イギリス 幸せな時間vol.5 湖水地方（北部・南部）詩人 ワーズワースの故郷を訪れる,湖畔のホテルでアフタヌーンティ

2013/08/13 - 2013/08/13

一年に一度の海外旅行。
毎年夏の時期にしか行けず、Cクラスのマイルが貯まり
一年前からどこへ行こうかと検討。
最終的にイギリスに絞りましたが、ここからが大変。
Cクラスはまず取れない、というより無理(>_<)
Yクラスですら取るにも非常に苦労。
候補地に挙げたフランスはCクラス含め取り易かったですが
どうしてもイギリスへ行きたかった。

なぜなら、そこに幸せな時間が待っているから♪


今回の旅の目的は、
☆湖水地方、コッツウォルズの美しい湖や小さな村巡り
☆アフタヌーンティを楽しむ
☆ロンドン市内の歴史散歩
☆映画の舞台になったお洒落な街巡り
☆王室御用達ブランドの買い物
☆セルフリッジズ・ハロッズにて買い物

【行程】
・１日目(2013.8.9)
　vol.1 出発〜ロンドン街歩き
　大英博物館、ロンドン街歩きをちょっとだけ堪能^^
http://4travel.jp/traveler/hishi3000/album/10802375/
・２日目(2013.8.10)
　vol.2 ロンドン市内観光とグリニッジ天文台観光
　　　　ローストディナーとパブ体験
　　　　ロイヤル・ワラント店巡り
http://4travel.jp/traveler/hishi3000/album/10802859/
・３日目(2013.8.11)
　vol.3 コッツウォルズ
　　　　やさしさに包まれた小さな村巡り
　　　　バーフォード、バイブリー、
　　　　ボートン・オン・ザ・ウォーター、
　　　　ストウ・オン・ザ・ウォルド
http://4travel.jp/traveler/hishi3000/album/10804835/
・４日目(2013.8.12)
　vol.4 湖水地方（南部）
　　　　ピーターラビットの世界を味わう
http://4travel.jp/traveler/hishi3000/album/10805495/
★５日目(2013.8.13)
　vol.5 湖水地方（北部・南部）
　　　　詩人 ワーズワースの故郷を訪れる
　　　　湖畔のホテルでアフタヌーンティ
・6･7日目(2013.8.14-15)
　vol.6 ロンドン街歩き
　　　　ノッティング・ヒル、ケンジントン宮殿
　　　　ナイツブリッジ

以上、６編になります。

宿泊先：ロンドン・ヒルトン・オン・パークレーン
　　　　　リンデス・ハウ・カントリー・ハウス


市内では、地下鉄、バスを活用し効率よく回り、
湖水地方、コッツウォルズでは、現地ツアーをお願いし
魅力を余すとこなく満喫してきました。


では、vol.5 はじまり。

エリア 湖水地方(イギリス)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 3.0

おはようございます♪

今朝の朝食、楽しみにしてました（≧∇≦）
昨晩のディナーから想像すると、
テンションも上がります。

こちらは、お一人さま席。
この日は隣にお一人さまの方がお見えでした。
この席で読書を楽しみつつ、
ゆったりとした朝を迎えていらっしゃったので、
ホテルを満喫されてるな〜って、思いましたね。

卵料理の調理法、
ハム、ソーセージ、ベーコンなど
リクエストします。

朝のフレッシュジュースは、
カラダの中を染み渡る気がする。
　　　　☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

朝の日差しを受けた果物、ヨーグルト。

この空間からのスパイスも極上感が増す。

イギリスに来て、紅茶を頂く頻度が増す。

ここ数日続いた朝食とは違うので、
一杯の紅茶ひとつとっても、食器やその場の雰囲気により
美味しさが変わる。
それは、
ちょっとした変化、心の満足感も起因するからかも。

トーストスタンドにも、テンション上がったわ〜（≧∇≦）

ハム、ドライフルーツもおいしいの〜♪

ジャムもこうやって舞台に立つと、
　　　　　　　　　　殊更、素敵に思える。

素材ありきだけど、やはり演出も必要ね(^_−)−☆

リクエストは、
スクランブルエッグ、ベーコン、ハッシュドポテト。

卵の味は、あらっ、薄いの〜^^;
卵自体白っぽいので、特有のものかな?

朝食を済ませ、チェックアウト。

こちらのホテルでの出来事。
現地ツアーも一緒だった女子3人組。
日本人にしては、広東語が上手なのね〜って思ったら
中国の方でした。
日本に在住しているそうで、日本語も上手だったわ〜。
礼儀をきちんとわきまえて、とても親しみやすい彼女達。
かなり好感が持てました。

そのうちの一人が、ディナーの支払いについて聞いてきました。
彼女達は事前にディナー含めてのホテル代を払ったそうで
ディナー追加分の差額を払ったようです。
ディナー後、伝票にサインをし、金額を覚えていたようですが
どうやら彼女達は余分に請求されたようです。
支払を終え、納得がいかなかったのか、
我が家の支払明細を見せて欲しいと言われました。
我が家は、現地でディナーをお願いしましたが、
伝票のサインを求められず、ディナー代のみ請求され、
その分をチェックアウト時にお支払いしました。
支払い明細を見て、「おかしいよね〜」って不信がる彼女達。
現地ツアーガイドさんを通じてホテル側に申し入れをしたら
ホテル側が間違えたみたい。
私だったら･･･支払明細をしっかり見ないですが、
彼女達はしっかりチェックし、間違っていることを指摘する
見習わねば！(笑)と、思ったわ〜^^;

さて、今日は盛り沢山な行程です。

観光客はあまり訪れない北部も回ります。

北部は、トレッキングができるところが
いくつかございますので、
それを目当てに訪れる英国人の方が多いそうです。

トレッキングウエアなど、ロンドン市内で買うより
お値打ちだとか。

ブリッジハウス。

橋の上に建っている家。
土地税が掛からないので、ここに住んでいたとか。
老朽化しているので壊すように住民が言い寄ったそうですが
ポターさんの一言で現在でも残っているのだとか。

古いものを受け継いでいくポターさんの精神が、
今尚大切に守られているのですね。

鏡のように映る湖。

こちらも車窓からなので、残念｡｡｡

ダヴ・コテージ

1799年〜10年間、ワーズワースが暮らした家。
こちらで多くの詩が生まれたそうです。
内部は当時の様子が再現され、見学もできます。

こちらはパブでもあったようで、
月明かりでも目立つように、建てられたようです。
他の建物とはちょっと違った感じですよね。

続いて、他では売っていない
ジンジャーブレッドショップに立ち寄りました。

1854年の創業以来、秘伝レシピの味を
守り続けるジンジャーブレッドショップ。

ロンドンでは買えない珍しいお菓子なので
お土産に沢山買いました。

トムクルーズも大好物で、よく買いに来るそうですよ。

しょうがの風味が効いた
甘いビスケットのようなお菓子。

一週間以上経つ場合は、トースターで
チンして頂くと、やわらかさ、風味が戻ります。

やわらかな焼きたても美味しいそうですよ^^

店内は非常に狭く、常に人で溢れ返ってます。

手際よく包装するさまは、ちょっと驚きました^^;
例えるならば、
ちょ〜忙しいお歳暮売り場で包装を
黙々とこなしている風景。
って、余計に分かり辛いかしら(笑)))

店員さんのユニフォーム、可愛かったな〜♪

続いて、湖水地方版ストーンサークルへ。

道中は、すれ違いができない道を通ります(>_<)

車と遭遇したら、
どちらかがバックで引き返すそうで。

iPhone、役立つな〜♪

なかなか、いぃ仕事してくださいますわ^^

38ヶの石がサークル上になっています。

パワースポットとして人気で、イングランド地方で
最も壮観な景色のひとつとなっております。

こちらも
ナショナルトラストが管理されているそうです。
ナショナルトラストは、湖水地方 約2/3を
所有・管理しているそうですよ。

英国では10人に１人がナショナルトラストの会員に
なっているそうで、
施設の入場料、駐車場代が無料になったりする
特典もありますが、
何より皆さん自然を愛しているのでしょうね。

因みに会員第一号は、ポターさんのお父さんだとか。

では、モデルさん登場して頂きます。

こちらのご夫婦と仲良くさせて頂きました。

ストーンサークルの中心に
　　　　　　私も立ってみます♪

周囲を山に囲まれた
スト−ンサークルの真ん中に立つと
石、山、自分がひと並びになっている事が実感でき、

そして、空を見上げる。

おぉ〜、何だかパワーを感じる^^

ほんと、じわ〜って温かくなる感じがしましたよ。

同じカメラ好きなご主人様と気が合う私^^

どうですか〜って言いつつ、
こうやって撮っている人と風景を納めるのも
ちょっと好きかも♪

因みに「ごちそうさまでした」と
　　　　　　この写真をお見せしましたよ^^

こちらの奥様も私が撮ったような写真を撮るのも
お好きなのだとか〜。　ふふふっ｡｡｡

さて、わたくしも失礼をば。

　　絶景が広がるわ〜♪

4,000年以上前に造られたストーンサークル。
広大な空間に環状に並べられた38ヶの石には
天文学上の意味があると推測されてますが、
未だに謎のようです。
ケルト人が礼拝堂として使われたのではないかという
説もあるそうです。

お好きなだけ、触りまくれますので
こちらにお立ち寄りの際は、
パワーを全身で感じてくださいね〜☆

続いて、アッシュネスブリッジへ。

湖水地方で最もよく写真に撮られる橋だとか。

小川に掛かる小さな橋ですが、
おぉ〜確かに絵になる風景ですよね。

こちらでの滞在時間はあっという間でしたので
非常に残念、無念｡｡｡

三脚使って、ゆっくり撮影したかったな〜。

続いて、サプライズビュー。
湖水地方随一のサプライズな景観ですよ。

うわ〜って叫びまくりでした^^

湖の向こう側にもうひとつ湖が見える絶景！

その名のとおり、湖水地方でも屈指の美しさを誇る
「サプライズな眺め」で知られるスポットです。

眼下に広がるダーヴェント湖と丘陵の眺望は
正に圧巻！

上記のアッシュネスブリッジと共に訪れる人が
絶えない人気スポットのようです。

緑もキレイだわ〜♪

続いて、ホニスタースレート採掘場へ。

こちらではトイレ休憩も兼ねて立ち寄り。
簡単な食べ物、お土産などもございました。

グリーンスレートと呼ばれ
　　　　　上質のものだそうです。

主に、なべ敷き、コースターとして使われるようです。

ロンドンのお店では
日本料理には寿司、フレンチではチーズやデザート等を
のせるとよいとされているそうです。

こちらの道は、去年の秋
スバルのCM撮影に使われたそうです。

バタミア湖

グリーンスレートが底に沈んでおり
光の加減で緑に見えます。

こちらも車窓からなので、うぅ〜残念^^;

きゃっ、ひつじさん。

ひつじが逃げないように石の柵がありますが
普通に歩いているのでびっくり^^;
っていうか、間近過ぎて怖かったわ〜(>_<)

道を阻むので「ミントソース」と言うと逃げるとか。
なぜって･･･
ひつじを焼く時にミントソースをかけるので
それで逃げ出すとか、ほぉ〜。

因みに、体には赤いマーキングがありますが
どこのひつじさんか見分けが付くようにしている
そうですよ。

ポターさん所有の農場では、
赤のスプレーでＨマークが書かれているそうです^^

ちょっと分かり辛いですが、
細いライン上の道が見えるかと思います。
こちらがフットパス。

天気がよい日は、結構歩かれている方がいるそうで
Ｂ＆Ｂに泊まりながら、何日間かかけて
山を登ったりするそうです。

そうそう、道中では羊を沢山見ましたが、
結構山高い場所にもいたりします。
放し飼いにしていると、高いところへ行くようで
年に数回その羊さんを集めたりします。
羊さんは集団行動を好むようで、下の方で
好物のえさを食べている仲間を見ると
下まで降りてくるのだとか。

続いて、ウィンダミア湖へ。

湖水地方で最も人気の高いウィンダミア湖。
ボウネスの湖畔から発着するレイク・クルーズは
湖の上から木々の生い茂る山々が湖に映る
美しい景観を楽しむことができます。

約45分間のクルージングを後程楽しむことにします。
因みに、１時間に2〜3本出ていますよ。

13:00頃、こちらに到着しましたので
先ずは昼食を頂きます。

イギリスに行く目的のひとつ
アフタヌーンティ。
本当は、明日楽しもうかと思いましたが
14:00〜だと帰りの飛行機時間に間に合わない。
と言う事で、こちらで楽しむことにしました♪

今回訪れたのは
湖畔の眺めが素晴らしい

The Old England Hotel

１階の広々としたティールーム♪

一組のカップル以外、私たちだけ。

ボウネスの街は人で溢れていましたが
ここは別世界。
落ち着くわ〜♪♪♪

そうそう、ぼ〜っとしている時間も

　　　いぃんですよね〜♪

今回は始めから
Traditional Full Afternoon Tea
って決めてましたので、メニューを殆ど見ず^^;

えぇ〜、このメニュー表
写真を撮ったにも関わらず見なかった(>_<)

CELEBRATION TEA なるものがあった〜!!!
シャンパンが付いている!!!!!
こちらの方がよかったのに〜。
テンション上がってしまい、見落としたのが残念(>_<)

きゃ〜
　　☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

これよ、これ〜、三段トレイ♪

マナーは、下から順番に食べますよ〜♪♪♪

トップ写真

iPhoneの方がキレイに撮れたわ〜♪

サンドウィッチは、普通。

この時点で結構お腹にきます。

続いて、スコーン。
クロテッドクリームとジャムをたっぷり塗ります。
この時はカロリーなんて気にしない^^;

ここのスコーン、美味しかったわ〜。
ツアーでご一緒させて頂いたロンドン在住のご夫婦。
ご主人様は、スコーンがダメな方のようですが
こちらはOKだったようですよ〜。

で、一番上のケーキ、
ここまで辿り着くのに時間がかなり掛かりました^^;
食べたくても食べれない。
うぅ〜、どんなに頑張っても食べ切れませんでした。
満腹過ぎたってのもあるかも？ですが、
ケーキ類は甘く、重さも感じたわ〜。
満腹なお腹を差し引いても、日本のケーキの方が
断然、おいしい！
なので、期待は厳禁ですね^^;
それから、当分ケーキ見たくなく、胃もたれ相当しました。


ここには2時間以上居たかな〜？
アフタヌーンティを頂きながら、
外の景色をぼ〜っと眺め、ソファに身を預ける。
この旅で、一番まったりした時間を過ごしたかも^^;

おさらい。
写真は2人分ですが、まず食べきれないです。
正式マナーより、食べたいと思ったものを
先に食べた方がおいしく頂けます！　当たり前か｡｡｡

お値段は、£18だったかな？　
ロンドン市内よりお値打ちですね^^
余談ですが、一人分はシェアできませぬぞ〜。

もれなく(笑)
クルーズがツアーに付いているので
その時間を考えると
ボウネスの街をゆっくり散策できません。

では、駆け足で回ります^^;

パブリックフットパスもあるようでしたが
きっと時間がなくなるかと思ったので

ワールド・オブ・ビアトリクス・ポターへ。

ピーターラビットのお話をはじめ
23の話の世界を再現したアトラクションが
ございますよ。

ピーターラビットファンには
堪らないところだと思いますよ〜♪

絵本の世界に迷い込む
　　ファンタジーな博物館。

大人も子供も楽しめます♪

きゃっ、かわいぃ〜♪

二人で遊びに来てましたよ〜。

映像での解説があった後、
お話のアトラクションへ移ります。

ガーデンもありますので
　　　　　　見逃さないでね〜

各ブースには、多国語の言語で
ピーターラビットの世界を楽しめるようですが
時間がないので、スルーです。

TEA ROOMもありましたが、
イマイチでした^^;

それからお土産売り場もございましたので
ファンの方でしたら、相当長居しちゃうかも？！

クルーズ時間が迫ってきてるので急ぎますが、
駆け足し過ぎて、逆に時間がちょっと余り
撮影タイム(笑)))

どこも絵になるので、楽し過ぎます〜♪

前方に見えるのが
アフタヌーンティをしたホテルですよ〜♪

この景観もいぃわね〜♪♪♪

では、クルーズ出発！

乗船する前に、右・左
どちらの席が良いか確認し、右側へ。

湖面がキラキラ、きれいだったわ〜♪

こんな景色も、いぃわね〜♪

あっという間の45分。

こんな感じで乗船してました。

では、迎えの時間まで残り30分。

帰りの列車の中で食べる食事を買いに
パン屋さんへ急ぎます。

色々見たいけど、時間がなくなり・・・

こちらが目的地。

あらら〜、既に閉まっているじゃん｡｡｡

地元で人気のパン屋さんらしく
このお店の前は２回通ったけど、
後程、後程って思い、帰る直前にしたのが間違い。
そんな〜(>_<)

集合時間迄、余裕でしたので
最後の最後迄、撮影^^;

湖水地方は、
チャールズ皇太子がカミュラ婦人と
お忍びで訪れた村があったり、
トムクールズがニコールキッドマンの為に
お家を買おうとしたり、
アンジェリーナジョリー、ブラットピットも
よく訪れたりするそうです。
湖水地方を超特急で回りましたが、
やはりそれなりの魅力がございましたね♪

湖、ボート、絵になる風景に
　　
　　　否が応でもテンション上がる！

あぁ〜、
これで湖水地方ともお別れかと思うと寂しい。
忙しく回っちゃったので、
今度は気に入った場所に、ゆっくり留まりたい☆

英国人ドライバーさんと共に
オクセンホルム駅へ。

改札はないので、切符は車内でチェクされます。

ここから約3時間、ロンドンへ向かいますよ。

カメラを持っていたら
めっちゃ反応され、撮って〜って。

陽気な方が多かったな〜。

車内では、
ちょっとしたものが買えたようです。

車窓から見る景色は、どれも美しかったですが
うまく撮れませんね^^;

通路挟んだ隣の席に座ったおふたりさん。

濃厚度が高くてびっくり^^

合い向き合いの席なので、視界にちらちら入り
目のやり場に困りました^^;

ロンドン・ユーストン駅 21:30頃着。
では、ホテルへ戻ります。

今日も濃厚な一日が終わりました。

明日は最終日。

出国前の時間も満喫できる位ありますので
どう回ろうか、その時の気分で決めたいと思います。

最後に部屋からの景色を一枚。おやすみなさい。


以上、vol.5 おしまい。

長編、最後までお付き合いくださいまして
ありがとうございました。

最終編もアップして行きますので、
お時間がございましたらお立ち寄り下さいませ。

この旅行記へのコメント （6）

• たらよろさん 2013/08/31 18:39:08

  アフタヌーンティーは優雅な時間、、、だもんね

  こんばんは、はな♪さん。
  
  続けてアフタヌーンティーにおじゃましてます。
  ボリュームのあるアフタヌーンティーは、見栄えがしてお得で嬉しいですが、
  下の段を食べ切らないと上に行けないから、
  確かにスイーツの時にはかなり満腹になってますよね。。。
  昔の貴族さんたちは、
  このトレーをお喋りしながら数時間かけて食べてたから
  ランチ、おやつ、ディナー前の軽食みたいな感じで食べてたんでしょうね。
  そういう優雅な時間のシロモノなんだよね。
  
  でも、日本のケーキって本当に美味しいからどこに行ってもスイーツは日本の方が、、、てなっちゃうよね。
  
  私は海外のホテルではレストランを含め、明細はかなり細かくチェックしてます。
  そうしないと、信じられないようなこと起きることあるし……
  特に日本人は舐められていそうだし、
  言いたいことは主張して、明細をしっかり見ているフリをするだけでも向こうから間違えた！！って違う明細を持ってきたこともあったしね。。。
  油断してると危ないよ〜
  金額云々よりも、適当に取られたら悔しいもん（笑）
  
  たらよろ

  はな♪さん からの返信 2013/08/31 22:25:19

  RE: アフタヌーンティーは優雅な時間、、、だもんね

  たらよろさん☆
  
  
  幾多のご訪問、ありがとうございます。
  また、こちらにも書き込みして頂き、うれしいです♪
  
  アフタヌーンティー、先程もちらりと触れましたが、
  かなりのボリューム、見栄えもなかなかですよね〜。
  運ばれてくる時から、テンション上がりましたもの♪♪♪
  
  作法ってどうなんでしょう？
  好きなように食べてもよいのかな〜って思いつつ
  一応下の段から平らげていきましたが、スコーン直前でペースダウン。
  そして、固まる。
  一番上のケーキは、殆ど手が付けれなかったですね。
  お持ち帰りしたいくらいでした(笑)))
  
  昔の貴族さんは、優雅で贅沢な時間を過ごされていたようですが
  現代版では、基本２時間位のようですね^^
  勿論、人によりけりですがね。
  
  そうそう、そうなんです。
  食はやはり日本が一番！って思うので、繊細さがやはり足りませんね。
  今回のロンドンでは、基本大味気味で、ちゃんとリサーチして行けばよかったと。
  その辺は、たらよろさんはバッチリなので、外さないでしょうね^^
  
  明細書の件、そうですね。今後はしっかりチェックしようかと。
  仕事以外は、基本ざっくりなので気をつけねばですね^^;
  悔しい思いする前に、舐められないようにしっかりします。はい。
  
  
  では、はな♪

• ガブリエラさん 2013/08/31 12:46:41

  湖とジンジャーブレッド♪

  はな♪さん☆
  
  こんにちは♪
  
  湖水地方は、本当に美しい景色だらけですね！！！
  キラキラしてる湖、ストーンサークルも緑の中にあって癒し系だし♪
  
  ピーターラビット、子供の頃はちょっと怖かった（結構リアルですよね）ですが、最近可愛く思えるようになりました(^o^)／
  
  食いしん坊の私には、一番くいついちゃったのは、ジンジャーブレッドでした(*^_^*)
  おいしそう♪
  ジンジャー大好きだし、イギリスに行く機会があったら、ここ行きたいです！！！
  
  電車での、アツアツカップルの近くだと、目のやりばに困りますよね(^_^;)日本では、あまり無いですもんね♪
  
  ガブ(^_^)v

  はな♪さん からの返信 2013/08/31 22:13:50

  RE: 湖とジンジャーブレッド♪

  ガブちゃん☆
  
  
  こんばんは♪
  ご訪問、メッセージありがとうございます。
  
  湖水地方、ほんとどこもトキメキしまくりで
  ず〜っと叫んでましたね。
  何せ絶景の数々、どこを見ても壮大な自然が広がり
  感覚が麻痺するくらい。贅沢な時間でしたね^^
  
  ストーンサークル、予定していなかっただけに
  かなりテンション上がりましたね。
  あぁ〜いった場所って、しっかり管理されているかと思いきや
  自由に見たり触ったりすることができたので、ありがたいことです。
  
  ピーターラビット、確かにリアルですよね^^;
  私もちょっとダメでしたよ〜。
  今回の旅で、よりピーターラビットが好きになりましたね。
  ポターさんの影響力がかなり大きいですが、
  人間性の素晴らしさに感動しましたね。
  わたしもそんな人間になりたいと･･･☆
  
  ジンジャーブレッド、トムクルーズもお気に入りとの事ですが
  このコネタ、私聞いてなかったので相方さんに教えてもらいました(笑)
  カメラに夢中になっていたのか、景色に夢中になっていたのか分かりませんが
  結構そんなことありました(笑)))
  ジンジャーブレッド、皆さんにご好評だったので、お勧めですよ〜♪
  
  ガブちゃんは、アツアツカップルに慣れているかも(?)ですが、
  旧人類の私はちょっと困りました。
  でも、しっかりちゃっかり覗き見させて貰いましたが(笑)))
  
  
  では、はな♪

• rupannさん 2013/08/31 09:45:02

  異国のほんわか風景♪

  素敵な景色に目を奪われますねぇ
  
  ピーターラビットの世界〜
  和みました〜　おおきに(*^_^*)

  はな♪さん からの返信 2013/08/31 21:45:01

  RE: 異国のほんわか風景♪

  rupannさん☆
  
  
  こんばんは♪
  ご訪問、メッセージありがとうございます。
  
  イギリスは、色々な顔を持っているので本当に奥が深いです。
  特に湖水地方は、パノラマの自然な景観に心奪われ
  叫びまくりでしたね(笑)))
  
  ピーターラビットの世界が広がりますが、今回旅をして
  ポターさんの活動を知り、より愛おしく思うようになりましたね。
  
  
  では、はな♪