シンガポール旅行記(ブログ) 一覧に戻る
暑中お見舞い申し上げます。<br /><br />シンガポールは年がら年中暑いので、今日は良い具合にひんやりする場所、シンガポール最古の墓地・ブキブラウンへ行ってまいりました。<br /><br />やっぱり夏は、ビール、カキ氷、そうめん、うなぎに、そして赤の他人の墓参りでしょうってことで。<br /><br />シンガポールは相変わらずの建設ラッシュで土地確保に躍起となっている政府はこの墓地を一部取り壊し、HDBの団地にする計画を着々と進めています。古いものをばっさりと切り捨てるシンガポール人の潔さはどこから来るのだろう。それはこの国が新しい土地へ流浪する運命にあった客家族の手によって築かれた国だからなのか?自分なりに考えてみたけれど答え出ず、その内睡魔が襲ってきた。<br /><br />何だか残念だね。自分で自分の国を面白くない国にしてしまってるみたいで。

去りゆく風景への挽歌~シンガポール最古の墓地・ブキブラウンセメタリーを訪ねる

30いいね!

2012/08/04 - 2012/08/04

2990位(同エリア15529件中)

12

99

茶柱タツ子

茶柱タツ子さん

暑中お見舞い申し上げます。

シンガポールは年がら年中暑いので、今日は良い具合にひんやりする場所、シンガポール最古の墓地・ブキブラウンへ行ってまいりました。

やっぱり夏は、ビール、カキ氷、そうめん、うなぎに、そして赤の他人の墓参りでしょうってことで。

シンガポールは相変わらずの建設ラッシュで土地確保に躍起となっている政府はこの墓地を一部取り壊し、HDBの団地にする計画を着々と進めています。古いものをばっさりと切り捨てるシンガポール人の潔さはどこから来るのだろう。それはこの国が新しい土地へ流浪する運命にあった客家族の手によって築かれた国だからなのか?自分なりに考えてみたけれど答え出ず、その内睡魔が襲ってきた。

何だか残念だね。自分で自分の国を面白くない国にしてしまってるみたいで。

  • お目覚めよろしゅう。<br />この空の様子じゃ、少なくとも午前中は晴れていそうだ。<br /><br />じゃ、墓地に行くのは今日にするか、ということになった。

    お目覚めよろしゅう。
    この空の様子じゃ、少なくとも午前中は晴れていそうだ。

    じゃ、墓地に行くのは今日にするか、ということになった。

  • 目指すはLor Halwa。ここはアクセスが悪いので往復タクシーを利用。<br />

    目指すはLor Halwa。ここはアクセスが悪いので往復タクシーを利用。

  • 墓地のゲート。<br />土曜日の朝、8時半に墓地に来ている私ってなんなんだろう。<br />でもこの時間に墓地でジョギングしてるもっとクレージーな外人さんもいる。<br /><br />負けた。

    墓地のゲート。
    土曜日の朝、8時半に墓地に来ている私ってなんなんだろう。
    でもこの時間に墓地でジョギングしてるもっとクレージーな外人さんもいる。

    負けた。

  • HDB建設計画の影響を受ける墓地には塔婆のようなものが立てられてしまう。<br />これを立てられてしまうと、どうやら2012年までに骨を掘り起こして回収しないといけないのだそうだ。

    HDB建設計画の影響を受ける墓地には塔婆のようなものが立てられてしまう。
    これを立てられてしまうと、どうやら2012年までに骨を掘り起こして回収しないといけないのだそうだ。

  • こんな感じで、削られてゆくシンガポールの土地。<br />立地もボタニックガーデンからそう離れてはいないため、政府が目をつけるのも当然のこと。かつて、ビシャンも墓地エリアだったらしく、最初HDBが建ったときにはあまり誰も競って買わなかったらしい。今や、ビシャンは有名進学校もあってなかなか物件が手に入らないエリアになってしまった。<br /><br />だからブキブラウンはビシャンを優に超える値がつくんだろうね。

    こんな感じで、削られてゆくシンガポールの土地。
    立地もボタニックガーデンからそう離れてはいないため、政府が目をつけるのも当然のこと。かつて、ビシャンも墓地エリアだったらしく、最初HDBが建ったときにはあまり誰も競って買わなかったらしい。今や、ビシャンは有名進学校もあってなかなか物件が手に入らないエリアになってしまった。

    だからブキブラウンはビシャンを優に超える値がつくんだろうね。

  • 影響を受けてしまう墓地は管理事務所にいって骨を回収しましょうね、ってことです。

    影響を受けてしまう墓地は管理事務所にいって骨を回収しましょうね、ってことです。

  • 朝もやの中を歩きはじめる。

    朝もやの中を歩きはじめる。

  • どうやら、お墓は8000ぐらいあるらしい。<br />ここにはシンガポール建国のパイオニアだけではなく、日本軍の空爆によって犠牲になった当時の無名の市民も多く眠っているのだそうだ。

    どうやら、お墓は8000ぐらいあるらしい。
    ここにはシンガポール建国のパイオニアだけではなく、日本軍の空爆によって犠牲になった当時の無名の市民も多く眠っているのだそうだ。

  • およ、3人目の故人よ、どこへ行きなすった。

    およ、3人目の故人よ、どこへ行きなすった。

  • こうやって番号がついた塔婆のようなものがたてられてしまった墓地は建設ラッシュの犠牲になる。

    こうやって番号がついた塔婆のようなものがたてられてしまった墓地は建設ラッシュの犠牲になる。

  • ある程度の有名人?のお墓はこうやって案内がぶら下がっていたりする。<br />ちなみにこの墓地にはリークアンユーのご先祖さまも眠っておられるそうです。

    ある程度の有名人?のお墓はこうやって案内がぶら下がっていたりする。
    ちなみにこの墓地にはリークアンユーのご先祖さまも眠っておられるそうです。

  • この石は何を意味するのだろう。<br />何度も見かけた。

    この石は何を意味するのだろう。
    何度も見かけた。

  • 村山元総理の状態になっているシーサー。<br />さぞ、世の中が見えにくいでしょう、そうでしょう。<br /><br />鋏ってのはそのためにありますのよ〜

    村山元総理の状態になっているシーサー。
    さぞ、世の中が見えにくいでしょう、そうでしょう。

    鋏ってのはそのためにありますのよ〜

  • ここは良いジョギングコースです。<br />茶柱もランナーなのであれば、ここで走っているでしょう。<br />

    ここは良いジョギングコースです。
    茶柱もランナーなのであれば、ここで走っているでしょう。

  • あそこまで登っていくのは大変そうだな。

    あそこまで登っていくのは大変そうだな。

  • 当時としてはハイカラな服を着ているから、きっと裕福な家庭のお子さんだったんだろうね。

    当時としてはハイカラな服を着ているから、きっと裕福な家庭のお子さんだったんだろうね。

  • この子のお墓には、エンジェルの置物がもともとは2体あったそうなのですが、こうやって、誰かが盗んでいったことによって1体になってしまったのだそうだ。。。<br /><br />やーねぇ。<br /><br />

    この子のお墓には、エンジェルの置物がもともとは2体あったそうなのですが、こうやって、誰かが盗んでいったことによって1体になってしまったのだそうだ。。。

    やーねぇ。

  • そばに乗馬クラブがあるので、時折馬が墓地を歩いていたりする。

    そばに乗馬クラブがあるので、時折馬が墓地を歩いていたりする。

  • もはや、誰だか判別できず。

    もはや、誰だか判別できず。

  • お墓もプラナカンスタイル。<br />タイルがもうアンティークだね。

    お墓もプラナカンスタイル。
    タイルがもうアンティークだね。

  • 墓守さん。この道40年。以前はこの墓地に掘っ立て小屋を建てて住んでいたとか。今はご自宅のパトンパシールだったっけな、から通っているとか。<br /><br />「でかい墓みたか?」というので「見てないよ」というと、案内してやる、とおったん。

    墓守さん。この道40年。以前はこの墓地に掘っ立て小屋を建てて住んでいたとか。今はご自宅のパトンパシールだったっけな、から通っているとか。

    「でかい墓みたか?」というので「見てないよ」というと、案内してやる、とおったん。

  • 墓守さんの自転車。<br />

    墓守さんの自転車。

  • おったんについていくか。

    おったんについていくか。

  • タバコが好きらしい。<br />案内してもらっているので、歩きタバコされても何もいえない茶柱。^^;

    タバコが好きらしい。
    案内してもらっているので、歩きタバコされても何もいえない茶柱。^^;

  • 「こっちだ、この上だ。」

    「こっちだ、この上だ。」

  • じゃじゃん。<br /><br />ブキブラウンで最も大きいOng Sam Leongという当時の大富豪のお墓。<br />これを見ないとブキブラウンに来たとはいえないらしい。(所詮赤の他人だが)<br />

    じゃじゃん。

    ブキブラウンで最も大きいOng Sam Leongという当時の大富豪のお墓。
    これを見ないとブキブラウンに来たとはいえないらしい。(所詮赤の他人だが)

  • さすがね、お墓の周りにおいてあるものまで違いますよ。

    さすがね、お墓の周りにおいてあるものまで違いますよ。

  • 足元までしゃれてますわ〜

    足元までしゃれてますわ〜

  • 口から水が出て水はけにも配慮。これが当時の墓地の最先端のデザインだったらしい。

    口から水が出て水はけにも配慮。これが当時の墓地の最先端のデザインだったらしい。

  • これは大変高価な石だそうで、今は台湾からしか手に入らないとか。<br /><br />彫刻が素晴らしいだろう!といわれたけれど、あまり彫刻に興味がない茶柱はただ頷くしかなかった。

    これは大変高価な石だそうで、今は台湾からしか手に入らないとか。

    彫刻が素晴らしいだろう!といわれたけれど、あまり彫刻に興味がない茶柱はただ頷くしかなかった。

  • こういうスタイルもあるのか。

    こういうスタイルもあるのか。

  • それぞれ亡くなった年齢が違うから夫婦といってもちょっとアンバランスになってしまう。

    それぞれ亡くなった年齢が違うから夫婦といってもちょっとアンバランスになってしまう。

  • イギリスだったら、この墓地は絶対に残すだろうなぁ。

    イギリスだったら、この墓地は絶対に残すだろうなぁ。

  • 獅子舞も何だかこれまで見てきたものとお顔が違います。

    獅子舞も何だかこれまで見てきたものとお顔が違います。

  • ここ、サイクリングにも最適だな。。。<br />ほとんどだれーも居ないんだもの。<br /><br />

    ここ、サイクリングにも最適だな。。。
    ほとんどだれーも居ないんだもの。

  • このお墓には驚き。当時の時代背景を何となく垣間見た感じがした。

    このお墓には驚き。当時の時代背景を何となく垣間見た感じがした。

  • 仲良し。

    仲良し。

  • ちなみに私、相当な怖がり屋さんですが、この墓地はひとりで歩いていてもまったく怖くない。<br /><br />

    ちなみに私、相当な怖がり屋さんですが、この墓地はひとりで歩いていてもまったく怖くない。

  • 墓地のお花って見るとどきっとするね。<br />やっぱりいのちが宿っているというのははっとするぐらい凄いことだ。

    墓地のお花って見るとどきっとするね。
    やっぱりいのちが宿っているというのははっとするぐらい凄いことだ。

  • ちなみに、ムスタファ裏のSam Leong Roadは前述の富豪、Sam Leongから取ったものだそうだ。

    ちなみに、ムスタファ裏のSam Leong Roadは前述の富豪、Sam Leongから取ったものだそうだ。

  • まったくもって余計なおまけ。<br /><br />ムスタファ2階にパン屋がいつの間にか出来ていた。<br />インドカレーピザを発見。早速その場で日本のニャン太郎大先生に報告。

    まったくもって余計なおまけ。

    ムスタファ2階にパン屋がいつの間にか出来ていた。
    インドカレーピザを発見。早速その場で日本のニャン太郎大先生に報告。

  • ほうれん草好きだから、ほうれん草カレーピザにしよう。<br /><br />つかえる、この店。<br /> ( ̄皿 ̄)うしししし♪

    ほうれん草好きだから、ほうれん草カレーピザにしよう。

    つかえる、この店。
    ( ̄皿 ̄)うしししし♪

この旅行記のタグ

関連タグ

30いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (12)

開く

閉じる

  • yunoさん 2013/06/29 11:00:18
    後々、お宝写真 間違いなしですね!!
    茶柱タツ子さん、はじめまして!

    ブキブラウンセメタリーにお邪魔しています。

    お菓子といい、今回といい、目の付け所が違いますね〜
    すっかり、フアンになりましたよ・・・

    オーチャードに高島屋を建設中(完成前に帰国となりましたが)シンガポールに4年間住んでいました。

    最近、年のせいか・・・昔が懐かしくなり、シンガポールの旅行記を見ていて茶柱さんに出会ったしだいです。
    茶柱さんのお写真からは、昔のシンガポールを思い出すことができて、匂いまでも蘇ってくるから不思議です〜

    これからも、度々お邪魔させていただきます、
    よろしくお願いします(^^♪

    追伸)シンガポールに住んでいた時のアパートの隣に大きなお寺があって、子供のバギーを押して散歩中に裏の建物に入ったら、納骨堂だったのか黄色い骨壺がぎっしり並んでいて、そのすべてに顔写真が貼られていて、びびりましたよ・・・

    茶柱タツ子

    茶柱タツ子さん からの返信 2013/06/29 14:48:58
    RE: 後々、お宝写真 間違いなしですね!!
    yunoさん、

    初めまして、こんにちは!

    ブキブラウンはちょっと見てくださった方々が引いていた旅行記の一つかもしれません。苦笑 自分としては結構良いところにいったと思ったのですが。笑

    オーチャード高島屋がまだ建設されてなかったときのシンガポールにお住まいでしたか! その頃はまだシンガポールものんびりしてたんでしょうね。最近シンガポールは次から次古い建物を取り壊して、これでもか、これでもかとコンドミニアムを建設しています。正直気が滅入ります。マリーナベイのほうは宇宙都市みたいになっていて、足を運ぶ気にもなれません。^^; Yunoさんがいらしたときには恐らくこのマリーナベイそのものがまだ海だったんじゃないかと思います。笑 今はF1でレースカーが走るようになってしまいましたよ。。。。  


    あたたたた・・・・

    それではまた!

  • ateruiさん 2012/08/16 16:04:48
    墓地に惹かれてやってきたら
    まぁ〜なんということでしょう
    茶柱さんではありませんかぁ?
    吃驚!!

    私は 台湾のお墓みたいだなって思ってみてたんだけど
    広いのね!
    私もこういう感じのところ歩くの大好きで
    一人で時間あるときは墓碑の年代なんかみながら何十年まえかぁ
    百年以上前だなとか 墓碑の朽ち具合とか
    苗字とかみてると一時間はすぐ経っちゃうわ!!

    今は蚊が多いからあれだけど 落ち着くのよね!
    元気がでた!ありがとう!

    茶柱タツ子

    茶柱タツ子さん からの返信 2012/08/16 22:24:21
    RE: ☆
    enn8801さん

    どうも、こんばんわ!

    > 墓地に惹かれてやってきたら
    > まぁ〜なんということでしょう
    > 茶柱さんではありませんかぁ?

    出たー!って感じでしたか? ^^
    こんなブログで元気出していただけたのでしたら、本望です。

    私も実は墓地は気になる場所です。
    シンガポールに来て、まずした質問が「この国ってどこに墓地があるの」でした。^^; 

    類友とはよくいったもので、友人が「凄いマニアックなバス路線見つけた♪」と喜んでいたのでよくよく話をきくと、それはモスリムやら、クリスチャンやら、華人の墓地の横を通っていく路線でした。^^; こういうひとってもうそれだけで一気に好きになっちゃいます。うふ

    ではでは、またすぐに〜

    茶柱
  • hidezouさん 2012/08/09 02:17:10
    こんばんは
    独特のお墓ですね、

    台湾のお墓と沖縄の亀甲墓の中間みたいな感じでしょうか・・・

    写真を取り付けるのは広東系かなぁ?

    良い画像をありがとうございました。

    hidezou

    茶柱タツ子

    茶柱タツ子さん からの返信 2012/08/09 23:20:12
    RE: こんばんは
    hidezouさん、

    こんな風変わりなブログエントリに遊びにきていただいて光栄です。
    台湾のお墓はまだ見たことがありません。
    確かに沖縄のものには似ていますが、あれほど大きくはないですね。

    以前上海だったかしら、お墓にとりつける写真を専門としてるお店を見たことがあります。これってもとは広東系なんですかね。。。。

    ひとりで墓地廻ってると一瞬写真を見てどきっとしてますね。
    ここで寝てるんだぞ、という故人の主張みたいなものを感じます。
    結構ナマナマしいです。。。^^;

    ではでは〜

    茶柱

    hidezou

    hidezouさん からの返信 2012/08/10 00:52:34
    RE: こんばんは
    茶柱タツ子さん 書き込みありがとうございます。

    >以前上海だったかしら、お墓にとりつける写真を専門としてるお店を見たことがあります。これってもとは広東系なんですかね。。。。

    香港でみました、映画のワンシーンにも良く出てきますね・・・
    広東と言うより大陸系の習慣かも知れません。

    因みに写真つきの墓を台湾では見た事がありません、
    台湾のお墓は天井部分が亀甲の形で社(家?)の様に建っています、
    大きさは沖縄の新しい(分譲墓地)物と同じぐらいです。

    海や平地の町を見下ろすロケーションなどに在ります、
    テレサテンのお墓が基隆の港を見える山の中腹に在ったのが印象的でした。

    ではでは、又お写真拝見にきます。

    そうそう!!!nakamasananiwaさんは御友人ですか?
    彼の居酒屋さん実に良さげでした!
    一度行ってみたいのですが小生完璧な下戸でして・・・トホホ
    私的に彼を写真の師匠と思っています(笑)

    hidezou

    茶柱タツ子

    茶柱タツ子さん からの返信 2012/08/11 00:04:39
    RE: RE: こんばんは
    hidezouさん

    台湾は写真つきではないんですか。。。これまた意外な事実。

    最近では土地がないので、どこも墓地のコインロッカー化?が進んでますね。でもそのコインロッカーにもちゃんと写真をはめこんでます。笑 あれはどうしてもはめこまないといけないんでしょうかね。

    nakamasananiwaさんは国境越えの師匠、こんなところ誰もこないだろう、という場所があると大概行ってらっしゃいます。笑 それなので、僻地旅行者の師匠でもあります。どれだけ僻地に先にいってほくそ笑むか、接戦です。弟子は師匠に身を随えつつも常にその存在を超えようという努力をしませんと♪ くくく。

    あらま、hidezouさんって下戸なんですか。
    旅行記からはそれは伝わってきませんでしたよ。。。。笑

    ではではまた!

    茶柱

  • durianさん 2012/08/08 21:07:24
    骨のゆくえ
    茶柱タツ子さん

    こんばんは〜 
    Oh 墓地ですか.....暑い夏にはちょっとひんやりしそうな場所ですね。お盆も近いですから....
    こおゆう所に団地が出来てもシンガポールの人は入る人が居るのかしら?.......と思ってしまいます。日本的に考えると住むのは避けたい
    それにしても骨の回収なんて埋められている人達の魂は何処に行くんだろう.....ちょっと政府の皆さんひどすぎやしませんか.....と思ってしまいます。

    そういえば昨年、香港に行った時チュン湾の高台墓地でジョギングを楽しみました。墓地の前は屠殺場、動物の鳴き声を聞きながらジョギングちょっと出来ない経験でした

    durian

    茶柱タツ子

    茶柱タツ子さん からの返信 2012/08/09 23:28:55
    RE: 骨のゆくえ
    durianさん、

    こんばんは〜

    シンガポール人は最初は住みたがらないみたいですが、この場所は立地が良いので、かなりお値段がはると思います。私個人は、あまり気にしません。霊の存在をまったく信じていないので、立地重視。笑 ただこれだけ歴史があると勿体ないですね。何せ、眠っているのはシンガポール建国のパイオニアたち。いくら生きているものを優先といってもなぁ。。。。と。イギリスみたいに意固地になっても残さないといけないものがあるような気がします。

    香港でジョギングを楽しんでしまうのが、なるほどdurianさんだと思いました。笑 

    今日はシンガポールは建国記念日でした。盛大に花火があがっていたようですが、友人とビールを飲みながらくだらない話をして終わりました。私の年まで結婚もしないで遊んで暮らしたいのだそうです。・・・・^^; いやいや、私は別に選んでこうなったのではないのだよ、といいたくなった夜。とほほほ


    茶柱


  • nakamasananiwaさん 2012/08/06 10:48:48
    ぼちぼち行くとこ無くなってきたから墓地?

    いっぱいあるけどハカナイナw





    でもあれやろな、こうゆうとこ整理するんはハカバカシクでけへんやろな




    無くなっちまうんやったら師匠の撮った墓写真見つけてご遺族、御子孫さん先々尋ねてきゃはったりするかもですね



    いやご先祖さんのほがきゃはったらあれやな;でも誰もセメトリせんと喜んでくれはるやろね、ほら写真の向こうにちらほら写りこんでる亡霊がボレーLahwってゆうてる気がしますw




    帰ってきてお清めの塩振った?



    茶柱タツ子

    茶柱タツ子さん からの返信 2012/08/06 22:46:24
    RE: ぼちぼち行くとこ無くなってきたから墓地?
    たいちょー、

    今日はギャグが冴えてノリノリですね〜
    すべておっしゃる通り! ^^

    茶柱

茶柱タツ子さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

シンガポールで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
シンガポール最安 294円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

シンガポールの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP