番外編（自宅ディナー&少しの外食とクリスマス風景を紹介）

2011/10/17 - 2011/12/09

妻がアメリカの私のところに来たので急に毎日の食事が豊かになりました。
今回は毎日の手作りディナーを写真に収めましたので番外編として旅行記にしました。（旅行記と言えるかは微妙ですが…）
またクリスマスが近づいているのでクリスマス雰囲気も少し感じていただければと思います。
それでは興味のあるかたはごらん下さい。

エリア トロイ(アメリカ)

１０月１８日（火）
今日はあっさりとしたうどんとかぼちゃのサラダ等です。

１０月１９日（水）
手作りの豚の角煮とれんこん／ごぼう／にんじんの煮物＆コールスローサラダと味噌汁。

１０月２０日（木）
ぎょうざとその他もろもろです。

１０月２１日（金）朝食
とろろごはんとおかず。

１０月２１日（金）夕食
ハンバーグステーキとサラダと酢の物。

１０月２３日（日）夕食は外で済ませたので、
ホールフーズで買ってきたケーキでデザート。

１０月２４日（月）
そして大好きなカレーライス。

１０月２６日（水）
ハッシュドポテトとひじきの和え物、サラダ、味噌汁。

１０月２８日（金）
今日は簡単にシュミッツのソーセージとトマトベースの野菜スープと漬物。

１０月３１日（月）
アボガド巻きと鉄火巻き＆野菜炒めと味噌汁。

１０月３１日（月）
デザート：チーズケーキと手作りさくらういろうとマッチャ。

１１月１日（火）
オムライスとコールスローサラダとスープ。

１１月２日（水）
アペタイザー

１１月２日（水）メインディっシュ
ガンモの煮付け？と味ご飯、なすの味噌煮、その他です。

１１月３日（木）
今日は塩ラーメンとチキンライスだったかな？とその他です。

１１月４日（金）
焼肉、ポテトサラダ、なすの煮物、味噌汁です。あと酢の物も。

１１月４日（金）
デザートの手作りマッチャういろうと抹茶。

１１月７日（月）
牛丼とサラダ、チーズ入り味噌汁。

１１月８日（火）
肉じゃが、サラダ、スープ。

１１月９日（水）
手作りハンバーグステーキとスープ＆サラダ。

１１月１０日（木）
ラーメン、サラダ。

１１月１１日（金）
スパゲッティ、サラダ、スープ。

番外編
１１月１３日（日）東日本大震災チャリティコンサートへ行きました。

アッパーアーリントンの教会で開催されました。

日本人ご夫婦によるコンサートでした。

同じく番外編の外食です。
コンサートのあと、近くの韓国レストランへ行き、夕食を摂りました。
まずはオイスターチジミ。

スンドゥブー。
コリアンバーベキューは撮り忘れました。

１１月１４日（月）
まぐろの刺身、焼肉、酢の物、味噌汁。

１１月１４日（月）デザート
ケーキ。

１１月１５日（火）
おでん、酢の物、サラダ、味噌汁。
おでんはやっぱり味噌おでんです。

１１月１６日（水）
おでんの残りと野菜炒め、サラダ＆スープ。

１１月１７日（木）
具だくさんうどんと味ご飯。

１１月１９日（土）
番外編
近所のBob Evamsへ
これはパンケーキ。
メニュー通り注文すると３枚以上で且つホイップやらなんやら一杯かけられてしまうので、メニューに無い１枚だけちょうだいと注文しました。
これに蜂蜜をかければ充分。

でもせっかく来たのでといって、こんなものも頼んでしまいました。

それにこれも意味無いじゃん！

結局、こんなふうになってしまいました。

そしてまた自宅めしです。
１１月１９日（土）
どこかのレストランで持ち帰ったものをトラットリアで巻いて食べました。

１１月２０日
番外編
ダブリンのイタリアンレストランです。
まずはサラダ。

パスタ。
スパゲッティです。
うまい。

そしてピザ。
このレストランは外れはありません。
結構、美味しいと思います。
お店の名前は前の写真のお皿に記載あり。

１１月２１日（月）
野菜の煮物、スープ、その他です。

１１月２２日（火）
ポトフ？とまたトラットリアでチンジャオロースのようなものを巻いて食べました。

１１月２３日（水）
いなり寿司、スープ、サラダ。

１１月２７日（日）
サンクスギビングでシカゴ旅行から帰ったばかりなので今日はあっさりとうどんで済ませました。

１１月２７日（日）
シカゴのミツワマーケット内のパン屋さんで買ってきたケーキがデザートです。

１１月２８日（月）
同じくミツワで買ったパンです。

１１月２８日（月）
豚しゃぶと鶏肉。

１１月２９日（火）
今日はうどん豚しゃぶ＆かぼちゃのサラダです。

１２月１日（木）
お好み焼きと豚汁。

１２月２日（金）
ミートスパゲッティ＆スープ＆サラダです。

１２月３日（土）番外編
モールのクリスマスグッズ

同じくクリスマスグッズ

そして目当てのグッズを探す。

サンタさんと一緒に！

サンタさんと一緒に！

１２月５日（月）
なにか忘れましたが、妻がなにかで見てトライしました。

１２月５日（月）
ちょっとお肉がさいころステーキのようになっている牛丼と茶碗蒸しです。

１２月６日（火）
シンプルコロッケと鶏肉（ささみ？）ドレッシングかけとDATESのベーコン巻きとレンコン入りポトフ仕立てのスープです。
このDATESベーコン巻きはシカゴのスペイン料理店で初めて食べて美味しかったので再現したそうです。
ちなみにこのデーツはスーパーの野菜売り場に何気なく置いてあるので、まず気が付きません。店員に聞いても知らない場合があります。

１２月７日（水）
お好み焼きとポトフ＆初トライのなんとかの甘酢かけ？だったかな？
私はよく分かりません。ごめんなさい。

１２月８日（木）
今日はスーパーで買ってきたでっかいお肉でステーキです。
うーん！アメリカン！

１２月９日（金）
妻は明日、日本へ帰国するので最後の晩餐です。
今日はハヤシライスです。

それではデトロイト空港見送り編に続きます。

この旅行記へのコメント （2）

• マチャさん 2012/11/13 22:05:33

  豊かな食生活

  かっくん、こんばんは。
  奥様が来米されると豪華になる食生活♪
  うちの主人が聞いたら羨ましがります。
  我が家は私が居なくても毎日弁当を作って出勤していますので、確実に料理の腕は抜かれています。。。(-_-;)
  しかも、最近の私の食生活はひとり飯が多いで超手抜き（笑）
  会社から帰って30分で食事の支度から食べるまで→急いでジムという生活。
  どうしましょ。
  毎日メニューを写真に撮っているところから、かっくんの嬉しさが丸見えです（笑）
  
  奥様が何かを見て挑戦されたのは、「鬼まんじゅう」でしょうか？
  名古屋の覚王山で有名ですね。娘が学生の頃よく買って帰ってもらいました。
  
  私の目に止まったのはミッキーとミニーのマグカップ♪
  新婚さんみたいでラブラブです♡
  
  ところで、夏に通い妻最終回を公開した私。
  なんとクリスマスにハワイ→サンフランシスコ→デトロイトの航空券を先月のグアムから帰って予約しました。
  通い妻最終回のやり直しです（笑）
  今年の有給休暇は今年分の20日以上の消費ですが、今度こそ最終回です。
  通い妻、満喫するぞ〜！！！！
  
  マチャ

  かっくんさん からの返信 2012/11/14 11:39:34

  RE: 豊かな食生活

  マチャさん、おそようございます。
  
  > 奥様が来米されると豪華になる食生活♪
  そうですね。確かに自分一人ではこうはいきません。
  
  > 我が家は私が居なくても毎日弁当を作って出勤していますので、確実に料理の腕は抜かれています。。。(-_-;)
  すっすごい！もうすぐ新アイアンシェフですね。
  
  > しかも、最近の私の食生活はひとり飯が多いので超手抜き（笑）
  妻もそう言っていました。
  でも今は下の娘が二人目の出産真近なのでわが家に泊り込みに来ていますのでそうはいかない状況になっているようです。
  
  > 会社から帰って30分で食事の支度から食べるまで→急いでジムという生活。
  > どうしましょ。
  それもいいのではないでしょうか。
  
  > 毎日メニューを写真に撮っているところから、かっくんの嬉しさが丸見えです（笑）
  分かりますか？
  
  > 奥様が何かを見て挑戦されたのは、「鬼まんじゅう」でしょうか？
  そう！それです。どうにも思い出せなかったのですが、マチャさんのおかげで思い出しました。
  
  > 名古屋の覚王山で有名ですね。娘が学生の頃よく買って帰ってもらいました。
  へえ〜！名古屋名物ですか？
  
  > 私の目に止まったのはミッキーとミニーのマグカップ♪
  > 新婚さんみたいでラブラブです♡
  この♡はどういう意味でしょうか？何かの暗号？
  
  > ところで、夏に通い妻最終回を公開した私。
  確かに。
  
  > なんとクリスマスにハワイ→サンフランシスコ→デトロイトの航空券を先月のグアムから帰って予約しました。
  なんと！
  
  > 通い妻最終回のやり直しです（笑）
  それもありでしょう！
  
  > 今年の有給休暇は今年分の20日以上の消費ですが、今度こそ最終回です。
  今度こそといって駐在延長になったりして…。
  
  > 通い妻、満喫するぞ〜！！！！
  今度も満喫して下さい。
  入れ替わりで私はクリスマスシャットダウンは日本へ帰ります。
  
  それではまた！
  
  かっくんより