかじっくり見て「MONKEY COLADA」というバナナとココナッツが入ってるやつにしました!

    あー…写真撮ってない…Σ(・∀・;) 

    1本$3という強気のお値段!!!!

    ですがこれは本当に美味しかったです!!!!

    娘もこれ食べて少し回復w

    するとTAKさんがやって来て、アップルバナナを買って下さいました!!!!

    アップルバナナは日本で買ったことがあって、その時はイマイチな感じだったんですが、やっぱり本場は違うっ!!!!

    日本だと青いまま輸入するから、完熟してるハワイのとは味が違うんでしょうねー(;´∀`)


  • このヒロファーマーズマーケットのトートバッグは、TAKさんのツアーに7月と8月限定で水曜日と土曜日に参加した人へのプレゼントです! (*´∀`)<br /><br />TAKさん、ありがとー!!!!<br /><br />

    このヒロファーマーズマーケットのトートバッグは、TAKさんのツアーに7月と8月限定で水曜日と土曜日に参加した人へのプレゼントです! (*´∀`)

    TAKさん、ありがとー!!!!

  • アイスキャンディーでスッキリしたのか、少し回復した娘^^<br /><br />ここでランチタイムです!<br /><br />「Freddy&#39;s」というファミレスっぽいレストランです^^<br /><br />家族連れのロコが大勢で食事していました^^<br /><br />こちらでTAKさんおすすめのロコモコを頂きます!!!!<br /><br />お肉は地元のグラスフェッドビーフ100%!!!!<br /><br />(グラスフェッドとは何かと調べましたら、『自然の環境で放牧され、牧草のみで飼育された牛のことを「グラスフェッドビーフ(牧草飼育牛肉)」と呼びます』だそうです^^)<br /><br />やーん!!!! めっちゃ美味しいー!!!! ワーイヽ(゚∀゚)メ(゚∀゚)メ(゚∀゚)ノワーイ<br /><br />theお肉って感じです^^ これはすごいっ!!!!<br /><br />今まで食べたロコモコの中で一番美味しいかもー!!!!<br /><br />検索したら住所出てきました^^<br /><br />Freddy&#39;s Restaurant<br /><br />454 Manono St, Hilo, HI 96720<br /><br />

    アイスキャンディーでスッキリしたのか、少し回復した娘^^

    ここでランチタイムです!

    「Freddy's」というファミレスっぽいレストランです^^

    家族連れのロコが大勢で食事していました^^

    こちらでTAKさんおすすめのロコモコを頂きます!!!!

    お肉は地元のグラスフェッドビーフ100%!!!!

    (グラスフェッドとは何かと調べましたら、『自然の環境で放牧され、牧草のみで飼育された牛のことを「グラスフェッドビーフ(牧草飼育牛肉)」と呼びます』だそうです^^)

    やーん!!!! めっちゃ美味しいー!!!! ワーイヽ(゚∀゚)メ(゚∀゚)メ(゚∀゚)ノワーイ

    theお肉って感じです^^ これはすごいっ!!!!

    今まで食べたロコモコの中で一番美味しいかもー!!!!

    検索したら住所出てきました^^

    Freddy's Restaurant

    454 Manono St, Hilo, HI 96720

  • 美味しいロコモコを食べてお陰様で娘はすっかり元気になりました!!!! ホッ!<br /><br />このFreddy&#39;sの近くには、フラの最大の祭典、メリーモナークの会場である「Edith Kanaka‘ole Multi-Purpose Stadium」があります!<br /><br />いつかは行ってみたいメリーモナーク!<br /><br />とりあえず会場だけでも…と思ったのですが、この日は蘭の花のフェアをやっていて、中に入ることはできませんでした(;・∀・)<br /><br /><br />

    美味しいロコモコを食べてお陰様で娘はすっかり元気になりました!!!! ホッ!

    このFreddy'sの近くには、フラの最大の祭典、メリーモナークの会場である「Edith Kanaka‘ole Multi-Purpose Stadium」があります!

    いつかは行ってみたいメリーモナーク!

    とりあえず会場だけでも…と思ったのですが、この日は蘭の花のフェアをやっていて、中に入ることはできませんでした(;・∀・)


  • その近くには更にBIG ISLAND CANDIES があります!<br /><br />最近はアラモアナにもお店ができたので、オアフでも買えるのですが、このヒロの本社工場にしか売ってないものもあるそうで…!<br /><br />そしてTAKさん曰く、ハワイ島で買う方が、アラモアナで買うよりお得だと…Σ(゚Д゚;エーッ!<br /><br />なぜならオアフ島は0.546%のホノルル市郡追加税が加算されるため!!!!<br /><br />そっかそっか、どうせ買うならここで買っときましょ(=゚ω゚)ノ<br /><br />中に入るとコーヒーの試飲とチョコの試食が待ってました!!!!<br /><br />

    その近くには更にBIG ISLAND CANDIES があります!

    最近はアラモアナにもお店ができたので、オアフでも買えるのですが、このヒロの本社工場にしか売ってないものもあるそうで…!

    そしてTAKさん曰く、ハワイ島で買う方が、アラモアナで買うよりお得だと…Σ(゚Д゚;エーッ!

    なぜならオアフ島は0.546%のホノルル市郡追加税が加算されるため!!!!

    そっかそっか、どうせ買うならここで買っときましょ(=゚ω゚)ノ

    中に入るとコーヒーの試飲とチョコの試食が待ってました!!!!

  • 作ってるところも見学できます^^<br /><br /><br />

    作ってるところも見学できます^^


  • TAKさんが車の中で、最近はコナコーヒーよりもカウコーヒーにハマってるというお話をされてて、このビッグアイランドキャンディーズにも売っていたので、一つ買ってみました^^<br /><br />このコーヒーはその後オアフへ行ってから毎朝飲みました!<br /><br />確かにまろやかで美味しいです^^<br /><br />ヒロ観光は以上です^^ 次はいよいよ念願のキラウエアへ…!!!!

    TAKさんが車の中で、最近はコナコーヒーよりもカウコーヒーにハマってるというお話をされてて、このビッグアイランドキャンディーズにも売っていたので、一つ買ってみました^^

    このコーヒーはその後オアフへ行ってから毎朝飲みました!

    確かにまろやかで美味しいです^^

    ヒロ観光は以上です^^ 次はいよいよ念願のキラウエアへ…!!!!

この旅行記のタグ

19いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP