新緑の韓国　オババ一人の珍道中！

2012/04/26 - 2012/05/04

4月26日〜5月4日　毎度のﾁｪｼﾞｭ航空でﾋﾞｭｰﾝ！と一人旅。
宿泊先は前回同様、ｾﾌｧﾎｽﾃﾙ(6泊)と世林ﾎﾃﾙ(2泊)。
航空費+宿泊代=39452円

両替：1万円＝140400ｳｫﾝ(4/30明洞『東亜換銭』ﾚｰﾄ。工事中で近くの『中古名品・GS25』のﾋﾞﾙの6階に移転中。ちゃんと案内人がいらっしゃいます。)

丸々7日間の滞在なので、地方へもちょっくら足を伸ばしてみました。

　・初日　　15時ﾁｪｯｸｲﾝ　『百想芸術大賞』
　・2日目　 MBCﾄﾞﾗﾐｱ・民俗村
　・3日目　 北岳山・付岩洞・平倉洞
　・4日目　 弘済・一山湖水公園・弘大
　・5日目　 春川・南怡島・ﾌﾟﾁﾌﾗﾝｽ
　・6日目　 釜山
　・7日目　 青瓦台見学
　・8日目　 清州
　・最終日　帰国
　

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: チェジュ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

【初日】　　ﾃｸﾃｸ 14618歩
・金浦→鐘路3街までA'REX＆地下鉄5号線で移動。
・15時にﾁｪｯｸｲﾝし、『百想芸術大賞』会場のｵﾘﾝﾋﾟｯｸ公園へ。
そのまま行けばよかったのに・・・
韓国観光公社までﾌﾞｰﾗﾌﾞﾗ歩き、ｿｳﾙ駅へも行き、KRﾊﾟｽの発行と5月1日釜山行きﾁｹｯﾄ購入。
　
・ﾚｯﾄﾞｶｰﾍﾟｯﾄを歩く芸能人を運よく見られたら・・・と軽〜いﾉﾘだったので、片付け前の会場を見ただけでもOK!



　　　　　　　　

・ﾚｯﾄﾞｶｰﾍﾟｯﾄの距離、とっても短かったです。
　
・お宿のTVで見てたけど、観覧席いっぱい空いてました。

【2日目　MBCﾄﾞﾗﾐｱ・民俗村】　ﾃｸﾃｸ 16899歩

・鐘路3街→南部ﾀｰﾐﾅﾙ⑤出口→ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ⑱乗り場→白岩
　　　8時半のﾊﾞｽに乗り、白岩ﾀｰﾐﾅﾙまで50分位(4200ｳｫﾝ)

・ﾊﾞｽがいつ来るかわからないので、ﾄﾞﾗﾐｱまでﾀｸｼｰで行くことに。　十数分位の乗車(7800ｳｫﾝ)

・ﾁｹｯﾄ売場のお兄さん、とっても笑顔の良い日本語が話せる方でした。
　9時40分でしたが入場できました。(入場料7000ｳｫﾝ)
　朝早いので。駐車場には観光バス1台・車数台。

・ｹﾞｰﾄをくぐったところ。

・ｹﾞｰﾄのおじさん、日本語で挨拶してくださいました。

・なんだかﾜｸﾜｸしてきました。

・以前から着てみたかったので、思い切って着ちゃいました。



・ﾄﾞﾗﾐｱをあとに民俗村へ

　　ﾁｹｯﾄ売場のお兄さんにﾀｸｼｰを呼んでもらって、再び白岩ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙへ。(8300ｳｫﾝ)　　

・白岩ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙから⑩番ﾊﾞｽに乗り《龍仁精神病院》下車。降りたﾊﾞ　ｽ停から10-5ﾊﾞｽに乗り、《民俗村》下車(乗換えたﾊﾞｽ停から4つ目　のﾊﾞｽ停)

・民俗村に13時到着。(入場料15000ｳｫﾝ)

・幼稚園生・小学生の遠足でいっぱい。

・とても暑い日だったので、皆さん、屋根のあるところで食事。

・大好きな農学

・綱の上で飛んだりしゃがんだり・・・ｽｺﾞｲ！！の一言

・家族公園の中のﾓﾆｭﾒﾝﾄで、日本人のｻﾄｳｻﾄﾙさんの作品です。

・降りたﾊﾞｽ停から5001-1ﾊﾞｽに乗り江南へ。
　たぶん大学生だと思いますが満員。
　運よく1席だけ空いていたので、座っていけました。

・何処で降りようか・・・「教保ｾﾝﾀｰ」とｱﾅｳﾝｽｶがあったので下車。地下街をﾌﾞﾗﾌﾞﾗして、駅三から蘆腹へ行くことに。

・ｺｺ、見たかったんです。

・蘆原駅⑧出口からｽｸﾞ。

・夜には噴水も？

【3日目　北岳山・付岩洞・平倉洞】　ﾃｸﾃｸ 39979歩

・東大門→駱山

・駱山→恵化門

・恵化門

・前回、三清洞から臥龍公園に行き着いたとき、ビックリした身体測定計。

・写真を撮ることをあまりしない私。今回はちゃんと撮ってきました。

・身長･体重・体脂肪etc測定できます。

・あらゆるところにｼﾞﾑﾏｼｰﾝがあって羨ましいです。

・臥龍公園→ﾏﾙﾊﾞｳｨ案内所

・案内所までまだまだ・・・ｴｯﾁﾗｵｯﾁﾗ・・・

・道中から眺めた三清閣

・到着！　ﾏﾙﾊﾞｳｨ案内所

・必要事項を記入し、ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄと提出すると・・・

・許可証を受取り、首にかけてﾚｯﾂﾗｺﾞｰ！！

・粛靖門

・付岩洞から登ってこられる人も多く、10分ほどすると人でいっぱいになりました。

・白岳から見た大好きな《ｻﾝﾓﾄｩﾝｲ》

・下りもなかなか大変！

・登ってくる人の息が皆さん、あら〜い。

・許可証を返して、ｺｺは彰義門。

・下山した途端、足取りがﾒﾁｪｸﾁｬ軽くなり、ｻﾝﾓﾄｩﾝｲまで足を伸ばしました。

・ｺｸﾞﾏｹｰｷ＆ｱﾒﾘｶﾝで1時間ほど休憩。

・ｻﾝﾓﾄｩﾝｲからの北岳山

・付岩洞から1711ﾊﾞｽで平倉洞へ。

・ﾄﾞﾗﾏにもよく出てくる豪邸見学に行ったのですが、まあどのお宅の門もすごすぎ！！

・MY MAPを持参して行ったのですが、MAPを広げて歩くことに抵抗を感じ、適当にﾌﾞｰﾗﾌﾞﾗしてきました。

・次回は、06ﾊﾞｽで見学しよっかな？？

・1711ﾊﾞｽで曹渓寺へ

・曹渓寺→南大門→明洞→ﾎﾃﾙ　　ﾃｸﾃｸ歩いて移動。

【4日目　弘済・一山湖水公園・弘大】　ﾃｸﾃｸ 20843歩
・鐘路3街→弘済①出口→07ﾊﾞｽで終点下車→ｹﾐﾏｳﾙ散策

・日曜日だったので駐車する車が多かったです。

・こじんまりした集落で癒されました。

・弘済→鼎鉢山②出口

・《高陽花博覧会》開催中でした。

・2ｹﾞｰﾄから入ったところ

・気持ちよさそう！

・日本から蘭の展示が。

・この写真を撮っていたら急に人が集まってきました。

・後ろにMBCのﾋﾞﾙが。

・ｸﾞｯｽﾞ売場へ行ったら、日曜日だからかお休みでした。

・このあと、初の弘大へ。お値打ちな洋服がたくさんあったけど、私の体形には無・理・・・

【5日目　春川・南怡島・ﾌﾟﾁﾌﾗﾝｽ】　ﾃｸﾃｸ　17553歩
・鐘路3街→清涼里→春川
・2004年以来の清涼里駅　

・1時間かからない！

・《ITX-青春》2階席

・2004年は2時間弱かかってたのにね。

・当時ﾀｸｼｰで移動したけど、今回はﾃｸﾃｸ歩いて。
・駅からまっすぐに伸びた道を歩くこと20分弱。

・春川中央高校に到着。ありました！『冬ｿﾅ』の塀が。初訪問です。

・市場に行ったら帽子の屋台があったので購入。(ﾋﾟｰｶﾝお天気が続いているので帽子なしではいられず。)

・明洞通りの変わり映えにもﾋﾞｯｸﾘ。

・春川→加平　(T-money使えたのに切符を買ってしまった2100ｳｫﾝ)

・加平9時10分発→船着場　

・春川以上に変わっていたのでﾋﾞｯｸﾘｸﾘ！！

(残念なことに当時の写真は一枚も残ってません。PCが壊れて全てのﾃﾞｰﾀがぶっ飛んでしまいました)

・朝早いからかｶﾞﾗﾝｶﾞﾗﾝ。

・船もずいぶん大きくなっちゃって。。。

・《ﾅﾐﾅﾗ共和国》なのですね。

・今回は奥までﾃｸﾃｸ。

・お気に入りィ〜！！

勇気のある人、見てみたかったなあ。

・加平→船着場→ﾌﾟﾁﾌﾗﾝｽ→清平ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ→清平駅→・・・の走っている循環ﾊﾞｽ(5000ｳｫﾝ)。

・加平駅ではこのﾊﾞｽに気づかず、ｸﾞﾘｰﾝﾊﾞｽに乗ってしまった。
・5000ｳｫﾝのﾁｹｯﾄで一日自由自在乗り放題なのにねェ。

・船着場→ﾌﾟﾁﾌﾗﾝｽへ向かう車窓。

・水上ｽｷｰをやってる姿をたくさん見ました。

・左側座席に座ると素敵な車窓を楽しめます。

・船着場から25分ほどで到着

・船着場の循環ﾊﾞｽ乗り場は、ﾌｧﾐﾘｰﾏｰﾄの前です。

・とってもこじんまりとした施設です。

・ﾌﾟﾁﾌﾗﾝｽ→清平駅　25分位

・ｿｳﾙに戻り、明洞ﾌﾞｰﾗﾌﾞﾗ。

【6日目　釜山】　　ﾃｸﾃｸ　20918歩
・ｿｳﾙ6時発のKTXなので、地下鉄だと間に合いそうになく、ﾊﾞｽでｿｳﾙ駅まで。
・切符は、初日にKRﾊﾟｽで買ってあるのでOK。

・特室です。

・ﾒﾁｬｸﾁｬゆった〜り！　

・お菓子をもらって・・・ごめんなちゃい。余分にいただいちゃいました。

・お水は、うまく出せなかった〜。(帰りはちゃんと出てきたﾖﾝ)

；ｺﾁﾗでいただくのです。

・釜山駅

・地下鉄まで移動し、一日乗車券を購入して土城(ﾄｿﾝ)まで

・土城⑥出口から《釜山国際病院》前のﾊﾞｽ停まで行き、02ﾊﾞｽで甘川小学校？下車。

・親切な運転手さんで、ﾊﾞｽ停に着いたら「ｺｺで降りるんだよ」と教えてくれました。

・ﾊﾞｽを降りた右側にMAPがあります。

ｺｺに来たかったのです。甘川洞文化村。

・矢印に沿ってﾃｸﾃｸ。まあ、道幅の狭いこと。

・ﾌﾞｯｸｶﾌｪ

・ｺｺが入口っぽい

・よく見ると・・・

・降りたﾊﾞｽ停の反対側から02ﾊﾞｽで土城まで戻り、ﾁｬｶﾞﾙﾁ市場へ。

・ﾁｬｶﾞﾙﾁからBIFF広場へ

・米粉のﾎｯﾄｸ。ﾊｻﾐで切り込みを入れてﾅｯﾂを入れてました。あっさりして美味しかった！(900ｳｫﾝ)

・国際市場やら適当に歩いていたら、釜山ﾀﾜｰへのｴｽｶﾚｰﾀｰ出現。
ｺﾚに乗って、ﾀﾜｰﾍ。

・せっかくなので展望台へ

・展望台から

・海雲台に向かう途中にあったｶﾗﾌﾙなﾓｰﾃﾙ。

・建設中のﾏﾝｼｮﾝ？ﾘｿﾞｰﾄﾎﾃﾙ？

・西面へ移動し、あるﾌﾞﾛｶﾞｰさんｵｽｽﾒのﾃﾞｼﾞｸｯﾊﾟのお店を探すもMAPを忘れ見つけられず断念。
ﾅﾆ食べようとﾌﾞｰﾗﾌﾞﾗ歩いていると、大好きなｼﾞｬｼﾞｬﾝ麺のお店見っけ。
しかも手打ちで3500ｳｫﾝとﾒﾁｬ安。

・安いので量が少ないかと思いきや、なんのなんの・・・。
酢豚も食べたかったけど、お隣さんの酢豚を見たら、これまたﾎﾞﾘｭｰﾑたっぷり。
ｼﾞｬｼﾞｬﾝ麺でおなかいっぱいになったので諦めました。

行き当たりばったりで、安くて美味しいお店に出会うとものすご〜くシアワセになります。

・やっと出会えた《ｺｸﾞﾏｹｰｷ》

・ここ3年くらいずっと探していても見つからず。ﾛｯﾃﾃﾞﾊﾟｰﾄにしかないとか・・・釜山のﾛｯﾃで見っけ。

・2個買って、1個は帰りのKTXで食べちゃいました。《ｺｸﾞﾏｹｰｷ》好きにはたまりましぇ〜ん。

・予定より早く釜山駅に戻れたので、KTXの時間変更をしました。

・交換手数料500ｳｫﾝ

で、特席料金が間違っているとかで100ｳｫﾝ追加支払い。
10600ｳｫﾝではなく10700ｳｫﾝだそうな。

・ｿｳﾙ駅のﾛｯﾃﾏｰﾄで買い物をしてﾎﾃﾙへ。

・4月26日に買っておいた《ｿｳﾙ⇔釜山》の切符。

【7日目　ﾎﾃﾙ移動・青瓦台見学】　　ﾃｸﾃｸ　20860歩
・6日間お世話になったｾﾌｧﾎｽﾃﾙから世林ﾎﾃﾙへ。ｽｰﾂｹｰｽを預け、ﾃｸﾃｸ景福宮へ。

・10時からの青瓦台見学の受付に。

・以前、ﾒｰﾙでの申込の時はﾊｽﾞﾚばかり。申込みｼｽﾃﾑが簡単になり、今回、希望日に参加できることに。

・韓国の方も見学できるようになったので、大半が韓国人。外国人は私を含め10人位。日本人は私だけ〜。

・ｺﾚを首にかけて

・ﾊﾞｽ発車前に注意事項を聞きます。韓国語、ほとんど聞き取れず(笑)

・空港並みのﾁｪｯｸがあり、案の定、私のﾘｭｯｸにﾁｪｯｸが入りました。
ｿｰｲﾝｸﾞｾｯﾄのﾊｻﾐがひっかかったのだと思います。取り上げはなかったです。

・お土産のﾏｸﾞｶｯﾌﾟをいただき、映像による説明(日本語字幕あり)後、いよいよ見学。
ここでﾄﾞｼﾞｯた。《日本語音声ｶﾞｲﾄﾞ機》を借りることをｺﾛｯと忘れていました。



・写真撮影の場所も制限あり。

・前日の天気予報では雨ﾏｰｸもあったのに・・・ﾋﾟｰｶﾝでした。

・迎賓館

・青瓦台から見た南山ﾀﾜｰ

・てっきりﾊﾞｽでｽﾀｰﾄ地点まで帰るのかと思いきや、観覧証を返却して解散。

・昼食を食べるため、通仁市場の方へﾃｸﾃｸ。

・《白松》でｺﾘｺﾑﾀﾝを食べました。大奮発して、38000ｳｫﾝなりィ

・大喰らいの私ですが、ご飯半分残してしまいました。大きなお肉がｺﾞﾛﾝｺﾞﾛﾝ。麺も入っているし、とってもあっさりしていて美味しかったなあ。

・付合わせのｻﾗﾀﾞもｸﾞｰでした。

・いつも一人旅の私は、あまり豪勢な食事をしてません(笑)
って言うか、ﾎｯﾄｸが大好物で、ﾎｯﾄｸがあれば大満足！！
だから、いつも食事代はとっても安くついています。

・満腹になったので、社稷公園方面へﾃｸﾃｸ。

【8日目　清州】　ﾃｸﾃｸ20253歩
・鐘路3街→高速ﾀｰﾐﾅﾙ→清州高速ﾀｰﾐﾅﾙ

・切符を買うときですが、地元の方でも全州(??ﾁｮﾝｼﾞｭ)と清州(??ﾁｮﾝｼﾞｭ)の発音が難しいらしいので、念のため《??》と書いたﾒﾓも見せました。

・33番乗り場から7時15分発で清州へ。(8400ｳｫﾝ)

・優等ﾊﾞｽの一人席は、広々としてとても楽ﾁﾝでした。

・高速道路にﾊﾞｽ路線があるので、渋滞知らずのｽｲｽｲ。

・50分ほどで清州高速ﾀｰﾐﾅﾙに到着。

・《青南台》へ行くので、この建物の反対のﾊﾞｽ停から311ﾊﾞｽで終点文義(ﾑﾆ)まで。(1650ｳｫﾝ)

・終点ﾑﾆから100mほど歩いたｺｺは、《青南台》行きのﾊﾞｽ停(302ﾊﾞｽ)。

・この建物で、入場券とﾊﾞｽ往復切符を購入し(8000ｳｫﾝ)、20分位ﾊﾞｽに揺られて《青南台》へ。

・《青南台》入口

・駐車場は、観光ﾊﾞｽや自家用車でいっぱい。けど、日本人はお目にかかれなかった〜。

・地下1階・地上2階建ての本館。

・会議室・食堂・ｹﾞｽﾄﾙｰﾑ・ﾌｧﾐﾘｰ部屋etc

・庭園に廻ると・・・

・いろいろなﾄﾞﾗﾏのﾛｹで使われているそうで・・・そう言われてみれば？？？背景とか気にして見ていないので、あまりわかりませ〜ん。

・部屋の一部

・養魚場

・ﾒﾀｾｺｲｱの森もあって

・ｺﾞﾙﾌ場も

・次への移動もあるので、12時のﾊﾞｽに乗れるよう1時間ﾁｮｲの見学。

・《青南台》12時のﾊﾞｽでﾑﾆへ戻り、ﾑﾆ12時35分発でﾄﾞﾁｮﾝまで乗車。

・ﾄﾞﾁｮﾝﾊﾞｽ停からﾃｸﾃｸ20分位で見えてきました。

・ﾊﾞﾙﾎﾟﾝﾊﾟﾝ屋さん

・ﾊﾟﾝ屋さんに入る前に反対側のｽｱﾑｺﾙ見学。

・なんだか今回の旅は、壁画見学？って感じに・・・癒されます！

・電柱の女の子、お気に入り！

・ﾊﾟﾝ屋さんへ

・台本・表札もありました。

・ﾊﾟﾝ屋さんの裏側

・道中の小学校。

・韓国の学校って綺麗ですよねェ・・・

・ﾊﾞﾙﾎﾟﾝさんの素朴な味のﾊﾟﾝ。4個買って、2個は帰りのﾊﾞｽでﾓｸﾞﾓｸﾞ。

・16時頃、ｿｳﾙに戻り通仁市場へ。

・最後の晩餐？にﾀﾗｽｰﾌﾟを食べに《ﾌﾟｺﾞｸｯﾁﾑｷﾞｮﾝﾄﾞﾝ》へ行ったけどｫ・・・あいにくのお休みィ。4月26日〜5月12日まで休業だって。(ちゃんと調べていけばよかった・・・最後の晩餐はｺﾝﾋﾞﾆｷﾝﾊﾟと相成りました。)

・こんなことなら、市場のお気に入りｷﾝﾊﾟを買っておけばよかった・・・ﾄﾎﾎ。

【9日目　帰国】
・鐘路3街→金浦空港まで始発の地下鉄5号線で。

・駅を降りて、いつもながらﾎﾞｰｯとして空港に向かって歩いていたら、ｱﾗｯ？何か違う・・・ｱﾗﾗ・・・ｺｺ、国内線だわ。

もっと早く気づけよ〜・・・朝からぎょうさんﾃｸﾃｸしてしまったわ。

・初のお目見え、抹茶どら。あっさりと美味しかったです。

・お天気に恵まれ、釜山以外はﾋﾟｰｶﾝ！　

・9日間、家を空けてﾘﾌﾚｯｼｭ！　家族に感謝です。ありがとう！！



・帰国してｽｸﾞ、ﾁｪｼﾞｭ航空さんから超々格安の1000円ﾁｹｯﾄが・・・以前2000円のときは即効購入したけど、さすがに今回はねえ・・・

・次の訪韓はいつ？

【おまけ①】
・ﾌﾟﾁﾌﾗﾝｽのﾄｲﾚｯﾄﾍﾟｰﾊﾟｰ

【おまけ②】
・《I'm real》ｼﾞｭｰｽのﾄﾗｯｸ