XV　5月のルーマニア（⑧ブコヴィナ修道院巡り／AM）

2013/05/03 - 2013/05/03

今年のGWは，ルーマニアへ。

海外旅行もヨーロッパも一年ぶり。
次はどこへ行こう。
最初は，トルコやブルガリアとセットで考えていたけれど。
ザクセンの街並みと田舎の素朴さに惹かれて。
自然とルーマニアを周遊することに。

前評判どおり，ルーマニアは地方がとても素敵。
道端を行く馬車。
スカーフを頭に巻いたおばあちゃん。
どこまでも広がるトランシルヴァニアの平原。
おとぎ話に出てくるような光景に感動。

たまたま最終日がイースターで。
ルーマニア人の信心深さにも触れることができて。
太陽いっぱいの春のルーマニアを満喫してきました。


2013年4月26日（金）　①成田→イスタンブール→ブカレスト
　　　　 4月27日（土）　②ブカレスト→シナイア
　　　　 4月28日（日）　③シナイア→ブラショフ／ブラン城／ルシュノフ要塞
　　　　 4月29日（月）　④ブラショフ
　　　　 4月30日（火）　⑤ブラショフ→シギショアラ
　　　　 5月1日（水）　 ⑥シギショアラ→シビウ→アルバ・ユリア→スチャバ
　　　　 5月2日（木）　 ⑦スチャバ
　　　　 5月3日（金）　 ⑧ブコヴィナ修道院巡り　★（午前）
　　　　 5月4日（土）　 ⑨スチャバ→ブカレスト
　　　　 5月5日（日）　 ⑩ブカレスト→イスタンブール→
　　　　 5月6日（月）　 ⑪→成田

エリア その他の都市(ルーマニア)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 2.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: タクシー
• 航空会社: ターキッシュ エアラインズ
• 旅行の手配内容: 個別手配

6:00起床。

うーん，よく寝た。

頭も体もすっきり。

今日も晴天。

昨日より暑い感じ。

街を見渡すと。

あっちにも。

そっちにも教会。

ホテルでの朝食は，久しぶり。

ホットミールもありました。

いただきます♪

トースターに入れっぱなし。

すっかり忘れていたら。

ボーイさんが持ってきくれました。

Multumesc!

レセプションでガイドさんを待って。

8:00ぴったり。

やってきたのは，若い女性。

おじさんが来ると思っていたから，びっくり。

Alexって男の人の名前じゃないの？

彼は上司で私がガイドとのこと。

DACIA車に乗って。

修道院巡りに出発！

朝の草原をひた走り。

まず，一番遠いPutnaに行くんだって。

草をはみはみ。

食事に勤しむ羊たち。

荷馬車にスカーフのおばちゃん。

The Romania！！

ガイドさんと2人きり。

何を話していいのか。

黙っているのも気まずい。

拙い英語でちょっとだけお話。

ガイドさんは，英語ぺらぺら。

おかげで，スムーズに話せました。

ラジオのCM。

ルーマニア語だけど，確かにjaponaseって言っていた！

小さいパンの名前。

けっこう有名なんだって。

パン屋さんで売っているとか。

一回食べてみたい♪

道端の標識に，Putnaの文字が見えて。

それから，しばらく。

雰囲気がガラっと変わり。

9:30前。

Manastirea Putnaに到着。

門の上。

モルドヴァの牛がある！

10RONを払って，入場。

15世紀，Stefan cel Mareが作った修道院。

壁画はなく。

世界遺産でもないけど。

真っ白で上品。

写真を見て。

ぜひ来てみたかったので，感動♪

修道女さんだ！

ガイドさんの説明。

ゆっくり喋ってもらっても早く聞こえる。

半分も分からないまま。

分かったふりして頷きます（笑）

ポーチに入って。

天井も壁もモザイク画でびっしり。

善悪の天びん。

魂の善悪をはかって。

永遠の命を得るか，地獄に堕ちるかが決まるそう。

地獄はこんな感じ。

ベルゼブブが待ち構えています。

ポーチの天井も鮮やか。

アダムとイブがいたり。

天使がいたり。

中は，人がいっぱい。

イースター前のお祈り中だそう。

少しだけ入ってみました。

外に出て。

リアルダンブルドア。

ポーチ入口の横にあったもの。

これは何だろ。

この窓。

多分，ゴシックだよね。

屋根は，やっぱり日本みたい。

縁があるのか。

Mihai Eminescuの胸像がありました。

まだまだいたいのに。

20分はあっという間。

結局，シュテファン大公と一族のお墓は，見つからず。

出入口の横。

ローブみたいなのが置いてあって。

このあと，Vornetで理由が分かりました。

人里離れた，静かな白い修道院をあとにして。

ガイドさんの待つ車へ。

次は，Sucevita。

45分くらい走って。

10:30。

Manastirea Sucevitaに到着。

入場＋写真代で，5＋10RON。

お邪魔します♪

ひんやりとした内部。

身の引き締まる雰囲気。

小声で説明するガイドさん。

モルドヴァの牛。

本物を見ることができて，テンションアップ！！

Cowが思いつかなくて。

ガイドさんにモーモーと指差したら。

ヴォーヴォーでしょと訂正されました。

ルーマニアでは，そう言うんだ。。

頭に人骨をのせた白ひげ。

ギリシャの哲学者　プラトンなんだって。

確かにギリシャ文字みたいなのが書かれています。

色鮮やかな壁画。

緑と光で作られた歌。

そう讃えられているのにも納得。

5つの修道院の中で，最大規模のSucevita。

16世紀末に作られて。

他の修道院よりも新しい。

そのためか，世界遺産には登録されず。

それでも。

ブコヴィナ地方で，最も優れているといわれているそう。

確かに見応えがあります。

要塞を兼ねた城壁。

重厚な塔を備えていて。

今日の平和がありがたく感じます。

天国の梯子へ。

最後の審判と同じ。

徳を積んだ者は，梯子を登り天国へ。

悪行の者は，悪魔が待つ地獄へ堕ちる。

地獄には，トルコ人を模した人々が…。

気持ちのいいお天気。

気持ちのいい中庭。

ここがもう天国なのかも。

ぐるっと一周。

こちらは入口。

南面一面。

エッサイの樹が広がって。

この右側に，先ほどのプラトンがいます。

ポーチの天井。

修復が進んでいないのが逆にいい感じ。

トルコ風な人々。

好き嫌いにかかわらず。

オスマン・トルコの影響を受けていたんだね。

ガイドさんの説明に耳を傾けて。

予習しておくと，何となくわかって楽しい。

それでも，英語を聞くのはとっても疲れます。

荘厳な雰囲気が楽しめました♪

ガイドさんは，Sucevitaが一番好きなんだそう。

それもわかる気がします。

Putnaに続き。

謎の物体。

ガイドさんと離れて自由時間。

再びの天国の梯子。

魂の善悪は，誰が決めるんだろう。

信じる者しか救わないせこい神様？

なんてね〜。

バチ当てないでね，神様。

入口横のお土産屋さん。

店員さんは，修道女。

数珠みたいなブレスレット2個（2＋5RON）をお買い上げ。

「アリガト」って言ってくれました♪

修道院は，木立の中にあります。

21世紀とは思えない雰囲気！

駐車場へ戻って。

露天で，イースターエッグを買いました。

木製なんて珍しい♪

5RON。

パルマ峠。

眺めが最高だよとガイドさん。

1000mの絶景。

遥か遠くにカルパチアの雪山が見えます。

牧歌的な風景が続き。

ちびっこ羊飼いがお仕事中。

お遍路さんに行ってから。

田舎もいいねと思うようになりました。

ぽつりぽつり現れる木造家屋。

アジアな感じ。

何だろう。

言葉にできない。

見ているだけで癒されます。

11:45。

Moldovitaへ。

バスや車が停まっていて。

たくさんの観光客。

入場＋写真代　5＋10RON。

Sucetivaに比べると，小ぶり。

ここの壁画にも，プラトンがいました。

Sucevitaは，おじいさんだったけど。

こちらは，だいぶ若め。

内部は，例によって撮影禁止。

ガイドさんの説明の後。

自由行動。

併設の博物館へ。

持ち時間は，10分くらい。

ざっと見て，外に出て。

モルドヴァ公　Petru Rares。

彼が作った修道院の中で最も美しいのが，このMoldovita。

北側の壁。

長年，風雨に晒されて。

半分以上，消えかけ。

側の長屋。

2階の窓が，Sibiuの目に似てます。

博物館の屋根にも目♪

ポーチ部分の絵もかなり傷んでいます。

入口の上には，ハトと善悪の天びん。

ハトが世界の終わりを告げ。

真ん中の小さな人間が天びんにかけるんだって。

眠そうな顔して。

実はすごい（笑）

聖母マリアと子供のイエスもいました。

天井を見上げて。

そろそろ違いがわからなくなってきました（笑）

南面に周り。

こちらは，きれいに残っています。

有名な壁画。

コンスタンティノープルの包囲戦。

626年。

ササン朝ペルシアが東ローマ帝国の首都へ攻めてくるも。

時の皇帝，ヘラクレイオスが撃退。

壁画は，史実と反して，ペルシア人の代わりにトルコ人が描かれていて。

ここでもオスマンの影響が見てとれます。

実に面白い！

負けてしまったトルコ人たち。

トルコというより，アジアン。

みんなイケてない顔立ち（笑）

変わった十字架。

ルーマニア十字？

楽しみにしていたコンスタンティノープルの包囲戦。

しっかり見ることができて，満足♪

あっという間にタイムオーバー。

車に戻らないと。

La revedere!

名残惜しい〜。

ガイドさんの待つ車に乗り込み。

正午過ぎ。

お昼ご飯を食べに行きます。

ここでもたんぽぽの黄色♪

線路はまっすぐどこまでも。

レストランからの眺めがとても素敵とか。

ガイドさんの言葉に期待しつつ。

車は走ります。