年末年始エクアドル・パナマ・コロンビアの旅(4)　パナマ

2014/01/02 - 2014/01/02

2013年の年末年始は、9日間でエクアドル・パナマ・コロンビアに行ってきました。

2ヶ国目はパナマ。
約11時間の滞在時間中に、パナマ運河、旧市街、遺跡などを巡ってきました。

＜旅程＞
【1日目(12/28)】
　日本11:00→7:35シカゴ10:55→13:45※ヒューストン17:30→23:59キト（空路）
　キト泊
【2日目(12/29)】
　キト観光
　キト泊
【3日目(12/30)】
　キト9:35→10:30グアヤキル11:10→バルトラ12:15（空路）
　プエルトアヨラ観光
　プエルトアヨラ泊
【4日目(12/31)】
　イサベラ島ツアー
　プエルトアヨラ泊
【5日目(1/1)】
　バルトラ12:45→グアヤキル15:45（空路）
　グアヤキル観光
　グアヤキル泊
【6日目(1/2)】
　グアヤキル6:08→パナマシティ8:11（空路）
　パナマ観光
　パナマシティ19:10→ボゴタ20:45※（空路）
　ボゴタ泊
【7日目(1/3)】
　シパキラ、ボゴタ観光
【8日目(1/4)】
　ボゴタ1:14→5:29※ヒューストン7:25→9:55サンフランシスコ13:10→
【9日目(1/5)】
　→日本17:25※（空路）
（時刻はいずれも定刻。※は遅延。）

エリア パナマシティ(パナマ)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: コパ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

8時過ぎにパナマシティのトクメン国際空港に到着。
この空港は出発と到着が同じフロアでした。

トクメン国際空港 (PTY) 空港

入国審査はスムーズで、降機から10分程度でパナマに入国。

空港のカウンターで手配したタクシーでパナマ運河へ（38ドル）。
往復だと80ドルとのことでした。

空港のインフォメーションで聞いたところ、空港発着で9時頃から12時半頃までのパナマ運河ツアーもあるそうです（30ドル）。

新市街の高層ビル群が壮観でした。

思ったより早く、約30分でパナマ運河のミラフローレス水門に到着。

窓口でチケットを購入。
運河の見学のみなら5ドル、展示とシアターがセットのチケットは8ドルでした（カード可）。

最上階のデッキから

運河を見学。
かなり混み合っていました。

水門に船が入ってきました。

水位が徐々に上昇し、10分程度で上がり切りました。

船が水門を前進。

香港籍の船で、日の丸も掲げられていました。
右上はパナマ国旗ですが、後の２つはどこの旗？

※追記：↑と思っていましたが、左の３つは国旗ではなく国際信号旗だと、みっちゃんさんに教えて頂きました。詳しくはコメント欄をご覧ください。

船は反対側で再び停止。

更に水位が上昇して運河の先と同じ高さになり

船は運河を進んでいきました。

運河の見学後は、3Dムービーを鑑賞。
スペイン語と英語が交互に上映されており、いずれにせよ分からないのでどちらでもよかったのですが、かなり並びました。

最後は博物館の展示を見学。
船の操縦席を模したところから

水門を通過する船から見たシミュレーション映像を見ることができました。

2階には水門を見学するスタンド席。

別の船が入ってきていました。
今回、船はいずれも奥の水路を通り、手前の水門が開閉する様子を見られなかったのが残念でした。

ミラフローレス水門を後にし、出口のところにいたタクシーで旧市街（カスコ・ビエホ）へ（10ドル）。

今回は時間の余裕がなさそうだったので利用しませんでしたが、運河近くのこのバス停からバスでバスターミナルに行くこともできるようです。

途中で通ったEl Chorrillo地区は確かに治安が悪そうでした。

運河から20分ほどでカスコ・ビエホに到着。

独立広場とカテドラル

パナマ運河博物館

旧市街の街並み

サンフランシスコ教会

国立劇場

海沿いを歩いてフランス広場へ。

露店が並んでいました。

海の向こうには新市街の高層ビル群。

フランス広場

ラス・アメリカス橋方面の景色

遠くに変わったデザインのカラフルな建物が見えました。

El Chorrillo地区とアンコンの丘方面

国立文化院

メキシコ人学校？

旧市街の北側の公園

旧市街

新市街に向かうため、海沿いの道を歩きました。

貧しそうな地区で、治安はあまりよくなさそうでした。

所々に警官が配備されていました。

魚市場。
何故日の丸？と思いましたが、後で翻訳してみると、どうやら日本政府の支援で建設されたようです。

市場内

カラフルなバス

5月5日広場

セントラル大通り

セントラル大通りを北上して新市街へ

しばらく商店街が続きました。
雨が降り始めたので、屋根があって助かりました。

教会。
この辺りから先のセントラル大通り沿いは特に見所がありませんでした。

教会内

ポラス広場

政府関係の建物

ローカルな食堂

カルメン教会

この辺りが新市街の中心地のようですが、特に見所がありませんでした。

時間が結構余ってしまったので、タクシーでパナマ・ビエホへ（4ドル）。
最初に聞いたタクシーには10ドルと言われましたが、断って他のタクシーに聞いたら最初から半額以下でした。

新市街の面白い形のビル。

15分程度でパナマ・ビエホに到着。
チケット売り場（写真）がとても簡素でした。
入場料は5ドルとのことで10ドル札を渡したら、何故かお釣りを8ドルもらえました。

スペインが1519年に太平洋岸で最初に築いた植民都市の廃墟です。

パナマ・ビエホ塔（カテドラル跡）

階段を登って最上階へ。

新市街方面の景色

海の上を走る高速道路

北側の景色

パナマ・ビエホを後にして空港へ。

タクシーは、一般道なら20ドル（所要約40分）、高速道路を使うとプラス5ドル（所要約20分）とのことで、時間に余裕があったので一般道で行ってもらいました。

途中、しばしば路線バスを見かけましたが、前面の電光掲示板には、出発地、経由地、目的地が交互に表示されているようでした。大半のバスは"ALBROOK"（＝バスターミナル）発着で、"TOCUMEN"と表示されているものに乗れば空港に行けると思います（専用のICカードが必要とのことなので、今回は利用しませんでした。ICカードはバスターミナルで買えるようです）。

一般道は渋滞していましたが、40分程度で空港に到着。

トクメン国際空港 (PTY) 空港

チェックインはグアヤキルで済ませていたので、5分程度で出国審査を通過して制限エリアに入れました。

搭乗時間までコパ航空のラウンジで過ごしましたが、食べ物は簡素なスナック程度しかありませんでした。

19:10発のボゴタ行きのコパ航空に搭乗。
この区間もビジネスに無料アップグレードされました。

搭乗は定刻どおりでしたが、なかなか出発せず、1時間ほど遅れてようやく出発しました。

機内食。

（ボゴタ編に続きます。）

この旅行記へのコメント （4）

• worldspanさん 2014/10/13 22:50:09

  パナマ半日観光を計画

  mondoさん
  
  こんにちは、いつも旅行記を楽しく拝見させていただいております。
  来年の冬の旅行を今から考えており、中米を候補の一つにし7カ国を弾丸で娘と二人で回ろうかと考えております。パナマにはコスタリカからニカラグアに行くときにコパ航空を利用し、トランジットの合間を縫って半日観光をしようと思ってます（実際には9時にパナマに到着し21時に出発）。その時に運河と市内を見れればと思っていたのですが、空港から運河を見たりするツアーがあったりするのですね！他にもこうしたツアーがあるのかいろいろ調べてみようかと思います。
  
  有益な情報ありがとうございます！！
  
  worldspan

  mondoさん からの返信 2014/10/14 22:47:44

  RE: パナマ半日観光を計画

  worldspanさん、こんにちは。
  コメントありがとうございます。
  
  中米7ヶ国！いいですね。
  パナマシティはトランジットが12時間もあれば主な見所は余裕を持って回れるかと思います。
  
  worldspanさんの旅行記も楽しく拝見させて頂き、これまで殆どイメージが湧かなかった中央アジアの国々にも興味を持ちました。
  アクセスが悪いので実現できるか分かりませんが、旅行記を参考にさせて頂きつつ旅行プランを練りたいと思っております。
  
  
  

• みっちゃんさん 2014/01/17 05:49:39

  パナマ運河の信号旗

  いいですねぇ、エクアドル＆パナマ。運河で船が掲げてたのは国際信号旗です。日の丸に見えるのは「1」を表す旗。解読すると上から1・7・H。パナマ運河ではその日の航行順に番号を振り、北行きは奇数番号です。そして北行の印はH。だから意味は本日9番目の北行船ですよ、ということを表しているのです。

  mondoさん からの返信 2014/01/17 22:38:23

  RE: パナマ運河の信号旗

  みっちゃんさん、こんにちは。
  
  なるほど！日の丸と思い込んでいましたが、国際信号旗なのですね。初めて知りました。
  道理で、世界の国旗の中から探しても見つからないわけです。
  次に通った船の信号機も見てみると、写真が不鮮明ですが、確かに1・9・Hのように見えました。
  
  ありがとうございました！