One day trip to Lokrum island

4いいね！

2013/05/01 - 2013/05/01

1660位(同エリア2103件中)

#自然

WFさん

ドイツ・クロアチア旅行5日目。ドゥブロヴニクから15分のクルーズ、ロクロム島へのエクスカーション。この日は祝日だったので、島は家族連れやカップルで賑わっていました。

We had one day trip to Lokrum Island near Dubrovnik. May 1st, it was public holiday, and pretty sunny day. The boat to the island was full. After 15 minutes cruising from Dubrovnik old port, we landed at Lokrum island.

エリア

ドブロブニク(クロアチア)

旅行の満足度: 5.0

観光: 5.0

一人あたり費用: 1万円未満

交通手段: 船

It's fine day！
早朝、パニェビーチまでお散歩。誰もいない。旧市街の中に泊まる利点。

Lokrum island view from Banje beach near Dubrovnik old district. It's famous beach, but no one is there in the morning.
海水は透明度が高くて、底まで透けて見える。

You can see the bottom of sea at there.
この辺のビーチはどこも砂浜ではないので、素足で歩くのは危険。散らばるガラスの破片も、長い間、波に揉まれ丸くなっています。

It's not a sand beach, made of rock fragments and pebbles. So you had better not walk and swim by naked foot.
一旦、宿に帰って朝ごはんをいただく

There is a morning market at Gunduliceva Square. We got some fruits at there and water bottles at the supermarket Konzum near the square.
旧港には魚もたくさん！釣りを楽しむ人もいます。

You can see the small fishes at the old port. Some people enjoyed fishing at there.
始発は10：00。ボートを待つ人々
Dubrovnik old port
ボートはこちら
船内はほぼ満席です。

There are many glass boat tour, but the tour you can land at the island is only one.
Old port view from boat
Croatian national flag dancing with ocean breeze
15分で到着。フェリーには、入島料が含まれています。
地図。不安なので、ここで地図を買いました。

岩場が続きます。
磯遊び
お姉さん、よく見たらトップレスです。ここはヌーディストビーチじゃありません。
朝市で買ったいちご
島の南側にはヌーディストビーチがあります。「裸になってもいいよ」ではなく、「水着は着ちゃだめよ」なので、お間違いなく。

Nudiest beach is at the south of the island.
誰もいません。基本的には日光浴のための岩場ですが、海辺に降りる梯子がありました。シャワーもあります。

But no one is there...
マクシミリアンの庭園
くじゃくがいっぱい。くじゃくより人間の方がビビっています。
元は貴族の社交場だったようですが、今は見事な廃墟です。
Let us climb the steps! Steps, steps, and steps...
There are many steps.
天辺まで登ってきました！
風が気持ちいい。
傾斜は結構きついです
ボタニカルガーデンへ
不思議な花がいっぱい
今日から5月。花も咲き乱れています。
Botanical garden
サボテン
Saboten and their kids
There is a small chapel.
It's very small. But there is silence, separating the bustle.
Kids enjoyed playing football.
北側にある死海ビーチでは、子どもたちが海水浴を楽しんでいます。

We swam in Dead sea beach.
浅瀬で、波もないので子どもが遊ぶには好都合ですが、岩に苔むしていて滑ります。地元の人はみなクロックスを履いて泳いでいました。浅瀬と言っても、深いところは1.8mぐらいあります。

Everyone slipped because of the moss with the rock.
午後になり日が射してきたので、海で泳ぎました。私たちには少し寒かったです。クロアチアは、4月中はずっと雨続きでどんよりしていたらしく、ようやく初夏の陽気になってきたこの日を待ちきれないといった感じでした。

Waters were little cold for us, but we felにt so good.
水がきれいなので、海洋生物がたくさんいました。シュノケーリングセットとカメラの防水ケースを持ってこなかったことを激しく後悔．．．

People eanjoyed snorkeling in the sea. Waves are nothing. It's easy to swim.
うにがいました！魚やカニなども肉眼で見ることができ、大人も子どもも大興奮。

Looks! Sea urchin lives.
死海ビーチの一部は洞窟になっていて、光の加減によって緑の洞窟になります。

Dead sea beach has green cave.
You can see the overview of Dubrovnik old district from the top of hill.
Crushing ship stopped at there.
Looks! Wild rabbit is over there!
Trail for the port in the montain.
A peacock propose. He missed...
We left the island by the cruise at 16:00. It's almost every one hour.
Cross could be seen from the boat.
再び旧市街へ
パニェビーチで泳ぐ人々
We came back to the old port.
View of Lokrum after sunset
Boat ticket can be taken only return. Last boat from Island to the city at 19:00 in that day. In the island, hotel and emergency are nothing. Tickets can be used as postcard.
Time table