博物館めぐりん２　上海玻璃博物館

2014/05/19 - 2014/05/19

5月18日は世界博物館記念日。
17，18，19日と3日間に渡る無料開放も今日で最終日。
どこにしようかといろいろ迷った挙句、宝山区の上海玻璃博物館へ。

場所　長江西路685号（鋼四路の近く）
時間　9:30〜16:30
休館　月曜日
入場料48元

エリア 上海(中国)

• 交通手段: 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

玄関ホールの天井に下がる照明

ガラスで出来た竹

ガラスの着色は、0.4〜0.7％の金属酸化物を加える。

古代ガラス
前1〜1世紀中期
地中海、エジプト、ローマ　

古代ガラス　
漢代（前202〜220年）
戦国（前416〜221年）
円形で中心に穴が開いた中国の装飾品の数々。穴の大きさによって名前が違う
璧(bi4)：穴が小さい
環(huan2)：穴の直径が1つの幅と同じくらいの大きさ
瑗(yuan4)：穴が大きい

古代ガラス
瑗

唐代（618〜907年）

魏晋時期（220〜420年）

民国（1912〜1949年）
銀細工が施された酒瓶

唐時（618〜907年）

唐代（618〜907年）
右：玻璃盒
左：玻璃小鉢

清朝（1644〜1912年）
仿白玉玻璃花盒

漢代（前202〜220年）
玻璃耳?（er3dang1)：耳飾り

宋代(960〜1279年）
玻璃橋梁chai(chai1)：かんざし

chaiは金偏に叉

清朝（1644〜1912年）
点彩玻璃手zhuo

清朝（1644〜1912年)
白色玻璃双龍紋手zhuo：２頭のドラゴン模様の腕輪

元明時期（1271〜1644年）
白色玻璃童子像

清朝（1644〜1912年）
獣?印章：獣のつまみが付いた印鑑

漢代(前202〜220年）　　直径５ｃｍ位
藍色玻璃獣紋印：青色ガラスの獣模様の印鑑

民国（1912〜1949年）
玻璃珠算盤

宋代(960〜1279年）
白色玻璃?佩
官吏が使っていた装飾品

清朝（1644〜1912年）
点翠玻璃帯板一組
装飾品

明代(1368〜1644年）
涅白色(nie4bai2：乳白色)玻璃帯板一組
装飾品

清朝（1644〜1912年）
倣碧璽（bi4xi3:トルマリン)玻璃朝珠：トルマリンを模倣した首飾り
官吏が使用した

清朝（1644〜1912年）
倣翠玻璃板指 戒指：指輪

清朝（1644〜1912年）
倣翠玻璃翎管（ling2guan3)
長さは7cm位。キセルのように中が空洞で、片方の端っこに紐を通す穴がある。
官吏の帽子のてっぺんにぶら下げて、位を表していた。
位の高い官吏は、本物の翡翠や白玉（白色の硬い石）製をつけていた。

16世紀前後
ヨーロッパ（イタリア、オランダ）

ドイツの切り子
職人さんの技が光ります

ドイツの切り子

ドイツの切り子

ヨーロッパ

フランス
19世紀末〜20世紀初
吹き付け加工を施された瓶

中国
春秋（前770〜前453年）-戦国時代（前453〜前221年）

イスラム文化圏
7〜9世紀
小瓶

ローマ時代　1世紀
モザイク玻璃片

エジプト
前672〜前332年
中、右：お守り

職人さんが息を吹き込み、ガラスを膨らませています

館内の様子

芸術家たちの作品

芸術家たちの作品

芸術家たちの作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

近くで見るとこんな感じです

芸術家の作品

近くで見るとこんな感じです

芸術家の作品

近くで見るとこんな感じです

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品
女性の体を表現しています

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品

芸術家の作品　表

芸術家の作品　後

ここからは、清朝時代（1644〜1912年）の鼻煙壺シリーズが始まります。
大きさは携帯に便利な3〜6cm弱。
蓋付きの小瓶に香りの粉を入れて嗅ぎます。

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

鼻煙壺

館内にあるショップ

ショップの商品

ショップの商品

ショップの商品

ショップの商品

この旅行記へのコメント （2）

• まっちゃんsさん 2014/05/30 08:57:55

  お早うございます

  上海老婆さん
  初めまして(*^_^*)
  綺麗なガラスの数々、堪能させて頂きました。
  
  実はここは我自宅のすぐ近く、一度行ったことがありましたが
  私が見たときよりも品数が多くなっています。
  近々、再度行ってみようと思いました♪
  ありがとうございます！

  上海老婆さん からの返信 2014/05/30 15:45:45

  RE: お早うございます

  まっちゃんsさん
  
  こちらこそ初めまして。
  玻璃博物館、とっても見応えがありましたよ。
  ヒンヤリ涼しげなガラス芸術は、納涼にもいいかもしれません。
  
  上海老婆
  
  > 上海老婆さん
  > 初めまして(*^_^*)
  > 綺麗なガラスの数々、堪能させて頂きました。
  >
  > 実はここは我自宅のすぐ近く、一度行ったことがありましたが
  > 私が見たときよりも品数が多くなっています。
  > 近々、再度行ってみようと思いました♪
  > ありがとうございます！