その他の観光地旅行記(ブログ) 一覧に戻る
おはようございます!<br />今朝の積城は快晴です。<br /><br />これから山葡萄農園に行って来ます〜。<br />そのあとの予定は未定です。

2014年7月 韓国周遊旅 ライブ中継で行きます‼? 3日目 サンモル農園から水安堡まで大移動編

27いいね!

2014/07/11 - 2014/07/11

68位(同エリア465件中)

2

52

マサラ

マサラさん

おはようございます!
今朝の積城は快晴です。

これから山葡萄農園に行って来ます〜。
そのあとの予定は未定です。

  • 昨日泊まった宿はこんな感じ。<br />見るからにエッって感じでしょ?<br />でも何気に快適だったんだよね。<br />9:30出発。

    昨日泊まった宿はこんな感じ。
    見るからにエッって感じでしょ?
    でも何気に快適だったんだよね。
    9:30出発。

  • 積城ターミナルからタクシーで20分位?<br />山葡萄農園に到着。<br />タクシーは言い値で6500w。<br />まぁそんなもんかな?<br />途中までバスがあるんだけど本数が少ない上にバス降りてから2km山道を歩かなくちゃ行けないのでちょっと面倒。<br />ここはおとなしくタクシー利用が賢明です。<br />着いてどこに行けば良いか分からずウロウロしてたらどこからか従業員の人が出て来て「御用ですか?」と。<br />日本から来たと言って以前仁川空港駅でもらった冊子についていた期限切れのクーポン(入場料3000wと試飲が無料)を出すと、<br />「わざわざ日本から来たんですか!?<br />わぁーこのクーポンまで!確かにクーポン出したことあったけど、これ初めて見ましたよ!(今までそのクーポンを利用して来た人は皆無の意味)」<br />とマネージャーらしき人は大感激(笑)。<br />「(期限切れだけど)クーポン使えますか?」<br />と聞くと、<br />「もちろん!こんな辺鄙な所までタクシーで来てくれたんだからサービスしなくちゃ!」<br />と太っ腹なマネージャー。<br /><br />とりあえずマネージャーと記念写真を撮ってから英語と中国語が出来る従業員の人の案内でワイナリーツアーが始まりました。<br /><br /><br />

    積城ターミナルからタクシーで20分位?
    山葡萄農園に到着。
    タクシーは言い値で6500w。
    まぁそんなもんかな?
    途中までバスがあるんだけど本数が少ない上にバス降りてから2km山道を歩かなくちゃ行けないのでちょっと面倒。
    ここはおとなしくタクシー利用が賢明です。
    着いてどこに行けば良いか分からずウロウロしてたらどこからか従業員の人が出て来て「御用ですか?」と。
    日本から来たと言って以前仁川空港駅でもらった冊子についていた期限切れのクーポン(入場料3000wと試飲が無料)を出すと、
    「わざわざ日本から来たんですか!?
    わぁーこのクーポンまで!確かにクーポン出したことあったけど、これ初めて見ましたよ!(今までそのクーポンを利用して来た人は皆無の意味)」
    とマネージャーらしき人は大感激(笑)。
    「(期限切れだけど)クーポン使えますか?」
    と聞くと、
    「もちろん!こんな辺鄙な所までタクシーで来てくれたんだからサービスしなくちゃ!」
    と太っ腹なマネージャー。

    とりあえずマネージャーと記念写真を撮ってから英語と中国語が出来る従業員の人の案内でワイナリーツアーが始まりました。


  • ワイナリーの壁に実っているのは山葡萄。<br />韓国でも一部の地域でしか栽培されてないそうです。<br />この地域には50〜60の山葡萄農家があって、このワイナリーでは農家からも山葡萄を購入してワイン作りをしています。

    ワイナリーの壁に実っているのは山葡萄。
    韓国でも一部の地域でしか栽培されてないそうです。
    この地域には50〜60の山葡萄農家があって、このワイナリーでは農家からも山葡萄を購入してワイン作りをしています。

  • ワインの貯蔵タンク。<br />2週間別のタンクで発酵させた後、このタンクで1年寝かせます。<br />13000リットル位入りだったかな?<br />焼酎の瓶に換算すると毎日1本ずつ飲んで57年と3ヶ月かかる位の量なんですって。

    ワインの貯蔵タンク。
    2週間別のタンクで発酵させた後、このタンクで1年寝かせます。
    13000リットル位入りだったかな?
    焼酎の瓶に換算すると毎日1本ずつ飲んで57年と3ヶ月かかる位の量なんですって。

  • タンクを見せてもらった後、ワインの瓶詰め体験もさせてもらいました。<br />本当はこれ有料の体験(15000w)なんだけど、マネージャーのご好意により無料でした!(写真はモエです)

    タンクを見せてもらった後、ワインの瓶詰め体験もさせてもらいました。
    本当はこれ有料の体験(15000w)なんだけど、マネージャーのご好意により無料でした!(写真はモエです)

  • ワインを詰めたらコルクで栓をします。

    ワインを詰めたらコルクで栓をします。

  • 係の人がキャップシールをはめてくれて(ドライヤーで密着させる)完成です!

    係の人がキャップシールをはめてくれて(ドライヤーで密着させる)完成です!

  • こちらは樽と甕の貯蔵庫。<br />タンクで1年年寝かせたワインは辛口用のものはフレンチオークで5年、甘口用のは甕で3年寝かせるそうです。<br />冷房などは使っていないけど、自然にワインに適した温度に保たれています。

    こちらは樽と甕の貯蔵庫。
    タンクで1年年寝かせたワインは辛口用のものはフレンチオークで5年、甘口用のは甕で3年寝かせるそうです。
    冷房などは使っていないけど、自然にワインに適した温度に保たれています。

  • こちらが甘口用の甕です。

    こちらが甘口用の甕です。

  • 熟成庫の奥にはプライベート用のセラーが。

    熟成庫の奥にはプライベート用のセラーが。

  • 大口のVIP顧客用に無料で提供しているのだそうです。

    大口のVIP顧客用に無料で提供しているのだそうです。

  • 最後にお土産コーナーで試飲タイム。<br /><br />

    最後にお土産コーナーで試飲タイム。

  • 右端から辛口、甘口、100%山葡萄ジュース。<br />

    右端から辛口、甘口、100%山葡萄ジュース。

  • この方が今回ガイドを勤めてくださったユンさん。<br />英語と中国語が堪能で、説明も上手だったけど、実はここに来たのは3ヶ月前なんだって。<br />元々旅行社で働いてたけど職を失って再就職したのがここだったんだとか。<br />だから自分はワインには興味なくてマッコリの方が好きだって言ってました(笑)

    この方が今回ガイドを勤めてくださったユンさん。
    英語と中国語が堪能で、説明も上手だったけど、実はここに来たのは3ヶ月前なんだって。
    元々旅行社で働いてたけど職を失って再就職したのがここだったんだとか。
    だから自分はワインには興味なくてマッコリの方が好きだって言ってました(笑)

  • 実験室のようなこちらの部屋ではジャムや石鹸作りが体験出来ます(要予約)。

    実験室のようなこちらの部屋ではジャムや石鹸作りが体験出来ます(要予約)。

  • こちらが自分で瓶詰めしたワインです。予め外で撮った写真をラベルに加工してくれました!<br />お土産用のこのワインは販売用のものとは製造工程など違うそうで、ちょっと味も違いました。<br />少し甘いけど16%もあってボリューミー。<br /><br />ここでは本当によくして頂きました。<br /><br />これだけでもありがたいのに、交通の便が悪いのを心配した従業員の方が私達のすぐ後に来た台湾人ツアーのガイドさんに交渉してくれて、彼らの次の目的地、坡州のプロバンス村までバスに乗せてくれることになりました!(もちろん無料)<br />プロバンス村は行ったことないからちょっとみてみたかった所だし、私のお気に入りの豆腐料理専門店から近いので二つ返事でお願いすることに。

    こちらが自分で瓶詰めしたワインです。予め外で撮った写真をラベルに加工してくれました!
    お土産用のこのワインは販売用のものとは製造工程など違うそうで、ちょっと味も違いました。
    少し甘いけど16%もあってボリューミー。

    ここでは本当によくして頂きました。

    これだけでもありがたいのに、交通の便が悪いのを心配した従業員の方が私達のすぐ後に来た台湾人ツアーのガイドさんに交渉してくれて、彼らの次の目的地、坡州のプロバンス村までバスに乗せてくれることになりました!(もちろん無料)
    プロバンス村は行ったことないからちょっとみてみたかった所だし、私のお気に入りの豆腐料理専門店から近いので二つ返事でお願いすることに。

  • 台湾人ツアーのバスに揺られて30分ほど…。

    台湾人ツアーのバスに揺られて30分ほど…。

  • プロバンス村に到着。<br /><br />

    プロバンス村に到着。

  • 想像してたより小さい村。

    想像してたより小さい村。

  • 昔の清里みたいな感じ?

    昔の清里みたいな感じ?

  • ミニハーブガーデンもあり。

    ミニハーブガーデンもあり。

  • ブルーベリーが植わってました。

    ブルーベリーが植わってました。

  • 特に見どころもないのでさっさとプロバンス村を後にして、徒歩20分程の所にある統一東山豆腐マウルにやって来ました。DMZ産のチャンダン豆だけを使った豆腐料理専門店です。<br />ここはオドゥ山展望台行きのシャトルバス乗り場から徒歩5分位の所でもあります。<br />前回訪韓の際、オドゥ山展望台に行ったついでに行ったのですが、すごく美味しかったのでまた絶対来たいと思ってたんです。旅行記でも紹介したかったのですが、写真を保存してあるPCが使えなくなってしまったのでお蔵入りになっていました。<br />今回まさか来れると思ってなかったので本当にツイテるなーと思いました。<br />ソウルから来る場合は合井駅から2200番のバスでソンドンサゴリ(城洞十字路)で下車し、オドゥ山展望台行きのシャトルバス乗り場方面に歩いて行くと左手にあります。

    特に見どころもないのでさっさとプロバンス村を後にして、徒歩20分程の所にある統一東山豆腐マウルにやって来ました。DMZ産のチャンダン豆だけを使った豆腐料理専門店です。
    ここはオドゥ山展望台行きのシャトルバス乗り場から徒歩5分位の所でもあります。
    前回訪韓の際、オドゥ山展望台に行ったついでに行ったのですが、すごく美味しかったのでまた絶対来たいと思ってたんです。旅行記でも紹介したかったのですが、写真を保存してあるPCが使えなくなってしまったのでお蔵入りになっていました。
    今回まさか来れると思ってなかったので本当にツイテるなーと思いました。
    ソウルから来る場合は合井駅から2200番のバスでソンドンサゴリ(城洞十字路)で下車し、オドゥ山展望台行きのシャトルバス乗り場方面に歩いて行くと左手にあります。

  • 前回も食べたキノコ豆腐鍋(28000w)にしました。<br />高く思えるけど…

    前回も食べたキノコ豆腐鍋(28000w)にしました。
    高く思えるけど…

  • 鍋は小で3人前くらいのボリュームだし、おかずもこれだけつきます。

    鍋は小で3人前くらいのボリュームだし、おかずもこれだけつきます。

  • スンドゥブと、

    スンドゥブと、

  • コンビジ(おからスープ?)が美味しい!

    コンビジ(おからスープ?)が美味しい!

  • チャンダン豆だけを使っていますって書いてあります。

    チャンダン豆だけを使っていますって書いてあります。

  • メニューです。<br />私はキノコ豆腐鍋しか食べたことないけど、チョングッチャンも美味しそうです。<br />豆腐やチョングッチャンはお持ち帰り用も売ってます。

    メニューです。
    私はキノコ豆腐鍋しか食べたことないけど、チョングッチャンも美味しそうです。
    豆腐やチョングッチャンはお持ち帰り用も売ってます。

  • 豆も売ってるよ。

    豆も売ってるよ。

  • 食後のコーヒーを頂いて「ごちそうさま」。<br />また来ます〜( ´ ▽ ` )ノ

    食後のコーヒーを頂いて「ごちそうさま」。
    また来ます〜( ´ ▽ ` )ノ

  • ソンドンサゴリのバス停から2200番のバスでソウルに帰ります。

    ソンドンサゴリのバス停から2200番のバスでソウルに帰ります。

  • 2200番のバスはこういう赤いバスです。<br />合井の駅まで約1時間です。

    2200番のバスはこういう赤いバスです。
    合井の駅まで約1時間です。

  • 今日はこれからのプランを決めてなかったので、2つのプランを考え、ジャンケンで姉が勝ったらAプラン、私が勝ったらBプランとなんとも適当に次の行き先を決めました。<br />Aは今日ソウルで1泊。Bは水安堡温泉に行く。<br />結果は私が勝ってBプランに決定。<br /><br />地下鉄2号線で江辺駅まで行って東ソウルバスターミナルから水安堡温泉まで直行。<br />今日は窓口が混んでいたので、クレジットカード専用券売機で買ってみました。<br />水安堡温泉まで11800w。

    今日はこれからのプランを決めてなかったので、2つのプランを考え、ジャンケンで姉が勝ったらAプラン、私が勝ったらBプランとなんとも適当に次の行き先を決めました。
    Aは今日ソウルで1泊。Bは水安堡温泉に行く。
    結果は私が勝ってBプランに決定。

    地下鉄2号線で江辺駅まで行って東ソウルバスターミナルから水安堡温泉まで直行。
    今日は窓口が混んでいたので、クレジットカード専用券売機で買ってみました。
    水安堡温泉まで11800w。

  • 水安堡行きのバス。

    水安堡行きのバス。

  • 宿も決めずに来て、良さげな所を適当に当たります。<br />今夜は新しそうで良さげなハイアットモーテルに決定!

    宿も決めずに来て、良さげな所を適当に当たります。
    今夜は新しそうで良さげなハイアットモーテルに決定!

  • 大浴場はないけど、お部屋のお湯は温泉です。<br />一部屋40000w。<br />リネンも部屋も清潔だし、wifiも使えるしなかなか良いです。<br />受付のおばさんも面倒見の良さげな良い人です。

    大浴場はないけど、お部屋のお湯は温泉です。
    一部屋40000w。
    リネンも部屋も清潔だし、wifiも使えるしなかなか良いです。
    受付のおばさんも面倒見の良さげな良い人です。

  • バスルーム。<br />早速お湯を張ってひとっぷろ浴びてさっぱりしました( ´ ▽ ` )ノ

    バスルーム。
    早速お湯を張ってひとっぷろ浴びてさっぱりしました( ´ ▽ ` )ノ

  • お風呂でさっぱりした後、街に散策に出かけました。19:00過ぎてるのにこの明るさ。

    お風呂でさっぱりした後、街に散策に出かけました。19:00過ぎてるのにこの明るさ。

  • ハナロマートでは地元産マッコリを購入。<br />7〜8月は夜20:00まで営業してます。<br />冬は18:30までとか日の長さに比例して営業時間が変わるようです。

    ハナロマートでは地元産マッコリを購入。
    7〜8月は夜20:00まで営業してます。
    冬は18:30までとか日の長さに比例して営業時間が変わるようです。

  • 水飲み場?<br />温泉水も出るけど飲用不可です。<br />じゃ何に使うの??

    水飲み場?
    温泉水も出るけど飲用不可です。
    じゃ何に使うの??

  • 足浴場もあります。

    足浴場もあります。

  • 夜は20:00まで。<br /><br />え!<br />明るいから油断してたけど今ちょうど20:00です!<br />急げ〜!

    夜は20:00まで。

    え!
    明るいから油断してたけど今ちょうど20:00です!
    急げ〜!

  • しかし時すでに遅し。<br />温泉はほとんど抜かれた後でした。<br />あー残念。<br />だけど最後のお湯まであったかホワホワ。<br />気持ちよかったです〜!

    しかし時すでに遅し。
    温泉はほとんど抜かれた後でした。
    あー残念。
    だけど最後のお湯まであったかホワホワ。
    気持ちよかったです〜!

  • 20:00過ぎてるのにまだ明るいです。<br /><br />でもだんだんネオンサインが映えるような感じになって来ました。

    20:00過ぎてるのにまだ明るいです。

    でもだんだんネオンサインが映えるような感じになって来ました。

  • すっかり日も落ちて水安堡ルミナリエも煌びやかです。<br />キレイ!

    すっかり日も落ちて水安堡ルミナリエも煌びやかです。
    キレイ!

  • 本当はキジ料理でも食べたかったとこだけど、高いしお腹もそんなに空いてないので、他の特産であるチョングッチャンと山菜ピビンパが美味しい店をモーテルのおばさんに聞いてみた所、路地裏のこちらのお店を紹介されました。<br />店の場所がわかりにくいからってわざわざお店の人に電話して迎えに来てくれるように頼んでくれました。<br />本当に今回は出会う人みんな良い人です。

    本当はキジ料理でも食べたかったとこだけど、高いしお腹もそんなに空いてないので、他の特産であるチョングッチャンと山菜ピビンパが美味しい店をモーテルのおばさんに聞いてみた所、路地裏のこちらのお店を紹介されました。
    店の場所がわかりにくいからってわざわざお店の人に電話して迎えに来てくれるように頼んでくれました。
    本当に今回は出会う人みんな良い人です。

  • チョングッチャンや味噌などはお店で手造りしているそうです。

    チョングッチャンや味噌などはお店で手造りしているそうです。

  • 結局山菜ピビンパは閑散期でお客さんが少ないからナムルが1種類しか用意してないので出来ないと言われて、見た目がグロくて躊躇していたオルケンイヘジャンクッ(カワニナ・小さい貝みたいなやつのスープ)<br /><br />チョングッチャン7000w<br />オルケンイヘジャンクッ7000w<br /><br />

    結局山菜ピビンパは閑散期でお客さんが少ないからナムルが1種類しか用意してないので出来ないと言われて、見た目がグロくて躊躇していたオルケンイヘジャンクッ(カワニナ・小さい貝みたいなやつのスープ)

    チョングッチャン7000w
    オルケンイヘジャンクッ7000w

  • このつぶつぶしてるのがオルケンイ。<br />想像してたより全然クセもなく美味しかったです。<br />食べず嫌いは良くないね〜!<br /><br />味は普通なんだけど、なんかアットホームな家庭料理って感じで心が温まりました。<br />おみせのおばさん(迎えに来てくれた人)もすごく良い人で、明日文江温泉に行きたいんだけどタクシーはいくら位ですか?って聞いたらわざわざ電話帳で調べてタクシー会社に電話して聞いてくれました。<br /><br />本当にもう感謝感謝です。

    このつぶつぶしてるのがオルケンイ。
    想像してたより全然クセもなく美味しかったです。
    食べず嫌いは良くないね〜!

    味は普通なんだけど、なんかアットホームな家庭料理って感じで心が温まりました。
    おみせのおばさん(迎えに来てくれた人)もすごく良い人で、明日文江温泉に行きたいんだけどタクシーはいくら位ですか?って聞いたらわざわざ電話帳で調べてタクシー会社に電話して聞いてくれました。

    本当にもう感謝感謝です。

  • お部屋に帰って来て早速さっき買って来たマッコリを開けました。<br /><br />左がドンドンジュで右がマッコリ。<br />両方とも炭酸温泉水を使ってるって書いてあるけど全然シュワシュワしないし、両方ともなんかえのき茸みたいな不思議なニオイがします。<br />何が入ってるのか…。<br />期待はずれでがっかりです。<br /><br />今日のレポートはこれでおしまい。<br /><br />さ、もう一回温泉入ってから寝るとします。<br /><br />おやすみなさい。

    お部屋に帰って来て早速さっき買って来たマッコリを開けました。

    左がドンドンジュで右がマッコリ。
    両方とも炭酸温泉水を使ってるって書いてあるけど全然シュワシュワしないし、両方ともなんかえのき茸みたいな不思議なニオイがします。
    何が入ってるのか…。
    期待はずれでがっかりです。

    今日のレポートはこれでおしまい。

    さ、もう一回温泉入ってから寝るとします。

    おやすみなさい。

この旅行記のタグ

27いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • まさひろさん 2025/05/12 20:05:11
    ワインの貯蔵タンク
    毎日1瓶飲んで57年か、でも1タンク欲しいな。完全にアル中なるな。
    無料のワイン、モエ姉さん無茶苦茶嬉しそう!
    また、マッコリ好きのマネージャーさん、わろた!でもすっごくいい人ですね。

    おからスープ?って体に良さそうですね。家でも作れそう。

    今夜のお夕飯、小さい貝スープが貝の出汁が出てて美味しく思えました。

    マサラ

    マサラさん からの返信 2025/05/13 09:40:58
    Re: ワインの貯蔵タンク
    空港の冊子のクーポンだけを頼りにこんな田舎まで脚を延ばすなんてただ事じゃないと思いませんか?(笑)
    流石摩訶不思議姉妹ですよね!
    韓国でこんな旅してる人たち絶対いないと思うし、韓国の動画って大人気だけど、これを動画にしたところで絶対伸びないの目に見えてます。

マサラさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

韓国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
韓国最安 314円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

韓国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP