JOSANの「微笑みの国」ウドンだより　256回目「今日は恒例の、月に２回のタラー（市）で～す。」

2013/10/03 - 2013/10/03

我が家の村の生活も、１週間が過ぎました。

今日は村の集会場で恒例のタラー（市）が開か
れます。

我が村はウドンの街まで、２５ｋｍも離れて居る
ので、車の無い家庭は生活用品の買出しが大
変です。

ですので、村の役員が集会場やお寺の境内で、
月初めと中旬に、２回タラー（市）を開き便宜を
計つて居ます。

このタラーでは、日用品全般がタラーで買えます
ので、お年寄り達にとても喜ばれて居ます。

このタラーには誰でも出店が出来て、プロも素人
も好きな商品を売つて居ます。（祝）

エリア ウドーン・ターニー(タイ)

この不定期に開かれるタラーは、青空市です
ので天候にもより、開催日が変わります。

タラーの場所は、村の中心の集会場やお寺の
境内が多いです。

タラーで１番多いお店は、食料品のお店でお惣
菜や、新鮮な豚や鶏の肉や魚や魚介類の販売
のお店が多いです。

ピムのヌウ叔母さんも毎回、野菜や果物のお店
を、タラーに出店して居ます。

陽子のお気に入りの、クレープのお店も毎回同じ
、オバサンのお店が出て居ます。

このクレープのお店、何故か「カノム・東京」と言い
クレープは東京の発祥のお菓子と宣伝して居ます。（笑）

「カノム」はタイ語で、「お菓子」と言う意味です、1枚
10〜20バーツですので、子供達でも買えます。

※1バーツは約3円です。

ウドンは海から６００ｋｍも離れて居るので、新鮮な
魚は大きなデパートに行かないと、有りません。

タラーでは海の魚は小さな干した魚や、塩漬けの魚
が中心で、他には川魚や養殖のナマズなどです。

肉類は早朝に潰した豚が多くて、とても新鮮な物
が買えますが、鶏は自宅で育てて居る家が多い
ので、タラーでは余り販売されません。

牛は水牛の肉が多いので、硬くて不味いので余り
タイでは、人気が有りません。

こちらはタイ人が大好きな、ルクチンと言う豚
や魚の練り物の、串焼きのお店です。

このルクチンは、タイのどのタラーにも１００％
有り、タイの国民食の様な物です。

我々の村には、小さなお店ばかりで大型スーパ
ーは、街に行くかなければ有りません。

勿論コンビ二などは、村には有りませんのでこの
様な、雑貨のお店も毎回出店して居ます。

海産物のお店は、エビやイカの様な冷凍物が
殆どで、新鮮な物は街に行かないとダメです。

タイの卵の値段は日本よりも高くて、高級品で
すが餌の関係か、生では食べられません、マ
ジでお腹を壊して、直ぐに病院行きです。

生で食べたい人は、バンコクに行き毎日空輸
される、1個１００円もする日本産の卵を、日系
のスーパーで買うしか有りません。

タイの果物は種類が多く、安くてとても美味しい
ですよ〜。（マジ）

大体どれも１ｋｇで２５〜３５バーツで買えますの
で、タイ人は毎日果物をデザートに食べます。

この揚げ物はココナツ味のお菓子で、余り甘く
無くて美味しいですが、脂が強くて沢山は食べ
られません。

タイのお菓子はココナツ味の物が多く、どれも
同じ様な味ですが、タイの子供達は大好きです。

これはオレンジジュースです、果汁１０％ですが
半分凍つて居るので、喉の渇きには最高です。

このジュース値段も1個５バーツと激安で、村人
に大人気で良く売れて居ます。

この御婆さんの様に、自宅の家庭菜園で出来
た野菜を売る人も居ます。

殆どの農家が稲作専門ですので、野菜はとて
も安いので、作らずに買う家が多いです

この御婆さんもお小使い稼ぎに、庭で出来た
パパイヤを売つて居ます。

しかし殆どの家の庭には、パパイヤが植えて
有るので、買う人はマジで居ません。（笑）

みんな商売と言うよりも、暇つぶしにタラー
に来ている様で、お喋りばかりして居ます。

タイにも白菜や大根、キャベツが有りますが
、土地が粘土質なのか、大きくは育たず小さ
い物ばかりです。

しかし香草の種類はとても多く、色々なタイ
料理には欠かせない物が、安くて豊富です。

果物の旬は毎年6月で、タイ各地で雨季の
始まりと同時に、フルーツフェスティバル
が、開催されます。

バンコクの近くでは、ラヨーン地方のフルー
ツフェスティバルが特に有名です。

最近では今の時期の様に、果物の種類が少
ない時は、中国からもリンゴやミカンが輸入さ
れて居ますが、農薬が怖いので我々は、買い
ません。

イサーン（東北）と言えば、ガイヤーン（焼き鳥）
が有名です、何処のタラーでもこのガイヤーン
が無い所は有りません。

我が家も犬達の大好物ですので、毎回大量に
購入して居ま〜す、このお店は毎日タラーの開
かれる集会場の前で営業して居ます。（笑）

手前のガイヤーンは、骨ばかりでお肉は2割も
有りませんが、骨の周りのお肉が美味しいの
で人気です。

値段も1本5バーツと安いので、毎日散歩の途
中に犬達に、オヤツに買い与えて居ます。

最近は雨も少なく、今年は梅雨明けが早いかも
知れません。

タラーも雨が降らなければ、順調に開かれてお
年寄りの家庭も、大助かりです。

陽子はタラーに行くと、先ず最初にクレープ屋に
寄り、チョコレート＆ジャムの劇甘クレープを食
べます。

そして次に、子供用のアクセサリーのお店を覘く
のが、最近の楽しみの様です。

陽子は村の生活が、楽しくて仕方ない様です。

同じ位の年齢のいとこ達と、毎日遊ぶのは街
の家では出来ないので、毎年秋休みがとても
待ちどうしいのです。

そして「チビ」が家に来てからは、まるでお母さ
んの様に、陽子は「チビ」の世話を1日中見て
居ます。

泣き虫な「チビ」も陽子に抱かれると、大人しく
成り良く眠れる様です、動物を育てると子供も
優しい、母親の気持ちに成るので良いですね〜。（祝）



（終）