2013　ハワイ②

2013/12/06 - 2013/12/13

ここ数年出場しているホノルルマラソン。
懲りずに連続6回目の参加。今年は大会の前々日入りの、ゆっくり6泊8日の行ってきました。
やっぱり自分の海外旅行の原点はハワイです。

JL080/06DEC　HNDHNL
JL089/12DEC　HNLHND

目新しい情報はありませんが、写真でしばし浸ってください！

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 友人
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

2日目の朝。

初めてのKCCファーマーズマーケットに行きました。
開店に合わせて車で向かいましたが、駐車場はいっぱい。

地元の方々はお花を買っていました。
翌日のマラソンを控えだんだんとテンションが…。
暗いうちだけどこの近く通るんだよな。

朝の気持ちいい空気には触れることができました。
遠くの山々や木々が気持ちいい。

この後、EXPOでマラソンのエントリーをし、アウトリガーワイキキショアに
チェックイン。

1泊目のルアナ、よかったです。
移動するのがもったいないくらいでした。

今回は、1318号室。
2ベッド2バスの部屋です。

ラナイからのショット。いつ撮ってもいいですね。
ここ数年ショアのOVに泊まっています。
だから、同じアングルの写真になってしまいますが。

毎年ゴール後はこのラナイで簡単に祝杯をしています。

リビング。
〜18はいちばん通り側の部屋で、トランプタワーに向かって窓があったため、より開放的な部屋でした。

リビング②

ベッドルーム２
こちらはシングル２つです。
カウンターの向こうはキッチンです。

マラソン後の打ち上げ。
例年、打ち上げは焼肉にしています。
去年は、ウォルマートの向かいでしたが、
その徒歩での帰りにたまたまここの前を通った際、地元の方が
「ここはおいしい」と言っていたので、ずっとここに決めていました。
場所はコンベンションセンターの向かい。韓国のコメディアン経営のお店だそうです。

日本語メニューあり。

グリルの脇に卵を流して茶碗蒸し風にいただきます。

接客もやかったし、お店もはやっていました。
並んでいましたし。
韓国系はここ、レパートリー入りです。

翌朝はオリジナルパンケーキハウス。カピオラニ通りのお店。
車は裏の道からビルの立体駐車場に入れました。
入店直後はまだ空いていましたが、だんだんと混んできました。
日本の方が半分くらい。

こちらの名物、ダッチベイビー。
時間がかかるらしく、確かにオーダーしてから結構待ちました。
普通のパンケーキとともにオーダーしてみてください。

車を止めないとわかりませんでしたが、裏手に”サイドストリートイン”がありました。

マラソン完走証を受け取った後、マノアフォールズトレイルでリハビリ。

車を手前の駐車場に止め、数分歩きここからが本番です。

自然のなかを。

前半は平坦な道なのですが、このままでは終わりませんでした。
場所柄、涼しいかな？と思って行きましたがかえって汗をかいてしまいました。

結果…。
時期によるのでしょうか。

来た道を戻る途中、金哲彦さんにすれ違いました。

ランチはマイランへ。
去年はバックナムへ行ったので、今回はこちら。

車はお店のすぐ脇に。

ピークの時間は過ぎていましたので空いていました。

まず、生春巻。

名物、蟹カレー！

奥にあるお部屋を見せていただきました。

この日のディナーは、マッカリーSCのフックユエンへ。

予約していたのですぐ入店できましたが、食べ終わった後には
何組も待っていました。