レンタサイクルで行く！ ハワイ女ひとり旅 またまた災難編

2012/11/14 - 2012/11/18

今年３回目のハワイ。
反則だ〜！という声が聞こえてきそうですが・・・。
７回目にして初の個人手配の旅行です。

本当は来年の３月に行く予定でしたが
特典飛行券のキャンセル待ちが取れるか分からないし
１１月は一番手のかかる息子が修学旅行でいない！
特典飛行券も取れたので、思い切って予定を
早めることにしました。

息子の旅行に合わせて、帰りは１８日発が希望だったのですが
取れなかったので１９日にしました。
が、直前になってキャンセル待ちが出たので
希望どおり４泊６日の旅行となりました。

今回はレンタサイクルで初めての場所に行き
初めてのフリマにも行きました。
そして初のトレッキングでカイルアの中心で
愛を叫んでまいりました（笑）

エリア オアフ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス 自転車 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

１１月１４日 ２２：１０ 関空発 ＪＬ０７８便にて出発。
空港まではシャトルバスで行くので、余裕を見て
３時間前に到着。

主婦が家を空けようと思ったら、大変大変忙しい。
朝５時に起床して、修学旅行に行く息子の弁当を作って
送り出し、掃除・洗濯・アイロンがけ・カレンダーに
ごみの日などの連絡事項を書き、夕食のカレーと
サラダを作り、１７時半に家を出発。

ここまででどっと疲れてしまった・・・。

今回も安眠のために機内食はパスするので
夕食を前回と同じく回転寿司にした。
これならお腹に合わせて量が調節できるので。

この日のいでたちは、半袖のＴシャツにアームカバーを
つけて長袖状態にして、ダウンジャケットを羽織り
ウエストゴムの薄い綿パンに２枚重ねのハイソックスを
はいた。

関空の中に入ったら、半袖１枚でもＯＫなくらい
エアコンが効いていた。

節電はどうなってるんだ、おい！

搭乗する前に「自動化ゲートの登録申請」をしようと思い
カウンターに行ったら８:００〜１６:００までだった。
ハワイに行く時は、この時間帯には行けないので
多分、ずっと登録はできないんだろうなぁ。

食べたお寿司の量が中途半端だったようで
食事時間には小腹が空いてしまい
機内食を半分だけ食べてしまった。

シャーリーバーは、美味しかったんだけど
左のわさび味のは、わさびが効きすぎていて
涙目になってしまった。

あとはキャベツとベーコンのスープ、サラダ
アボカドマリネとスモークサーモン
堂島ロールのチョコ味でした。

最初 座席を取る時に、中央の３人座りの列が空いていて
その真ん中の席を取りました。
これで左右の席に誰も来なかったら
横になって寝られるので。うしし。

しか〜し！ ２日前にチェックすると左右は
埋まっていました（悲）
それで窓のない２人座りの席で、隣が開いている
いう席にチェンジ。

空港で搭乗手続きをする時に、窓のある２人座りで
隣が空いている席がないか聞いてみたところ
「ある」とのこと！
もちろん変えてもらいました。

おかげで上半身を横にして寝ることができました。
食事も半分にしておいたし、朝早くて眠かったので
４時間くらいはまとめて寝られました。
ピース。

今回は初の個人手配なので、送迎をロバーツハワイで
予約しておいた。
前回は、ホテル→空港の足がなかったので
Ｈ.Ｉ.Ｓで予約したけど、ロバーツの方が安い。

初めは往復＄３２となっていたが、次回見たら＄２０と
なっていたので、早速予約を入れた。

ウェブでツアーバウチャーというのを印刷して
それを団体出口を出てすぐ右のカウンターで見せたら
バスまで連れて行ってくれます。

ホテルは「ワイキキサンドヴィラ」。
クチコミで見て、値段の割には良さそうだったので
こちらにしてみました。

スタッフは日本語は通じませんが
とてもフレンドリーで◎。
部屋に着いてみると１０〜１２階の「プレミアム」が
「プレミアムシティビュー」の角部屋に
グレードアップされていた！
思わずテンションが上がる私。

ベッドの正面に大きなチェストが
どどーん！とあり、それが場所を取って
部屋が狭かった。

これがなければ、まあまあ広かったんだけどな。
ご飯を部屋で食べる時はテーブルがないので
ベッドに座って椅子を横に置き、それをテーブル
代わりに食べたけど、今から思えばラナイのテーブルを
持ってきたらよかったのね。

毎回歩き倒す私としては
疲れを取るために必須なバスタブ。
これがあるのがホテルを決める条件のひとつです。

ここは浅いけどバスタブがあり、シャワーも
可動式で◎。

アメニティはありません。
シャンプー（多分リンスイン）とボディソープは
この中に内蔵されていて、ボタンを押すと
出てきます。

エコの観点から考えるとナイス！だと思います。

お部屋の正面のラナイから見えるのは
このアラワイ運河の美しい景色。
私はこの景色が大好き！

夜景も素晴らしかったです。

角部屋なので、海側の景色も見えます。
海はほんのちょっとしか見えないけど。

アラワイ運河の景色が良かったので
そちら側が見える椅子に座って朝食を食べるのが
何よりの楽しみでした。

ホテルへは１１:３０頃に到着し、早速ひと風呂あびて
１４時に予約してある「ネイディーン」へ。

前回してもらったフラガールのネイルアートが
あまりにもかわいらしかったので
今回も絶対してもらおうと楽しみにしていた。

迷いに迷ってしてもらったのが
このサーファーガール。
未だに目に入るとうきうきしてしまいます。

もうひとつは、こちらのフラガール。

しかし、ハワイのネイルは高いですね！
これをしてもらう前についていたジェルを取り
再びカルジェルとお手入れ、アートをしてもらって
計＄１６７.５９（日本円にして約￥１３,４００）！

なんでこんなにするのかと考えたら
チップが必要なのと、フラガールとサーファーガールを
書いてもらうのに、各＄２８（￥２２４０）もするから。

それでもやってもらいたかったので
これが自分へのお土産で、他には何も買いません
（買えません）でした（泣）

前回・前々回と行ったら、まだ開いてなかったか
閉まっていたかのフラれ続けの「いやすめ」で
念願のおにぎりを昼食用に買うことができた。

今回は「天むす弁当」にしてみた。
天むすとからあげとウインナーと玉子焼き。
美味しかったです。
全然野菜がなかったので、パイナップルを
野菜代わりに食べておきました。

嬉しいことに、冷蔵庫には冷凍庫もついていたので
高橋果実店の美味しいという噂の
「コナーコーヒーアイス」を買いました。
この量は、とてもひとりでは食べきれないので
４日間に亘って食べました。
美味しかったです。
もちろんマンゴーも買いました。

夕食はホテルの「サンドバー＆グリル」で
ロコモコをテイクアウト。
ソースの味は美味しいんだけど
肉が硬くてパサパサしていてイマイチ（＄１０）。

ホテルはこのお値段で、なんと朝食が付いています。
パンは２枚〜好きな枚数を選べて
クロワッサンとパイナップル（缶詰）と
コーヒーが付いています。

部屋に持って行って食べることもできるので
私は前日にフードパントリーで買っておいた
ハムとマンゴー、生のパイナップルで
気持ちの良い風に吹かれながら
ラナイで最高の朝食を食べました。

３月に買ったボトルの出番がなかなかないので
ハワイまでわざわざ持ってきました。
やっと出番ができて嬉しい（笑）

今日はカイルアへ。
いつもはアラモアナから５６か５７番のバスで行くんだけど
今回は海沿いの道を走ってみたかったので
２２番のバスでシーライフパークへ。
そこから５７番のバスでカイルアへ行きました。

２２番のバスは混むと聞いていたので
アンバサダーホテル前まで歩いて、そこから乗車。
もっと早い時間に出発したかったんだけど
一番早いのが８時発。

カイルアへは９時半過ぎに着きました。

日本からカイルアサイクルへ予約を入れておきました。
クーポンを渡すとお水のボトルがもらえるので
忘れずに！

前回も２回乗ったものの、足ブレーキがあるので
やっぱり慣れるまで乗りにくいです。

まずはこの湿地帯から走り始めます。
ここの池にカモやあひるがいるので
エサをやろうとパンを持って行ったのですが
前ほどたくさんはいませんでした。

この景色が見えてくると、池が近い。

いました、いました。
カモさんたち。
エサを撒いたら、近くまで来てくれました。

８月に見たあの赤ちゃんのカモが
大きくなったのかな？

湿地帯から外れて、こんなおしゃれな通りを抜け
ビーチへ向かう。

途中、木の実のようなものを踏んでしまったので
取ろうと靴の裏を地面にこすり付けたら
なんと、片方のかかとが取れてしまった！

仕方がないので、そのまま自転車でカイルアビーチへ。
この道を進みます。

もう３回目なので、目をつむっても来られるぞ！
突き当たりを右に進む。

こんな道が続くので、鼻歌まじりで走る。
ああ、いい気持ち！

途中、何気なくこんな大きな木があるのが
ハワイらしい。

カイルアビーチに到着。
でもここでは止まらずに、ずっと先を進みます。

いよいよカイヴァリッジトレイルに挑戦！
カイルアビーチを抜けて、上り坂を登るとラニカイ塔が
あるので、そこを下ると道が二股に分かれています。
右側の道を走り、初めての角を右（山側）に
登っていくとここにたどり着きます。

カイヴァリッジトレイルの入り口の目印は
このトーテムポール。

自転車は人気のない場所より海辺に置いておいた方が
よいとの話もありましたが、レンタサイクル屋さんに
聞いたら、そばの金網にくくりつけておいて下さい
とのこと。
レンタサイクル屋さんの鍵と持参してきた鍵の
２つをつけておきました。

持参した鍵は番号合わせの鍵だけど
その数字を回すのを忘れたので、そのままスポッと
鍵が抜けてしまう！ということに途中で気が付いた。
でも、もうひとつがあるからいいか。
（持って来た意味ないやん・・・）

ここまで来る道のまぁ大変だったこと！
特に入り口付近が滑って大変でした。
あまりの勾配に後ろ向きにコケそうになるし。
自分がめまい持ちだということを
この時まで忘れていました（汗）

しかし、前に進むしかないのでＲ。

他の方のブログや旅行記で「結構キツいが
３０分くらいで着く」と書いてあったので
そこに見えるトーチカがゴールインかと思いきや
まだまだ先があって気が遠くなる。

途中のこの風景を見て、もうここでいいかと思ったが
入り口付近で会った日本人の方が
「３６０度の景色ですよ！」とおっしゃるので
ここまで来た以上頑張ることにした。

こういう道が続き、やっと最終地点の２個目のトーチカへ。

このトーチカの上に上ろうとした時には
お兄さんが二人いらっしゃって
いくらレギンスを穿いているとはいえ
上る時はちょっと恥ずかしいなと思ったので
お二人が去ってから上ろうと思ったのに
なかなか立ち去る気配がない。

仕方がないので、あられもない恰好で上ったら
手を差し出して下さり、写真まで撮って下さいました。

３６０度ビュー！
登る時に日本人のカップル２組に出会ったのですが
２組ともすがすがしい顔をしてらして
その理由が、この絶景が見られたということと
ここまで登り切ったという達成感だったんですね。

ここまで出会った人たちの中で
多分 私が最年長！
自分で自分を褒めてやりたい（笑）

３６０度ビュー その２。
この日は風が強くて、吹き飛ばされそうで
ちょっと怖かったです。

３６０度ビュー その３。
道が険しいので、下りるのにどれくらい時間がかかるか
わからない。
後ろ髪をひかれつつ下り始める。

わざわざ崖に近寄って撮ったのではなく
歩いているすぐ横が、こんな断崖絶壁です（怖）
手すりも何もないし、日本では考えられない！
めまい持ちの私がなんてことを、と思ってみても
後の祭り・・・。

冗談ではなく、身の危険を感じながらの下山。
このあたりで、靴の底は完全にはがれてしまい
滑ることこのうえない。

こんなところもあります。
これはトレッキングというよりも
ロッククライミング・・・。

天寿を全うした（？）私の靴。
見るも無残です・・・。

途中で出会った人の中には５本指の靴をはいている
人とか、裸足（！）の人もいました。

やった〜！　やっと下り切った！とホッとしたん
この場所で思いっきり滑って転び
瞬間右手を後ろについたら激痛が走った。

あまりの痛さに、転んだままうめいていると
通行人に思いきり心配されてしまった。
「Ａｒｅ ｙｏｕ ＯＫ？！」

全然大丈夫じゃなかったんだけど
「ＯＫ！Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ」と答えておいた。

本当は気の済むまで痛がりたかったけど
あまりにも派手にコケて恥ずかしかったので
平気を装った。

これがこの旅行記の「災難編」たる由縁です。

とりあえずはラニカイビーチに行って
ゆっくり休憩しようと自転車をこぐ。

来た道をそのまま走るとこの突き当りに来ます。
そこをＵターンするかたちで海側の道を走ると
もうそこはラニカイビーチ。

しばらくシートを広げて座ってぼんやりと
海を見ていました。
時間が経つと腕の痛みも少しだけマシになった。

木曜日の１７時から、カイルアファーマーズマーケットが
あるので、これに合わせてカイルアに来たのだった。

でもカイヴァリッジトレイルとサイクリングで
疲れ果ててしまい、少し見ただけで１７時前のバスで
もう帰ることにした。

お店は大体どこのマーケットであるのと同じ感じ。

帰ったら早速前回お世話になったドクターズオンコールへ。
ここは２４時間やっているので有難い。
この日は混んでいて、１時間半ほど待ってから
レントゲンを撮ってもらったが、骨には異常なし。
痛み止めと湿布をもらって帰ってきました。

この時点で９時近かったので、ＡＢＣで適当に夕食を
買って食べて、とっとと寝ました。

前日は夜中に目が覚めて、眠くなるまで起きていて
２度寝したので起床は７:３０。
予定より遅く起きてしまったので、朝食抜きで
「ビッグカフナ」というレンタルバイク屋さんで
自転車を借りた。

ここの店員のお姉さんが「どこに行くの？」と聞くので
「ハワイカイショッピングセンターまでバスで行って
　そこから自転車でここまで帰ってくる」と答えたら
「それは上り坂もあるし時間もかかるし
やめておいた方がいい」と言うので、いったん止めた。

しかし、この旅行のキモは昨日のカイルアと
今日計画していたサイクリングなのだ。
それに私は元サイクリスト（レーサーにあらず）。
ナメてもらっちゃ困る。
もししんどかったら自転車を押せばいいし
バスに乗せて帰ってくることもできる。

やっぱり借ります、と言って＄１５を払って
２３番のバスに自転車を乗せて出発。

バスに自転車を乗せるやり方は事前に調べておいた。
しかし、手を痛めてしまったので乗せるのに
モタモタしてしまい、見かねた乗客が手伝って下さった。
感謝！

このバス停で下車しました。

この海側に沿ったところにあるレストランで朝食を
摂ろうと決めていた。
この時はもうパンケーキの口になっていたので
それを食べようと思っていたのにメニューには
ないとのこと。

仕方なくパンケーキがあるお店を探していたら
ありました！

その名も「コア・パンケーキハウス」
混んでいるので多分美味しいと思い
ここに決めました。

パンケーキは２種類あって
「マカダミアナッツ」と「ストロベリーウィズホイップクリーム」

後者にしてみました。
これでもショートサイズです。
さすがに全部は食べきれませんでしたが
とっても美味しかった！
また食べたいなぁ。
お値段はコーヒー、チップ込で＄７.８。　安っ！

ハワイカイショッピング（タウン）センターには
コスコやロスドレスなど色んな店が入っていますが
ここで時間を取られる訳にはいかないので
パンケーキを食べたら、早速来た道を戻る感じで
走り出す。

ハワイはもう７回目なので、行ったことのない場所に
行こうということと、ここまでが上り坂ということは
ここまでバスで行って、帰りは自転車で下ってきたら
楽なのでは？と思い、途中カイムキやカパフルも通って
こられるので、このコースに決めたのだった。

ずっとゆるやかな下りをこんな広い道沿いに走る。
車は少ないし、信号もそう多くはない。
道が広いのですぐ横を車が走って怖い思いを
することもない。

このまま走ったら、カハラに着くはず。
途中でハイウェイと側道に分かれるので
どちらを行けばいいのか迷っていると
後ろから来たバリバリのサイクリストが
「どうしたの？」と声をかけてくれたので
聞いてみると「側道を走って左折すればよい」と
教えてくれた。

しかもその左折場所で待っていてくれて
ここを曲がればカハラだよと言って
さわやかに走って行かれたのだった。
ありがとう、お兄さん（おじさん？）！

カハラからカイムキはわりとすぐだった。
この道を他の方の旅行記で見て
是非自分の目で見てみたかった。

まるでジェットコースターみたいなすごい坂です。
あの上から自転車でシャーッと走ったら
気持ちいいだろうなぁ！

殆どが下りだとはいえ、さすがに疲れて喉が渇いたので
ここらでひと休み。
「ＣＯＦＦＥＥ ＴＡＬＫ」でレモネード（＄３）。

店の雰囲気は悪くはないのですが
出てきたグラスがプラスチックでおまけに
汚れていて、あんまりいい印象はありません。

自転車を置いて、カイムキの街をぶらぶら。
オールドタウンといった雰囲気。

このあたりに美味しい店もたくさんあるようなので
また来てみたい。

「カイムキ・ドライグッズ」
ここは前に母と一緒に来た、ファブリックのお店。

ハワイアンプリントが充実しています。

ここからカパフルへ向かいます。
カパフルへもわりとすぐに着きました。

パンケーキでお腹いっぱいになっていたので
まだお腹は空いていない。
レナーズの前を通るけど、今回は食べないぞ！と
思っていたのに素通りできず。
やっぱりアツアツは美味しいなぁ！

手に包帯とプロテクターをつけていたので
お店の前にいたお兄さんに指をさされて「イタイ、イタイ」と
言われてしまいました。

「こけた」と英語でどういっていいのかわからなかったので
身ぶり手ぶりで説明したら通じて、同情されてしまいました（笑）

そう、まさにこんな感じでコケたんだけど（笑）

１７時までに自転車を返さないといけないので
少し前に帰り着いて、無事に返却。

自転車はバイクと同じように反対車線は走れないし
歩道も走れないので、ワイキキあたりでは
降りて押していました。

レンタサイクルはマウンテンでギアが付いているのですが
お店の方からの説明はなし。
ギア付きの自転車に乗ったことがない方は
説明を求めた方がいいと思います。
ちょっと不親切だなと思いました。

夕食用に何か買おうかとキングスヴィレッジのマーケットに
行ったのですが、特に目ぼしいものはなし。

結局、ワイキキビーウォークの「ＳＵＳＨＩ ２ ＧＯ」で
カリフォルニアロールを買った。

カリフォルニアロールは初めて食べたけど美味しかった！
また食べたい味です。

クーポンを使って＄７.５６（１５％オフ）。
これなら２パックでも食べられたなぁ。
１パックだとチと少ない感じ。

うまく撮れてないけど
部屋から見える夜景です。

私の洗濯方法をご紹介！
Ｔシャツなどはお湯で押し洗いして
絞ったあと、バスタオルでクルクルまいて
その上から足でまんべんなく踏みます。

タオルが水分を取ってくれるので
それをハンガーにかけて１晩部屋の中で干すと
翌朝は見事に乾いています。

翌日はハワイのフリマ「カム・スワップミート」に
是非行きたいと楽しみにしていた。
朝５時からやっているとのことなので
始発に乗ろうと５時起き。
５：４６のバスに乗ろうと待っていて、バス代を財布から
出しておこうと思ったら、財布がないっ！

仕方がないので部屋に戻ったら、ベッドの上にあった（汗）
どうやら枕元にチップを置くために財布から１＄を出した際
そのままにしていた模様。

慌ててバス停に戻るが、時間的にはもうバスが出たはず。
仕方なく次のバスを待つも、次のバスというには
早い時間に来た。

この日は土曜日で、私は金曜日だと勘違いして
平日のダイヤを見ていたのだった（呆）
で、来たのは土曜ダイヤのバスだった・・・。
間に合って良かった。

２０番のバスでパールリッジセンターの駐車場横の
バス停で下車。
目の前にＫＦＣがあるので、その裏の坂を上ります。
（この行き方を教えて下さった方、ありがとう！）。

ワイキキから７０〜８０分ほどで到着します。
４２番のバスでも行けるけど、会場入口まで
歩く距離が２０番の方が短いので、こちらにした。

フリマは結構歩くことになるので
歩く距離を少しでも短くしておきたかったのである。

駐車場を抜けて会場に入ったらすぐに魚や肉を売っている
お店があります。

この日は天気が安定せず、強い雨がザーッと降って
すぐに止むというのが３回ほど続き
強烈な晴れ女の私の威力を発揮できず。

傘を持って行かなかったので、ビニールシートを
かぶってやり過ごしました。

フリフリチキンもありました。

アロハスタジアムのスワップミートとは違い
個人のお店が半分ほどありました。
アロハスタジアムのは殆どが業者なので
私は断然こちらの方が面白かったです。

業者さんはアクセサリーとか食品とかコスメが
多かったかな？

娘のお土産にと、スマホに付けるアクセサリーを
買いました（＄５）。

アラモアナにある「バス＆ボディワークス」で売られている
ジェルやハンドソープなども売られていました。

ジェルのホルダーはこちらの方が安いのですが
ジェル自体はアラモアナと同じかこちらの方が
何故か高いです。

八百屋さんで売られているトマトが美味しそうで
１個だけ売って！とお願いしたら
「あげる」と言われたので、ありがたくいただく。

朝ごはんは昨日「レナーズ」でポルトガルソーセージの
パンを買っておいたので、それを食べただけ。

何かいいのはないかな〜と思ったら
見慣れないものを発見！
「これは何？」と聞いたら「ＭＯＣＨＩ」だと
言われた。

買っていたお客さんから「美味しいよ」と
勧められたので買ってみた（＄１）。
食べてみたら本当にモチモチしていた。
まだアツアツだったので美味しかったです。
なんか「ういろう」のような味でした。

これだけで結構お腹が膨れた。

写真を撮っていたらお店の人に笑われてしまった。

私がスワップミートで買ったもの。
コーヒー４袋（スーパーなどで１袋＄１１前後のものが
各＄５）
ハンドクリーム２＄、ジップロック＄１、マカダミアナッツ
５＄、コンビーフ＄３、ヘアブラシ＄１など。

コーヒーフィルターがいくらか聞くと、２５セント。
１＄を渡すと、財布の中に２５セントがあるから
それをちょうだいと言われ、バスに乗るのに必要だから
ダメだと言うと「もういいあげる」といって、くれた。
ハワイの人って太っ腹！（笑）

このマトリョーシカは、なかなかなまめかしい。
左からだんだん服が脱げていってます（笑）

これを小さな女の子が売っていて＄３と言うので
＄２にしてと言ったら、断られた（笑）
横にいたお父さんがハンドクリームとこれで
＄５とおっしゃったので、交渉成立。

スワップミートには２時間ほどいて、同じバス停から
２０番のバスで帰った。
隣に座った男性から「スワップミートに行ったの？」と
聞かれ「はい」と答えたら、その方も行っていたとのことで
お互いに戦利品を見せ合う。

その方は、ギターのコードを買っただけらしい。
私の荷物を持ちやすいようにと、ビニール袋に
入れて下さったり、親切な方だった。
これだから、バスに乗るのをやめられない。
地元の人と触れ合えるチャンスが多いので。

１１：３０にはワイキキへ帰り着いたので
「ケオニ」で昼食を摂ることに。

「Ｋｅｏｎｉ」はオハナワイキキイーストホテルの
１Ｆのレストラン。

クーポンでこのセットが＄３.９５となっていたので
食べてみることにした。
コーヒーをつけてチップと税込で＄７.１。
このお値段でこの内容は◎。
これなら毎回行ってみたい。

コーヒーにミルクと砂糖を入れてちょうどいい味に
しているのに、どんどん上からコーヒーを
足されてしまった（涙）

スワップミートで買った荷物が重かったので
いったんホテルに置きにいってから
４２番のバスでワードウェアハウスへ。

いつもは閑古鳥が鳴いているのに
人が多い。
新しい店がたくさんできているからかなぁと
思っていたら、土曜日だったのでした。

ここはオリーブオイルの専門店。
お客さんがいっぱいいた。

ここも新しいコスメのお店。
化粧直しをさせてもらった。

こんなコがいたのでお願いして写真を撮らせてもらった。
めっちゃ可愛い〜！

顔の模様が「動物のお医者さん」のチョビそっくり。
連れて帰りたい〜。

前回はここからアラモアナへ歩いて行ったけど
もう足が疲れてきたので、バスで行くことに。
４２番以外のバスは、アラモアナの山側へ行くので
アラモアナビーチパークでまたもや文鳥を見たかった私は
４２番のバスが来るのを待った。

２停留所目で降りて、エサを撒くとすぐにやってきた。
また会えて嬉しい！

アラモアナをぶらぶらしていたら、フラが始まった。
１７時からのフラを見るのは初めて。
こんな時間までいたことがないから。

これを見たら帰ろうと思っていたが
まだ続くもよう。

これを見て、帰ることにする。
あまりゆっくりしていたら
ワイキキまでのトロリーが混んで乗れなくなるので。

夕食を考えるのも面倒くさいほど疲れていたので
ホテル近くのフードパントリーの「ＨＩ−ＳＴＥＡＫＳ」で
ステーキのプレートにした。
ガーリックソースにしたら、部屋中ニンニクの臭いが
充満して大変だった。

最終日は「ＤＵＫＥ’Ｓ」でモーニングビュッフェと
決めていたので、開店までそのあたりをぶらぶら。

このモアナサーフライダーにあるホノルル
コーヒーカンパニーで、韓流スターのヒョンビンが
バリスタ修行をしていたＴＶ番組を見たことがあるので
行ってみた。

番組に映っていたスタッフは誰もいなくて
飾ってあったヒョンビンの写真もなくて、がっかり。

７時開店なので、１５分前に到着。
先客がひとりいらした。
私が名前を呼ばれたのに気がつかなかったら
この先客の方が「あなたみたいよ」と教えて下さった。

すぐに席に案内され、いそいそとお料理を取りに行く。

ほうれんそうとハムとマッシュルームとチーズのオムレツを
オーダーして、目の前で焼いてもらった。
あとはエッグベネディクト、パン、ポテトと野菜のソテー。
ソーセージなど。

相変わらずどれも美味しくて満足！

２皿目はベーグルとフルーツ。
これも全て美味しかった！

飲み物はヴァバジュースとパイナップルジュース、
コーヒーを２杯。
もうお腹ガバガバ。

レストランの入口には、コーヒーのサービスが。
宿泊者とレストランの利用者は無料で飲むことが
できるみたいです。

私も帰り際もらいました（お腹ガバガバなのに）。

これを持ってアラワイ運河へお散歩に。

９時４０分にはホテルにお迎えが来るので
９時１０分に戻って、チェックアウト。
４泊で＄３２４.８１だった。

前回泊まったオハナワイキキマリアを常宿にしようと
思っていたけれど、こちらのホテルの方が
断然気に入りました。
次はいつ来られるかわからないけれど
その時は「ワイキキサンドヴィラ」にするつもりです。

その時って・・・いつかしらん？

今回は最後の最後に転倒したとはいえ
カイヴァリッジトレイルに挑戦できたのだから
ダイヤモンドヘッドの登頂もできるはず。

今度は自転車でダイヤモンドヘッドまで行って登頂し
そこからカハラモールへ行き、カイムキ、カパフルという
コースにしようかな、と早くも次のことを考えています。

今年はひょんなことから３回も行けたけど
次からは多分１年に１回くらいになると思います。

帰りの座席は、窓なしの２人座りの窓際。
窓なしとはいえ、１／３くらいの窓はあります。
隣には誰もいなかったので、帰りも比較的
ゆったりできました。

行きの機内食は半分しか食べていないので
帰りの機内食がすごく楽しみだった。

チキンの照り焼きみたいなのとパイナップルと
サラダとホノルルクッキーカンパニーのクッキー。

「新しい靴を買わなくちゃ」を見て、向井理にときめき
「ＴＥＤ」を、アホらしいと思いながらも最後まで見て
後は本を読んで、ちょっと寝たりしてるうちに到着。

前回は６泊したので、今回の４泊がすごく短く
感じられました。
次は５泊はしたいなぁ。

後日、まだ腕が痛むので病院に行ったけど
腱も大丈夫でした。
コケて１週間以上も経つのに、まだ痛いのは
何故かしらん？

もうその辺にしとけ、と言われてるのかなぁ。
でも来年目指して頑張ります。

私に色々と教えて下さった皆様
どうもありがとうございました！

この旅行記へのコメント （12）

• パークさん 2014/06/28 15:11:29

  ハロー

  　ハワイでサイクル一人旅なんて凄い！　知り尽くしてないとできないね！（＾＾

  よんよんさん からの返信 2014/06/28 20:04:34

  RE: ハロー

  パーク様
  
  初めまして。
  私のハワイ旅行記にご訪問＆投票をありがとうございます。
  
  パーク様も国内外問わず、あちこち行かれてるようですね。
  ハワイはまだ行かれてないのかな？
  もし行かれた際は、是非旅行記をお願いします。
  
  私はハワイへは８回行ったので、そろそろ他の国にも行ってみたいのですが
  いかんせんハワイは私にとって魅力的過ぎて
  まだまだ行き倒すつもりです（笑）
  
  次回のハワイはまだいつになるか未定ですが
  その折りには、また旅行記を見ていただけたら嬉しいです。
  
  どうもありがとうございました(^^)

• 白い華さん 2013/01/06 22:37:25

  ひとり旅！で　「ハワイの　行きたい！トコロ」を　満喫〜〜。

  今晩は。
  先ほどは、　私・・・の　ブログ！に　コメントを　有難うございました。
  
  よんよんさん、　是非、ご夫婦で・・・、「結婚25周年　旅行」を　楽しんでくださいね。
  まぁ〜、　これから・・・、　いろんな　旅先！が　出てきます。でしょうから、ゆっくり、楽しんで・・・決めてください。
  
  さて、　すっかり、ハワイに　魅了されて、　今回・・・は、　「ひとり旅」って　いい〜！ですね〜。　（♪）
  
  私も、　けっこう、　ひとり旅・・・で　アチコチ、行く。ので、
  「主婦・・・なのに、　女ひとり旅」は、　互い・・・に　「やるなぁ〜」と　思ってしますます。（笑）
  
  私も、　サイクリングは　「旅先！の　機動力アップ」で　けっこう、使うンですが、
  「ハワイ・オアフ島・・・では　考えないなぁ〜」　
  やっぱり、　レンタカー　または　バス・・・が　思い浮かびます。
  
  だから、よんよんさん・・・が、　とっても、　アクティブで　ひとり旅！も　うまく・・・行動出来ているんだなぁ〜。と　感じた・・・次第！です。
  
  「ひとり旅！ならでは・・・の　食事。や　見所。そして、　行動」と、　私・・・も　しそうだなぁ〜。が　いっぱい・・・で　楽しかったデス。
  「ホテル　サンドヴィラ」も、　友達が　お気に入り・・・で
  私も、「値段　と　内容」に　納得！している　ホテル。で　いつか・・・行ってみたい。です。
  
  正直、「世界遺産　歴史　＆　文化」の　観光旅行！派・・・なので、
  ハワイは　２度！行きましたが、　なかなか、自分では　イメージが　浮かびません。
  でも、主人が　２度目・・・ですが、　ハワイへ　行きたかった。ら、
  お付き合い！で　行きますよ〜。　（笑）
  
  ふたり！より、　ひとり・・・で　好き！な　場所。を　気まま！に　サイクリングで　回りたい」って
  まるで・・・私？？？
  そんな、　よんよんさん・・・に　「解るなぁ〜」と　つぶやく、　私。でした。　
  　　　それでは　また
  

  よんよんさん からの返信 2013/01/07 09:26:01

  RE: ひとり旅！で　「ハワイの　行きたい！トコロ」を　満喫〜〜。

  白い華　さま
  
  コメントをありがとうございます(^^)
  
  銀婚式の旅行は、オランダもいいけどフランスのアヌシーも
  行ってみたいな〜とも思っています。
  その前に夫とペースが全然違う（私はせっかち夫はのんびり）ので
  ケンカせずに帰ってこられるだろうか・・・という不安がありますが^^;
  
  ペースが違う人とストレスを抱えたまま旅行するよりは
  マイペースでできるひとり旅が断然いいんですけどね。
  それができるのはハワイオンリーで、ヨーロッパはまず難しいだろうなと
  思います（言葉の問題で）。
  
  白い華さんが「世界遺産　歴史＆文化」の観光旅行！派なら
  私はぶらり街歩き派かな。
  ＢＳ放送の「世界ふれあい街歩き」を見て、いつもあそこへ行きたい
  ここへも行きたいと憧れの場所がいっぱいです。
  
  また白い華さんの旅行記を読ませていただきますね。
  どうもありがとうございました(^^)
  
  よんよん

• ほっしーさん 2012/12/18 20:18:36

  こんばんわ。

  以前カムスワップミートの件で、メッセージ頂いたほっしーです。
  旅行記拝見しました〜♪
  
  いろんな所に行かれてるんですね！
  カイムキやハワイカイは未開地で興味津々なので、参考にさせていただきます☆
  
  あと、私もカイルアでレンタサイクルしたのですが、湿地帯がいまいち分からなくて、断念したんですよ…来年４月に行く予定なので、リベンジしてきます!!
  

  よんよんさん からの返信 2012/12/19 08:14:03

  RE: こんばんわ。

  ほっしーさん、ご無沙汰しております。
  
  以前はカム・スワップミートの件でお世話になりました！
  おかげさまでとっても楽しかったです。
  色々とお土産もゲットできて大満足です(^^)
  先ほどスワップミートで買ったコーヒを飲んだところです。
  
  カイムキやハワイカイなど、いつもとは違う場所に行ってこられて
  こちらも楽しかったですよ。
  ハワイカイからワイキキまで殆ど下り坂なので
  オススメです！
  
  カイルアの湿地帯は、バスで来た道を戻る感じで橋を渡ると
  すぐにわかると思います。
  １周が１０分もかからないので、あまり見応えはないとは
  思いますが、私は水鳥が好きなので、いつも行ってしまいます。
  今回は日本からパン持参でした（笑）
  
  ハレイワへはまた行かれるのかしら？
  ノースショアへは、８月のバス改変で乗り換えが必要だったのですが
  １２月から、また５２番のバスで直行できるようです。
  私も次行ける機会があれば、行くつもりです。
  
  クアラルンプールの旅行記の１日目を拝見しましたが
  姉妹で旅行なんていいですね(^^)
  また最後までゆっくり見せていただきます。
  
  どうもありがとうございました(^^)
  
  よんよん

• tomrinさん 2012/12/04 15:48:02

  お初です！

  またまた災難編に興味津々
  ハワイとは云えお一人は立派ですね。
  私なんぞはイミグレーションでドキドキ！カスタマーでビクビク！
  空港ゲートのデッカイ警官にオロオロです。
  イタイ・イタイが治らないのは元気な証拠です。
  でもあの靴、あそこまで履いてやりゃ上等、御の字です。
  ワタシャ海外と言えばEUの田舎ばっかり、ハワイなんぞ久しく行っておりません。　来年には子育てから卒業できるので、コワイコワイ細君とハワイに行きます！　いろんな情報楽しみしてます！
  

  よんよんさん からの返信 2012/12/04 19:39:49

  RE: お初です！

  tomrinさま、初めまして。
  ご訪問、ありがとうございます！
  
  なんかヘマばかりやらかしているのに
  一人旅が立派と言って下さって
  恥ずかしいです^^；
  
  あの靴は、確か１０年くらい前に買ったと思います。
  そんなに回数履いてないので、まさかこんなことに
  なるとは・・・。
  
  tomrinさんは、来年子育て卒業なのですか？
  羨ましいです。
  これからは奥様とどんどん旅行に行きまくって
  楽しんじゃってください。
  その折りには旅行記を是非お願いします。
  
  どうもありがとうございました(^^)
  
  よんよん

• ようさん 2012/11/27 23:21:47

  お久しぶりです！

  よんよんさん、こんばんは
  
  何かいい情報はないか、旅行記をちょくちょく見てたら…
  よんよんさんがいたのでビックリしました！
  確か次は３月ではなかったっけ？？と思いながら…
  思わぬところにハワイの旅行が入り、なんとも羨ましいです！
  
  ネイルも今回もまた更に可愛いです♪
  無事に予約したので、私も来月やってきます！
  
  ところで、よんよんさんは主婦なのですね
  てっきり独身の方だと思っていました
  息子さんも大きいのですか？
  うちは三人娘ですが、長女は来週から沖縄に修学旅行です(中2です)
  しかし、、主婦が旅行ともなると本当に段取りが大変ですよね
  またハワイに行けるように日々頑張ってください！！
  
  では
  
  
  よう
  
  

  よんよんさん からの返信 2012/11/30 16:23:58

  RE: お久しぶりです！

  ようさん、ご無沙汰しています。
  
  ハワイ旅行、とうとう近づいてきましたね！
  もう下調べをする段階から楽しいでしょう？
  ここに行きたい、あれを食べたい、なぁ〜んて。
  
  そうです、私は主婦です。
  １年に３回も家を空けていたら、独身だと思われても
  仕方ありませんね（笑）
  
  息子は高２です。
  しかも野球をやっていて、日々泥だらけのユニフォームを
  洗うのに手こずっているので、息子がいない修学旅行の期間に
  行くのが私にとってはベストだったのです。
  よって、来年３月のハワイ行きはなくなりました。
  また１年後あたりに行けたらなぁ〜と夢見ています。
  
  ネイディーンのネイルは本当に可愛いでしょう？
  でも円安になったら、してもらうのは無理だなぁ・・・。
  
  では、１月の旅行は気をつけて行ってきて下さいね。
  できたら旅行記も楽しみにしています。
  
  どうもありがとうございました(^^)
  
  よんよん

• 一歩人さん 2012/11/24 13:32:38

  ふ、ふ、靴底に感動かしらね

  よんよんさんへ
  ふ、ふ、ものすごいバイタリテーあふれていました。
  もしかして、帰国した反動すごくない？
  
  ふ、ふ、ハワイは行ったことがありませんが、
  興味が湧きました。
  最近いった海外は、台湾、上海、北京です。
  アジアとは全く雰囲気が違いますよね。
  学生時代にはヨーロッパへ。
  アメリカと雰囲気も違いますよね。
  
  高齢になり、もう、外国は無理と思い、
  あのときトレビの泉に投げたコインを今も覚えていますが、
  案の定、最初で、最後でした。ちゃんちゃん。
  
  ありがとうございました。楽しかったです。
  失礼しま〜す♪
  

  よんよんさん からの返信 2012/11/24 14:40:41

  RE: ふ、ふ、靴底に感動かしらね

  一歩人　さま
  
  ご訪問ありがとうございます。
  
  そうなんです、いつもゆったりした旅をしようと
  思っているのに、何故かすごい強行軍になってしまいます。
  
  帰ってきて、まだハワイの余韻に浸っていたくて
  すぐに旅行記を作成してしまいました。
  
  ハワイに行かれたことがないのなら
  一度行かれることをお勧めします。
  私と同じようにハマること請け合いです。
  
  どうもありがとうございました。
  
  よんよん