2011/10/18 - 2011/10/18
471位(同エリア1276件中)
Toshさん
学校の授業で知ったことだが、「中国進出口商品交易会」、中国では「広交会」という名前で知られている新製品の展示かつ交易会が年に2回開かれるとのこと。
広州にいてこの会に行かないわけには行かない。ということで行ってみた。
会は3週間に渡り開かれ、1週間過ぎると、また違った種類の製品が展示される。
第1期は10月15日から19日。精密機械を中心とする電化製品、その他工具、天然資源などが展示されていた。
チーナン大学華文学院での留学諸経費
商業貿易中国語半年コースを採る際にかかった費用
・授業料(9月から12月まで4ヶ月間):9,350元(手続き費500元)
・宿泊費: 4,800元(800元×6ヶ月)
・教科書代:158元
・学生ビザ取得費:400元
コース費用計:14,550元
毎月の生活費
・飲食費:40元×30日=1,200元
・電気料、水道費、インターネット接続費:120元
・雑費:200元
計:1,520元 / 6ヶ月間合計:1,520元×6=9,120元
6ヶ月間コースにかかる総費用:23,670元
※ 南寧や昆明に比べると、約6,500元をオーバーしているが今回は2月まで住む予定でアパートを借りたので1ヶ月多い6ヶ月間の生活費。
円換算は下記URLにてお願いします。
http://ja.exchange-rates.org/
旅する"ワケ"
http://4travel.jp/traveler/ichayaiouno/album/10448441/
- 旅行の満足度
- 4.0
- 観光
- 4.0
- ホテル
- 4.0
- グルメ
- 4.0
- ショッピング
- 4.0
- 交通
- 5.0
- 同行者
- 一人旅
- 一人あたり費用
- 25万円 - 30万円
- 交通手段
- 高速・路線バス 徒歩
PR
-
広交会の会場へは地下鉄で行くと便利だ。
最寄駅は「新港東路」か「琶洲駅」。
会場はこれらの駅の間にある。
この日は「琶洲駅」で降りた。 -
パスポートを見せて入場。
-
おおっと、建物の横に「B区」とある。
あれが会場か・・・ばかデカイ!
ここを歩くのか・・・けっこういい運動になるな! -
入場するには通行証を作ってもらわなければならない。
-
申請書に詳細を書き込み、パスポートと一緒に写真(4cm×3cm)1枚を提出する。
-
さあて、いよいよ見学だ!
-
さあてっと・・・
目的の展示場所は・・・と・・・ -
広い会場を全部回ることはできない。
コツは、パンフレットで、あらかじめ興味のある場所を見つける。
次に、会場に行ってからは、人だかりができている場所を探すことだ。
ここが一番最初に出会った人ごみ。
売っているものは携帯を中心とした通信機器。
どこでも同じような製品が並んでいるのにどこか違うのだろう?
自分の観点としては、性能、値段、デザイン。
やっぱ、ここにいる人も同じか?
でも、中国はどれも値段はクリアしてるので、ヤッパそれ以外の観点かな? -
日本人の開いているブースもあった。
お茶、日本酒、高畠ワインが試飲できた。
ということは、これらを売っていたということか? -
これは香港の会社。
スチーム・・・アイロン? -
というか、これは鉄ではなく、プラスチックでできていた。
スチーム(蒸気)だけで布をピンと伸ばすアイロン?
かなり前に日本でも紹介されたような気がするけど、今回始めてみた。
ここのブースでデモをしながら販売していた。
売れる売れる、飛ぶように売れていた。
何で日本では販売するのを止めたんだろう? -
ここも人がごちゃごちゃいた。
カナダの会社らしい。 -
ここでの目玉商品は腕時計だった。
展示販売していた。
タダの腕時計のような気がするんだけど、世界的に有名なメーカーなのだろうか? -
このブースは韓国のもの。
いい匂いがする。
何だ? -
覗いてみると、米を入れてお菓子を作っていた。
日本にもこんな感じのお菓子が昔あったんだよな。 -
小さなハート型の入れ物に米と・・・多分サッカリンを入れて・・・
高温の鉄でぎゅっと圧縮し、しばらくすると
ポン!
と出てくる。 -
出てきたお菓子は型の何倍もの大きさになっていた。
お菓子にチョコレートの絵の具で顔を描いて渡してくれた。
この日一緒に行ったロシアから来たクラスメートのクーリアと一緒にパチリ!
お味は???
・・・甘いおせんべいって感じかな? -
このブースには、どこよりも人があふれていた。
なになに?オランダの会社か?
店の前に並んでいたり、ごちゃごちゃと固まっていたりしていた。 -
いったい何を売っているのか覗いてみると・・・時計???
と思ったが、英語で「電話です」と書いてある。 -
よーくみると、高級?時計に電話が付いていた。
なるほど、並んでいたのは時計を買うためか。
一つ180USドルとのこと。
西洋人にも東洋人にも人気だった。
きっと性能がいいんだろうなあ。 -
ここはソフトとハードを組み合わせた商品。
Kinect とか書いてある。
どうやらマイクロソフトが支援しているらしい。
デモ員だか一般客がゲームが映っているモニターの前に立つ。
モニターの中に、人が一人立っていて、その人間とシンクロする。
前方からは点数の刻んであるボールが飛んできて、手を伸ばして打つ。
そんな感じでやっていた。
Wiiを発展させた形かな?
Xbox?もやるなあ!Wiiもウカウカできないぞ! -
A区に行ってみる。
渡り廊下から見える棟。
あれって会場のシンボルか? -
この会社にも結構人が入っていたなあ。
何があるんだろう??? -
覗いてみると、なにやら奥のほうでデモ???
-
よーく見てみると・・・
こりゃ・・・面白い・・・んでない?!
プロジェクターで壁に像を投影する。
映像には空白がある。
そこに、特殊なペンで文字を書き込むと・・・
・・・入っていく!
おおっ!
学校の未来がみえた!
これからは、プロジェクターとペン、そして白い壁。これだけで授業をする時代なんだ! -
このYEPOって会社に集っていたのは圧倒的に西洋人。
身体を屈めて何かをいじっていた。
覗き込むと・・・パソコンだった。
パンフレットをもらった。上海の会社らしい。
スペックをみると結構いい。
性能とデザイン、そして持ち運び易さを考慮して1台選ぶ。
値段を聞くと、180USドルとのこと。
・・・えらい安い・・・
日本だったらいくらで売れるだろう・・・これだったら、7万円前後か?
これから、このブランドが世界中に広まる予感がする。 -
近くのブースにも結構人がいた。
こちらは、タッチパネルを専門に作っているらしい。
まあ、使ったことがないので分からないが、
要するにタッチ式パソコンの販売ね。
手ごろなタッチパネルを手に取り値段を聞く。
100USドル。
これって・・・どう? -
所変わって、こちらC区。
折りたたみ式自転車。
確かに持ち運びに良さそう。
でも、これって前に進むの大変なんでない? -
パタパタと店が閉まり始めた。
どうやら5時で終わりらしい。
建物の外に出ると、もう陽が暮れ始まっていた。
道路脇にひらめく各国のフラッグが夕日に映えていた。
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (2)
-
- アリヤンさん 2011/10/31 21:49:37
- 広友会
- この広友会を2005年に見に行きました。
当時、ワタクシはまだ仕事現役時代で、中国製の自動車部品を探しにここにやって来たのでした。
中国人社員を通訳代わりに連れて行きました。
日本語ペラペラの女性社員でしたが、工業部品業界には全くのシロウトでしたので、あまり役には立ちませんでした。
市内観光でも、彼女にとって広州は初めてだったので、当方のほうが教えてあげたくらいでした。
それに上海人の彼女には広東語が分からないので、街中ではほとんど彼女の中国語が機能しなかったのでした。
なんでもその道を究めれば、言葉はあんまり役に立たない、という例でした。
つまり、自動車部品関連の知識と経験が無ければ、いくら言葉が出来ても「目利き」と「商取引の駆け引き」は難しい、ということです。
どんな業界でもおなじだと思いますヨ。
プロの通訳でも、その業界にある程度通じていなければ、ただの役立たずとなります。
(翻訳ソフトの翻訳みたいなヘンな日本語になるのと同じだろう)
年寄りのお説教となりましたが、スイマセンでした。
toshさん、頑張ってください。
アリヤン
- Toshさん からの返信 2011/11/01 01:36:38
- RE: 広友会
- > この広友会を2005年に見に行きました。
なるほど、アリヤンさんも行ったんですね?
> 当時、ワタクシはまだ仕事現役時代で、中国製の自動車部品を探しにここにやって来たのでした。
> 中国人社員を通訳代わりに連れて行きました。
> 日本語ペラペラの女性社員でしたが、工業部品業界には全くのシロウトでしたので、あまり役には立ちませんでした。
そうですか、当時は英語で話す人がいなかったんですね?
今は、結構多くのブースで英語が通じるようになりましたよ。
>
> 市内観光でも、彼女にとって広州は初めてだったので、当方のほうが教えてあげたくらいでした。
> それに上海人の彼女には広東語が分からないので、街中ではほとんど彼女の中国語が機能しなかったのでした。
なるほど、当時の広州はそんな感じだったんですか?
なんだか、たった7年しか経ってないのにずいぶんと変わったんですね。
中国は激動してるんだなと改めて感じさせられます。
> なんでもその道を究めれば、言葉はあんまり役に立たない、という例でした。
> つまり、自動車部品関連の知識と経験が無ければ、いくら言葉が出来ても「目利き」と「商取引の駆け引き」は難しい、ということです。
自分もその通りでだと思います。
> どんな業界でもおなじだと思いますヨ。
> プロの通訳でも、その業界にある程度通じていなければ、ただの役立たずとなります。
そうですねえ。
自分は何に向いてるんでしょうかね。
旅に出る前までは、頑張れば頑張るほど空回りしていましたからねえ。
Tosh
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
2
29