ドルトムント旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2011クリスマスマーケット見学の第2弾です。<br /><br />ドイツ最大のクリスマスツリーがあることで有名な<br />ドルトムントに行ってきました。<br />ツリーの高さはなんと45m!<br />ツリーの電球数はおよそ4万8000個!!<br /><br />ドルトムントはルール工業地帯の一角にある街ですが、<br />この季節になるとクリスマスムードで華やかな街に<br />様変わりします。<br />そして、ここのマーケットは毎年、ドイツ国内の<br />人気マーケットランキングの上位に入るそうです。<br />ハンザプラッツという広場には、<br />300店以上の屋台が軒を連ねる規模です。<br /><br />実は、この日の夜のBVBドルトムントの試合チケットを持っていたため、<br />「せっかくドルトムントに行くんならクリスマスマーケットも見よう!」<br />という流れだったのですが、<br />ついでというには申し訳ないような楽しいマーケット巡りとなりました。

【2011 クリスマスマーケット】 ブンデスリーガの街 “ドルトムント”

7いいね!

2011/12/06 - 2011/12/06

32位(同エリア90件中)

0

27

HACHI4

HACHI4さん

2011クリスマスマーケット見学の第2弾です。

ドイツ最大のクリスマスツリーがあることで有名な
ドルトムントに行ってきました。
ツリーの高さはなんと45m!
ツリーの電球数はおよそ4万8000個!!

ドルトムントはルール工業地帯の一角にある街ですが、
この季節になるとクリスマスムードで華やかな街に
様変わりします。
そして、ここのマーケットは毎年、ドイツ国内の
人気マーケットランキングの上位に入るそうです。
ハンザプラッツという広場には、
300店以上の屋台が軒を連ねる規模です。

実は、この日の夜のBVBドルトムントの試合チケットを持っていたため、
「せっかくドルトムントに行くんならクリスマスマーケットも見よう!」
という流れだったのですが、
ついでというには申し訳ないような楽しいマーケット巡りとなりました。

旅行の満足度
5.0

PR

  • ドルトムント中央駅。<br />ドイツ国内のICEをはじめ、国内外の長距離列車<br />も停車します。<br />駅の外観は至って普通です。

    ドルトムント中央駅。
    ドイツ国内のICEをはじめ、国内外の長距離列車
    も停車します。
    駅の外観は至って普通です。

  • ドルトムントのクリスマスマーケット用ポスター。<br />ゆるいタッチがとってもかわいい感じです。<br /><br />ちなみに、ここのポスターは毎年同じみたいです。<br />自宅に帰ってから、去年のパンフレットを見たのですが、<br />デザインは全く同じでした。<br />ポスターを毎年作り替えるのも大変ですものね。<br />同じものの方が、歴史を感じますしね〜<br />(と、好意的に解釈してみる…)

    ドルトムントのクリスマスマーケット用ポスター。
    ゆるいタッチがとってもかわいい感じです。

    ちなみに、ここのポスターは毎年同じみたいです。
    自宅に帰ってから、去年のパンフレットを見たのですが、
    デザインは全く同じでした。
    ポスターを毎年作り替えるのも大変ですものね。
    同じものの方が、歴史を感じますしね〜
    (と、好意的に解釈してみる…)

  • 中央駅から旧市街へ向かう階段の上で、<br />大きなサンタさんがお出迎え。<br />確か去年もここにサンタがあったよな。<br />もしかして同じ人形?<br />

    中央駅から旧市街へ向かう階段の上で、
    大きなサンタさんがお出迎え。
    確か去年もここにサンタがあったよな。
    もしかして同じ人形?

  • ドルトムントには、合計9つのクリスマスマーケット<br />があります。<br /><br />ここは駅から一番近いところにある、<br />Petri-Kircheplatzのマーケット。<br />屋台の数は10店ほどの、とっても小さいなところです。

    ドルトムントには、合計9つのクリスマスマーケット
    があります。

    ここは駅から一番近いところにある、
    Petri-Kircheplatzのマーケット。
    屋台の数は10店ほどの、とっても小さいなところです。

  • ドイツのクリスマスには欠かせない<br />“クリスマス・ピラミッド”。<br />一般家庭に飾る小さなものは、<br />灯したロウソクからの上昇気流で<br />上のプロペラが回る仕組みになっていますが、<br />こういう大きなものはもちろん電動。<br />各地のクリスマスマーケットで見掛けますが、<br />これは結構大きい方!

    ドイツのクリスマスには欠かせない
    “クリスマス・ピラミッド”。
    一般家庭に飾る小さなものは、
    灯したロウソクからの上昇気流で
    上のプロペラが回る仕組みになっていますが、
    こういう大きなものはもちろん電動。
    各地のクリスマスマーケットで見掛けますが、
    これは結構大きい方!

  • この日は「シュラーガーのクリスマス」<br />というイベントをやっていました。<br />全国に生放送される人気イベントのようで、<br />たくさんの人が集まっていました。<br />我々が知らないだけで、<br />人気歌手が歌っていたのかもしれない。

    この日は「シュラーガーのクリスマス」
    というイベントをやっていました。
    全国に生放送される人気イベントのようで、
    たくさんの人が集まっていました。
    我々が知らないだけで、
    人気歌手が歌っていたのかもしれない。

  • ハンザプラッツに到着。<br />クリスマスツリー、ほんとにでかい!!!<br />何かの本に「ドイツ最大」とあったのですが、<br />現地では「世界最大」と謳っていました。<br />なんにしろ、大きいです。<br /><br />ツリーはやっぱり、<br />暗くなって灯りが点ってからの方が綺麗です。<br />その様子は、表紙または後ほど出てくる写真を<br />ご覧になってくださいね。

    ハンザプラッツに到着。
    クリスマスツリー、ほんとにでかい!!!
    何かの本に「ドイツ最大」とあったのですが、
    現地では「世界最大」と謳っていました。
    なんにしろ、大きいです。

    ツリーはやっぱり、
    暗くなって灯りが点ってからの方が綺麗です。
    その様子は、表紙または後ほど出てくる写真を
    ご覧になってくださいね。

  • 何はともあれ、マーケットを散策。<br />歩き回るだけでも楽しいです。<br /><br />屋根の上のサンタさん、動いてました。

    何はともあれ、マーケットを散策。
    歩き回るだけでも楽しいです。

    屋根の上のサンタさん、動いてました。

  • 2つ3つ並べて飾ったら、<br />かわいくなりそうなトナカイ。<br /><br />値札のない商品って、結構多いんですよね。<br />裏に貼ってあるのかもしれないけど、<br />勝手に触っちゃダメだよな〜と思いつつ、<br />なんとなく買わずに通り過ぎてしまう。<br />客を逃してますよ!

    2つ3つ並べて飾ったら、
    かわいくなりそうなトナカイ。

    値札のない商品って、結構多いんですよね。
    裏に貼ってあるのかもしれないけど、
    勝手に触っちゃダメだよな〜と思いつつ、
    なんとなく買わずに通り過ぎてしまう。
    客を逃してますよ!

  • 木彫りの飾りの数々。<br />天使やツリー、流れ星。<br /><br />真ん中にデン!といるのは、聖家族です。<br />生まれたばかりのイエス・キリスト、<br />聖母マリア、その夫ヨセフ。<br />ドイツ語でKrippe(クリッペ)という、<br />キリスト降誕を模した人形も<br />クリスマス飾りの定番の一つです。<br />こういうリアルに人間っぽいものから、<br />キャラっぽいものまで、<br />実に様々なクリッペが売られています。

    木彫りの飾りの数々。
    天使やツリー、流れ星。

    真ん中にデン!といるのは、聖家族です。
    生まれたばかりのイエス・キリスト、
    聖母マリア、その夫ヨセフ。
    ドイツ語でKrippe(クリッペ)という、
    キリスト降誕を模した人形も
    クリスマス飾りの定番の一つです。
    こういうリアルに人間っぽいものから、
    キャラっぽいものまで、
    実に様々なクリッペが売られています。

  • 小さい人形がいっぱい。<br />意外に安かったりするので、<br />つい手が出そうになります。<br /><br />我が家に馴染むか、吟味吟味!

    小さい人形がいっぱい。
    意外に安かったりするので、
    つい手が出そうになります。

    我が家に馴染むか、吟味吟味!

  • アルターマルクトのマーケット。<br />ドルトムントの各マーケットは、<br />全て徒歩で周れる範囲にあるので見学しやすいです。

    アルターマルクトのマーケット。
    ドルトムントの各マーケットは、
    全て徒歩で周れる範囲にあるので見学しやすいです。

  • Reinoldi教会広場に移動。<br />大抵のクリスマスマーケットには<br />小規模ながら移動遊園地があることも多く、<br />小さなメリーゴーラウンドなどもあります。

    Reinoldi教会広場に移動。
    大抵のクリスマスマーケットには
    小規模ながら移動遊園地があることも多く、
    小さなメリーゴーラウンドなどもあります。

  • クリスマスマーケットは、<br />広場ごとに四角く展開していることが多いのですが、<br />この辺りは小道沿いに露店が続いていて、<br />歩く道々ずっとマーケットって感じが<br />すごくいいです。

    クリスマスマーケットは、
    広場ごとに四角く展開していることが多いのですが、
    この辺りは小道沿いに露店が続いていて、
    歩く道々ずっとマーケットって感じが
    すごくいいです。

  • クリスマスマーケットでも<br />BVBショップ発見!<br />しかも結構な人が集まってるし。<br />やっぱり人気あるんですねぇ。

    クリスマスマーケットでも
    BVBショップ発見!
    しかも結構な人が集まってるし。
    やっぱり人気あるんですねぇ。

  • ガラス玉のオーナメント。<br />そういえば、オーストリアのマーケットでは<br />すごくよく見たのに、<br />北ドイツではあんまり見ないなと思ったら、<br />ドイツでも南の方で人気があるオーナメントらしい。<br /><br />我が家はクリスマスツリーは飾らないので、<br />こういう上から吊るさないといけないものは<br />飾りにくいんだよね、残念ながら。<br />綺麗なんだけどな〜。

    ガラス玉のオーナメント。
    そういえば、オーストリアのマーケットでは
    すごくよく見たのに、
    北ドイツではあんまり見ないなと思ったら、
    ドイツでも南の方で人気があるオーナメントらしい。

    我が家はクリスマスツリーは飾らないので、
    こういう上から吊るさないといけないものは
    飾りにくいんだよね、残念ながら。
    綺麗なんだけどな〜。

  • 蜜蝋がズラリ。<br /><br />ヨーロッパの人って、ロウソク好きですよね。<br />たまにロウソク専門店があったりして、<br />「これで商売になるのかな」<br />と心配しちゃったりしますが、<br />きっと余計なお世話なんでしょう。<br /><br />でも、凝った造形で高価なものも多いので、<br />火を着けちゃうの勿体無いな。

    蜜蝋がズラリ。

    ヨーロッパの人って、ロウソク好きですよね。
    たまにロウソク専門店があったりして、
    「これで商売になるのかな」
    と心配しちゃったりしますが、
    きっと余計なお世話なんでしょう。

    でも、凝った造形で高価なものも多いので、
    火を着けちゃうの勿体無いな。

  • これもドイツのクリスマスでは定番の<br />煙出し人形。<br />体の部分にお香をセットすると、<br />ポッカリ開いた口からモクモク煙が出て、<br />タバコを吸っているように見えるというもの。<br />ドイツのクリスマスでは、<br />「香り」も大切な要素だそうです。

    これもドイツのクリスマスでは定番の
    煙出し人形。
    体の部分にお香をセットすると、
    ポッカリ開いた口からモクモク煙が出て、
    タバコを吸っているように見えるというもの。
    ドイツのクリスマスでは、
    「香り」も大切な要素だそうです。

  • 小腹が空いたので、屋台で買い食い。<br />マッシュルームと玉葱の炒めもの、<br />ニンニクソースかけ。<br /><br />お腹が膨れないうえに安くもないけど、<br />美味しいです。<br />(どこの屋台でも、だいたい5ユーロ前後でした)

    小腹が空いたので、屋台で買い食い。
    マッシュルームと玉葱の炒めもの、
    ニンニクソースかけ。

    お腹が膨れないうえに安くもないけど、
    美味しいです。
    (どこの屋台でも、だいたい5ユーロ前後でした)

  • もう少し何か食べたいな〜とウロウロしていたら、<br />美味しそうなものを発見!<br />奥でクルクルと炙られている塊は、<br />ハムのグリル。<br /><br />くださーい!

    もう少し何か食べたいな〜とウロウロしていたら、
    美味しそうなものを発見!
    奥でクルクルと炙られている塊は、
    ハムのグリル。

    くださーい!

  • パンからはみ出すこのボリューム!<br />特にソースがかかっているわけでもなく、<br />シンプルな肉の旨みが効いてます。<br /><br />うまーーーい!!!

    パンからはみ出すこのボリューム!
    特にソースがかかっているわけでもなく、
    シンプルな肉の旨みが効いてます。

    うまーーーい!!!

  • やっぱシメはデザートだよね。<br />あっ、ふわふわドーナツ!<br /><br />くださーい!

    やっぱシメはデザートだよね。
    あっ、ふわふわドーナツ!

    くださーい!

  • 1個80セント、4個3ユーロ。<br />「4個ください!」<br />いろんな味があって、取り混ぜてもいいと言うので、<br />コレとアレと…と4種類オーダー。<br />歩きながら食べ始めてみたら、5個入ってました。<br />間違い?サービス?<br /><br />ほんのり温かく、甘すぎず、<br />美味しくペロリといただきました。

    1個80セント、4個3ユーロ。
    「4個ください!」
    いろんな味があって、取り混ぜてもいいと言うので、
    コレとアレと…と4種類オーダー。
    歩きながら食べ始めてみたら、5個入ってました。
    間違い?サービス?

    ほんのり温かく、甘すぎず、
    美味しくペロリといただきました。

  • 暗くなってきて、<br />イルミネーションが点り始めました。<br /><br />やっぱり夜の方が雰囲気いいです。

    暗くなってきて、
    イルミネーションが点り始めました。

    やっぱり夜の方が雰囲気いいです。

  • クリスマスツリーもキラキラ。<br />「このツリーを見るだけでも、<br /> ドルトムントのマーケットに着た甲斐アリ!」<br />と思えるくらい素敵です。<br /><br />真ん中に輝く丸いものは、<br />ブンデスリーガのマイスターシャーレ(優勝杯)。<br />ドルトムントは昨年度の王者ですからね〜。<br />来年のツリーにも、これが飾れますように!

    クリスマスツリーもキラキラ。
    「このツリーを見るだけでも、
     ドルトムントのマーケットに着た甲斐アリ!」
    と思えるくらい素敵です。

    真ん中に輝く丸いものは、
    ブンデスリーガのマイスターシャーレ(優勝杯)。
    ドルトムントは昨年度の王者ですからね〜。
    来年のツリーにも、これが飾れますように!

  • “クリスマス村”という子供向けのイベントブース、<br />今日はサンタさんが来る日でした。<br />優しそうなサンタさんだ。いいなぁー。<br />撮れるものなら一緒に写真を撮りたかったけど、<br />常に子供達が2〜3人待っていたので、<br />さすがに自粛しました。<br />外人だというだけで本物みたい。って単純すぎるかな…。

    “クリスマス村”という子供向けのイベントブース、
    今日はサンタさんが来る日でした。
    優しそうなサンタさんだ。いいなぁー。
    撮れるものなら一緒に写真を撮りたかったけど、
    常に子供達が2〜3人待っていたので、
    さすがに自粛しました。
    外人だというだけで本物みたい。って単純すぎるかな…。

  • ハンザプラッツに面して大きなデパートがあり、<br />その5階部分あたりに<br />前面ガラス張りの渡り通路があったので、<br />「あそこからマーケットが見下ろせるんじゃ!?」<br />と上ってみました。<br />写真だとガラスが反射して分かりづらいですが、<br />想像通りに見渡せて、とても綺麗でした。<br /><br />クリスマスマーケットを堪能し、<br />こんなに寒いのにこれからサッカー観戦か…<br />と若干不安を抱きつつ、スタジアムへ向かいます。<br />※この日の観戦については、<br /> 【2011 チャンピオンズリーグ観戦 BVB-Marseille】<br /> をご覧ください。

    ハンザプラッツに面して大きなデパートがあり、
    その5階部分あたりに
    前面ガラス張りの渡り通路があったので、
    「あそこからマーケットが見下ろせるんじゃ!?」
    と上ってみました。
    写真だとガラスが反射して分かりづらいですが、
    想像通りに見渡せて、とても綺麗でした。

    クリスマスマーケットを堪能し、
    こんなに寒いのにこれからサッカー観戦か…
    と若干不安を抱きつつ、スタジアムへ向かいます。
    ※この日の観戦については、
     【2011 チャンピオンズリーグ観戦 BVB-Marseille】
     をご覧ください。

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ドイツで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ドイツ最安 307円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ドイツの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP