オーランド旅行記(ブログ) 一覧に戻る
我が家にとって初の海外旅行!<br />思い切ってフロリダのWDWに行くことにしました。<br />ただ、せっかくだから是非マイアミやキーウェストにも寄り道したく、今回はマイアミ、キーウェスト編で投稿します。<br />ただし、出発当日は、朝6時起きて、会社に行き、夕方ダッシュで帰ってきて、それからいざ羽田空港へ、空港のさくらラウンジで軽く食事して、サンフランシスコへ約9時間30分、現地時間で夕方5時30分くらい、そこから夜の10時のマイアミ国際空港行のアメリカン航空で更に5時間、現地時間の朝5時くらいに到着。<br />この段階で時間の感覚をロスト。<br />そして、空港でアラモレンタカーの受付を探し、レンタカーを借りて、慣れない左ハンドルのフォルクスワーゲンに乗って日本語ナビを頼りに、いざキーウェストへ向かいました。あまりにも車線が広くて曲がるべきところを曲がれなかったり、ほかの車にも迷惑をかけた気がします・・・<br /><br />で、何とかキーウェストに到着しましたが、寝不足と、時差ボケでとにかく行きたいところは半分しか行けませんでした。キーウェストのサンセットやシーフードレストランにも行けずじまい。<br /><br />必ず、もう一度余裕をもって来ると心に決めた次第です。<br />

WDWへ行く前にちょっと寄り道(キーウェスト&マイアミ編)

2いいね!

2012/08/09 - 2012/08/21

2452位(同エリア3045件中)

0

64

ラスカルさん

我が家にとって初の海外旅行!
思い切ってフロリダのWDWに行くことにしました。
ただ、せっかくだから是非マイアミやキーウェストにも寄り道したく、今回はマイアミ、キーウェスト編で投稿します。
ただし、出発当日は、朝6時起きて、会社に行き、夕方ダッシュで帰ってきて、それからいざ羽田空港へ、空港のさくらラウンジで軽く食事して、サンフランシスコへ約9時間30分、現地時間で夕方5時30分くらい、そこから夜の10時のマイアミ国際空港行のアメリカン航空で更に5時間、現地時間の朝5時くらいに到着。
この段階で時間の感覚をロスト。
そして、空港でアラモレンタカーの受付を探し、レンタカーを借りて、慣れない左ハンドルのフォルクスワーゲンに乗って日本語ナビを頼りに、いざキーウェストへ向かいました。あまりにも車線が広くて曲がるべきところを曲がれなかったり、ほかの車にも迷惑をかけた気がします・・・

で、何とかキーウェストに到着しましたが、寝不足と、時差ボケでとにかく行きたいところは半分しか行けませんでした。キーウェストのサンセットやシーフードレストランにも行けずじまい。

必ず、もう一度余裕をもって来ると心に決めた次第です。

旅行の満足度
4.5
観光
5.0
ホテル
3.0
グルメ
4.0
ショッピング
3.0
交通
3.0
同行者
家族旅行
交通手段
レンタカー
航空会社
JAL
旅行の手配内容
個別手配
  • 最初の難関!サンフランシスコで米国国内線への飛行機の乗り継ぎです。<br />なんとか、問題なく、マイアミに向かうことができました。<br /><br />ただ、アメリカン航空の機内はとっても寒かった。<br />ちっとも、寝れませんでした。

    最初の難関!サンフランシスコで米国国内線への飛行機の乗り継ぎです。
    なんとか、問題なく、マイアミに向かうことができました。

    ただ、アメリカン航空の機内はとっても寒かった。
    ちっとも、寝れませんでした。

  • 写真はありませんが、朝、5時30位にマイアミ国際空港へ無事に到着し、レンタカーを借りて、いざ、キーウェストへ!<br /><br />実はこの時期、朝5時30分頃は外は真っ暗!日が昇ってくるのは7時くらいだったと思います。<br />写真はキーウェストへ向かって爆走中(安全運転中)!<br />

    写真はありませんが、朝、5時30位にマイアミ国際空港へ無事に到着し、レンタカーを借りて、いざ、キーウェストへ!

    実はこの時期、朝5時30分頃は外は真っ暗!日が昇ってくるのは7時くらいだったと思います。
    写真はキーウェストへ向かって爆走中(安全運転中)!

  • 有名なセブンマイルズブリッジを走行。<br />並行している途中で建設が中止となったらしい鉄道用の橋で、本当に途中で切れていました。

    有名なセブンマイルズブリッジを走行。
    並行している途中で建設が中止となったらしい鉄道用の橋で、本当に途中で切れていました。

  • 橋の両脇にはプライベートっぽいリゾートがいくつもあり、寄り道したかったですが、そんな余裕はなく、ひたすらキーウェストへ・・・

    橋の両脇にはプライベートっぽいリゾートがいくつもあり、寄り道したかったですが、そんな余裕はなく、ひたすらキーウェストへ・・・

  • 島にもロッジ風の建物がいくつも立っていました。もしかして個人の所有物かも!さすが、アメリカ!って勝手に思いながら、脇見厳禁、安全運転って奥さんに叱られました。

    島にもロッジ風の建物がいくつも立っていました。もしかして個人の所有物かも!さすが、アメリカ!って勝手に思いながら、脇見厳禁、安全運転って奥さんに叱られました。

  • 乗せてくれないかな?

    乗せてくれないかな?

  • 道路から釣りしちゃダメって、なんかおかしかったですが、ところどころで竿を垂らしている人を目撃しました。

    道路から釣りしちゃダメって、なんかおかしかったですが、ところどころで竿を垂らしている人を目撃しました。

  • なんだかんだ言って、お昼頃に無事キーウェストへ到着。ホテルのチェックインは3時以降ということなので、まずはダウンタウンに行くことにしました。<br />写真は観光客用の乗り合いバスみたいなもので、ダウンタウンではよく目にしました。列車みたいに結構長いですよ!<br />どうやって乗っていいかわからなかったので、とにかく眺めているだけでした。

    なんだかんだ言って、お昼頃に無事キーウェストへ到着。ホテルのチェックインは3時以降ということなので、まずはダウンタウンに行くことにしました。
    写真は観光客用の乗り合いバスみたいなもので、ダウンタウンではよく目にしました。列車みたいに結構長いですよ!
    どうやって乗っていいかわからなかったので、とにかく眺めているだけでした。

  • まずは、アーネストヘミングウェイの家を見に行きました。<br />今回の目標の一つをクリアです。

    まずは、アーネストヘミングウェイの家を見に行きました。
    今回の目標の一つをクリアです。

  • 中庭です。<br />他にもプールなんかもありました。

    中庭です。
    他にもプールなんかもありました。

  • 高級感漂ってます。

    高級感漂ってます。

  • 自画像ですよね?

    自画像ですよね?

  • 高そうな調度品がずらりと並んでいました。

    高そうな調度品がずらりと並んでいました。

  • キッチンも何となくおしゃれですね

    キッチンも何となくおしゃれですね

  • 有名な小説の絵のようです。

    有名な小説の絵のようです。

  • このベットで寝ていたそうです。

    このベットで寝ていたそうです。

  • 実はヘミングウェイの本宅のそばに離れがあって、そこが書斎だったそうです。

    実はヘミングウェイの本宅のそばに離れがあって、そこが書斎だったそうです。

  • 鹿の剥製です。迫力ありました。

    鹿の剥製です。迫力ありました。

  • 猫ちゃんがたくさんいます。

    猫ちゃんがたくさんいます。

  • 有名な6本指の猫ちゃん。雨が降っていたせいか専用の家で寝てました。

    有名な6本指の猫ちゃん。雨が降っていたせいか専用の家で寝てました。

  • アップです。

    アップです。

  • キーウェストには鶏さんがたくさんいます。<br />あちこちにいて、車に引かれそうになるのもいました。<br />車を運転するときは注意が必要です。

    キーウェストには鶏さんがたくさんいます。
    あちこちにいて、車に引かれそうになるのもいました。
    車を運転するときは注意が必要です。

  • 第2の目的地。サザンモーストポイントへ到着。<br />目標を達成しました。<br />しかし、このあたりでさすがに疲れがピークに達し、この後はホテルへ戻ることになりました。<br />実はデュバルストリート(キーウェストのメインストリートだと思う)を端から端まで歩いてきました。車はまさに反対側に駐車しており、チョー暑い中、あとはご想像にお任せします。

    第2の目的地。サザンモーストポイントへ到着。
    目標を達成しました。
    しかし、このあたりでさすがに疲れがピークに達し、この後はホテルへ戻ることになりました。
    実はデュバルストリート(キーウェストのメインストリートだと思う)を端から端まで歩いてきました。車はまさに反対側に駐車しており、チョー暑い中、あとはご想像にお任せします。

  • 海では野生のペリカン君が優雅に佇んでました。

    海では野生のペリカン君が優雅に佇んでました。

  • ホテルのコンシェルジェに一番うまいシーフードのお店を教えてもらい行ってみると、なんと店が開いてません。しかたなく、近くのシーフードレストランでコンク貝いのリゾットと名前を忘れてしまいましたが、カニを食べました。<br />味は・・・・でした。<br />う〜ん、残念!<br />写真はレストランの前から撮りました。とってもいい感じです。<br />場所はデュバルストリートの上の端っこ!目印はハイアットキーウェストホテルのすぐそばです。

    ホテルのコンシェルジェに一番うまいシーフードのお店を教えてもらい行ってみると、なんと店が開いてません。しかたなく、近くのシーフードレストランでコンク貝いのリゾットと名前を忘れてしまいましたが、カニを食べました。
    味は・・・・でした。
    う〜ん、残念!
    写真はレストランの前から撮りました。とってもいい感じです。
    場所はデュバルストリートの上の端っこ!目印はハイアットキーウェストホテルのすぐそばです。

  • ホテルはダウンタウンからは少々離れていますがキーウェストの入り口近くにある、イン・アット・キーウェスト(In At keyWest)。このホテルは年季は入っているようですが、私たちのようなファミリーにはリーズナブルで比較的満足できました。部屋の家具やベッドは重厚な感じがしました。<br />ロケーション的にも隣が大きなショッピングセンタがあり、飲み物やヨーグルトなんかを買い込みチェックイン。<br />ところが、この後サンセットや大道芸を見に行く予定だったのでちょこっと休憩するつもりが、気が付くと朝になってました・・・<br />キーウェストでの大きな目的を果たすことができませんでした。<br />ちなみにこのホテルは部屋の前まで車で行けます。

    ホテルはダウンタウンからは少々離れていますがキーウェストの入り口近くにある、イン・アット・キーウェスト(In At keyWest)。このホテルは年季は入っているようですが、私たちのようなファミリーにはリーズナブルで比較的満足できました。部屋の家具やベッドは重厚な感じがしました。
    ロケーション的にも隣が大きなショッピングセンタがあり、飲み物やヨーグルトなんかを買い込みチェックイン。
    ところが、この後サンセットや大道芸を見に行く予定だったのでちょこっと休憩するつもりが、気が付くと朝になってました・・・
    キーウェストでの大きな目的を果たすことができませんでした。
    ちなみにこのホテルは部屋の前まで車で行けます。

  • ホテルのプールです。<br />リゾートって感じで、とっても気に入りました。

    ホテルのプールです。
    リゾートって感じで、とっても気に入りました。

  • ロンドンオリンピックの時でしたので、娘がシンクロの練習してました。<br />はずかしくないの?<br />親は恥ずかしかったです。

    ロンドンオリンピックの時でしたので、娘がシンクロの練習してました。
    はずかしくないの?
    親は恥ずかしかったです。

  • ホテルの前の写真です。

    ホテルの前の写真です。

  • キーウェストに来たのだから、是非、キーライムパイを食べるため、ホテルでお勧めのお店を紹介してもらいました。キーライムカンパニーっていう店で、デュバルストリートの上の方(サザンモーストポイントと反対側)にありました。<br />味はおいしかったです。<br /><br />

    キーウェストに来たのだから、是非、キーライムパイを食べるため、ホテルでお勧めのお店を紹介してもらいました。キーライムカンパニーっていう店で、デュバルストリートの上の方(サザンモーストポイントと反対側)にありました。
    味はおいしかったです。

  • 子供にとってはキーライムパイよりアイスの方がよかったみたいです。<br /><br />ちなみに、このお店の近くに小さなピザ屋さんがあります。<br />ここはとっても美味しくて、是非お勧めします。

    子供にとってはキーライムパイよりアイスの方がよかったみたいです。

    ちなみに、このお店の近くに小さなピザ屋さんがあります。
    ここはとっても美味しくて、是非お勧めします。

  • ヘミングウェイがよく通ったというSLOPPY JOES BAR子連れの私たちは入ることができませんでした(早く大人になれ)。<br />この日は土曜日ということもありイベントや露店がたくさん出てました。

    ヘミングウェイがよく通ったというSLOPPY JOES BAR子連れの私たちは入ることができませんでした(早く大人になれ)。
    この日は土曜日ということもありイベントや露店がたくさん出てました。

  • あれっ?もう一軒SLOPPY JOESが・・・どうも2件あるようです。

    あれっ?もう一軒SLOPPY JOESが・・・どうも2件あるようです。

  • 持って帰ってきたかったです。

    持って帰ってきたかったです。

  • たぶん、大きなロブスター!<br />豪快に焼いてました。うまそー。<br />でも、パイを食べたばっかりで断念しました。

    たぶん、大きなロブスター!
    豪快に焼いてました。うまそー。
    でも、パイを食べたばっかりで断念しました。

  • ユニークなお店がずらりと並んでます。<br />実はクーラーがガンガンに効いているこういうお店で休憩しながら通りを散策してました。

    ユニークなお店がずらりと並んでます。
    実はクーラーがガンガンに効いているこういうお店で休憩しながら通りを散策してました。

  • 大勢の人が出てきてます。

    大勢の人が出てきてます。

  • みんなこういうBARでオリンピックに見入っていました。

    みんなこういうBARでオリンピックに見入っていました。

  • ちょっとおしゃれなお店です???

    ちょっとおしゃれなお店です???

  • デュバルビレッジ!お土産屋さんがたくさんありそうでしたが、中には入りませんでした。

    デュバルビレッジ!お土産屋さんがたくさんありそうでしたが、中には入りませんでした。

  • 後ろの0マイルの表示は偽物です。<br />騙されるところでした(笑)。

    後ろの0マイルの表示は偽物です。
    騙されるところでした(笑)。

  • こっちが本物。有名な0マイルポイント。反対側にはENDがあります。<br />この時点で13時ころ。<br />シーフードレストランやサンセットは残念ながら味わえませんでしたが、それなりに面白かったです。いつかもう一度来ることを誓って・・・<br /><br />このポイントからキーウェストを後にしてマイアミに向かうことにしました。

    こっちが本物。有名な0マイルポイント。反対側にはENDがあります。
    この時点で13時ころ。
    シーフードレストランやサンセットは残念ながら味わえませんでしたが、それなりに面白かったです。いつかもう一度来ることを誓って・・・

    このポイントからキーウェストを後にしてマイアミに向かうことにしました。

  • 帰りもセブンマイルズブリッジを通ります。

    帰りもセブンマイルズブリッジを通ります。

  • 約4時間のドライブでマイアミに近づきました。あと、もう少し。<br />

    約4時間のドライブでマイアミに近づきました。あと、もう少し。

  • さすがマイアミは大都会。車も多く、ここでも安全運転。<br />目標はサウスビーチのコリンズストリート近くのカールトンホテルサウスビーチ。<br />なんとか無事に到着しました。<br />ホテルはちょっと古くカールトンホテルのイメージとはかけ離れていました。<br />まあいっか、どうせ寝るだけだし、安いし、って感じで、値段は正直だと思いました。<br />ホテルに着くと、雨が降り出し、ちょっと休むことにしました。<br />すると、キーウェストとおんなじ失敗を・・・<br />気が付くと、もう夜遅く、子供を連れて歩く時間ではなくなってました。<br />この付近は、ヒスパニック系の方が大変多く、とってもにぎやかで、夜遅くまでみな楽しそうに騒いでいました。<br />仕方なく、ちかくのレストランを探すことに・・・

    さすがマイアミは大都会。車も多く、ここでも安全運転。
    目標はサウスビーチのコリンズストリート近くのカールトンホテルサウスビーチ。
    なんとか無事に到着しました。
    ホテルはちょっと古くカールトンホテルのイメージとはかけ離れていました。
    まあいっか、どうせ寝るだけだし、安いし、って感じで、値段は正直だと思いました。
    ホテルに着くと、雨が降り出し、ちょっと休むことにしました。
    すると、キーウェストとおんなじ失敗を・・・
    気が付くと、もう夜遅く、子供を連れて歩く時間ではなくなってました。
    この付近は、ヒスパニック系の方が大変多く、とってもにぎやかで、夜遅くまでみな楽しそうに騒いでいました。
    仕方なく、ちかくのレストランを探すことに・・・

  • レストランは休んでしまい出遅れたせいか、どこも満席。さらに探すとブラジル料理のお店に入ることができました。<br />鶏肉のフリッターやニューヨークステーキがとってもおいしかったです。<br />シーズンじゃないのでカニが食べれなかったのは残念です。<br />野菜や果物も新鮮でとっても美味しくて、いい意味でイメージが変わりました。

    レストランは休んでしまい出遅れたせいか、どこも満席。さらに探すとブラジル料理のお店に入ることができました。
    鶏肉のフリッターやニューヨークステーキがとってもおいしかったです。
    シーズンじゃないのでカニが食べれなかったのは残念です。
    野菜や果物も新鮮でとっても美味しくて、いい意味でイメージが変わりました。

  • 小皿をお願いすると、かわいいお皿を持ってきてくれました。

    小皿をお願いすると、かわいいお皿を持ってきてくれました。

  • 下の娘も大満足!

    下の娘も大満足!

  • 奥さんも長女も大満足。ニューヨークステーキのかけらが残ってます。

    奥さんも長女も大満足。ニューヨークステーキのかけらが残ってます。

  • 店員さんがとってもかわいくて、一緒に写真を撮らせてもらいました。

    店員さんがとってもかわいくて、一緒に写真を撮らせてもらいました。

  • 店内ではボサノバの生演奏があり、とっても快適でした。<br /><br />夜遅い時間は少々物騒という事もあり、また明日はWDWに行くため400kmを走破する必要があるので本日はホテルに戻ることにしました。<br /><br />

    店内ではボサノバの生演奏があり、とっても快適でした。

    夜遅い時間は少々物騒という事もあり、また明日はWDWに行くため400kmを走破する必要があるので本日はホテルに戻ることにしました。

  • 夜が明けた?ので、ビーチに散歩に行くことにしました。<br />朝、7時ころに起きてホテルを出て散歩に出かけたのですが、辺りはまだ真っ暗です。<br />写真はサンライズです。<br />(マイアミは位置的に海越しのサンセットは見れないそうです)

    夜が明けた?ので、ビーチに散歩に行くことにしました。
    朝、7時ころに起きてホテルを出て散歩に出かけたのですが、辺りはまだ真っ暗です。
    写真はサンライズです。
    (マイアミは位置的に海越しのサンセットは見れないそうです)

  • だんだん、白々としてきました。<br />とってもきれいです。

    だんだん、白々としてきました。
    とってもきれいです。

  • 雰囲気伝わりますでしょうか?

    雰囲気伝わりますでしょうか?

  • もう少しで明るくなります。

    もう少しで明るくなります。

  • すっかり日が昇りました。

    すっかり日が昇りました。

  • 暗いとわかりませんでしたが、ビーチの波打ち際はこんな模様になってました。

    暗いとわかりませんでしたが、ビーチの波打ち際はこんな模様になってました。

  • 鳥さんもたくさんいます。

    鳥さんもたくさんいます。

  • しっかり足跡を残しました(笑)隣は鳥さんの足跡。

    しっかり足跡を残しました(笑)隣は鳥さんの足跡。

  • アメリカのビーチって感じがしました。

    アメリカのビーチって感じがしました。

  • 高級そうなホテルがたくさん並んでいます。

    高級そうなホテルがたくさん並んでいます。

  • なんとなく気に入った写真なので載せました。

    なんとなく気に入った写真なので載せました。

  • ビーチ沿いの公園です。<br />結構、ジョギングしている人がたくさんいました。

    ビーチ沿いの公園です。
    結構、ジョギングしている人がたくさんいました。

  • 先にも書きましたが、本日はオーランドに向けて400KMを走らなければならないので、お昼にはスタバでコーヒー買って、出発です。<br /><br />マイアミキーウェスト編はこれでお終いです。<br />必ず、また来るって誓いました。<br />

    先にも書きましたが、本日はオーランドに向けて400KMを走らなければならないので、お昼にはスタバでコーヒー買って、出発です。

    マイアミキーウェスト編はこれでお終いです。
    必ず、また来るって誓いました。

この旅行記のタグ

関連タグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP