2011/11/28 - 2011/11/28
367位(同エリア501件中)
クロパンさん
ベルン市ではファスナハト(カーニバル)やクリスマスマーケットを押しのけて、最大(?!)のお祭りとも言われているタマネギ市をのぞきに行ってみました。標準ドイツ語での表現を日本語で書くなら「ツビーベル・マルクト」なんですが、スイスジャーマン+ベルン方言により(?!)、Zibelemaerit「ツィベレメリット」って言われてます(残念ながら私にはうまく発音できませんが...)。
この市は、毎年11月の第4月曜日に開催され、今年2012年も11月26日月曜日に開催されます < http://www.bern.ch/leben_in_bern/freizeit/maerkte/copy_of_zibelemaerit >。早朝から晩まで楽しめるので、この時期にベルンを訪れる機会あれば、ぜひ、この伝統市をのぞいてみていただきたいです。
- 旅行の満足度
- 4.0
- 観光
- 4.0
- ショッピング
- 4.0
- 交通
- 4.5
PR
-
この市は朝5時にはもうスタートしているそうです。まだ暗〜〜いうちに出掛けて、マーケットに到着したのはが5時半くらいだったと記憶していますが、すでにかなりの賑わい。
-
こういう編み方のやつが標準型なのかな?! ほかの村の小規模なタマネギ市でも一番よく見かける形なんです。
-
タマネギ・リースでございます。
-
-
タマネギとドングリで作られたネズミさん達。
-
帽子とマフラーを身に付ければ、寒さもへっちゃらのチビッコ達にもなります。
-
少〜〜し、空が明るくなってきました。
-
-
この頃になると子供たちも見かけるようになります。。。。
なお、お祭りにはつきものなんですが、、、タマネギ屋台にまじって、紙ふぶきを詰め込んだ袋やピコピコ・ハンマーを売ってるお店を目にします。
ぼんやり散策していると、突然子供たちに紙ふぶきを浴びせられたり、ピコピコ・ハンマーで叩かれたりするので、ご注意を! お祭りのときは、そういういたずらが許されているんです。 -
小腹がすいたら、簡単な飲食屋台でおやつと飲み物を買って、、、(近くのスーパーへ行ったほうが安いんですけどね)。
-
こちら豪華に並べられたキャンディ・ネックレス屋台です。意外と売れるんだなあ、これが...
-
ベルン・タマネギ市のレープ・クーヘンもたくさん並んでます。
-
-
-
いろいろ作るもんですなあ。
-
すっかり日が昇った時間にもなりますと、ますますごった返してきます。
-
-
-
-
タマネギ市が終わると、クリスマスのアドベント期間に突入、という時期ということもあって、クリスマス・リースや
-
ロウソクの屋台も並んでます。
-
ガーリック・トーストの強烈な匂いに負けて、、、
-
いただきました。ご馳走様。
-
昨シーズンはこれと、
-
クリスマスの飾り兼用で、タマネギ・スノーマンをお土産にいたしました。
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
0
25